ヘグラ(古代ギリシャ語:Ἕγρα;ラテン語:Hegrenorum;アラビア語:الْحِجْر、ローマ字: al-Ḥijr )、 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]別名Madāʾin Ṣāliḥ [ 5 ] (アラビア語:مَدَائِن صَالِح、直訳すると「サリフの都市」)は、サウジアラビアヒジャズ地方のメディナ県内のアル・ウラ地区にある遺跡。
遺跡の大部分は、都市が建設されたナバテア王国の時代に遡る。この遺跡は、王国の最南端に位置し、首都ペトラ(現在のヨルダン)に次ぐ2番目に大きな都市であった。[ 7 ]ナバテア支配の前後にそれぞれリヒヤン人やローマ人が占領していた痕跡も見られる。この遺跡には、砂岩の露頭に彫られた110以上の保存状態の良いナバテア人の墓がある。[ 8 ]
この遺跡は乾燥した環境にあります。乾燥した気候、遺跡が放棄された後の再定住がなかったこと、そしてこの地域に関する地元の一般的な信仰が、アル・ヒジュルの並外れた保存状態につながっており、 [ 9 ]ナバテア人の生活様式を広く伝えています。ナバテア王国の南端を示すと考えられているアル・ヒジュルのオアシス農業と現存する井戸は、ナバテア人が与えられた環境で行った必要な適応を示しています。その際立った集落は、ヨルダンのより有名なペトラ遺跡を補完するナバテア王国で2番目に大きい集落です。[ 9 ]交易の交差点にあるこの遺跡の位置と、記念碑的な墓の正面に反映されているさまざまな言語、文字、芸術様式は、他の遺跡とは一線を画しています。サウジアラビアの4,000の遺跡の中でも、「記念碑の首都」というニックネームにふさわしい場所となっている。[ 11 ] [ 12 ]
クルアーン[ 13 ] [ 14 ] [ 1 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]は、タムディ族によるこの地域の定住を、預言者サーリフの時代、ヌーフ(ノア)とフドの時代と、イブラヒム(アブラハム)とムーサー(モーセ)の時代の間に位置づけている。しかし、クルアーンの章(スーラを参照)は時系列順ではない様々な主題を扱っているため、節の順序から決定的な歴史的年代記を得ることはできない。[ 19 ]クルアーンによれば、タムディ族は偶像崇拝のために神に罰せられ、地震と落雷に見舞われた。そのため、この場所は呪われた場所という評判を得ており、政府はマダイン・サーリフの観光の可能性を探る中で、このイメージを払拭しようとしている。[ 20 ]
2008年、ユネスコはマダイン・サーリフを文化遺産地として宣言し、サウジアラビア初の世界遺産となった。[ 21 ]選ばれた理由は、特にナバテア王国の精巧に装飾された正面を持つ131基の巨大な岩窟墓など、古代末期の保存状態の良い遺跡群があるからである。 [ 22 ]
その長い歴史と、その地を占拠した数多くの文化によって、いくつかの名前が付けられました。ストラボンや他の地中海の著述家による記述では、ナバテア人の遺跡はヘグラ(古代ギリシア語: Ἔγρα)という名前で呼ばれています。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]この名前の語源は明確ではなく、セム語の語根hjrは「囲む、包囲する」(アラム語)、「守られているもの、禁止されているもの、違法なもの」、または「壁、高い壁」(アラビア語)など、多くの意味を持ちます。[ 26 ]
「サリフの都市」を意味するマダイン・サリフは、早くもオスマン帝国時代に使われ始めました。これは、クルアーンの預言者の一人であるサリフを指しており、サリフはサムード族に多神教を捨てるよう説得することができませんでした。[ 26 ]

ヘグラは長い間デダンほど重要ではなかったが、外国人はこのオアシスをヘグラと呼んでいたようだ。例えば、エジプトで作られスーサに建てられたアケメネス朝のダレイオス大王の有名な像は、アラブ人をhgr(𓉔𓎼𓃭𓈉)と呼んでいる。[ 27 ]
