Loading article…
マーティ・ウォルシュ | |
|---|---|
.jpg/500px-Secretary_Marty_Walsh_official_portrait_(3x4_a).jpg) 公式ポートレート、2021年 | |
| ナショナルホッケーリーグ選手協会第6代事務局長 | |
| 就任日 2023年3月13日 | |
| 先行 | ドナルド・フェール |
| 米国郵政公社総裁 | |
候補者 | |
| 就任時期は 未定 | |
| 任命者 | ジョー・バイデン |
| 成功 | リー・モーク |
| 第29代アメリカ合衆国労働長官 | |
| 在任期間 ：2021年3月23日～2023年3月11日 | |
| 社長 | ジョー・バイデン |
| 副 | ジュリー・スー |
| 先行 | ユージン・スカリア |
| 後継者 | ジュリー・スー（演技） |
| ボストン市長 | |
| 在任期間 ：2014年1月6日～2021年3月22日 | |
| 先行 | トーマス・メニーノ |
| 後継者 | ミシェル・ウー キム ・ジェイニー（演技） |
| メンバーマサチューセッツ州下院 サフォーク第13地区から | |
| 在任期間 ：1997年4月12日～2014年1月3日 | |
| 先行 | ジェームズ・T・ブレット |
| 後継者 | ダニエル・J・ハント |
| ボストン建築業協会総代理店 | |
| 在任期間 ：2011年1月～2013年4月 | |
| 先行 | ジェームズ・コイル |
| 後継者 | ブライアン・ドハティ[1] |
| 個人情報 | |
| 生まれる | マーティン・ジョセフ・ウォルシュ 1967年4月10日米国マサチューセッツ州 ボストン |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
ロリー・ヒギンズ （ 2024年卒業予定 |
| 教育 | ボストンカレッジ( BA ) |
| Webサイト | 公式サイト |
マーティン・ジョセフ・ウォルシュ（1967年4月10日生まれ）は、アメリカの政治家、労働組合役員であり、 2014年から2021年までボストン市長を務め、 2021年から2023年まで第29代アメリカ合衆国労働長官を務めた。民主党員であるウォルシュは、全米ホッケーリーグ選手協会の事務局長に就任するため、2023年3月にアメリカ合衆国労働長官を辞任した。市長職に就く前は、1997年から2014年までマサチューセッツ州下院議員として第13サフォーク地区を代表していた。労働組合員として、ウォルシュは2011年から2013年までボストン建設労働協議会の会長を務めた。
ウォルシュ氏は2013年にボストン市長に選出され、 2017年に再選された。不動産開発業者に友好的であるとみなされ、市長在任中は市内で建設ブームが起きた。市のゾーニングコードに、連邦政府の積極的に推進する公正な住宅政策に触発された政策を追加した。ボストン公立学校の授業時間を40分延長するよう交渉に成功した。また、 C40都市気候リーダーシップグループのリーダーも務めた。市長在任中、ボストンはマサチューセッツ州とキャス郡でホームレス問題に悩まされ、ウォルシュ氏が退任した時点では未解決の問題だった。ウォルシュ氏はボストンの2024年夏季オリンピック開催地招致を支持したが、最終的には開催都市契約の財政保証に署名するという約束を破り、それが招致決裂の一因となった。ウォルシュ氏はボストンがサンクチュアリシティとしての地位を維持することを支持した。 2015年、ウォルシュ氏は市職員に有給育児休暇を与える市条例の可決を支持した。この条例はウォルシュ氏によって可決され、法律として発効した。ウォルシュ氏は市議会で住宅ユニットの短期賃貸を規制する条例を支持し、2018年に法律として発効した。2016年、ボストン市とゼネラル・エレクトリック社は、同社がボストンに本社を移転することで合意した。任期の終わりには、ボストンにおけるCOVID-19パンデミックの影響に対処した。
ウォルシュ氏は、2021年3月から2023年3月までジョー・バイデン大統領の内閣で米国労働長官を務め、約45年ぶりに元労働組合指導者として同職に就いた。 1995年以来断酒しているアルコール依存症からの回復者であるウォルシュ氏は、依存症からの回復のための12段階プログラムに参加していることを公に表明した初の閣僚である。2024年2月、ウォルシュ氏はバイデン氏から米国郵政公社総裁に指名された。
幼少期、教育、キャリア
ウォルシュは1967年4月10日、ボストンのドーチェスターで、アイルランド系アメリカ人でゴールウェイ州カーナ近郊のタウンランド、キャロウフィーニッシュ出身のジョン・ウォルシュとゴールウェイ州ロスマック出身のメアリー（旧姓オマリー）の息子として生まれた。[2]ウォルシュの両親は別々に移住したが、1959年に米国で結婚した。[3]両親はともにシャノン空港から出発し、父親は1956年、母親は1959年に出発した。[4]
ウォルシュはドーチェスターのサビンヒル地区で育ち、[5] 3階建ての家に住んでいた。[6] 7歳の時にバーキットリンパ腫と診断され、2年生と3年生のほとんどを欠席し、5年生を留年せざるを得なかった。11歳の時、何年にもわたる化学療法を受けた後、スキャンで癌の痕跡は発見されなかった。[5]ウォルシュはニューマンスクールに通った。[7] 10代の頃、ウォルシュはビールを飲み始め、最終的にアルコール依存症になった。[8]ウォルシュは1995年に「どん底」に達したと考え、後に治療を受けた。 [9]
ウォルシュは当初大学を中退し[10] 、建設業界に入った。[11]その後、成人してから夜間学校に通い、2009年にボストン大学のウッズ高等研究院で社会科学の学士号を取得した。 [7] [10]
政治の世界に入った初期の頃、ウォルシュはマサチューセッツ州上院議長ウィリアム・バルジャーの政治ボランティアを務めていた。その後、ウォルシュは1993年のボストン市長選挙で州議会議員ジェームズ・T・ブレットの選挙運動にボランティアとして参加した。ブレットはトーマス・メニーノに敗れ、ウォルシュはその後の政治家人生で何度もメニーノと対立することになる。[12]
マサチューセッツ州議会議員（1997年～2014年）
選挙
1996年、ウォルシュはジェームズ・T・ブレットが空席にしたマサチューセッツ州下院議席をめぐって記名投票キャンペーンを行ったが、失敗に終わった。議席を辞任したにもかかわらず、ブレットは1996年の定期選挙の投票用紙にまだ記載されていた。投票用紙に名前が記載されていた唯一の人物として、ブレットはウォルシュと他の記名投票候補者を破った。ブレットは議席を獲得しなかったため、 1997年に特別選挙が行われ、ウォルシュが勝利した。民主党の予備選挙でウォルシュが破った候補者の中には、地方検事補のマーサ・コークリー、弁護士のチャールズ・テヴナンとジェームズ・ハント3世（後者は州上院議員W・ポール・ホワイトの元首席スタッフ）がいた。[13]ボストン・グローブのマイケル・ジョナスは、ウォルシュの勝利は「組織的なつながりと個人的な忠誠心」の恩恵を受け、ウォルシュは自分の近所であるサビン・ヒルで特に好成績を収めたと報じた。[14]ウォルシュの選挙区であるサフォーク郡第13選挙区はドーチェスターとクインシーの1つの選挙区を代表していた。[15]ウォルシュは2年間の任期で8回再選され、その多くは対立候補がいなかった。
.jpg/500px-Mayor_Thomas_M._Menino_with_State_Representative_Martin_J._Walsh,_City_Councilor_Maureen_Feeney_and_others_at_Savin_Hill_MBTA_Station_opening_(21960586553).jpg)
左から: ボストン市議会議長マイケル F. フラハティ、マサチューセッツ州運輸長官ダニエル グラバウスカス、州上院議員ジャック ハート、ウォルシュ、副知事ケリー ヒーリー、ボストン市議会議員モーリーン フィーニー、ボストン市長トーマス メニーノ
委員会の任務
ウォルシュ氏は在任中、公共建設改革特別委員会の共同委員長を務めた。[16]また、下院国土安全保障・連邦問題委員会の委員長、下院倫理委員会の委員長も務めた。[17]また、消費者保護・専門職資格合同委員会の副委員長、地方自治体・地方政府合同委員会の副委員長も務めた。 他に、銀行・金融合同委員会、環境・天然資源・農業合同委員会、医療合同委員会、司法合同委員会、精神衛生・薬物乱用合同委員会、公安合同委員会、下院人事・行政委員会、下院運営・政策・日程委員会にも所属した。[17]
.jpg/500px-Marty_Walsh_by_David_Parsons_(crop).jpg)
投票と法案提出
ウォルシュは同性婚を支持した。[12] 2004年、ウォルシュはマサチューセッツ州での結婚を「一人の男性と一人の女性」の間と定義する法案に反対票を投じた。翌年、彼は結婚を異性愛者のカップルに限定する別の法案に反対票を投じた。[18] 2013年のウォルシュの市長選挙運動を支持するマサチューセッツ・ゲイ・レズビアン政治議員連盟の共同議長アーリン・アイザックソンは、2004年にマサチューセッツ州最高裁判所がマサチューセッツ州で同性婚を合法化する判決を下した後、同性婚禁止法案を可決しないよう州議会のより保守的なメンバーに働きかけるためにウォルシュが尽力したと評価した。[19] 2007年、ウォルシュは同性婚禁止法案に反対票を投じたが、45対151で否決された。[20] 2013年と2023年のインタビューで、ウォルシュはこれを「州議会議員としてこれまでで最も誇らしい投票」と呼んだ。[21] [22] 2013年、ウォルシュはサラ・ピーク下院議員とパトリシア・D・ジェレン上院議員が提出したLGBT高齢化特別委員会を設立する共同請願書に署名した数人の議員の一人でした。[23]
2005年にミット・ロムニー知事がマサチューセッツ州のヒト幹細胞研究を拡大する法案に拒否権を行使した後、 [24]ウォルシュは知事の拒否権の覆しに反対票を投じた。[18] 2005年、彼はマサチューセッツ州での死刑復活に反対票を投じた。[18]彼は不法移民が州立大学で州内学費を受け取ることを認める法案の共同提案者だった。この法案は2006年1月に95対56で否決された。 [25] 1998年、彼は1オンス未満の大麻所持を非犯罪化する投票法案、マサチューセッツ州質問2に反対した。[26]
2006年にマサチューセッツ州の医療改革法が最終的に可決される前に、ウォルシュは国民皆保険を目標としたマサチューセッツ州の医療改革に関連した取り組みを支持した。[27]ウォルシュは下院議員の大多数とともに、最終的に可決された医療改革法案に賛成票を投じた（反対票を投じたのは州議会議員のうち2人だけだった）。[28]医療改革法案がロムニー知事によって部分的に署名され法律となった後、ウォルシュは法案の一部に対するロムニーの部分的拒否権を覆すことに賛成票を投じた。[29]
.jpg/500px-Representative_Martin_Walsh_(3905332188).jpg)
ウォルシュは、2008年7月9日に下院で可決された、マサチューセッツ州を全国人気投票州間協定に参加させる法案の共同提案者の一人でした。 [30] 2010年にウォルシュは、議会を通過し、デヴァル・パトリック知事によって法律として署名された同様の法案に賛成票を投じました。[31] [32]
2013年2月13日、ウォルシュはザ・モダン・ラヴァーズの曲「ロードランナー」をマサチューセッツ州の公式ロックソングに指定する法案を提出した。[33]この曲の作者であるジョナサン・リッチマンはこれに反対し、「この曲はマサチューセッツ州の曲としてふさわしいとは思えない」と述べた。[34]
その他
地元自治体からの組織的な反対があったにもかかわらず、ウォルシュは、彼の地区にある6世帯住宅をホームレスのための仮設住宅に改築するパインストリートイン組織を支援した。仲間の組合指導者がマサチューセッツ大学ボストン校のキャンパスに寮を建設することを支持したにもかかわらず、ウォルシュは多くの有権者の側に立って、寮の建設に反対した。[12]
