ペイトン・ランドルフ

ペイトン・ランドルフ
大陸会議の第1代および第3代議長
在任期間 ：1775年5月10日～1775年5月24日
先行	ヘンリー・ミドルトン
後継者	ジョン・ハンコック
在任期間 ：1774年9月5日～1774年10月22日
先行	事務所設立
後継者	ヘンリー・ミドルトン
バージニア州植民地議会第33代議長
在任期間 1766–1775
先行	ジョン・ロビンソン
後継者	事務所廃止
個人情報
生まれる	( 1721-09-10 )1721年9月10日 ウィリアムズバーグ、バージニア植民地、イギリス領アメリカ
死亡	1775年10月22日(1775-10-22)（54歳）イギリス領 アメリカ、ペンシルバニア州、フィラデルフィア
休憩所	ウィリアム & メアリー大学礼拝堂
配偶者	エリザベス・ハリソン
関係	トーマス・ジェファーソン（いとこ）
両親）	サー・ジョン・ランドルフ・ スザンナ・ベヴァリー
教育	ウィリアム・アンド・メアリー大学 ミドル・テンプル
サイン

ペイトン・ランドルフ（1721年9月10日 - 1775年10月22日）は、アメリカ合衆国の政治家、農園主であり、アメリカ合衆国建国の父の一人である。バージニア州で最も裕福で権力のある家庭に生まれたランドルフは、バージニア州植民地議会の議長、最初の2回のバージニア州会議の議長、第1回大陸会議の議長を務めた。^{[1] [2]また、短期間ではあるが}第2回大陸会議の議長も務めた。

1774年、ランドルフは、イギリス議会の耐え難き諸法に対抗して第一回大陸会議が採択した貿易ボイコットである大陸協会に署名した。ランドルフはトーマス・ジェファーソンの従兄弟であり、アメリカ合衆国第4代最高裁判所長官ジョン・マーシャルや南北戦争で南軍の司令官ロバート・E・リーとも親戚関係にあった。

ランドルフは、バージニア州ウィリアムズバーグにある家族の邸宅、テイズウェル・ホールで生まれた。^{[3] [4] [5]}父はサー・ジョン・ランドルフ、兄はジョン・ランドルフ。ペイトン・ランドルフが15歳の時に父が亡くなった。彼はウィリアム・アンド・メアリー大学に入学し、後にロンドンの法曹院ミドル・テンプルで法律を学び、 1743年に弁護士資格を得た。 ^[6]

ランドルフは生涯を植民地の首都ウィリアムズバーグで過ごし、バージニア植民地議会の議長を務めた父、祖父、曽祖父の足跡をたどることとなった。^[7]

1748年、ランドルフはバージニア植民地の司法長官に任命され、同年バージニア植民地議会議員に選出され、終身その職を務めた。1751年、ランドルフが司法長官とバージニア市民という二重の役割を果たしたことが、異常な利益相反を招いた。ロバート・ディンウィディー知事は土地特許の認証に手数料を課したが、バージニア植民地議会はこれに強く反対した。議会は、ロンドンの王室当局に対して自分たちの主張を代弁する役目にランドルフを選んだ。しかし、司法長官としての役割において、彼は知事の取った行動を弁護する責任があった。ランドルフはディンウィディー知事の反対を押し切ってロンドンへ出発し、短期間ジョージ・ワイスが司法長官の座に就いた。ランドルフはワイスとロンドンの役人の強い要請で帰国後職務に復帰し、彼らもまた知事に新しい手数料を撤回するよう勧めた。

1765 年、ランドルフは、印紙法に対する植民地の対応をめぐって、新米の市民パトリック・ヘンリーと対立することになった。下院はランドルフを同法への反対意見を起草するよう任命したが、彼のより保守的な計画は、ヘンリーのバージニア印紙法決議7 件のうち 5 件が可決されたことで打ち負かされた。ヘンリーの提案は、下院議員のほとんどが欠席し、議長不在でランドルフが議長を務めた会議で承認された。

ランドルフは1766年に国王の弁護士（司法長官）を辞任した。親戚で有力な議長ジョン・ロビンソンが亡くなったため、他のバージニア植民地議会議員が彼を議長に選出したためである。議会の席に着いた彼らはまた、ランドルフを（ワイスおよびエドマンド・ペンドルトンとともに）前議長の遺産の執行者の一人に任命したが、これは大きな財政スキャンダルであった。イギリスと植民地の間の摩擦が進むにつれて、ランドルフは独立を支持するようになった。1769年、バージニア植民地議会はタウンゼンド諸法に対するその行動に応じて、第4代ボテトート男爵ノーボーン・バークレー知事によって解散された。1773年、ランドルフはバージニア通信委員会の委員長となった。次の知事、第4代ダンモア伯ジョン・マレーも、1774年にボストン港法に続いてマサチューセッツ州ボストンとの連帯を示したため、バージニア植民地議会を解散した。

