ロードランナー（ジョナサン・リッチマンの曲）

「ロードランナー」
1977年のオランダのシングルのカバー
モダン・ラヴァーズのシングル
アルバム「ザ・モダン・ラヴァーズ」より
B面	「パブロ・ピカソ」
リリース	1976年10月
記録済み	1972年4月
ジャンル	プロトパンク ガレージロック ロックンロール
長さ	4 : 04 (1972/1976 バージョン、「ロードランナー (2 回)」) 4:40 (1975/1977 バージョン、「ロードランナー (Once)」)
ラベル	ベセルクリー
作詞家	ジョナサン・リッチマン
プロデューサー	ジョン・ケイル
公式オーディオ
「ロードランナー（ワンス）」YouTube

「ロードランナー」はジョナサン・リッチマンが作曲した曲で、リッチマンと彼のバンド（ほとんどの場合、モダン・ラヴァーズとしてクレジットされている）によってさまざまなバージョンが録音されている。リッチマンはこれをマサチューセッツ州道128号線への頌歌であると説明している。

評論家のグレイル・マーカスは、この曲を「世界で最も明白で、最も奇妙な曲」と評した。^[1] ローリング・ストーン誌は、 2004年の「史上最高の500曲」のリストでこの曲を269位、2021年には77位にランク付けした。この曲は1977年にイギリスのチャートで11位にランクインした。^[2]

リッチマンはティーンエイジャーの頃、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの演奏を何度も見ており、「ロードランナー」の形式はヴェルヴェットの曲「シスター・レイ」から直接派生したものである。「ロードランナー」は主に2つのコード（DとA、Eは2回だけ短い使用）を使用し、「シスター・レイ」の3つのコード（G、F、C）とは異なり、同じ持続的な脈動するリズムと、演奏では中心となるテーマを中心に大部分が即興で作られた歌詞を共有している。

リッチマンは1970年までにこの曲を書き、19歳で公の場で演奏し始めた。元バンド仲間のジョン・フェリーチェは、10代の頃、リッチマンと「車に乗って国道128号線やターンパイクをあちこちドライブしていた。丘を登ると、リッチマンはラジオ塔や点滅するビーコンを見て、涙ぐんでいた。他の人には見えない美しさに、彼は気づいていたのだ」と回想している。^[3]

リッチマンのバンド、モダン・ラヴァーズは、1972年にプロデューサーのジョン・ケイル（元ヴェルヴェット・アンダーグラウンド）と共に「ロードランナー」を初めてレコーディングした。このバージョンは最初にシングルとしてリリースされ、1976年にモダン・ラヴァーズの長らく遅れていたものの非常に高い評価を得たデビューアルバム（当初はHome of the Hits HH019）に収録された。この曲はロックンロールのスタンダード、ガレージバンドの名曲^[4]、そしてプロトパンクのアンセムと考えられている。^{[5] [6] [7]}

1972年後半、グループはキム・フォーリーとさらに2つのバージョンを録音し、1981年にアルバム『The Original Modern Lovers 』 （Bomp BLP 4021）でリリースされました。1973年のライブバージョンも後にアルバム『Live At Longbranch Saloon』で正式にリリースされました。

この曲の最も商業的に成功したバージョンは、リッチマンのソロアーティストとしてクレジットされ、1974年後半にベザークレーレコードで録音され、レーベルのボスであるマシュー・キング・カウフマンによってプロデュースされ、ジョナサンをフィーチャーし、グレッグ・キーン・バンドがバックにいて、当時シングル（ベザークレーB-5701）としてリリースされ、B面はバンドのアース・クエイクによるものだった。カウフマンは「『ロードランナー』の録音には、演奏に3分35秒、バックボーカルを入れるのにさらに約30分、ミックスにさらに90分かかりました」と述べている。^[8]

このバージョンは、1975年にアルバム『Beserkley Chartbusters Vol. 1』（Beserkley JBZ-0044）で再リリースされました。リッチマンは音楽プレスでかなり好意的な宣伝を受けていた英国では、1977年にシングル（Beserkley BZZ 1）としてリリースされました。「Roadrunner (Once)」として知られ、クレジットはジョナサン・リッチマンです。B面には、ケイルがプロデュースした「Roadrunner (Twice)」がモダン・ラヴァーズのクレジットで収録されており、約4分6秒の長さです。このシングルは、1977年8月に英国シングルチャートで11位に達しました。また、1977年には、「Roadrunner (Thrice)」というタイトルの8分24秒の長さのライブバージョンが、英国シングル「The Morning Of Our Lives」（Beserkley BZZ 7）のB面としてリリースされました。

「ロードランナー」のバージョンは、セックス・ピストルズによって1976年にラフデモとして録音されたが、これは同じキーと似たテンポのチャック・ベリーの「ジョニー・B・グッド」からの自然な流れだったようだ。この録音は1978年にオーバーダビングされ、1979年にアルバム「ザ・グレート・ロックンロール・スウィンドル」でリリースされた。ピストルズのボーカリスト、ジョニー・ロットンは「音楽は全部嫌い」だが「ロードランナー」は一番好きな曲だと語った。しかし、録音では歌詞のほとんどを忘れている。^[9]

ジャズ・ブッチャーは1984年4月にウェリングバラ（イギリス）でこのバージョンを録音し、コンピレーションアルバム『The Gift of Music』に収録された。ジョーン・ジェット＆ザ・ブラックハーツは1986年のアルバム『 Good Music』でこの曲をカバーし、ジェットは1990年のソロアルバム『The Hit List』で別のカバーをリリースした。

ジャーナリストのローラ・バートンは「ロードランナー」を「存在する中で最も魔法のような歌の一つ」と評した。2007年7月、バートンは新聞に、マサチューセッツ州ネイティックのストップ＆ショップ、ハワードジョンソンのレストラン、プルデンシャルタワー、クインシー、コハセット、ディアアイランド、国道128号線、州間高速道路90号線など、リッチマンのこの歌の録音バージョンで言及されているすべての場所を訪問しようとしたエッセイを書いた。^[10]

2013年2月13日、当時の州議会議員マーティ・ウォルシュは、「ロードランナー」をマサチューセッツ州の公式ロックソングに指定する法案を提出した。^[11]しかしリッチマンはこれに反対し、「この曲はマサチューセッツ州のいかなる曲にも値しないと思う」と述べた。^[12]コメディアンでマサチューセッツ州出身のジョン・ホッジマンはウォルシュの法案を支持し、「この曲はターンパイクと同じくらいマサチューセッツ州の文化的風景に深く織り込まれている。夜と未来の脈打つ音だ。ポール・リビアの真夜中のドライブと、免許を取得したばかりで最後の映画が終わった後にルート128のフリーダムトレイルを発見しているマサチューセッツ州のティーンエイジャーの夢​​を結びつけている」と述べた。 ^[12]「ロードランナー」をマサチューセッツ州の公式ロックソングに指定する法案は、デヴィッド・リンスキー議員とデニス・プロボスト議員によって提案され、2018年4月19日に3回目の読み上げが命じられた。^[13]

2022年にボストンにオープンしたロードランナー音楽会場は、この曲にちなんで名付けられました。^{[14] [15]}

• ミッチェル、ティム (1999)。ジョナサンに何かある。ピーター・オーウェン。ISBN 0-7206-1076-1。

• この曲のオールミュージックレビュー
• Discogsの「Roadrunner」（リリースリスト）
• ローラ・バートンによるガーディアン紙のエッセイ - 「車、ラジオ、夜、そしてロックの最もスリリングな歌」