2002年、ウォルシュはサフォーク郡の登記官に任命されるために州議会を辞任することを検討したが、最終的には辞退し、州議会に留まった。 [12]
2008年、ウォルシュは、ロバート・デレオを破ってマサチューセッツ州下院議長に選出されようとしたジョン・H・ロジャースの試みを支持したが、失敗に終わった。[35]
地方組合の指導的地位（2001～2013年）
.jpg/500px-Labor_Walk_for_Elizabeth_Warren_(8158109716).jpg)
建設作業員として働いていたウォルシュは、[11] 1988年に21歳で労働者組合223支部に加入した。 [36] [37] 2001年に書記となり、2005年に会長に就任した。[38]ボストン市長になるまで会長を務めた。[36]マサチューセッツ民主党労働者議員連盟の共同議長も務めた。[39]
2010年後半、ウォルシュは労働組合の統括団体であるボストン建設労働組合協議会の書記兼会計係と総代理店に選出された。総代理店は組合のトップであり、ウォルシュは2011年1月にジェームズ・コイルの後任として正式に就任した。 [38] [40]総支配人の職でウォルシュは年間17万5000ドルを受け取った。[37] 2011年にボストン建設労働組合協議会の総代理店として、彼はボストン住宅局の従業員175人の給与を4％引き上げるよう交渉した。[38]彼は2013年4月に市長選への出馬を発表して総代理店を辞任したが、当時は労働者組合223支部の会長の地位を維持した。[38] [41]
2016年、ウォルシュが総代理人を務めていた2012年に連邦当局が捜査の一環として彼の電話を盗聴していたというニュースが浮上した。ボストン・グローブ紙は、捜査では「労働組合が地方自治体への影響力を利用して開発業者にグレーター・ボストンの建設工事の仕事を強要した」かどうかが調べられていたと情報筋が伝えたと報じた。 [42]会話内容が漏洩し、その中でウォルシュは地元の労働組合のリーダーに対し、アバロンベイ開発会社がマサチューセッツ州サマービルのアセンブリー・ロウ開発で労働組合の労働者を活用することを望んでおり、その地元労働組合の事業部長にボストン市長のトーマス・メニーノに連絡して、同社のボストンでのプロジェクトをボストン地区審査委員会の案件リストから外すよう求めていた。[43]
市長職（2014年～2021年）
選挙
2013年4月、ウォルシュは2013年のボストン市長選挙に立候補すると発表した。[44]彼は正式に市長選挙への出馬を発表した後、2013年4月に労働評議会の役職を辞任した。[45]ウォルシュが最初に立候補を発表したとき、彼は自身の州議会選挙区以外では十分な知名度がなかった。 [6] WBURのデイビッド・シャーフェンバーグは、ウォルシュの立候補を「アイルランド移民の息子として幼少期のガンとの闘いと青年期のアルコール依存症との闘いを乗り越えたという、困難に立ち向かう経歴に基づいている」と評価した。[6]
2013年9月24日、ウォルシュは市長予備選挙で12人の候補者のうち最多票、18.4%を獲得した。[46]その結果、彼は総選挙に進み、得票数2位のボストン市議会議員 ジョン・R・コノリーと対決した。コノリーの得票率は17.2%だった。[46] 2013年11月5日の総選挙では、ウォルシュは51.5%の得票率でコノリーを破った。一方、コノリーは48.1%だった。[47]ウォルシュの約5,000票の勝利は、有色人種のコミュニティでの好成績に支えられた。[48]
ウォルシュは労働組合から強力な資金援助を受けた。[49] Boston.com のアンドリュー・ライアンは、総選挙では政策の違いはほとんどなく、ウォルシュが勝利したのは、移民のルーツ、幼少期の癌との闘い、アルコール依存症との闘いなど、「庶民」のイメージを投影し、「説得力のある人生」を共有したことが一因であると書いている。 [49]ライアンはまた、脱落した市長候補のジョン・バロス、フェリックス・G・アロヨ、シャーロット・ゴラー・リッチーが総選挙で支持を表明したことが、ウォルシュがコノリーの当初の世論調査でのリードを克服するのに役立ったと評価している。[49]ウォルシュが総選挙でコノリーに勝利した要因の 1 つは、ボストン教職員組合が秘密裏に資金提供した、コノリーに反対しウォルシュを支持する土壇場での 50 万ドルのテレビ広告である。コノリーはチャーター スクールの支持者であり、彼の教育改革提案は組合の反対に遭っていた。[50]
.jpg/500px-Marty_Walsh_2017_victory_speech_(2).jpg)
2017年7月、ウォルシュは2017年の市長選挙で2期目を目指すと発表した。[51] 2017年9月26日、彼は予備選挙で62%の票を獲得した。彼は本選挙に進み、得票率2位のボストン市議会議員ティト・ジャクソンと対決した。ジャクソンは29%の票を獲得した。11月7日に行われた本選挙でウォルシュは65%の票を獲得し、ジャクソンの34%を破った。 [52]ウォルシュは2018年1月1日に2期目の宣誓を行い、当時副大統領だったジョー・バイデンが式典を主宰した。
ウォルシュ氏は2015年1月から2021年3月までボストン市長を務めた。
市政
ボストンの強力な市長制は、従来、ボストン市議会議員が市政に与える影響力を制限していた。[54]しかし、ウォルシュ市長の任期中、ボストン市議会はますます権力を行使し始めた。市議会は、それ以前の数十年間の議会よりも市長への権限を少なくし、また数十年ぶりに召喚令状権限も行使した。 [55] 2019年12月、ボストン・グローブ紙のミルトン・J・バレンシアは、ミシェル・ウー（2016年と2017年）とアンドレア・キャンベル（2018年以降）の市議会議長の下で始まって以来、市議会は「気候変動や経済的・人種的平等の問題に取り組む上で、しばしば市長よりも左派的な改革を推進する点で、近年で最も積極的であった」と論評した。[56]
ウォルシュは人気のある市長とみなされており[57] 、それは世論調査にも反映されている[58]。
ウォルシュ氏は2021年3月22日、ジョー・バイデン政権での就任が承認された同日に市長を辞任した。[59]ウォルシュ氏の辞任に伴い、 ボストン市議会議長のキム・ジェイニー氏が市長代行に就任した。[60]
経済と財政問題
ウォルシュは市長在任中、不動産開発業者に友好的であると見られ、彼の7年間の在任期間中、ボストンは大幅な建設ブームを経験した。[61]市長在任中、ボストンの当局は770万平方フィートの不動産開発を承認し、その中には4万戸以上の住宅ユニットも含まれていた。[62] AP通信のスティーブ・ルブランは2021年に「市長在任中、ウォルシュは市の継続的な再開発を監督してきたが、それはジェントリフィケーションや住宅費の高騰などの課題につながった」と書いている。[63]
ウォルシュが退任した後、ボストン・グローブ紙の編集委員会は、ウォルシュ市長は「ボストンを財政的に安定させ、経済成長を促した」と評した。[64]同様に、ドーチェスター・レポーター紙のビル・フォリーは、 COVID-19パンデミックの発生前、ウォルシュの在任期間は「目覚ましい成長と比較的平和で繁栄した」と書いた。[12]ウォルシュの在任中、ボストンはAAAの債券信用格付けを維持した。[58]
2015年3月、ウォルシュは市議会議員ミシェル・ウーの有給育児休暇条例の可決に向けた取り組みを支持した。条例は翌月に可決され[65] [66] 、市の職員に出産、死産、養子縁組後の6週間の有給育児休暇を与えた。[67]ウォルシュは条例に署名し、法律として成立させた。[68]
2016年1月、ボストンはゼネラル・エレクトリックが本社を市内に移転する契約を結んだ。 [69]市はマサチューセッツ州政府と共同で、ゼネラル・エレクトリックに総額1億4000万ドルの事業優遇措置（助成金1億2000万ドル、市税減税2500万ドル）を提供した。 [70]批評家の中には、ボストンがゼネラル・エレクトリックに「甘い取引」をしたと主張する者もいた。 [ 69 ]しかし、ボストン・グローブ紙は、契約締結に関わったウォルシュとチャーリー・ベイカー知事の4人の副官を、契約での役割を称え「ボストン市民オブ・ザ・イヤー」に共同で選出した。[71]
警察活動
就任後すぐに、ウォルシュはウィリアム・B・エバンスをボストン市警の常任長官に任命した。[72] 2018年、ウォルシュはウィリアム・G・グロスを長官に任命し、グロスはこの役職に就いた初のアフリカ系アメリカ人となった。 [73] 2021年1月、グロスの退職に伴い、ウォルシュは同じくアフリカ系アメリカ人のデニス・ホワイトをボストン市警の新しい長官に任命した。[74] [75]ホワイトを任命した数日後、ウォルシュは家庭内暴力の疑惑に関する調査が終わるまで彼を停職にした。[76]ウォルシュはホワイトを任命する前に適切な審査をしなかったと考えられている。[58]
2020年6月、ウォルシュ市長はボストン警察改革タスクフォースを創設した。[77] 2020年10月、市長はタスクフォースが行った最終勧告をすべて採用することを約束した。[78] 2021年1月、市長はタスクフォースが行った勧告の一つである警察説明責任局を設置する条例に署名し、法律として成立させた。[77]
2017年1月25日の演説で、ウォルシュはボストンが国内で書類を持たずに暮らす人々にとっての聖域都市であることを再確認した。この演説は、ドナルド・トランプ大統領が連邦移民法違反で不法移民を起訴しないことで不法移民を保護する政策をとっている都市への連邦資金援助を停止すると脅したのと同じ週に行われた。ウォルシュは反抗的にこう語った。「人々がここに住みたいのなら、ここに住めばいい。私のオフィスを使ってもいい。このビルのどのオフィスを使ってもいい。」[79]
COVID-19 パンデミック
ウォルシュ氏は、 COVID-19パンデミックの最初の年に市長を務めていた。[80]パンデミックの間、ウォルシュ氏はソーシャルメディア、ロボコール、テキストアラートを使用して定期的に市民に最新情報を提供した。[10] 2020年3月14日、ウォルシュ氏はパンデミックに関する市の非常事態を宣言した。 [81]ウォルシュ氏の下で、市はCOVID-19ウイルスの拡散を阻止することを目的とした制限を導入した。[82]ウォルシュ氏はボストン市民に社会的距離のガイドラインを遵守するよう促し、公共の活動を制限するよう努めた。[10]非常事態宣言の数日後、彼はすべての建設プロジェクトを一時停止し、ボストン公共図書館のすべての場所と市のコミュニティセンターを閉鎖した。 [83] 3月、ボストン市は公園の遊び場もすべて閉鎖した。[84] [84] [85]同時に、彼は午後9時の暫定的な夜間外出禁止令と、市立公園のすべてのレクリエーションスポーツエリアの暫定的な閉鎖も発表した。[84] 4月初旬、ボストンコンベンション＆エキシビションセンターに野戦病院が設置された。[10] [86] [87] [88]
2020年3月16日、ウォルシュ市長は、パンデミックの影響を受けた人々を支援するプログラムや慈善団体を支援するための市主導の募金活動であるボストンレジリエンス基金を発表した。 [89] [90]ウォルシュ市長は、2020年4月に市の資金300万ドルを使ってボストン賃貸救済基金を設立した。市の資金を使ったこの基金は、パンデミックの最中に賃貸住宅を失う危険にさらされている人々に援助を提供する。[91]彼はその後、2020年6月にさらに500万ドルを追加した。[92]ウォルシュ市長の任期の終わりに、WBZ-TVのジョン・ケラー氏は「パンデミック中のウォルシュ市長の冷静で共感的なリーダーシップは、市の住民から高い評価を得ている」と書いた。[58]ドーチェスター・レポーターのビル・フォリー氏は、ウォルシュ市長は「前例のない危機の時期に確実で安定した手腕を発揮した」と意見を述べた。[12]
その他
.jpg/500px-thumbnail.jpg)