ランドルフは、元下院議員によるバージニア会議5回のうち最初の会議の議長を務めた。会議は主にウィリアムズバーグの酒場で行われ、イギリス政府による歓迎されない課税措置への対応に取り組んだ。1775年3月21日、彼はリッチモンドで独立を議論する第2回バージニア会議の議長を務めた（パトリック・ヘンリーの有名な「自由か死か」演説の舞台となった）。4月、ランドルフは、ウィリアムズバーグの武器庫から火薬を取り除くためにダンモア卿と交渉した。火薬事件は、知事の軍隊とヘンリー率いるバージニア民兵との衝突であった。

1775年6月、ダンモア卿はバージニア植民地議会を最後にもう一度招集し、イギリス首相ノース卿の和解決議について議論した。大陸会議の代表であったランドルフはウィリアムズバーグに戻り、議長に就任した。ランドルフは、決議は議会に送られていなかった（代わりに各植民地に個別に送られ、大陸会議を迂回して分裂させようとした）と示唆した。バージニア植民地議会はこの提案を拒否し、後に大陸会議でも拒否された。^[8]

ランドルフは、バージニア植民地議会の最後の議長となった（バージニア植民地議会の役割は、1776年にバージニア会議、その後代議院に取って代わられた）。ランドルフは、1775年7月に開かれた第3回バージニア会議の議長も務めた。この会議は、ダンモア卿が首都を放棄してイギリスの軍艦に避難したため、立法機関として、植民地の行政機関として活動する安全委員会を選出した。ペンドルトンは、その後の会議の議長としてランドルフの後を継いだ。

ヴァージニアは、1774年と1775年にフィラデルフィアで開催された大陸会議の代表の一人にランドルフを選出した。他の代表は彼を第一回大陸会議（ジョージ3世に威圧法の撤回を要請し、大陸同盟を可決した）と第二回大陸会議（和解の最後の試みとしてオリーブの枝請願を延長した）の両方の議長（議長）に選出した。しかし、ランドルフは各任期中に病に倒れた。サウスカロライナのヘンリー・ミドルトンが、大陸同盟の可決と署名を主宰した2日後の1774年10月22日に辞任してから1775年5月10日に復帰するまで、ランドルフの後を継いで議長を務めた。彼は再び大陸会議の議長に選出されたが、ランドルフは4日後にヴァージニアに向けて出発し、ジョン・ハンコックが後を継いで議長となった。

ランドルフはバージニア代表として戻ったが、5時間にわたる脳卒中の発作に襲われ、1775年10月22日にフィラデルフィアでトーマス・ジェファーソンと食事中に亡くなった。 ^[9]彼の遺体はウィリアムズバーグに返還され、ウィリアム・アンド・メアリー大学の礼拝堂に埋葬された。大陸会議は大使の任命など植民地全体の統治義務を担っていたため、ランドルフは1775年に亡くなったにもかかわらず、彼をアメリカ合衆国の初代大統領とみなす人もいる。 ^{[10] [11]}

大陸会議はランドルフを称え、最初の海軍フリゲート艦の一つをUSSランドルフと名付け、またオハイオ川とカナワ川の合流点にある砦をフォート・ランドルフと名付けた。^[12]

ノースカロライナ州ランドルフ郡、マサチューセッツ州ランドルフ、インディアナ州ランドルフ郡は、植民地時代の政治家を称えて名付けられた。^{[13] [14] [15]}第二次世界大戦中、初期のエセックス級航空母艦USSランドルフ（CV-15）は彼にちなんで名付けられた。^[16]コロニアルウィリアムズバーグのペイトン・ランドルフ・ハウスは1970年に国定歴史建造物に指定された。^[17]

• リアドン、ジョン（1981年）。ペイトン・ランドルフ、1721-1775：主導者。カロライナ大学出版。ISBN 0-89089-201-6。

ウィキメディア・コモンズには、ペイトン・ランドルフに関連するメディアがあります。

• ランドルフの議会経歴
• バージニア植民地王朝 VA 歴史協会 {参照のみ}
• 「ランドルフ、ペイトン」 。新入生のための参考書 。1914年。
• 「ランドルフ、ペイトン」 。ブリタニカ百科事典。第22巻（第11版）。1911年。887ページ。