ヘグラ遺跡は、ヨルダンのアル・ウラの町から北に20 km (12 マイル)、メディナから北西に400 km (250 マイル)、ペトラから南東に500 km (310 マイル) の地点に位置しています。イスタクリは著書『王国の道』(مسالك الممالك )の中で次のように書いています。
アル・ヒジュルは小さな村です。ワディ・アル・グラに属し、山の中に1日かけて行くところにあります。ここはサムード人の故郷でした。私はその山々とそこに刻まれた彫刻を見てきました。彼らの家は私たちの家に似ていますが、イスリブ山脈と呼ばれる山に彫られています。それらは連続した山脈のように見えますが、実際には分断されており、周囲には砂丘があります。山の頂上まで行くことはできますが、非常に疲れます。聖クルアーンに記されているサムード人の井戸は、山の真ん中にあります。[ 29 ]
この遺跡は、ヒジャーズ東部のヒジャーズ山脈の一部を形成する玄武岩台地であるジャバル・アル・ウワイリドの麓の内陸平原にある。遺跡の西側と北西側の地下水面は、深さ20メートル(66フィート)で到達できる。[ 9 ]この景観は、後期中新世の激しい浸食によって形成された孤立した古生代の砂岩の露頭によって特徴づけられる。これらの砂岩は、赤褐色のカンブリア紀の層から明るいオルドビス紀の層まで様々である。そのきめの細かさは岩の彫刻に適していたが、浸食に対する耐性は様々で、風食や塩の結晶化によって大きく影響を受けた地層もある。[ 30 ]砂漠の景観の砂岩の露頭は、大きさや高さが大きく異なることがある。[ 31 ]
気候は極めて乾燥しており、年間平均降水量は50 mm 未満である。それにもかかわらず、この遺跡は周囲の山塊からの流出水を集める自然の排水溝内の水理的に有利な位置を占めている。この流出水は浅層地下水を涵養し、古代には地表から 10 m 未満の深さにあった。これらの条件を利用して、ナバテア人は主に地表水路ではなく多数の深い井戸によって維持されるオアシスを開発し、灌漑農業を可能にし、地元住民とこの地域を通る旅行者の両方を支えた。[ 30 ]
近年の考古学的調査により、アトレブ山だけでなく中央アラビア全域で多数の岩刻文字や岩絵が発見されている。[ 32 ]これらは紀元前6世紀から紀元後4世紀にかけてのもので、タムード語と分類されている。タムード語とは、まだ十分に研究されていなかったこれらの多数の碑文に対して19世紀の学者が考案した名称である。[ 33 ]
ヘグラ(マダイン・サリフ)近くのアトレブ山頂にある砂岩に刻まれた洞窟壁画や碑文(専門家はリヒヤン文字とみなしている)の考古学的痕跡は、紀元前3世紀から2世紀に遡るとされており[ 9 ]、この地域には容易にアクセスできる淡水源と肥沃な土壌があり、初期の人類の居住地であったことを示している[ 34 ] [ 12 ] 。リヒヤン人の居住地は商業の中心地となり、東、北、南からの商品がこの地域に集まった[ 34 ] 。
この地の大規模な集落は紀元1世紀に形成され、[ 35 ]ナバテア王アレタス4世フィロパトリス(アル・ハリト4世)( 紀元前9年 - 紀元後40年)の支配下に入り、北のペトラ に次ぐ王国の第二の首都としてヘグラ(マダイン・サリフ)が建設された。 [ 34 ] [ 36 ]この地は大規模な都市化運動を経験し、都市へと発展した。[ 34 ]ナバテア人の岩窟建築の特徴として、ヘグラ(マダイン・サリフ)の地質は、正面にナバテア文字が刻まれた記念碑的な建造物を彫るのに最適な環境を提供した。[ 9 ]
ナバテア人はオアシス農業も発展させた[ 9 ]。岩に井戸や雨水タンクを掘り、砂岩の露頭に礼拝所を彫った[ 12 ] 。同様の構造物は、南シリア(地域)から北、南はネゲブ、南はヒジャーズ地方まで広がる他のナバテア人の集落にも見られた[ 9 ] 。その中で最も有名で最大のものがペトラである[ 9 ] 。井戸と灌漑システムにより、ナツメヤシ、小麦、大麦、オリーブ、ザクロ、イチジク、レンズ豆、エンドウ豆、アルファルファ、そしておそらく綿花も栽培できた[ 37 ]。