2014年10月8日、ウォルシュ市長は市のさまざまな部局、機関、指導者、およびマサチューセッツ州運輸局の助言を引用し、ロングアイランド橋の老朽化とロングアイランドにあるホームレス向けプログラムの撤去を命じた。[93]その年の後半、ウォルシュ市長はロングアイランド橋の閉鎖により避難を余儀なくされた数百人のホームレスを収容する施設を改修する計画を発表した。[94]ウォルシュ市長がマス・アンド・キャス市長を務めていた間にホームレス危機が発生した。ウォルシュ市長は2019年に、このいわゆるマス・アンド・キャス（別名「メサドン・マイル」）でのホームレス危機に対処する計画を概説したが、2021年に退任した後も問題は解決しなかった。[95] [96]
ボストンはもともと、 2024年夏季オリンピックの米国の開催地候補に選ばれていた。ウォルシュは、ボストンの2024年夏季オリンピック開催地候補を支持し、[97]ボストンの国際的知名度を高める機会とみなした。[58] 2014年10月、ウォルシュは開催都市契約に無条件で署名する旨の書簡に署名していたが、2015年7月、その時点では現在の形での財政保証に署名することに不安を表明した。[97]これは、2015年7月27日にボストンのオリンピック開催地候補が取り消されるに至った数々の出来事の1つであった。[98]ボストンの開催地候補は住民の反対に遭っていた。[58]
2015年、ウォルシュはボストンを気候変動の影響に備えるための「Climate Ready Boston」イニシアチブを立ち上げた。[99]ウォルシュはC40都市気候リーダーシップグループのリーダーも務めた。[100]
ウォルシュの教育政策は批判を受けており、市長としての任期中の大きな欠点とみなされている。[64] [58]ウォルシュの市長在任中、ボストンでは複数の学区長が交代し、彼の市長在任中には常任学区長2名と暫定学区長2名が在任した。[58] 2014年末、ウォルシュはボストン公立学校の授業時間を40分延長することを提案し交渉し、[101] [102]実施された。[103] 2020年のボストン公立学校の州監査では、市には「成績の低い学校を支援するための明確で一貫した地区全体の戦略」が欠けていることが判明した。[104]
ウォルシュは市議会で住宅の短期賃貸を規制する条例を支持した。この条例は市議会で可決され、2018年6月に署名して法律となった。[105]この条例は、短期賃貸を自宅居住の住宅に限定し、ホストに市への登録を義務付け、市に短期賃貸に関するデータを収集して公開することを義務付けた。[106] [107] [108] Airbnbは条例をめぐって市を訴えたが、2019年8月に和解が成立し、ボストンのAirbnbホストは条例で義務付けられている市発行の登録番号をウェブサイトに入力しなければ、ウェブサイトからリスティングが削除されるという合意に達した。[109]
2020年6月、ウォルシュは人種差別を公衆衛生上の危機であると宣言した。[110]その月、制度的人種差別に対処するために、ウォルシュは政権内に「公平性と包摂性内閣」を設置し、人種的平等基金を立ち上げ、住民の立ち退き問題に対処することを目的とした新たなゾーニング改正を追求する意向を表明した。[111] [112]人種的平等基金は数か月後に立ち上げられ、[113]ウォルシュは「経済発展、公衆衛生、若者の雇用、教育、芸術、その他の分野で黒人および褐色人種の住民に力を与える」非営利団体に投資すると述べた。[114]
労働長官（2021～2023年）
_(1).jpg/500px-P20220912AS-0980_(52516583322)_(1).jpg)
2021年1月7日、ジョー・バイデン次期大統領はウォルシュ氏を労働長官指名候補に指定したと発表した。[115] 2021年2月11日、米国上院保健教育労働年金委員会は、ウォルシュ氏の承認を上院本会議での採決に進めることを決議した。[116]この指名は、2021年3月22日に米国上院で68対29の投票で承認された。 [117] [118]彼はバイデン内閣で承認された最後の省庁長官となった。 [119]承認された翌日、彼はカマラ・ハリス副大統領 によって宣誓された。[120]
ウォルシュは、依存症からの回復のための12段階プログラムに参加していることを公言した初の閣僚である。[121]依存症が全国的に増加する中、ウォルシュは長官として自身のアルコール依存症の経験を語り、[122]依存症関連のイベントに参加してきた。[123]ウォルシュはまた、ウィリアム・ユーサリー・ジュニアの在任期間以来、約45年ぶりに元労働組合指導者としてこの職に就いた。[124 ]
.jpg/500px-L-22-10-18-E-004_(52438523373).jpg)
ウォルシュは労働長官在任中、米国労働省の本部があるワシントンD.C.ではなくボストンでかなりの時間を過ごしていたとして批判された。 [126]
ウォルシュはベイカー知事が引退を発表した後、2022年のマサチューセッツ州知事選挙への立候補を検討したが、最終的には出馬を断念した。 [127]ウォルシュは、ナショナルホッケーリーグの選手組合の事務局長を務めるために、2023年3月11日付けで労働省を辞職した。[128]
ウォルシュの任期終了時にMSNBCが掲載した意見記事で、ハミルトン・ノーランは、連邦政府の請負業者や独立請負業者を含む労働者の交渉力に有利な「有益だが変革的ではない」規制の数々をウォルシュが主導したと評価した。しかし、彼は、在任中の欠点や、2022年の米国鉄道労働争議を解決するために議会の介入を認めるというバイデンの決定を支持するなどの直接的な行動を挙げ、ウォルシュは労働組合員が彼の在任中に抱いていた期待を裏切ったと主張した。[129]ファスト・カンパニーのキム・ケリーは、ウォルシュの在任期間を「波乱万丈」と呼んだ。ウォルシュの組合員としての経歴が、ウォルシュの任期開始時に組合員に大きな期待を与えていたとコメントしたケリーは、「彼の短い任期が終わりに近づいている今、ボストンの元市長がそれらの期待にどれだけ応えたかは分からない」と書いている。[125] 2022年9月のニューリパブリックの記事で、ティモシー・ノアはウォルシュの在任期間を「驚くほどがっかり」と呼び、ウォルシュは「労働省でそれほど多くのことを成し遂げていない」と書いている。ノアは、ウォルシュの在任中に労働省の主要プロジェクトが進展しなかったと彼が見た原因の一部は、バイデン政権が当時、従業員給付保障局長官と賃金時間管理局次官補のポストを上院の承認を受けた任命者で埋めることができなかったことだと非難した。[126]
労働組合
ブルームバーグ法律事務所のベン・ペンは、労働長官としてウォルシュ氏が労働組合に対し、デイビッド・ワイル氏の任命予定を批判しないように働きかけ、それがバイデン氏が労働組合の声高な反対なしにワイル氏を賃金時間管理局長に指名する道を開くのに役立ったと報じた。[130]
2021年10月、ウォルシュとカマラ・ハリス副大統領は、アメリカの労働組合の団体交渉力を高めることを目的として、より多くの連邦職員が労働組合に参加することを奨励することを目的とした新しいガイドラインを発表した。 [131]また、2021年10月、ウォルシュは2021年のケロッグのストライキを訪問した際に、ピケラインを訪問し、ストライキ参加者と共に立ち上がった初の労働長官となった。[132] [125]
.jpg/500px-L-22-06-13-A-104_(52143715188).jpg)
ウォルシュは、マサチューセッツ州ウースターのセントビンセント病院で700人の看護師が参加した9か月間のストライキを終わらせるために、 2021年12月にマサチューセッツ看護師協会とテネットヘルスケアの間で和解を仲介した。[133]ウォルシュはまた、 2021-22年メジャーリーグベースボールロックアウトの解決を仲介する役割を果たした。[134]ウォルシュは、2022年の米国鉄道労働争議におけるストライキを回避する取り組みに関与した。[135]ウォルシュは鉄道ストライキを回避するための暫定合意を交渉した。しかし、休暇や有給病気休暇などの要求に関する保証がないとして、いくつかの組合のメンバーが合意を拒否する投票をしたため、合意は失敗に終わった。最終的に、米国経済に大きな影響を与えるストライキを回避するために、バイデン政権と議会は、メンバーが合意を拒否する投票をした組合を含むすべての政党の組合に合意を強制する法案を可決した。[125]
.jpg/500px-L-21-11-30_D384_(51721356740).jpg)
規則と基準の変更
ウォルシュが長官を務めていた間、労働省は医療と退職金管理に関する新しい規則を最終決定した。これには、退職金管理人が投資に関する決定を下す際に環境、社会、企業統治の要素を考慮することを禁じたトランプ政権の規則の撤回も含まれていた。同省はまた、健康保険のサプライズ請求を制限する条項の実施方法に関する規則も最終決定した。同省はまた、会社が避妊薬の保険を拒否した従業員に避妊薬へのアクセスを提供する新しい政策の創設も検討した。 [11] CNNのメーガン・バスケスとマット・スタイルズは、ウォルシュを「バイデンの経済チームの主要メンバー」と評した。ウォルシュは、2023年の一般教書演説で生き残りに指定された。[136]トランプ政権時代の多くの規則変更がウォルシュの下で撤回された。これには、雇用主が、消費者とやり取りしない業務に20％以上の時間を費やす労働者に、標準的な最低時給7.25ドルではなく、より低い「チップ付き」最低時給2.13ドルを支払うことを禁止する規則の復活も含まれる。この規則は、トランプ政権が撤廃するまで、1980年代から施行されていた。この規則の復活により、以前の政策で施行されていたものを超えて、チップ付き労働者に対するさらなる保護が追加された。[126]
ウォルシュ氏の在任中、労働省は労働者をCOVID-19から守ることを目的とした暫定基準を施行した。この政策はウォルシュ氏が強く主張したが、バイデン政権は当初の目標日である2021年3月中旬以降にその導入を延期した。2021年6月、基準の最初の部分が生まれ、医療従事者にCOVID-19ワクチン接種を奨励するものの、接種は義務付けなかった。2021年9月、バイデン氏は「連邦政府請負業者に対する適切なCOVID安全プロトコルの確保に関する大統領令（EO 14042）」に署名し、大規模雇用主は従業員にワクチン接種を受けるか、毎週COVID検査を受けるよう義務付けた。[126] [137]しかし、2022年1月のバイデン対ミズーリ州の判決で、米国最高裁判所はこの政策を阻止した。[126] [138]
NHLPA 事務局長（2023年～現在）
2023年2月7日、ウォルシュ氏が内閣を離れ、ナショナルホッケーリーグ（NHL）の選手組合であるナショナルホッケーリーグ選手協会（NHLPA）の会長に就任すると報じられた。 [139] [140] [141]彼は2023年2月16日にNHLPAの取締役会で満場一致で正式にその役職に就くことが承認され[11]、労働省は彼が労働長官を退任し、3月中旬にNHLPAの事務局長に就任すると発表した。[142]ウォルシュ氏はこの役職で年間300万ドルの給与を受け取ると報じられている。[143]これは彼が労働長官として年間22万ドルを支払われていたことに比べて大幅な増加である。[144]
2023年10月、ジ・アスレチックは「3月下旬の就任記者会見で、ウォルシュは『異なる』スタイルのリーダーシップをもたらすと誓ったが、ウォルシュはより個人的なアプローチを取っているようだ」と書き、ウォルシュがリーグの選手全員と直接会うよう努力し、多くの選手と電話で話し、選手たちに個人の携帯電話番号を教えていると指摘した。[145]
テーマジャージ論争に対する立場
就任直後、一部の選手がLGBTQプライドをテーマにしたウォームアップジャージを着用することに抵抗していることについてコメントしたウォルシュは、次のように述べた。
結局のところ、何をしたいかは個人次第です。選手がウォーミングアップでジャージを着たくない場合は、強制されるべきではありません。それは重要なことだと思います。しかし、繰り返しになりますが、会話や教育も重要だと思います。[146]
