1969 年のラジオ モスクワQSL カード | |
| タイプ | 無線ネットワーク |
|---|---|
| 国 | |
| 歴史 | |
| 発売日 | 1929年10月29日 |
| 閉鎖 | 1993年12月22日 |
| 置き換え | ロシアの声 |
| カバレッジ | |
| 可用性 | 国際的 |
ラジオ・モスクワ(ロシア語:Pадио Москва、ローマ字: Radio Moskva )は、ラジオ・モスクワ・ワールド・サービスとしても知られ、1993年までソビエト社会主義共和国連邦の公式国際放送局であった。1993年にロシアの声に再編され、[1] 2014年にラジオ・スプートニクに再編され、名称が変更された。 [2]ラジオ・モスクワは最盛期には、ソビエト連邦、東ヨーロッパ、キューバの送信所を使用して70以上の言語で放送していた。
ラジオ・モスクワのインターバル信号は「ワイド・イズ・マイ・マザーランド」(ロシア語: Широка страна моя родная、ローマ字表記: シロカ・ストラナ・モヤ・ロドナヤ)だった。「モスクワの夜」は、1978 年にラジオ モスクワ ワールド サービスとして再スタートして以来、 同局の代表曲でした。
歴史

幼少期
ラジオ・モスクワの最初の外国語放送は1929年10月29日のドイツ語で、その後すぐに英語とフランス語の放送が続いた。[3]それ以前にも、ラジオ・モスクワは1922年にモスクワ地方の送信所RV-1で放送を行っており、2番目の放送センターは1925年にレニングラードで放送を開始した。 [3] 1939年までに、ラジオ・モスクワは(中波と短波で)英語、フランス語、インドネシア語、ドイツ語、イタリア語、アラビア語で放送していた。1930年代、ラジオ・モスクワはナチス・ドイツとその独裁者アドルフ・ヒトラーに対する懸念を表明し、一方でイタリアの中波放送は1930年代後半、 イタリアのファシスト独裁者ベニート・ムッソリーニの命令で妨害された。
第二次世界大戦中、ラジオ・モスクワはドイツと占領下のヨーロッパに向けて効果的な国際放送サービスを提供した。[4]
冷戦時代
1950年代初頭、モスクワ地方の送信所から、米国が初めてラジオ・モスクワのターゲットにされました。その後、北アメリカ西部が、新たに建設されたウラジオストクとマガダンの中継局のターゲットになりました。
アフリカ向けの最初の放送は1950 年代後半に英語とフランス語で開始されました。
1961年、ラジオ・モスクワは初めて、アムハラ語、スワヒリ語、ハウサ語の3つのアフリカ言語で放送を開始しました。時が経つにつれ、さらに8つのアフリカ言語の話者がラジオ・モスクワの放送を聴くことができるようになりました。
最初の中央集中型ニュース速報は 1963 年 8 月に放送され、世界中のリスナーに届きました。冷戦時代には、ほとんどのニュース レポートと解説は米国とソ連の関係に焦点を当てていました。
1970年代、ラジオ・モスクワの解説者は「ニュースと見解」番組を放送した。参加者は、ヴィクトル・グラズノフ、レオニード・ラサディン、ユーリー・シャリギン、アレクサンダー・クシュニル、ユーリー・ソルトン、ウラジスラフ・チェルヌハであった。
1970年代後半から1980年代にかけての変化
1970 年代後半、英語サービスはラジオ モスクワ ワールド サービスに改名されました。このプロジェクトは、長年ラジオ モスクワのジャーナリスト兼マネージャーを務めたアレクサンダー エフスタフィエフによって開始され、監督されました。その後、北米、アフリカ、イギリス諸島のサービス (すべて英語) が、通常の (24 時間) 英語ワールド サービスと並行して、1 日に数時間放送されました。
1980年代のある時期、ラジオ・モスクワはキューバのハバナから600kHz(後に1040kHz)の中波放送を行っており、その放送はカリブ海諸島や米国フロリダ州まで届いていた。[5]
1980年代に放送されていた、他のほとんどの番組とは対照的に、カジュアルなプレゼンテーションの番組の1つに、ラジオ司会者のヴァシリー・ストレリニコフが司会を務める「リスナーズ・リクエスト・クラブ」がある。ラジオ・モスクワのもう1つの番組は、ソ連に関するリスナーの質問に英語で答える「モスクワ・メールバッグ」だった。1957年からは、ジョー・アダモフが司会を務めた。
閉鎖
1993年12月22日、ロシア大統領 ボリス・エリツィンはラジオ・モスクワを「ロシアの声」という新しい名称に再編する法令を発布した。[1]
言語
ラジオモスクワの言語
1931年にモスクワ放送局が新設されたゴステレラジオの管理下に入ると、放送言語は英語、フランス語、ドイツ語、チェコ語、ハンガリー語、イタリア語、スペイン語、スウェーデン語の8言語に拡大した。[6]
1970 年代までに 64 の言語が存在しました。
- 英語(ワールドサービスおよび地域サービス)、フランス語(ヨーロッパおよびアフリカ)、ポルトガル語およびスペイン語(ヨーロッパおよびラテンアメリカ)、アラビア語(北アフリカおよび近東/中東)
- ヨーロッパ向け19言語:アルバニア語、ブルガリア語、カタロニア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、ドイツ語、ギリシャ語、ハンガリー語、イタリア語、マケドニア語、ノルウェー語、ポーランド語、ルーマニア語、セルビア・クロアチア語、スロバキア語、スロベニア語、スウェーデン語
