Loading article…
パピルス（/ pəˈpaɪrəs / pə - PY -rəs ）は、古代に筆記材料として使用された厚紙に似た素材です。湿地に生えるスゲであるパピルス植物（Cyperus papyrus）の髄から作られました。[ 1 ]パピルス（複数形：papyriまたはpapyruses [ 2 ]）は、そのような素材のシートに書かれた文書を横に並べてつなぎ、巻物に巻き上げたもの、つまり初期の書籍の形態を指すこともあります。[ 3 ] [ 4 ]
パピルスは、ナイル川デルタ一帯にパピルス植物が豊富に自生していたことから、エジプトで最初に使われたと考えられています（少なくとも第一王朝時代まで遡ります）。地中海地域全体でも使用されていました。古代エジプト人は、筆記材料としてだけでなく、葦舟、敷物、ロープ、サンダル、かごなどの他の工芸品の製作にもパピルスを使用していました。[ 5 ]
パピルスは紀元前3千年紀にエジプトで初めて製造されました。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]パピルスの最古の考古学的証拠は、紅海沿岸にある古代エジプトの港、ワディ・アル・ジャルフで2012年と2013年に発掘されました。これらの文書、メレルの日記は、紀元前2560年～2550年頃（クフ王の治世末期）のものです。[ 7 ]このパピルス巻物には、ギザの大ピラミッド建設の最後の数年間が記述されています。[ 9 ]
数千年にわたり、パピルスは保管形態として巻物に巻かれるのが一般的でした。しかし、歴史の後半のある時点で、パピルスは現代の書籍に似たコデックスの形で集められるようになりました。 [ 10 ]これは羊皮紙で作られたコデックスの書籍形式を模倣したものであった可能性があります。初期キリスト教の著述家はすぐにコデックスの形式を採用し、ギリシャ・ローマ世界では、パピルスの巻物からシートを切り取ってコデックスを作るのが一般的になりました。コデックスはパピルスの巻物よりも改良されたもので、パピルスは折り曲げると割れてしまうほど柔軟性がなく、大量のテキストを作成するには長い巻物が必要でした。パピルスは比較的安価で製造しやすいという利点がありましたが、もろく、湿気と過度の乾燥の両方に弱いという欠点がありました。パピルスの品質が完璧でない限り、筆記面は不均一で、使用できる媒体の範囲も限られていました。
パピルスは、西アジアとヨーロッパで徐々に、動物の皮から作られる羊皮紙として知られるライバルの筆記面に取って代わられました。西暦4世紀初頭までに、最も重要な書籍は羊皮紙で製造されるようになり、保存する価値のある作品はパピルスから羊皮紙に移されました。[ 11 ]羊皮紙は、湿潤な気候での耐久性が高く、表面の両面に書きやすいなど、パピルスに比べて大きな利点がありました。[ 11 ]パピルスの主な利点は、原材料が安価であることでした。パピルス植物は適切な気候で簡単に栽培でき、動物の皮よりも多くの筆記材料を生産します（胎児の羊皮紙で作られた最も高価な書籍は、数十頭の牛の胎児を生産するのに必要でした）。しかし、貿易ネットワークが衰退するにつれて、パピルス植物の生育範囲外のパピルスの入手が制限され、そのためコスト面での優位性を失いました。
メロヴィング朝の官房でパピルスが最後に登場したのは西暦692年の文書だが、ガリアでは翌世紀半ばまで知られていた。ヨーロッパでパピルスが使用された確実な最新の日付は、教皇ヴィクトル2世の治世下、 1057年の教皇勅書（通常は保守的で、1022年まで全ての教皇勅書はパピルスで書かれていた）[ 12 ]と、1087年のアラビア語文書である。エジプトでは、イスラム世界から導入されたより安価な紙に取って代わられるまで、パピルスの使用が続いた。12世紀までには、ビザンツ帝国では羊皮紙と紙が使用されていたが、パピルスもまだ選択肢の一つであった。[ 13 ]