ウォルシュは、選手たちが反LGBTQの理由でジャージの着用に反対したという見方に反対し、むしろそれらの選手たちの動機は「宗教的信念や故郷の政治的信念」だったと主張した。[21]リーグは、そのようなプライドをテーマにしたジャージの着用を禁止するポリシーを採用した。[145]この新しいポリシーが採用された後、ウォルシュは、すべてのチームがウォームアップジャージなしでプライドナイトを開催し続けると予想していると述べ、次のようにコメントした。
ジャージを着ることはプライドナイトの一側面だが、プライドの祭典のほとんどはアリーナ内かその周辺で行われる。ジャージを着ることに関しては議論の余地がある問題であるのは残念だ。[145]
アリゾナ・コヨーテスのアリーナ状況に関する立場
ウォルシュは、アリゾナ・コヨーテスのアリーナ問題の解決を自らの重要な優先事項とした。[147]ウォルシュは、コヨーテスがマレット・アリーナ（5,000席の大学ホッケーアリーナ）を一時的な本拠地アリーナとして利用し、新たな恒久的な会場の明確な計画がないことに批判的だった。彼は2024年2月に、状況がすぐに改善されない場合は、チームを新しい市場に移転させるべきだと意見を述べた。[148]懸念の1つは、コヨーテスのアリーナ問題が、座席数が限られており、高級座席の選択肢がないため、チームの収益を減少させていることだった。チームがリーグ最悪の財政的損失を経験している中、アリーナ問題が、選手がリーグとの収益分配契約から受け取る金額の足かせになっているのではないかと懸念されていた。[147]
ウォルシュがこの状況について公にコメントしたことで、リーグの対応を求める圧力が高まった。2023-24年のNHLシーズン終了までに、コヨーテを活動停止にし、その資産をソルトレイクシティの新しい拡張チームに移す計画が正式に策定され（事実上、チームをその場所に移転）、アリーナが確保されれば、今後5年以内にコヨーテがリーグの追加チームとして再活動する可能性がある。[147] [149]
NHLに関するその他の事項
2023年9月、ポール・ビソネットは自身のホッケーポッドキャスト「Spittin' Chiclets」で、コロンバス・ブルージャケッツのヘッドコーチ、マイク・バブコックがチーム選手の個人用携帯電話に保存されている写真の閲覧を要求していると内部告発者から知らされたと主張した。その後すぐに、ウォルシュは疑惑を調査するためにコロンバス・ブルージャケッツの選手幹部と会談した。その後、チームとリーグの幹部と会談した。疑惑が浮上してから数日後、バブコックはコーチの職を辞した。[145]
ウォルシュは、NHLとNHLPAがIOCおよびIIHFと合意し、NHL選手が2026年冬季オリンピックに出場できるようにすることを支持した。[145] 2024年2月に両当事者は、選手が2026年と2030年の冬季オリンピックの両方に出場できるようにすることで合意した。 [150]
在任期間中の政治への関与
2023年、ウォルシュはボストンでの知名度を高め始めた。WGBHのアダム・ライリーは2023年8月に「バイデン大統領の労働長官時代に地元では比較的目立たなかったが、過去数か月間、一連の注目すべき公の場での登場によりボストンでの知名度を高めている」と指摘した。[151]労働長官時代にハッチ法により政治活動が制限された後、 [143]ウォルシュは退任後、再びボストンの政治に関わり始めた。 2023年のボストン市議会選挙で2人の候補者を支持することで、市長退任後初めて政治的支持を表明した。[151] [152]
バイデン大統領が2024年の大統領選挙から撤退し、ハリス副大統領が民主党の大統領候補の推定候補者として彼の代わりに就任した後、ウォルシュはハリス氏の副大統領候補選びを支援した顧問チームの一員だった。ハリス氏はミネソタ州知事のティム・ウォルツ氏を選んだ。[153]
米国郵政公社総裁候補（2024年）
2024年2月29日、バイデン大統領はウォルシュ氏を米国郵政公社総裁に指名した。[ 154 ]ウォルシュ氏はリー・モーク氏の退任により空席となった議席に指名された。[155]この指名は現在、米国上院による承認を待っている。[154]
6月13日、共和党の上院議員JD・ヴァンス、ビル・ハガティ、マイク・リー、ロジャー・マーシャル、エリック・シュミット、トミー・タバービルは、ニューヨーク州刑事裁判所でのドナルド・トランプの有罪判決に対する抗議の形として、ウォルシュと他の多くのバイデンの連邦公職および判事への指名の承認を遅らせることを約束した。[156] [157]
私生活
ウォルシュは市長時代に未婚だったが、 60年以上ぶりにボストン市長に選出された独身者となった。就任時、恋人のロリー・ヒギンズはボストン・グローブ紙によって市の「最初の恋人」と称された。2024年3月、ウォルシュはヒギンズと結婚した。2人はカリブ海への旅行中に地元の治安判事によって結婚した。ウォルシュとヒギンズが初めて会ったのは、ウォルシュが州議会議員だったときで、ヒギンズは州議会議員の同僚であるユージン・オフラハティの補佐官として働いていた。[127]
ウォルシュとヒギンズはドーチェスターのローワーミルズ地区に住んでいる。[158] [159]彼らは2015年からそこに住んでいる。[127] NHLPAは2023年にカナダのトロントに本部を置く予定であるにもかかわらず、ウォルシュは「ボストンにしっかりと根を下ろしている」と評された。[143]労働長官を務めていた間も、ウォルシュはボストンで多くの時間を過ごしていた。[126]ウォルシュは労働長官在任中、ワシントンDCに住居を構えたことはなく、平日はワシントンDCにいる間はホテルに滞在し、週末はドーチェスターの住居に戻ることを選んでいた。[143]
ウォルシュは、フランチャイズオーナーのロバート・クラフトが1994年にチームを買収して以来、NFLのニューイングランド・ペイトリオッツのシーズンチケットホルダーとなっている。[160]
ウォルシュはローマカトリック教徒である。[161]彼はアイルランド語を話し、アメリカとアイルランドの両方の国籍を持っている。[162]
ウォルシュは、長年のパートナーであるロリー・ヒギンズの孫の祖父であると考えている。[143]
アルコール依存症と回復
ウォルシュはアルコール依存症から回復中である。2013年に市長選に立候補した時点で、彼は12段階のプログラムで18年間断酒していた。 [163]ウォルシュは、10代の頃に「味が好きだった」という理由でビールを飲み始めたのがアルコールとの出会いだったと述べている。 [8]さらに、1995年4月にボストン・ブルーインズのアイスホッケーの試合で泥酔し、試合から退場を求められ、どん底を味わった後、アルコール依存症の治療を求めてデトックス・プログラムに参加したと述べている。 [9]ウォルシュはアルコール依存症匿名会を通じて回復の支援も受けた。[8]ウォルシュは2016年の民主党全国大会での演説で自身のアルコール依存症について語り、演説の冒頭で「私の名前はマーティ・ウォルシュ、アルコール依存症です」と述べた。[9]
ウォルシュの依存症経験は、逆境を乗り越えた人生の物語の一部であり、2013年の市長選挙で候補者として際立つ助けとなったとされている。[49]依存症からの回復のための12段階プログラムに参加していることを公に認めた最初の閣僚であり、[121]労働長官在任中、彼はバイデン政権を代表して依存症回復関連のイベントに数多く出席した。[123]
ウォルシュは労働長官在任中もボストンに拠点を置いていたため、在任中は地元のアルコール依存症匿名会の会合に出席し続けた。[143]
名誉学位
2014年の大学卒業式のスピーチを行った後、ウォルシュはベンジャミン・フランクリン・カミングス工科大学から「市民としての責任、質の高い教育へのアクセス、労働力の育成への貢献」を称えられ名誉学位を授与された。これはウォルシュにとって初の名誉学位であった。 [164] 2018年の大学卒業式のスピーチを行った後、ウェントワース工科大学はウォルシュに同校の技術学校から名誉工学博士号を授与した。[165]ブリッジウォーター州立大学の2019年の学部卒業式で卒業式のスピーチを行った後、ウォルシュは名誉学位を授与された。[166] 2022年の大学卒業式のスピーチを行った後、エンディコット大学はウォルシュに名誉法学博士号を授与した。[167]ウォルシュが2023年の卒業式のスピーチを行った後、サフォーク大学（ウォルシュは1学期で中退する前に通っていた）はウォルシュに名誉公共サービス博士号を授与した。[168]同年、ウォルシュが大学の卒業式のスピーチを行った後、ウォルシュはマサチューセッツ海事アカデミーから名誉学位を授与された。[169]さらに、2023年の卒業式で、ディーンカレッジはウォルシュに名誉公共サービス博士号を授与した。[170]
選挙の歴史
マサチューセッツ州下院
ボストン市長
参照
- ボストンのタイムライン、2010年代
- 米国の50大都市の市長リスト
参考文献
- ^ Metzger, Andy (2014年1月9日). 「DohertyがBuilding TradesのWalshのポストを引き継ぐ」(PDF) . dotnews.com . Dorchester Reporter . 2023年7月14日閲覧。
- ^ ローナ・シギンズ、Mairtin O Cathain（2013年11月7日）。「コネマラ出身のボストン市長、来春の訪問を約束」Irishtimes.com。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月21日閲覧。
- ^ 「ウォルシュの癌との闘いは彼の若さを決定づけた」ボストン・グローブ。2013年10月20日。2019年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月21日閲覧。
- ^ “アイルランド、ボストン市長マーティ・ウォルシュ氏をシャノンに歓迎 - YouTube”. YouTube . 2021年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月3日閲覧。
- ^ ab マーティ・ウォルシュ がんとの闘い Archived February 15, 2019, at the Wayback Machine , bostonglobe.com; 2014年4月22日アクセス。
- ^ abc Scharfenberg, David (2013年11月6日). 「ウォルシュ氏がボストンの次期市長に選出」WBUR . 2023年7月19日閲覧。
- ^ ab “Member Profile - Martin J. Walsh”. Malegislature.gov. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月5日閲覧。
- ^ abc Van Zuylen-Wood, Simon (2016年4月3日). 「Marty Walsh Is Not Tom Menino」.ボストンマガジン. 2021年10月20日閲覧。
- ^ abc Stubbs, Roman (2023年6月19日). 「マーティ・ウォルシュは『人を見る』。NHL選手が彼に見たものはこれだ」ワシントン・ポスト。 2023年7月4日閲覧。
- ^ abcde 「マーティ・ウォルシュ ボストン市長」(PDF) . go.nationaljournal.com . National Journal。2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年9月24日閲覧。
- ^ abcd Reilly, Caitlin (2023年2月16日). 「ウォルシュ氏、3月中旬に労働省を退任することを確認」. Roll Call . 2023年7月18日閲覧。