- アフリカ向け11言語:アムハラ語、バンバラ語、フラ語、ハウサ語、リンガラ語、マダガスカル語、ンデベレ語、ショナ語、ソマリ語、スワヒリ語、ズールー語
- アジア向け28言語:アッサム語、ベンガル語、ビルマ語、カンボジア語、中国語、ダリ語、グジャラート語、ヒンディー語、インドネシア語、日本語、カンナダ語、韓国語、ラオス語、マラヤーラム語、マラーティー語、モンゴル語、ネパール語、オリヤー語、ペルシア語、パンジャブ語、パシュトゥー語、シンハラ語、タミル語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウルドゥー語、ベトナム語
- ラテンアメリカ向けの1つの言語:ケチュア語
1989年にロシア語、マレー語、タガログ語が追加されました。
補完的なサービス
ラジオ平和と進歩
- ラジオ平和と進歩(RPP)とラジオモスクワの両方で提供される言語:アラビア語、中国語、英語、フランス語、ドイツ語、モンゴル語、ペルシア語、ポルトガル語、スペイン語。
- RPPではカバーされていますが、ラジオ モスクワではカバーされていない言語:アゼルバイジャン語、クレオール語、グアラニー語、ヘブライ語、イディッシュ語。
連合共和国
RSFSR以外の 14 の連邦共和国のうち 10 に外国放送サービスがありました。
- ラジオタリン:エストニア語、フィンランド語、スウェーデン語
- ラジオリガ:ラトビア語、スウェーデン語
- ラジオ・ビリニュス: 英語、リトアニア語
- ラジオミンスク:ベラルーシ語、ドイツ語
- ラジオキエフ:英語、ドイツ語、ウクライナ語
- ラジオ トビリシ:アブハズ語、グルジア語
- ラジオエレバン: アラビア語、アルメニア語、英語、フランス語、クルド語、スペイン語
- ラジオバクー: アラビア語、アゼルバイジャン語、ペルシア語、トルコ語
- タシケント放送:アラビア語、ダリ語、英語、ヒンディー語、ペルシア語、ウルドゥー語、ウズベク語
- ドゥシャンベラジオ: ダリ語、ペルシア語、タジク語
ロシア語サービス
1988年まで、ラジオ・モスクワのロシア語放送はなかった。その代わりに、全ソラジオの第5番組(1960年以降)、ソ連海外同胞文化交流委員会のラジオ・マザーランド(Радиостанция Родина)、漁師向けにウラジオストクのラジオ・パシフィック・オセアン(Радиостанция Тихий Океан、1963年~2001年)、ムルマンスクのラジオ・アトランティック(Радиостанция Атлантика、1965年~2004年)など、海外在住のロシア人向けに放送されていた。全ソラジオ第1番組とラジオ・マヤックも短波で中継された。
ソ連の短波放送の革新
ソ連は、 HRS 12/6/1 技術が西側諸国で利用可能になるずっと前から、高度にターゲットを絞った短波放送にHRS 8/8/1アンテナ(水平ダイポール カーテン、8 列、8 行、電気的に操作可能なパターン) の使用を開拓しました。HRS 8/8/1 カーテン アレイは、10 度の短波エネルギー ビームを作成し、約 7,000 km 離れたターゲット エリアに非常に聞き取りやすい信号を提供できます。
参照
- 東側諸国の情報発信
- ラジオ・ヴォルガ- 1990 年まで旧東ドイツにあったソビエト兵士向けのラジオ局。
参考文献
- ^ ab 「ボリス・エリツィンのロシア語による法令」(ロシア語)。1993年12月22日。2014年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月18日閲覧。
- ^ 「Voice of Russia が Sputnik になる」Voice of Russia 2014年11月10日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月18日閲覧。
- ^ ab Wood, James (2000). 国際放送の歴史、第2巻。イギリス:工学技術協会(IET)。pp. 109–110。ISBN 0-85296-920-1。
- ^ リチャード・スティーツ(1995年)。戦時ロシアの文化と娯楽。インディアナ大学出版局。58ページ。ISBN 978-0-253-20949-8。
- ^ ティーデ、トム (1981 年 4 月 7 日)。「モスクワのラジオ放送がキューバから大音量で明瞭に届く」サラソタ ジャーナル。第 29 巻、第 249 号。フロリダ州ジャクソンビル。8 ページ。
- ^ СССР в мировом информационном пространстве (1917-1945 гг.)、p. 73、Google ブックスにて(1995)
外部リンク
- 1968年の音声
- 1978 年 12 月の音声は短波ラジオ アーカイブにあります
- DX アーカイブの 1980 年 5 月 (北米サービス) の音声
- 1980 年 12 月の音声: 「ジョー・アダモフ- 米国訪問の印象」、短波ラジオ アーカイブ
- WNYC アーカイブのラジオ モスクワ コレクション
