
バージニア州のランドルフ家は、植民地時代のバージニア、そしてアメリカ独立戦争後のバージニア州の政治に貢献した著名な政治家一族です。彼らは、イングランドのウォリックシャー州モートン・モレルのランドルフ家の子孫です。アメリカで最初のランドルフは、 1630年に植民地時代のマサチューセッツ湾植民地に定住したエドワード・フィッツ・ランドルフです。 [ 1 ]彼の甥であるウィリアム・ランドルフは、後に1669年に孤児としてバージニアにやって来ました。彼はジェームズ川沿いのターキー島に居を構えました。子孫が非常に多かったため、ウィリアム・ランドルフと妻のメアリー・イシャム・ランドルフは「バージニアのアダムとイブ」と呼ばれています。ランドルフ家は、18世紀のバージニアで最も裕福で権力のある一族でした。

ヘンリー・ランドルフ1世(1623-1673)は、イングランドのノーサンプトンシャー州リトル・ホートンで生まれ、 [ 2 ] [ 3 ] 1642年にバージニア植民地に移住し、[ 4 ]サー・ウィリアム・バークレーの庇護を受けた。[ 5 ]ランドルフは郡裁判所の書記官となり、チャールズ・ノーウッドが植民地を去ったとき、バージニア植民地議会の議長フランシス・モリソンがランドルフをその職に推薦し、議会は彼を書記官に選出した。ランドルフは、その世紀において誰よりも長くその職を務めた。[ 6 ]
ランドルフは1655年にバミューダ・ハンドレッドのスウィフト・クリーク北側の土地の所有権も取得し、 1663年頃に米国で最初の製粉所の1つと考えられているスウィフト・クリーク・ミルを建設した。 [ 2 ] [ 7 ]製粉所はランドルフの農園の隣にあった。[ 8 ]ヘンリーは下院議長ヘンリー・ソーンの娘ジュディスと結婚し、息子のヘンリー・ランドルフ大尉をもうけた。ヘンリー・ランドルフ1世は植民地時代のバージニアのターキー島のウィリアム・ランドルフの叔父であり、ヘンリーは1669年か1670年にイングランドとアイルランドを訪れた後、ウィリアムの植民地時代のバージニアへの移住を支援した。[ 5 ] [ 3 ] [ 9 ]彼はまた、イギリスの詩人トーマス・ランドルフの異母兄弟でもあった。[ 4 ] [ 9 ]ヘンリーは1673年にバージニア州ヘンリコ郡で亡くなった。[ 3 ] [ 9 ]ヘンリー・ランドルフ1世の甥であるウィリアム・ランドルフは、1672年までに植民地時代のバージニアに住んでいた。[ 3 ]ウィリアムは大西洋を横断する商人であり、タバコ農園を経営していた。[ 3 ]彼はバージニア植民地議会でヘンリコ郡を代表し、後に議長となった。[ 3 ]彼はウィリアム・アンド・メアリー大学の創設理事の一人だった。
ウィリアム・ランドルフの息子であるタッカホーのトーマス・ランドルフとウィリアム・ランドルフ2世は、1720年と1722年にヘンリコ郡のバージニア植民地議会議員を務めた。 [ 10 ]ウィリアム・ランドルフの息子であるジョン・ランドルフ卿は、下院議長を務め、後にチャールズシティ、プリンスジョージ、ヘンリコ各郡の副司法長官となった。[ 11 ]

ペイトン・ランドルフは、ジョン・ランドルフ卿の息子で、バージニア植民地議会の議長、バージニア会議の議長、そして大陸会議の初代議長を務めた。[ 12 ] [ 13 ]大陸会議での役割に基づき、ランドルフはアメリカ合衆国の建国の父として認められている。[ 14 ]
ウィリアム・ランドルフの孫であるベバリー・ランドルフは、1777年から1780年までヘンリコ郡のバージニア州代表を務め、アメリカ合衆国憲法批准後初のバージニア州第8代知事となった。 [ 15 ]
エドマンド・ランドルフは、ジョン・ランドルフ卿の孫であり、アメリカ独立戦争中はジョージ・ワシントンの副官を務めた。その後、バージニア州第7代知事、アメリカ合衆国第2代国務長官、そしてアメリカ合衆国初代司法長官を歴任した。
トーマス・ジェファーソンは、ウィリアム・ランドルフの曾孫であり、バージニア州アルベマール郡のバージニア州議会議員であり、独立宣言の主要起草者であった。アメリカ独立戦争の初期には、バージニア州の代表として大陸会議に参加し、戦時中はバージニア州知事も務めた。戦争終結直後の1784年半ばから、ジェファーソンはパリ駐在外交官を務め、その後、駐フランス米国公使となった。彼は初代国務長官であり、1790年から1793年までジョージ・ワシントンの下で務めた。彼はジョン・アダムズの下で第2代副大統領、そして第3代米国大統領を務め、その任期中にルイジアナ買収を監督し、アメリカ合衆国の領土を2倍に拡大させた。1819年、大統領退任後、彼はバージニア大学を創設した。