19 世紀半ばまで、パピルスに書かれた文書はごくわずかしか知られておらず、博物館では単に珍品として展示されていた。[ 14 ]それらには文学作品は含まれていなかった。[ 15 ]近代におけるパピルス巻物の最初の発見は、 1752 年にヘルクラネウムで行われた。それまで知られていたパピルスは、中世から残っているわずかなものだけだった。[ 16 ] [ 17 ]学術的な調査は、オランダの歴史家カスパー・ヤコブ・クリスティアーン・ルーベンス(1793–1835) によって始まった。彼は 1830 年に出版されたライデン・パピルスの内容について書いた。最初の出版は、イギリスの学者チャールズ・ウィクリフ・グッドウィン(1817–1878) によるものとされており、彼はケンブリッジ考古学協会のために、1853 年に英語に翻訳され解説付きのPapyri Graecae Magicae V を出版した。 [ 14 ]
パピルスはさまざまな品質と価格で作られていました。大プリニウスとセビリアのイシドールスは、当時のローマ市場で販売されていた6種類のパピルスについて記述しています。これらは、筆記面の細かさ、硬さ、白さ、滑らかさに基づいて品質等級が付けられていました。等級は、幅13桁（10インチ）のシートで生産された最高級のアウグストゥスから、最も安価で粗い幅6桁（4インチ）のものまでありました。筆記に使用できない、または6桁未満の素材は商業品質とみなされ、端と端を貼り合わせて包装にのみ使用されました。[ 18 ]
英語のpapyrus という単語は、ラテン語を経由してギリシャ語のπάπυρος ( papyros ) [ 19 ]に由来し、その語源は不明（おそらくギリシャ語以前）である[ 20 ] 。ギリシャ語には、これに相当する 2 番目の単語 βύβλος ( byblos ) [ 21 ]があり、フェニキアの都市ビブロスの名前に由来すると言われている。紀元前 4 世紀に活躍したギリシャの著述家テオフラストスは、食用として使用される植物を指す場合は papyrosを、同じ植物を紐、籠細工、筆記面などの非食用製品に使用する場合はbyblos を使用している。より具体的な用語であるβίβλος biblosは、英語では「bibliography（書誌学）」「bibliophile（愛書家）」「bible（聖書）」などの単語に見られるように、パピルス植物の内皮を指します。パピルスは、同様の物質である「paper（紙）」の語源でもあります。
エジプト語では、パピルスはwadj ( w3ḏ )、tjufy ( ṯwfyまたはṯwfj ) [ 10 ] : 5、またはdjet ( ḏt ) と呼ばれていました。 ṯwfj / yという用語は、聖書ヘブライ語にסוּף sufとして借用されて残っています。[ 22 ]
パピルスという素材を表す言葉は、その紙片に書かれた文書、しばしば巻物に巻かれた文書を指す場合にも使われます。そのような文書の複数形はパピルスです。歴史的なパピルスには、一般的に発見者、最初の所有者、または保管されている機関の名前などの識別名が付けられ、番号が付けられます。例えば、「パピルス・ハリス I」などです。多くの場合、「pHarris I」のように略称が使われます。これらの文書は古代の著作に関する重要な情報を提供してくれます。メナンドロスの現存する唯一の写本、エジプトの死者の書、エジプトの医学論文（エーベルス・パピルス）、外科論文（エドウィン・スミス・パピルス）、エジプトの数学論文（リンド・パピルス）、エジプトの民話（ウェストカー・パピルス）などです。18世紀にヘルクラネウムで古代パピルスの図書館が発見されたとき、当時の学者たちの間に期待の波が広がりました。しかし、これらのパピルスはひどく焼けていたため、現在でもその展開と解読作業は続いている。
パピルスは、パピルス植物（ Cyperus papyrus）の茎から作られました。まず外皮を取り除き、粘着性のある繊維質の髄を縦方向に約40cm （16インチ）の細長い帯状に切りました。次に、帯状の紙片を硬い表面に端が少し重なるように並べて置き、その上に別の帯状の紙片を直角に重ねました。帯状の紙片は、分解が始まるのに十分な時間水に浸され、接着力を高めた可能性がありますが、これは確実ではありません。2つの層は接着剤でくっつけられた可能性があります。[ 23 ]まだ湿っているうちに、2つの層をハンマーで叩き合わせ、層を押しつぶして1枚のシートにしました。その後、シートを圧力下で乾燥させました。乾燥後、シートは丸い物体、おそらく石、貝殻、または丸い硬材で磨かれました。[ 24 ]