商業の要衝であったナバテア王国は、香料、没薬、香辛料の貿易を独占し、繁栄した。[ 31 ] [ 38 ]陸路のキャラバンルート上に位置し、紅海の港町エグラ・コメと繋がっていたヘグラ(ナバテア人の間ではこう呼ばれていた)は、主要な南北交易路上の主要な中継地として最盛期を迎えた。[ 9 ] [ 12 ]
西暦106年、ナバテア王国はトラヤヌス帝の治世中に当時のローマ帝国に併合された。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]ヒジャーズの一部であるヘグラは、ローマの属州アラビアの一部となった。[ 9 ]
ヒジャーズ地方は西暦106年にローマの属州アラビアに統合された。西暦175~177年の記念碑的なローマ碑文が最近アル=ヒジュル(当時は「ヒジュル」と呼ばれ、現在はマダイン・サーリフ)で発見された。[ 9 ]

残念ながら、ペトラやボストラのような他の主要なナバテア人の遺跡とは異なり、ローマ時代のヘグラに関する歴史的情報は記録されていません。この場所について知られていることはすべて考古学的発掘調査によるものです。この時代からは、ナバテア語、ギリシャ語、ラテン語で書かれた30以上の碑文が発見されています。[ 42 ]ヘグラの南では一般的にナバテア語、ギリシャ語、ラテン語の碑文は見つかっていないため、ヘグラはローマによるアラビア半島の占領がどこまで及んだかを示す南端の候補地となっています。[ 43 ]
ローマ時代、ヘグラは属州の中心地として存続し、西暦175~177年のラテン語碑文ではヘグラをcivitas Hegrenorumと呼び、市民としての地位を示していた。さらに、この時期には商人や職人が流入し、東地中海からの輸入が大幅に増加し、地元の食料生産が急増したが、これらの傾向は部分的にヘグラに駐屯していたローマ軍と関連している。主要な聖域は改修され、南東の門は2世紀後半または3世紀前半に再建された。[ 44 ]
発見された碑文によると、ヘグラに駐屯していたローマ軍の主力部隊は、ナバテアの最初の併合に参加した部隊を含む第3キュレナイカ軍団(Legio III Cyrenaica)であった。他のいくつかの軍団の兵士もヘグラに駐屯していた。ローマ人はそこに城塞を建設し、この砦は地元のローマ軍の本部として機能した。ローマ軍は2世紀後半から3世紀初頭までにヘグラを放棄し、砦の民間居住区は4世紀までに放棄された。[ 42 ]ヘグラの民間人人口全体は少なくとも6世紀まで存続した。[ 45 ]
6世紀初頭、ヘグラはローマの勢力圏に再び入った可能性がある。ユスティニアヌス1世は、ササン朝ペルシア帝国の侵略に対抗するため、アラビア半島全域に一連の属国を設立することで、その支配を拡大しようと躍起になった。ユスティニアヌスは、その指導者アブ・カリブ・イブン・ジャバラから「ヤシの森」(ヘグラかタイマのいずれか)の統治権を与えられ、今度は彼をその地域のフィラルクに任命したと言われている。[ 46 ] [ 47 ]さらに、ヘグラではライオンで装飾された鉢が発見されており、その芸術様式はローマ帝国後期のビザンツ時代に典型的なもので、おそらく6世紀のものであり、当時ビザンツ帝国との長距離貿易があったことを示唆している。[ 48 ]
ローマ時代末期までに、ヘグラは交易の中心地としての地位を失い始め、最終的には放棄されるに至った。[ 39 ]これは、かつてヘグラを通っていた交易ルートが、アラビア半島の南北の陸路から紅海を通る海路に変わったためである。[ 12 ]多くの専門家は、考古学的研究に基づき、この遺跡は主に砂漠化のために、古代末期の初めまでに都市としての機能をすべて失ったと考えている。[ 9 ]
ヘグラの初期イスラム時代については、記録が非常に乏しい。これまでに知られているのは、わずかな陶片とアラビア語の碑文だけである。[ 49 ]