- ^ abcdef Forry, Bill (2021年3月22日). 「米国労働長官マーティ・ウォルシュ：我々が知る人物であり政治家 | Dorchester Reporter」www.dotnews.com . Dorchester Reporter . 2023年7月18日閲覧。
- ^ ab Forry, Bill (2021年3月22日). 「How it started: Marty Walsh's first campaign」. www.dotnews.com . Dorchester Reporter . 2023年7月17日閲覧。
- ^ Jonas, Michael (1997年3月16日). 「Marty Walshの成功の秘訣」 . ボストン・グローブ. 2023年7月17日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 複数の情報源:
- クイン、ギャレット（2013年11月21日）。「ボストン市長選、マーティ・ウォルシュ氏、州議会議事堂に別れを告げる」masslive。2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月8日閲覧。
- 「マーティン・J・ウォルシュ下院議員、2013年～2014年民主党サフォーク第13選挙区議員」。malegislature.gov 。マサチューセッツ州議会。 2023年7月17日閲覧。
- ^ Bernstein, David S. (2013年9月18日). 「マーティ・ウォルシュは労働組合員すぎて信用できないのか？」 Bostonmagazine.com. 2017年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月21日閲覧。
- ^ ab “Representative Martin J. Walsh”. malegislature.gov . 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
- ^ abc 「Marty Walsh on the Issues」。On the Issues 。 2023年7月17日閲覧。
- ^ レベンソン、マイケル（2013年10月11日）。「市長候補マーティン・ウォルシュが同性愛者の権利に関するプラットフォームを発表」。Boston.com 。2023年7月17日閲覧。
- ^ 「同性婚禁止法案の採決」ローウェル・サン2007年6月15日2023年12月18日閲覧。
- ^ ab Wyshynski, Greg (2023年7月27日). 「拡大されたプレーオフ、フラットキャップ、オリンピック：組合長マーティ・ウォルシュがNHLの現状について語る」ESPN . 2023年12月18日閲覧。
- ^ Jonas, Michael (2013年8月14日). 「ゲイフレンドリーな分野」CommonWealth Beacon . 2024年1月1日閲覧。
- ^ 複数の情報源:
- 「LGBTの高齢化に関する特別委員会を設立する決議 決議の歴史」 。 2023年7月20日閲覧。
- 「LGBTの高齢請願者に関する特別委員会を設立する決議」。malegislature.gov。マサチューセッツ州議会。 2023年7月20日閲覧。
- ^ 複数の情報源:
- 「マサチューセッツ州知事が幹細胞法案を拒否」ロサンゼルス・タイムズ2005年5月28日2023年7月17日閲覧。
- ゼジマ、ケイティ（2005年5月5日）。「全国ブリーフィング | ニューイングランド：マサチューセッツ州：幹細胞研究法案が可決」。ニューヨークタイムズ。 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「H 1230 - 不法移民に対する州内授業料 - マサチューセッツ州の重要投票 マーティ・ウォルシュがこの法案の共同提案者（提出者）です」。Vote Smart 。 2023年7月17日閲覧。
- ^ スティッドマン、ピート（1998年10月29日）。「ビッグネーム政治家がマリファナ投票に「反対」を主張」www.dotnews.com。ドーチェスター・レポーター。 2023年7月20日閲覧。
- ^ 「マーティ・ウォルシュの医療に関する発言」。On the Issues 。 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「H 4479 - 医療法案 - 投票記録結果: 会議報告書が採択されました (下院)」。Vote Smart。
- ^ 複数の情報源:
- 「H 4479 - 医療アクセスと手頃な価格法案第112条 - マサチューセッツ州の重要投票マーティ・ウォルシュ議員は、この法案に賛成票を投じた（拒否権の無効化）。Vote Smart 。2023年7月17日閲覧。
- 「H 4479 - MassHealth Benefitsの拒否権無効化 - 投票記録」。Vote Smart 。 2023年7月17日閲覧。
- 「H 4479 - 医療アクセスと手頃な価格法案第112条 - マサチューセッツ州の重要投票マーティ・ウォルシュ議員は、この法案に賛成票を投じた（拒否権の無効化）。Vote Smart 。2023年7月17日閲覧。
- 「H 4479 - 医療アクセスと手頃な価格法案第112条 - マサチューセッツ州の重要投票マーティ・ウォルシュ議員は、この法案に賛成票を投じた（拒否権の無効化）。Vote Smart 。2023年7月17日閲覧。
- ^ 「H 678 - 全国一般投票計画 - マサチューセッツ州の主要投票マーティ・ウォルシュがこの法案の共同提案者（提出者）です」。Vote Smart 。 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「H 4156 - 全国一般投票法 - マサチューセッツ州主要投票 マーティ・ウォルシュはこの法案に賛成票を投じた（動議投票）。Vote Smart」。
- ^ ルブラン、スティーブ（2010年8月5日）。「パトリックが全国人気投票で勝利」。ブラトルボロ改革者。AP通信。 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「マーティ・ウォルシュ下院議員、ロードランナーをマサチューセッツ州の公式ロックソングに指定したい」2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、Boston.com、2013年2月11日。2013年2月12日閲覧。
- ^ Cook, Greg (2013年11月2日). 「Arts And The Next Mayor: What Boston Wants And What It May Get | The ARTery」. Artery.wbur.org. 2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月21日閲覧。
- ^ オサリバン、ジム（2008年5月27日）。「ベテランのマーティ・ウォルシュは多くの人にとって『頼れる男』。11年を経て、代表の情熱は経験によって和らげられた」www.dotnews.com。ザ・ドーチェスター・レポーター。 2023年7月17日閲覧。
- ^ ab Ryan, Andrew (2013年9月25日). 「Path carried Martin Walsh closer to his dream」.ボストン・グローブ. 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
- ^ ab レベンソン、マイケル (2013年10月28日)。「長年労働党のリーダーを務めたマーティン・ウォルシュ氏が、より広範なバランスについて語る - ボストン・グローブ」。BostonGlobe.com 。ボストン・グローブ。 2024年3月2日閲覧。
- ^ abcd レベンソン、マイケル（2013年10月28日）。「長年労働党のリーダーを務めたマーティン・ウォルシュが、より広範なバランスについて語る」ボストン・グローブ。 2023年7月14日閲覧。
- ^ Ryan, Andrew (2013年4月10日). “State Representative Martin J. Walsh formally announcements bid for mayor of Boston”. Boston.com. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月21日閲覧。
- ^ 複数の情報源:
- ドゥムシウス、ギンタウタス（2010年12月1日）。「ウォルシュ氏、組合の重要ポストに就任、下院議席維持を計画」www.dotnews.com。ザ・ドーチェスター・レポーター。 2024年3月1日閲覧。
- ミルトン、バレンシア (2015 年 9 月 30 日)。「チームスターズ、トップシェフの嫌がらせで告訴される」。ボストン グローブ。2015 年 10 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015 年9 月 30 日閲覧。
- ^ Dumcius, Gintautas (2010年12月1日). 「ウォルシュ氏、組合の重要ポストに就任、下院議席維持を計画」Dorchester Reporter . 2014年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
- ^ アーセノー、マーク、ライアン、アンドリュー（2023年4月30日）。「労働組合と市役所の関係に関する調査が終了に近づいています」。ボストン・グローブ。
- ^ ビューエル、スペンサー（2016年11月21日）。「労働調査の終結に伴い、ウォルシュの盗聴された会話が漏洩」ボストンマガジン。2023年7月16日閲覧。
- ^ 「ウォルシュ下院議員、ボストン市長選への出馬を発表」Wicked Local 2013年4月10日。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
- ^ Ryan, Andrew (2013年4月10日). 「州議会議員マーティン・J・ウォルシュがボストン市長選への立候補を正式に発表」。Boston.com。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
- ^ ab 「ボストン市、予備市選挙、2013年9月24日」（PDF）。ボストン市選挙管理局。2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年11月12日閲覧。
- ^ 「ボストン市選挙、2013年11月5日 - 市長」。ボストン市選挙管理局。2016年6月28日。2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧。
- ^ プリニャーノ、クリスティーナ、ライアン、アンドリュー（2021年11月4日）。「ミシェル・ウーがボストン市長選挙に勝利した経緯：選挙区レベルの結果からわかる5つのポイント」ボストン・グローブ。 2023年7月19日閲覧。
- ^ abcd Ryan, Andrew (2013年11月5日). “State Representative Martin J. Walsh, champion of unions, wins Boston mayoral race”. www.boston.com . 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
- ^ エバート、ステファニー（2021年9月11日）。「ボストン市長選でチャータースクールが一時注目を集めた。その理由はここにある」。ボストン・グローブ。2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月12日閲覧。