ジョン・マーシャルは、タッカホーのトーマス・ランドルフの曾孫であり、アメリカ合衆国第4代最高裁判所長官でした。彼の裁判所の意見は、アメリカ合衆国憲法の基礎を築くのに役立ち、最高裁判所を立法府および行政府と同等の政府機関にしました。それ以前は、バージニア州の連邦党の指導者であり、アメリカ合衆国下院議員を務めていました。1800年から1801年まで、アダムズ大統領の下で国務長官を務めました。[ 16 ]
「ライトホース・ハリー」リーは、ウィリアム・ランドルフの曾孫にあたる初期のアメリカの愛国者で、バージニア州第9代知事およびバージニア州選出の米国議会議員を務めた。アメリカ独立戦争中、リーは大陸軍の騎兵将校として従軍した。[ 17 ] [ 18 ]
トーマス・マン・ランドルフ・ジュニアは、ウィリアム・ランドルフの曾孫にあたり、バージニア州議会の両院議員、米国下院議員を務め、1819年から1822年までバージニア州第21代知事を務めた。
エドマンド・ランドルフの息子であるペイトン・ランドルフは、バージニア枢密院議員を務め、1811年から1812年までバージニア州知事代理を務めた。
ロバート・E・リーは、ウィリアム・ランドルフの3代目の子孫にあたるアメリカの職業軍人で、南北戦争中に南軍北バージニア軍を指揮したことで最もよく知られている。戦後、彼はワシントン・カレッジ(後のワシントン・アンド・リー大学)の学長を務めた。
ジョージ・W・ランドルフは、ウィリアム・ランドルフの3代目の子孫で、南北戦争の将軍であり、アメリカ連合国の陸軍長官を務めた。彼は連合国の西部と南部の防衛を強化したことで最もよく知られているが、この件で連合国大統領ジェファーソン・デイヴィスと対立した。[ 19 ]
ウィリアム・ランドルフの4代目の子孫であるジュニウス・ダニエルは、農園主であり、職業軍人としてアメリカ陸軍に勤務した後、南北戦争中はアメリカ連合国陸軍に所属し、准将を務めた。彼の部隊は、ゲティスバーグの戦いの初日における南軍の勝利に大きく貢献した。彼はスポッツィルバニア・コートハウスの戦いで戦死した。
ウィリアム・ランドルフの4代目の子孫であるハリソン・ランドルフは、1897年から1945年までチャールストン大学の学長を務めた。
ウィリアム・ランドルフの5代目の子孫であるアーミステッド・C・ゴードンは、バージニア州の弁護士であり、散文と詩を数多く執筆した作家でもあった。
ジョン・スケルトン・ウィリアムズは、エドマンド・ランドルフの曾孫であり、ペイトン・ランドルフの曾孫にあたり、ウッドロー・ウィルソン大統領の下で通貨監督官を務めた。
エドマンド・ランドルフ・ウィリアムズは、エドマンド・ランドルフの曾孫、ペイトン・ランドルフの曾孫にあたるバージニア州の弁護士であった。
エドモンド・ランドルフの曾孫にあたるロバート・ウィリアムズ・ダニエルは、銀行幹部であり、1936年から1940年までバージニア州上院議員を務めた。彼は1912年の豪華客船タイタニック号沈没事故の生存者として最もよく知られており、その惨事に関する彼の証言は複数の新聞に掲載された。
エドマンド・ランドルフの3代目の曾孫にあたるロバート・ウィリアムズ・ダニエル・ジュニアは、バージニア州の農場主、実業家、教師、政治家であり、アメリカ合衆国下院議員を5期務めた。議員時代は、下院軍事委員会および各種小委員会の委員を務めた。その後、1984年から1986年まで国防長官キャスパー・ワインバーガーの副補佐官、1990年から1993年までエネルギー省情報局長を務めた。国家情報功労勲章を受章している。
アンバー・ハウス、ジョン・ランドルフの8代目の曾孫、トーリー党の家系
一家の富は、ウィリアム・ランドルフがジェームズ川沿いに取得した4つの大規模な農園に基づいていた。それらは、ターキー島(1668年頃の到着後に彼が買い集め始めた)、カーレス(植民地政府から購入)、タッカホーとダンジネス(1700年頃の2つの大規模な土地譲渡の結果)である。