イスラム時代には、ヘグラは巡礼路沿いの宿場として機能し、巡礼者に物資と水を提供していた。10世紀のアラブの旅行家アル・マクディシは、この地が小さなオアシスであり、活動は井戸に集中していたと記している。アル・マクディシは、4世紀から19世紀にかけてこの地域での人間の活動について記した唯一の記録である。14世紀の旅行家イブン・バットゥータは、当時「アル・ヒジュル」として知られていたヘグラの赤い石造りの墓について記しているが、人間の活動については何も言及していない。[ 9 ]

オスマン帝国は1517年までにマムルーク朝から西アラビアを併合した。[ 50 ]ダマスカスとメッカを結ぶハッジの道に関する初期のオスマン帝国の記録には、ヘグラ(マダイン・サリフ)は1672年まで言及されておらず、トルコの旅行家エヴリヤ・チェレビがキャラバンが「アビヤル・サリフ」と呼ばれる場所を通過し、そこに7つの都市の遺跡があったと記している。[ 51 ]また、旅行家ムルタダ・イブン・アラワンは、この場所を「アル・マダイン」と呼ばれるルート上の休憩所として言及している。[ 51 ] 1744年から1757年の間に、[ 9 ] [ 12 ]オスマン帝国のダマスカス総督アサド・パシャ・アル・アズムの命令により、アル・ヒジュルに要塞が建設された。[ 51 ]城塞内の大きな井戸から水が供給される貯水槽も建設され、この場所はハッジ巡礼者がナツメヤシ、レモン、オレンジなどの商品を購入できる1日滞在場所として機能した。[ 51 ]これはメッカへの巡礼路を守るために建設された一連の要塞の一部であった。[ 51 ]
アル・アンサリの研究によると、1984年に、西暦1600年に遡るオスマン帝国の城が集落の近くで発見された。[ 29 ]
1812年、スイスの探検家ヨハン・ルートヴィヒ・ブルクハルトがペトラを再発見し、西洋世界にその名を知らしめた。そのニュースが広まる中、イギリス人旅行者のチャールズ・モンタギュー・ダウティは、ダマスカスからハッジの道沿いにあるオスマン帝国の要塞都市ヘグラ(マダイン・サリフ)の近くに同様の遺跡があることを知った。ダウティは遺跡にたどり着くためハッジのキャラバンに加わり、1876年に遺跡に到着し、その訪問を日記に記録した。日記は『アラビア砂漠の旅』として出版された。[ 12 ] [ 39 ]ダウティは2か月間滞在したオスマン帝国の要塞について記述し、ベドウィン族が建物のすぐ外に常設の野営地を持っていたことを記している。 [ 51 ]
19 世紀には、アル・ヒジュルの現存する井戸とオアシス農業が、近くのタイマ村からの入植者によって定期的に利用されていたという記録がある。[ 12 ] [ 39 ]これは 20 世紀まで続き、オスマン帝国のスルタンアブデュルハミト 2 世の命令により、北西のダマスカスとエルサレムをメディナとメッカと結び、後者への巡礼を容易にし、イスラム教の信仰の中心地に対するオスマン帝国の統治を政治的、経済的に強化するために、この地を通るヒジャーズ鉄道が建設された( 1901 ~ 08)。 [ 12 ] [ 39 ]アル・ヒジュルの北には、機関車のメンテナンスと鉄道職員のための事務所と宿舎のための駅が建設された。 [ 12 ]鉄道により、この地へのアクセスが容易になった。しかし、これは第一次世界大戦中の地元の反乱で破壊されました。 [ 53 ]それにもかかわらず、第一次世界大戦の時期から1930年代のサウジアラビア王国の建国を経て1960年代まで、この場所ではいくつかの考古学的調査が続けられました。[ 9 ] [ 54 ]修復および再開発された旧鉄道駅は、2024年にオープンしたチェディ・ヘグラ・リゾートに生まれ変わりました。このプロジェクトは、ミラノを拠点とする建築事務所Giò FormaがBlack Engineeringと共同で設計し、General Hotel Management Ltd.(GHM)が高級ブランドThe Chediの下で運営するホテル複合施設内に歴史的な駅を組み込んでいます。[ 55 ]