- ^ “ボストン市長マーティ・ウォルシュが再選への挑戦を開始”. WBZ-TV . 2017年7月22日. 2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月14日閲覧。
- ^ “マーティ・ウォルシュがボストン市長に再選”. WBZ-TV . 2017年11月7日. 2018年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月14日閲覧。
- ^ “ウォルシュ市長が2期目に就任”. Boston.gov . 2018年1月1日. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
- ^ キャサリン・Q・シーリー、アステッド・W・ハーンドン（2018年9月1日）。「変化するボストンでアヤナ・プレスリーが政治的瞬間を求める」ニューヨーク・タイムズ。2023年7月9日閲覧。
- ^ プラトフ、エマ（2023年3月11日）。「ボストン市議会が分裂し、ミシェル・ウー市長は自分のやり方を貫くことが多い」ボストン・グローブ。 2023年3月27日閲覧。
- ^ Valencia, Milton J. (2019年12月10日). 「キム・ジェイニー氏、ボストン市議会次期議長に投票すると主張」.ボストン・グローブ. 2021年8月30日閲覧。
- ^ Zuylen-Wood, Simon van (2016年4月3日). 「Marty Walsh Is NOT Tom Menino」.ボストンマガジン. 2023年7月18日閲覧。
- ^ abcdefgh ケラー、ジョン（2021年3月22日）。「ケラー@ラージ：マーティウォルシュはボストンの伝説トムメニーノの立派な後継者 - CBSボストン」CBSニュース。 2023年7月18日閲覧。
- ^ “マーティ・ウォルシュが労働長官に就任、ボストン市長を辞任”. MSN.com . CBSニュース. 2021年3月22日. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
- ^ ギャビン・クリストファー（2021年3月22日）。「キム・ジェイニーがボストンの市長代行に就任、黒人女性として初の市長就任という歴史を築く」ボストン・ヘラルド。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月23日閲覧。
- ^ DeCosta-Klipa, Nik (2021年7月19日). 「マーティ・ウォルシュ政権下で建設ブームが起きた。しかし、ボストンの次期市長はどうなるのか？」www.boston.com。2021年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
- ^ アダムス、スティーブ（2020年10月18日）。「新市長の下でボストンの開発はどのように変わる可能性があるか」。バンカー＆トレードマン。2021年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月21日閲覧。
- ^ ルブラン、スティーブ（2021年1月7日）。「ジョー・バイデン、元労働組合代表のボストン市長マーティ・ウォルシュ氏を労働長官に選出」シカゴ・トリビューン。AP通信。 2023年7月19日閲覧。
- ^ ab 「アンドレア・キャンベルはボストンの次期市長になるべき」。ボストン・グローブ。2021年9月2日。 2021年10月14日閲覧。
- ^ Walsh, Marty; Wu, Michelle (2015年3月24日). 「有給育児休暇は働く家族にとって必須」.ボストン・グローブ. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
- ^ Ryan, Andrew (2015年4月29日). 「市議会が有給育児休暇措置を承認」ボストン・グローブ。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月17日閲覧。
- ^ Kim, Young Jin (2016年5月19日). 「ミシェル・ウー、ボストン市職員、「新しいボストン」に向けて行進」NBCニュース。2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ “ウォルシュ市長、市職員の有給家族休暇を承認”. 2015年5月18日. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
- ^ ab Reilly, Adam (2016年1月14日). “'We Won Powerball': Marty Walsh On General Electric's Move To Boston”. www.wgbh.org . 2021年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月13日閲覧。
- ^ フロリダ、リチャード（2016年1月19日）。「GEの移転はボストンにとっては良い取引だが、納税者にとっては悪い取引」。Bloomberg.com。Bloomberg CityLab。2021年10月22日閲覧。
- ^ Leung, Shirley (2016年12月14日). 「Dealmakers: The four players who really broke up GE to town」. The Boston Globe . 2021年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月13日閲覧。
- ^ “MAYOR WALSH APPOINTS WILLIAM B. EVANS POLICE COMMISSIONER OF THE BOSTON POLICE DEPARTMENT”. Boston News Group . 2014年1月9日. 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月28日閲覧。
- ^ プラナス、アントニオ、プラナス、ローレル（2018年7月24日）。「ウィリアム・グロスがボストン初の黒人トップ警官に任命」ボストン・ヘラルド。2021年9月28日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・グロスが引退、市長がデニス・ホワイトを第43代ボストン警察長官に任命」boston.gov（プレスリリース）。2021年1月28日。 2021年1月28日閲覧。
- ^ ギャビン・クリストファー（2021年2月1日）。「デニス・ホワイト、ボストンの警察長官として改革を貫くと誓う」。Boston.com 。 2021年2月1日閲覧。
- ^ ライアン、アンドリュー（2021年3月5日）。「ウォルシュ政権、苦境に立たされた警察長官の内部事情ファイルの公開を拒否」ボストン・グローブ。 2021年9月27日閲覧。
- ^ ab Salahi, Lara (2021年1月4日). 「ボストン市長ウォルシュ氏、警察説明責任局設立条例に署名」NBCボストン. 2021年10月8日閲覧。
- ^ Jarmanning, Ally (2021年10月13日). 「ウォルシュ市長、新監督局を含むボストン警察改革の勧告をすべて採用すると発言」WBUR . 2021年10月8日閲覧。
- ^ Irons, Meghan E.; Guerra, Cristela (2017年1月25日). 「Walsh rails against Trump, calls immigration actions 'direct attack'」.ボストン・グローブ. 2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月27日閲覧。
- ^ “マーティ・ウォルシュ市長がボストンのCOVID-19に関する最新情報を発表”. WCVB . 2021年2月10日. 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
- ^ Thompson, Isaiah; Andrade, Kevin G. (2020年3月15日). “Baker Suspends K-12 Operations Statewide; Boston Mayor Walsh Declares Citywide State Of Emergency”. www.wgbh.org . 2020年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月23日閲覧。
- ^ Reilly, Adam (2021年1月26日). “Boston Mayor Marty Walsh Loosens COVID Restrictions Effective Feb. 1”. www.wgbh.org . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月21日閲覧。
- ^ O'Laughlin, Frank (2021年3月16日). “Boston Mayor Walsh suspends all construction projects, announcements library closures”. WHDH . 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月23日閲覧。
- ^ abc Kim, Young-Jin; Salahi, Lara (2020年4月6日). “Recommended 9 PM Curfew Issued for Boston, Residents Urged to Wear Masks”. NBC Boston . 2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ DeCosta-Klipa, Nik (2020年4月6日). 「マーティ・ウォルシュはボストンの住民にフェイスカバーの着用を求めている。それは『マスク』を意味するものではない」。Boston.com 。 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ Wayman, Ted (2020年4月5日). “First look at coronavirus field hospital at Boston Convention Center”. WCVB . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
- ^ “コロナウイルス対策：ボストンコンベンションセンターが野戦病院に”. boston.cbslocal.com . CBSボストン. 2020年4月1日. 2020年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ “WATCH: Walsh Announces Boston Convention Center Will Be Converted To Field Hospital For The Homeless”. WGBH . 2020年4月2日. 2020年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ Bustillos, Esteban (2020年3月18日). “What Exactly Is The Boston Resiliency Fund?”. www.wgbh.org . 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ “ウォルシュ市長がボストンレジリエンス基金を擁護し、新たな助成金を発表”. WCVB . 2020年7月16日. 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