シート、またはモレマは、規定のサイズに合わせて切断したり、接着してより長い巻物にしたりできた。モレマが接着剤で接合されている箇所はコレシスと呼ばれる。巻物の最後のシートには木の棒が取り付けられ、扱いやすくなった。[ 25 ]必要な長い帯状の巻物を作るには、そのようなシートを複数枚つなぎ合わせ、巻物の長さに平行な水平方向の繊維がすべて片側に、垂直方向の繊維がすべて反対側になるように配置した。通常、テキストはまず表側に書かれ、線は繊維に沿って巻物の長い辺に平行に書かれた。次に、パピルスはしばしば再利用され、裏面に繊維を横切って書かれた。[ 8 ]
古代におけるパピルスの製造方法を解明するために用いられた資料の一つは、古代エジプトの都市テーベの墓の調査である。テーベには、パピルス製造の過程を描いた多くの壁画を含むネクロポリス（墓地）があった。ローマの将軍プリニウスも、著書『博物誌』の中でパピルスの製造方法について記述している。[ 11 ]： 5
エジプトのような乾燥した気候では、パピルスは腐敗しにくいセルロースでできているため安定していますが、湿度の高い環境で保管すると、カビが材料を攻撃して破壊する可能性があります。図書館のパピルス巻物は、彫像の形をした木箱や箱に保管されていました。パピルス巻物は主題または著者ごとに整理され、巻物を広げなくても内容がわかる粘土製のラベルで識別されていました。[ 26 ]ヨーロッパの環境では、パピルスは数十年しか持たなかったようです。200年前のパピルスは珍しいと考えられていました。ギリシャやイタリアでかつて一般的だった輸入パピルスはその後修復不可能なほど劣化しましたが、パピルスは今でもエジプトで発見されています。驚くべき例としては、エレファンティネ・パピルスや、オキシリンコスやナグ・ハマディでの有名な発見などがあります。ヘルクラネウムにあるパピルス荘は、ユリウス・カエサルの義父であるルキウス・カルプルニウス・ピソ・カエソニヌスの蔵書を収めたもので、ヴェスヴィオ山の噴火によって保存されたが、発掘調査は部分的にしか行われていない。
パピルスの製造を復活させようとする試みは、18世紀半ばから散発的に行われてきた。スコットランドの探検家ジェームズ・ブルースは、エジプトではパピルスが絶滅していたため、 18世紀後半にスーダン産のパピルスを使って実験を行った。同じく18世紀には、シチリア出身のサヴェリオ・ランドリーナが、野生のパピルスが自生していたシラクサでパピルスを製造した。1920年代、エジプト学者のバティスコム・ガンがカイロ郊外のマーディに住んでいた頃、彼は庭でパピルスを栽培し、製造実験を行った。彼はスライスしたパピルスの茎を2枚のリネンの間に挟んで叩き、パピルスの製造に成功した。そのうちの1つは、カイロのエジプト博物館に展示された。[ 27 ] [ 28 ]エジプトで観光貿易に使用されているパピルス生産の現代技術は、1872年にフランスからエジプトに再導入された植物を使用して、1962年にエジプトのエンジニア、ハッサン・ラガブによって開発されました。シチリアとエジプトの両方に、限定的なパピルス生産の中心地があります。
パピルスは沼地の周辺に住むコミュニティで今も使われており、農村部の世帯主は収入の最大75%を沼地の産物から得ている。[ 29 ]特に東アフリカと中央アフリカでは、人々はパピルスを収穫し、地元で販売または使用される品物の製造に使用している。例としては、かご、帽子、魚の罠、トレイまたは箕、床マットなどがある。[ 30 ]パピルスは屋根、天井、ロープ、柵を作るのにも使用されている。ユーカリなどの代替品がますます入手可能になっているが、パピルスは今でも燃料として使用されている。[ 29 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)