ナバテア文字

ナバテア文字は、紀元前2世紀以降、ナバテア・アラム語とナバテア・アラビア語の表記に使われたアブジャド（子音アルファベット）です。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}重要な碑文は、ペトラ（ヨルダン）、シナイ半島（現在はエジプトの一部）、ボスラとナマラ（シリア）、アブダ（イスラエル）やマダイン・サレ（ヘグラ）（サウジアラビア）などの他の考古学的遺跡で発見されています。

ナバテア語は碑文と、より最近では少数のパピルスを通してのみ知られています。^{[ 4 ]} 1840年にエドゥアルト・フリードリヒ・フェルディナント・ベールによって初めて解読されました。^{[ 4 ]} 6,000～7,000のナバテア語碑文が出版されていますが、その95%以上は短い碑文や落書きであり、大部分は年代不明、ナバテア時代以降、またはナバテアの中心地外からのものです。^{[ 4 ]}ナバテア語と考えられている碑文の大部分はシナイ半島で発見されており、^{[ 4 ]}さらに4,000～7,000のシナイ半島の碑文が未発表のまま残っています。^{[ 5 ]}ナバテア語パピルスが出版される以前は、詳細なナバテア語テキストの実質的な資料は、1884年から1885年にかけてチャールズ・モンタギュー・ドゥーティ、チャールズ・ヒューバー、フィリップ・ベルジェ、ジュリアス・ユーティングによって発見され出版されたマダイン・サリフ（ヘグラ）の38の葬儀碑文のみであった。^{[ 4 ] [ 6 ]}

ナバテア文字はアラム文字から派生したものです。そして、4世紀以降、ナバテア文字の筆記体がアラビア文字へと発展しました^{[ 3 ]。}そのため、ナバテア文字は、より北方のセム語系文字（アラム語由来のヘブライ語など）とアラビア文字の中間的な形をしています。

• Julius Euting、Nabatäische Inschriften aus Arabian、ベルリン、1885 (オンライン、図版はここで入手可能)。
• ユーティング、ジュリアス(1891)。Sinaïsche Inschriften (ドイツ語)。 G.ライマー。ISBN 978-3-11-108880-8。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
• Corpus Inscriptionum Semiticarum、1902 Pars 2、Tomus 1、Fasc 3 : アラムシ科の碑文
• マイケル・E・ストーン、1992年。『岩刻文字と落書きプロジェクト：碑文カタログ』
• ロシュ、マリージャンヌ（2019）。nabatéennes datées de la fin du IIe siècle avant notre ère au milieu du IVe siècle (フランス語) の碑文。ルーヴェン。ISBN 978-90-429-3882-3OCLC 1229107538。​ {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)

• 
  1902年時点のペトラ遺跡の碑文
• 
  1902年時点のシナイ半島の碑文
• 
  1902年時点のワディ・ムカッタブ碑文

ナバテア文字（U+10880～U+108AF）は、2014年6月にバージョン7.0がリリースされた際にUnicode規格に追加されました。

• 古代北アラビア文字
• 古代南アラビア文字
• ナバテア・アラム語
• ナバテア・アラビア語

• ナバテア語碑文および発展途上アラビア語碑文のデジタルコーパス（DiCoNab）
• ナバテア文字：アラム語とアラビア語のアルファベットをつなぐ架け橋。