- ^ Vervaeke, Abby (2020年4月3日). “Who Qualifies for Boston's Rental Relief Fund”. NBC Boston . 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ “マーティ・ウォルシュ、ボストンのコロナウイルス賃貸救済基金に500万ドルを追加”.ボストン・ヘラルド. 2020年6月3日. 2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ 「ウォルシュ市長がロングアイランド橋の最新情報を発表」ボストン市公式ウェブサイト。2014年11月26日。2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月29日閲覧。
- ^ ベッカー、デボラ（2014年12月）。「ボストン、ホームレスの避難場所としてサウサンプトンストリートの場所を特定」WBUR 。2021年10月22日閲覧。
- ^ コッター、ショーン・フィリップ（2019年9月11日）。「マーティ・ウォルシュがメサドン・マイルの計画概要を発表」ボストン・ヘラルド。2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月20日閲覧。
- ^ Chan, Kelly (2021年1月7日). 「Abutters struggle with Mass & Cass issues」. The Bay State Banner . 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月20日閲覧。
- ^ ab Bird, Hayden (2015年7月31日). 「実際、ウォルシュ市長は2024年の納税者保証に署名することに同意した」BostInno。 2015年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Copeland, Dave (2021年3月22日). 「ボストンに新たな億万長者と新たな市長：HUB」.レキシントン、マサチューセッツ州パッチ. 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月19日閲覧。
- ^ Schanker, Gwendolyn (2017年1月27日). 「ボストンの気候変動レジリエンスの構築はコミュニティプロジェクトです - New England Climate Change Review」. www.northeastern.edu . New England Climate Change Review (ノースイースタン大学) . 2021年9月25日閲覧。
- ^ Hinckley, Story (2016年6月8日). 「なぜボストンが次回の米中気候サミットに選ばれたのか」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2021年9月25日閲覧。
- ^ 「教員組合と学校が学習時間の追加に合意、ウォルシュ氏語る」ボストン・グローブ。2014年12月26日。 2021年10月22日閲覧。
- ^ 「マサチューセッツ州：ボストン、学校の授業時間を延長」。ニューヨーク・タイムズ。2014年12月27日。 2021年10月22日閲覧。
- ^ 「チャータースクールがボストンに打撃を与える」ハンティントンニュース。2016年1月21日。 2021年10月22日閲覧。
- ^ Vaznis, James (2020年3月13日). 「マサチューセッツ州当局がボストンの学校制度を厳しく批判」.ボストン・グローブ. 2021年10月14日閲覧。
- ^ 「フリン氏、Airbnb投資家ユニットの禁止に投票」サウスボストントゥデイ、2018年6月21日。 2021年10月12日閲覧。
- ^ Martineau、パリ（2019年3月28日）。「Airbnbの地方自治体に対する『ゲリラ戦』の内幕」Wired 。 2021年9月13日閲覧。
- ^ Valencia, Milton J. (2019年8月29日). 「Airbnb、短期賃貸制限をめぐるボストンとの訴訟で和解」.ボストン・グローブ. 2021年9月13日閲覧。
- ^ 「議会は投資家所有のAirbnbユニットの禁止に投票したが、住宅所有者がユニットを貸し出せる期間の制限は拒否」ユニバーサルハブ。2018年6月13日。 2021年9月13日閲覧。
- ^ Enwemeka, Zeninjor (2019年8月29日). 「Airbnb、データ共有、違法リスティングをめぐりボストンとの訴訟を解決」www.wbur.org . 2021年9月13日閲覧。
- ^ Walters, Quincy (2020年6月12日). 「ボストン市長、人種差別を公衆衛生危機と宣言」. NPR . WBUR. 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
- ^ ギャビン・クリストファー（2020年6月25日）。「マーティ・ウォルシュが平等と包摂の内閣と人種的不平等に焦点を当てた基金を立ち上げる。知っておくべきことはこちら」www.boston.com。2021年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月18日閲覧。
- ^ ギャビン・クリストファー（2020年6月25日）。「マーティ・ウォルシュが平等と包摂の内閣と人種的不平等に焦点を当てた基金を立ち上げる。知っておくべきことはこちら」www.boston.com。2021年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
- ^ Ryan, Greg (2020年9月10日). 「ボストンで2つの人種株式ファンドが立ち上げ」. Business Journal . 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月21日閲覧。
- ^ グレイ、アリエル（2020年9月18日）。「ボストン慈善活動の白人中心主義を一ドルずつ打破する方法」ボストンマガジン。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
- ^ リンチ、デイビッド・J; スタイン、ジェフ; ローゼンバーグ、イーライ; フリードマン、アンドリュー。「バイデン氏、ロードアイランド州知事ジーナ・ライモンド氏を商務長官に、ボストン市長マーティ・ウォルシュ氏を労働担当に指名へ」ワシントン・ポスト。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月8日閲覧。
- ^ “上院委員会がウォルシュ氏の指名を承認”.ボストン・グローブ. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
- ^ “マーティ・ウォルシュが労働長官に就任”. 2021年3月23日. 2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。
- ^ “上院、ウォルシュ氏を労働長官に承認”.ボストン・グローブ. 2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
- ^ Jim Puzzanghera (2021年3月22日). 「上院、ウォルシュ氏を労働長官に承認」ボストン・グローブ。2021年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。
- ^ Goodwin, Liz; Puzzanghera, Jim (2021年3月23日). “Walsh sworn in as labor secretary by Vice President Harris” . The Boston Globe . 2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
- ^ ab Cox, Ana Marie (2021年3月24日). 「視点 | アルコール依存症の人が閣僚に就任したことで、回復は決して終わらないということが思い出される」ワシントンポスト。 2021年10月26日閲覧。
- ^ バスケス、メーガン（2021年9月30日）。「新型コロナウイルスのパンデミックで国が依存症の危機に直面する中、マーティ・ウォルシュ労働長官が禁酒について語る」CNN 。 2021年10月26日閲覧。
- ^ ab Wintersmith, Saraya (2021年9月29日). 「労働長官マーティ・ウォルシュ、マサチューセッツ州労働組合労働者向け依存症回復プログラムの立ち上げを支援」WGBH . 2021年10月26日閲覧。
- ^ Zahn, Max (2021年2月4日). 「『ブルーカラーの男』：労働長官にマーティ・ウォルシュが選出されれば、ユージン・スカリア氏からの劇的な転換となる」Yahoo . 2021年10月26日閲覧。
- ^ abcd Kelly, Kim (2023年2月14日). 「労働長官マーティ・ウォルシュは与えられた瞬間を逃さなかった」Fast Company . 2023年7月16日閲覧。
- ^ abcdef ノア、ティモシー（2022年9月5日）。「バイデンの労働長官、マーティ・ウォルシュの驚くほど残念な統治」。ニューリパブリック。 2023年7月19日閲覧。
- ^ abc Dumcius、Gintautas（2024年7月8日）。「バイデン前労働党委員長で元市長のマーティ・ウォルシュが結婚」。CommonWealth Beacon 。 2024年8月31日閲覧。
- ^ Rainey, Rebecca (2023年3月9日). 「労働長官マーティ・ウォルシュ、3月11日に正式に退任」ブルームバーグ法律事務所。 2023年3月22日閲覧。
- ^ ノーラン、ハミルトン（2023年2月10日）。「オピニオン|バイデンの最初の労働長官はいかにして大きなチャンスを無駄にしたか」MSNBC 。 2023年3月22日閲覧。
- ^ ペン、ベン（2021年9月14日）。「マーティ・ウォルシュがデビッド・ワイルを建築業界の反対から救った方法」ブルームバーグ法律事務所。2021年9月25日閲覧。
- ^ 「カマラ・ハリス、マーティ・ウォルシュ、連邦職員の労働組合加入を促す新たなガイドラインを発表」EconoTimes . 2021年10月21日. 2021年10月25日閲覧。
- ^ クリスティン、トゥーサン（2021年10月27日）。「ケロッグのストライキ中の労働者のピケラインに新たなメンバーが加わった：労働長官マーティ・ウォルシュ」Fast Company 。 2023年7月16日閲覧。
- ^ 「病院と看護師の組合が9か月のストライキ終了で合意」apnews.com . AP通信。2021年12月18日。 2023年7月16日閲覧。
- ^ スタイン、サム、タニ、マックス（2022年3月11日）。「マーティ・ウォルシュのインサイドベースボール」。ポリティコ。 2023年7月16日閲覧。
- ^ クリスタンティエッロ、ロス（2022年9月15日）。「マーティ・ウォルシュ、貨物鉄道交渉での役割を詳細に説明」。Boston.com 。2023年7月16日閲覧。
- ^ バスケス、メーガン、スタイルズ、マット（2023年2月7日）。「労働長官ウォルシュは一般教書演説で『指定生存者』に | CNN Politics」CNN 。 2023年7月19日閲覧。
- ^ 「連邦政府請負業者向けの適切なCOVID安全プロトコルの確保に関する大統領令」ホワイトハウス。2021年9月9日。 2023年7月19日閲覧。
- ^ リプタック、アダム（2022年1月13日）。「最高裁、バイデン大統領の大規模雇用主に対するウイルス対策命令を阻止」ニューヨーク・タイムズ。2023年7月19日閲覧。