1960年代末までに、サウジアラビア政府は、この地域に住む遊牧民のベドウィン族に定住生活を導入する計画を考案した。 [ 9 ]ベドウィン族はアル・ヒジュルに定住し、その場所に既に存在する井戸や農業施設を再利用することが提案された。[ 9 ]しかし、1972年にアル・ヒジュルが考古学的遺跡として正式に認定されたことで、ベドウィン族は遺跡の境界を越えて北へ移住することになった。[ 9 ]これには、新たな農地の開発や井戸の掘削も含まれており、アル・ヒジュルの状態が維持された。
1962年に多くの碑文の例が発見され、ウィネットとリードによるヒジュル(マダイン・サーリフ)の考古学的評価が刷新された。[ 29 ] 1970年代初頭にアル・ヒジュル遺跡は考古学的宝物として宣言されたが、それ以降はほとんど調査が行われていなかった。[ 11 ]ヒーリーは1985年にここで研究を行い、1993年にヒジュル(マダイン・サーリフ)の碑文に関する本を執筆した。[ 29 ]
遺物や工芸品の崇拝が禁止されているため、考古学的活動は最小限にとどまっています。これらの保守的な措置は、サウジアラビア政府が文化遺産の保護と観光を促進する取り組みの一環として、2000年に考古学的調査を行う探検隊を招いたことから緩和され始めました。[ 11 ] [ 31 ]この遺跡は2008年にユネスコの世界遺産に登録されました。[ 56 ]この地域をより多くの観光客に開放する前に、遺産を記録し保存する取り組みの一環として、この地域のより最近の考古学的調査が行われています。[ 57 ] [ 58 ]
ヘグラのナバテア遺跡は、紀元1世紀に居住区とそのオアシスを中心に建設されました。[ 9 ]砂岩の露頭は、ネクロポリスを建設するために彫られました。合計4つのネクロポリス遺跡が現存しており、13.4 km (8.3 マイル)にわたって131の巨大な岩窟墓が点在しています。[ 59 ]多くの墓の正面にはナバテア語の碑文が刻まれています。
記念碑的ではない埋葬地も合計2,000箇所あり、この場所の一部となっている。[ 9 ]正面を詳しく観察すると、埋葬された人の社会的地位がわかる[ 12 ] ― 建造物の大きさや装飾は、その人の富を反映している。正面の中には、入り口の上に墓の所有者、宗教制度、彫刻した石工に関する情報を提供するプレートが付いているものもあった。[ 31 ]多くの墓には軍の階級が示されており、考古学者たちは、この場所がかつて集落の交易活動を保護するためのナバテア人の軍事基地であった可能性があると推測している。[ 34 ]
ナバテア王国は交易の交差点であっただけでなく、文化の交差点でもありました。これは、正面装飾のさまざまなモチーフに反映されており、アッシリア、フェニキア、エジプト、ヘレニズム時代のアレクサンドリアから様式的な要素を取り入れ、土着の芸術様式と組み合わせたものです。[ 9 ]ローマ帝国がこの地域を併合した際には、ローマの装飾やラテン語の文字も洞窟墓に見られました。 [ 11 ]精巧な外観とは対照的に、岩をくり抜いて作られた建造物の内部は簡素で質素です。[ 31 ]
遺跡の北東には、 「ジャバル・イスリブ」として知られる宗教的な区域があります。 [ 9 ]元々はナバテア人の神ドゥシャラに捧げられた場所だったと考えられています。高い岩の間にある長さ40メートル(131フィート)の狭い通路は、ペトラのシークを彷彿とさせ、イスラム教徒の評議会室または法廷であるディワンの広間へと続いています。 [ 9 ]周辺の岩には、碑文のある小さな宗教的な聖域も彫られています。
居住区は平野の中央に位置し、岩の露頭からは遠く離れている。[ 9 ]家屋と囲い壁の主な建築材料は日干しレンガであった。[ 9 ]居住区の痕跡はほとんど残っていない。
水は、敷地の西部と北西部に位置する130の井戸から供給されており、地下水位はわずか20メートル(66フィート)の深さにある。[ 9 ]井戸の直径は4~7メートル(13~23フィート)で、岩盤を掘って作られているが、軟弱な地盤に掘られた井戸の中には、砂岩で補強する必要があったものもある。[ 9 ]