ターキー島は、ジェームズ川を最初に探検した人々が、そこに野生の七面鳥が多数生息していることに気付いて名付けた。この名称は、島だけでなく周辺地域も指すことがある。ウィリアム・ランドルフの住居はターキー島を見下ろす場所にあり、彼はその家の跡地の近くに埋葬されている。[ 20 ]
カーレス・ネック農園はターキー島の西に位置する。かつてはナサニエル・ベーコンが所有していたが、彼は1676年に総督に反乱を起こした。農園は植民地政府に没収され、ウィリアム・ランドルフがそれを購入した。
タッカホーは、アルゴンキン語族のネイティブアメリカンの言語から借用された、食用植物のアメリカ英語名です。また、ウィリアム・ランドルフの息子トーマスが設立したタッカホー農園をはじめ、バージニア州東部のいくつかの小川や地名にもなっています。「タッカホー」は後に、主にバージニア州西部の人々によって、バージニア州東部の人々に対する蔑称として使われるようになりました。
ダンジネスは、イングランドのケント州にある砂利浜の岬で、テムズ川河口に近づくにはこの岬を回り込まなければならない。ダンジネス農園の創設者であるイシャム・ランドルフは、成人してから数年間船長を務めていたため、この地形に精通していた。
ブレモとは、ターキー島とカーレス農園の間にある土地の名前でした。この名前は、ゲルマン語で「端」を意味する言葉に由来し、この場合は川の端を意味します。この語源は英語の「brim」(縁)にも見られます。現存するブレモ農園は、はるか西に位置するフルバンナ郡に19世紀初頭に設立されました。
これらの農園は、1751年のフライ=ジェファーソン地図に示されている。
この一族ゆかりの歴史的な邸宅には、グーチランド郡とヘンリコ郡にあるタッカホー、ウィリアムズバーグにあるペイトン・ランドルフ邸、リッチモンドにあるウィルトン・ハウス博物館とジョン・マーシャル邸、シャーロッツビル近郊のモンティチェロ、ウェストモアランド郡にあるストラットフォード・ホール、プリンス・ジョージ郡にあるブランドン・プランテーション、バージニア州グロスターにあるバーグ・ウェストラなどがある。
建国初期に奴隷を解放し、バージニアが「特殊な制度」である奴隷制度にますます依存していくのと闘ったランドルフ家の人々はあまり知られていないが、後に建国の父(そして奴隷制度反対論者)ニューヨークのガバヌール・モリスと結婚したアン・キャリー・ランドルフ・モリス[ 21 ]や、1783年に13人の奴隷を解放したバージニア州ワイト島郡のジェイコブ・ランドルフ[ 22 ]などがいる。
ロアノークのジョン・ランドルフは、1833年に検認され、10年以上後に承認された遺言で、約400人の奴隷を解放した。 [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
オハイオ州グリーン郡のリチャード・ランドルフ(? - 1859)は、1859年に検認された遺言で、8万ドル相当の全財産をランドルフ家の奴隷解放と彼らの生活と利益のために使うよう遺贈した。[ 26 ] 1895年までに、リチャード・ランドルフの遺産のうち6,646.27ドルが未請求のまま残っていた。[ 27 ]これを受けて、オハイオ州議会は1898年に、6,646.27ドル全額をウィルバーフォース大学の基金に移管するよう指示する法律を可決した。[ 27 ]
ランドルフ家は、ブランド家、バード家、カーター家、ビバリー家、フィッツヒュー家、ハリソン家など、バージニア州の他の著名な家系とも婚姻関係を結んでいた。ポカホンタスは、ロバート・ボーリングの2人の孫娘、ルシールとジェーン・ボーリングの結婚を通じて、間接的にランドルフ家の祖先となった。有名なアメリカの開拓者、政治家、英雄であるデイビー・クロケットがランドルフ家の血を引いていたことを示唆する証拠もある。俳優のリー・マーヴィンと女優兼プロデューサーのキンバリー・ケイツもランドルフ家の子孫であり、彼女の場合は父方の祖母を通じてランドルフ家の血を引いている。第一次世界大戦の戦闘機エース、ハミルトン・クーリッジは、ランドルフ家とトーマス・ジェファーソンの娘との結婚の直系の子孫である。
1926年、エイブラハム・リンカーンの孫娘であるジェシー・ハーラン・リンカーンは、ランドルフ家のロバート・ジョン・ランドルフと3度目の結婚をした。[ 28 ]その後の2回の結婚では、子供は生まれなかった。