- ^ ワイノ、スティーブン、ミラー、ジーク、ミン・キム、スン（2023年2月7日）。「AP通信筋：ウォルシュ氏、NHL組合のためにバイデン内閣を離脱」AP通信。 2023年2月10日閲覧。
- ^ 「ウォルシュ氏がバイデン政権を離れNHLPAを運営すると情報筋が語る」WCVB 2023年2月7日2023年2月7日閲覧。
- ^ 「2023年一般教書演説：マーティ・ウォルシュ労働長官が指定生存者に指名」ワシントン・エグザミナー。2023年2月7日。 2023年2月7日閲覧。
- ^ 複数の情報源:
- 「マーティ・ウォルシュがNHLPAのエグゼクティブディレクターに正式に任命」www.cbsnews.com . CBSニュースボストン。2023年2月16日。 2023年2月28日閲覧。
- Hsu, Andrea (2023年2月16日). 「労働長官マーティ・ウォルシュがバイデン政権を離れ、NHL選手組合を率いる」NPR . 2023年3月22日閲覧。
- Dumcius, Gintautas (2023年2月16日). 「ウォルシュ、3月中旬にNHL組合の仕事を開始 | Dorchester Reporter」. dotnews.com . Dorchester Reporter . 2023年7月4日閲覧。
- ^ abcdef Bernstein, David (2023年7月5日). 「Just What Is Marty Walsh up to, Anyway?」. Boston Magazine . 2023年7月19日閲覧。
- ^ DeCosta-Klipa, Nik (2023年2月8日). 「大幅な昇給、在宅勤務：マーティ・ウォルシュの新しい仕事についてわかっていること」WBUR . 2024年3月2日閲覧。
- ^ abcde ジョー・スミス。「マイク・バブコックからプライド、アリゾナまで、NHLPAの新ヘッド、マーティ・ウォルシュが選手の権利獲得のために戦う姿」。ザ・アスレチック。 2023年12月18日閲覧。
- ^ フィッツジェラルド、ショーン（2023年3月30日）。「LGBTQ+サポートの歴史を持つNHLPAの新代表マーティ・ウォルシュがNHLのプライドスナブについて語る」The Athletic 。 2023年7月17日閲覧。
- ^ abc Kaplan, Emily; Wyshynski, Greg (2024年4月30日). 「アリゾナ州コヨーテズの騒々しい在籍期間とユタ州への驚くべき移転の内幕」ESPN . 2024年6月5日閲覧。
- ^ Wyshynski, Greg (2024年2月2日). 「NHLPAのボス、アリーナ計画がなければコヨーテズの移転を支持」ESPN.com . 2024年3月1日閲覧。
- ^ 「NHL BOGがユタ州での新フランチャイズ設立を承認 | NHL.com」NHL.com 2024年4月18日2024年6月5日閲覧。
- ^ ワイノ、スティーブン（2024年2月2日）。「NHL選手は2026年と2030年にオリンピックに復帰、2014年以来初めてプレー許可」USAトゥデイ。AP通信。 2024年2月5日閲覧。
- ^ ab ライリー、アダム（2023年7月14日）。「マーティ・ウォルシュの地元での復活は彼の政治的将来について何を語っているのか？」WGBH 。 2024年2月5日閲覧。
- ^ Cawley, Gayla (2023年9月7日). 「マーティ・ウォルシュ、ボストン市議会選でアロヨよりルイスを支持」ボストン・ヘラルド. 2024年2月5日閲覧。
- ^ 「副大統領候補選び：カマラ・ハリス氏の立候補からティム・ウォルツ氏を選んだまでの16日間」AP通信2024年8月7日2024年8月31日閲覧。
- ^ ab Ganley, Shaun (2024年2月29日). 「バイデン大統領、元ボストン市長を知事候補に指名」WCVB . 2024年2月29日閲覧。
- ^ 「上院に送られた指名」ホワイトハウス。2024年2月29日。 2024年3月1日閲覧。
- ^ 「上院保守派、バイデンの法律顧問候補者に対する包括的な保留政策を発表」ロジャー・マーシャル上院議員。 2024年6月13日。 2024年8月31日閲覧。
- ^ Kapur, Sahil; Thorp, Frank, V (2024年6月13日). 「共和党上院議員6人、トランプ大統領の有罪判決に抗議するためバイデン候補の指名を遅らせると誓う」NBCニュース。 2024年8月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ウォルシュ市長、ローワーミルズに移転へ Archived December 20, at the Wayback Machine , July 24, 2015
- ^ ウォルシュ次期市長のプロフィール、2013年11月7日、Wayback Machineで2018年1月1日にアーカイブ。
- ^ “ロバート・クラフト、ボストンでのドラフト構想に賛成”. ESPNBoston.com . 2014年5月8日. 2014年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月9日閲覧。
- ^ 「初期の苦闘がマーティン・ウォルシュに確固たる基盤を与えた」ボストン・グローブ。2013年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月23日閲覧。
- ^ ディーガン、ゴードン。「ボストン市長、両親の土地への帰還を歓迎される」アイリッシュ・タイムズ。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月8日閲覧。
- ^ ボストン市長選で、元中毒者が前科のある候補者を支持 Archived January 2, 2018, at the Wayback Machine , nytimes.com; accessed April 22, 2014.
- ^ Irons, Meghan E. (2014年5月18日). 「卒業式のスピーチでウォルシュは個人的な話に焦点をあてる」.ボストン・グローブ. 2023年7月18日閲覧。
- ^ サザーランド・ブルックス（2018年8月20日）。「マーティ・ウォルシュがウェントワース大の卒業生に語る：我々の民主主義の所有権を取ろう」ボストン・ヘラルド。2023年7月18日閲覧。
- ^ ベンソン、ブライアン（2019年4月2日）。「卒業式のスピーカーが発表されました」。ブリッジウォーター州立大学。 2023年7月18日閲覧。
- ^ マンガニス、ジュリー（2022年5月23日）。「ウォルシュ：「夢を見ることを恐れないで」」イーグル・トリビューン。 2023年7月18日閲覧。
- ^ コッター、ショーン（2023年5月21日）。「マーティ・ウォルシュ、サフォーク大学卒業式で障害を乗り越える話を語る」ボストン・グローブ。 2023年7月18日閲覧。
- ^ パーカー、ケビン（2023年7月5日）。「マサチューセッツ海事アカデミーが卒業式と就役式を実施」。CityBiz 。 2023年7月18日閲覧。
- ^ 「ディーン・カレッジ、第157回卒業式でアンドレア・クレマー、マーティ・ウォルシュ、ルティナ・ウェズリーに名誉学位を授与」ディーン・カレッジ。2023年4月26日。 2023年7月18日閲覧。
- ^ 「PD43+ » 1996年州代表者総選挙第13サフォーク地区」。electionstats.state.ma.us。マサチューセッツ州長官。 2023年7月17日閲覧。
- ^ “1997 State Representative Special Democratic Primary”.マサチューセッツ州長官. 2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ “1997年州代表特別総選挙”.マサチューセッツ州長官. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ “1998 State Representative Democratic Primary”.マサチューセッツ州長官. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ “1998年州代表総選挙”.マサチューセッツ州長官. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ “2000 State Representative Democratic Primary”.マサチューセッツ州長官. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月6日閲覧。
- ^ “2000年州下院議員総選挙”.マサチューセッツ州長官. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2002年州下院議員民主党予備選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2002年州下院議員総選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2004年州下院議員民主党予備選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2004年州下院議員総選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2006年州下院議員民主党予備選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2006年州下院議員総選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2008年州下院議員民主党予備選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2008年州下院議員総選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2010年州下院議員民主党予備選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2010年州下院議員総選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2012年州代表民主党予備選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「2012年州下院議員総選挙」マサチューセッツ州長官。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「市議会予備選挙」（PDF）cityofboston.gov。 2013年9月24日。 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「市選挙」（PDF） . cityofboston.gov . 2013年11月5日. 2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「市議会予備選挙」（PDF）cityofboston.gov。 2017年9月26日。 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「市選挙」（PDF） . cityofboston.gov . 2017年11月7日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2021年3月6日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マーティ・ウォルシュ (政治家)に関連するメディアがあります。
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
マーティ・ウォルシュ