コーランによれば、アル・ヒジュルの地はサムード族によって開拓され、[ 34 ]彼らは「平原から宮殿を建て、山々から家を彫り出した」[コーラン7:73–79 ] [コーラン11:61–69 ] [コーラン15:80–84 ] 部族は偶像崇拝に陥り、抑圧が蔓延した[ 61 ]預言者サーリフ[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] (この地の名前であるマダイン・サーリフはしばしば彼に由来するとされる[ 12 ])は、サムード族に悔い改めるよう呼びかけた。[ 61 ]タムディ族は警告を無視し、代わりにサリフに山の奥から神の妊娠した雌ラクダを呼び出すよう命じ、サリフの神聖な使命の証として、山の奥から妊娠した雌ラクダが人々に送られた。[ 61 ] [ 62 ]
しかし、彼の言葉に耳を傾けたのは少数派だけだった。不信仰者たちは聖なるラクダの世話をする代わりに殺し、その子ラクダは来た山へと逃げ帰った。サムーディー教徒たちは不信仰で警告に耳を傾けなかったため、罰を受けるまで3日間の猶予を与えられた。サリフと彼の一神教徒の信者たちは町を去ったが、他の者たちは神によって罰せられ、彼らの魂は地震と雷鳴の中で生命のない体から離れた。[ 31 ] [ 61 ]
ロバート・G・ホイランドは、タムードの元の人々が姿を消した後、マダイン・サーリフの地域に住んでいた他の新しいグループが、その後彼らの名前を採用したと示唆した。[ 63 ]この示唆は、アブド・アッラー・イブン・ウマル・イブン・アル=ハッターブの伝承とイブン・カスィールの分析によっても裏付けられており、人々はタムードの地域をアル=ヒジュルと呼び、マダイン・サーリフの州をアルド・タムード「タムードの土地」およびバイト・タムード「タムードの家」と呼んだと報告している。[ 64 ] [ 65 ]したがって、「サムード」という用語は、リヒヤニ人やナバテア人など、マダイン・サーリフに住んでいた集団に適用されたのではなく、[ 66 ] [ 67 ]地域自体に適用され、古典的な資料によると、残っている唯一のサムード人は、メッカの南にあるタイフ市に住んでいたバヌ・サキフであると合意されていた。[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]
ヘグラで最も目立つ、保存状態の良い遺構は葬儀用の記念碑である。ペトラと同様に、岩をくり抜いた墓が考古学的景観を支配しているが、ヘグラではそれらがより良好な状態で保存されていることが多い。葬儀の記録には、記念碑的な岩をくり抜いた墓、単純な溝墓、墳丘墓の3つの主要なタイプがあり、社会階層と遺跡の長期的利用を反映している。[ 71 ]
記念碑的な墓は、都市中心部を取り囲む砂岩の露頭に彫られており、視認性を最大限に高め、エリート家族を記念するために意図的に都市の方角を向いています。これらの墓は、集落を取り囲むいくつかのネクロポリスを形成しています。対照的に、岩盤に直接掘られた溝墓は、岩山の頂上にあり、エリートではない個人のために作られたもので、数千が記録されています。石塚からなる墳丘は、主に都市の西側の台地に位置しています。ある墳丘の発掘調査により、ナバテア時代以前のものと思われる塔墓構造が発見されましたが、紀元前1世紀から紀元後3世紀初頭にかけて再利用されました。[ 71 ]
86基の記念碑的な墓には、独特のナバテア建築様式に属する彫刻が施された正面が見られる。初期の「プロト・ヘグラ」型や、屋根裏部屋があることで区別される後期の「ヘグラ型」など、いくつかの様式グループが特定されている。墓の大きさは、控えめな正面から高さ20メートルを超える記念碑的なものまで大きく異なり、その中で最大のものはアル・ファリドと呼ばれている。[ 71 ]
ペトラのほとんどの墓とは異なり、ヘグラの多くの墓には入口の上にナバテア語の碑文が刻まれている。これらは所有権、埋葬権、禁止事項、ナバテア王の治世に基づく日付を記録した法的文書として機能した。墓の所有者は都市のエリート層に属し、男性と女性、役人や専門家が含まれていた。内部は、壁や床に掘られた複数の墓を含む家族共同の埋葬室であり、何世代にもわたって長期間にわたって繰り返し使用されてきたことを反映して、時間をかけて追加されてきた。[ 71 ]