Loading article…
| ジョー・バイデン大統領と2024年民主党大統領予備選挙の一部 | |
.jpg/500px-President_Joe_Biden_delivers_remarks_from_the_Oval_Office_(Smaller_table).jpg) バイデン氏は2024年7月24日、大統領執務室での演説で、立候補を撤回するという以前の決断について語った。 | |
| 日付 | 2024年7月21日 |
|---|---|
| 結果 |
|
2024年7月21日、アメリカ合衆国現大統領のジョー・バイデン氏は、 2024年アメリカ合衆国大統領選挙からの撤退を発表し、後任として カマラ・ハリス副大統領を支持。
民主党員のバイデン氏は、2023年4月25日に2024年の大統領選挙で再選を目指して出馬することを発表しており、ハリス氏を再び副大統領候補に据えている。 [1]バイデン氏は民主党政治における主要献金者全員から無条件の支持を得ており、 2024年民主党大統領予備選挙で圧倒的多数の代議員を獲得した。予備選挙が終わる前から、バイデン氏はすでに有力候補と目されていた。しかし、バイデン氏の年齢と健康状態、特に職務遂行能力と2期目を遂行できるかどうかについての国民の懸念が大統領在任中に浮上していた。
こうした懸念は、2024年6月27日に行われたバイデン氏と共和党候補のドナルド・トランプ氏による2024年大統領選第1回討論会の後に高まった。バイデン氏のパフォーマンスは広く批判され、解説者たちは、バイデン氏は頻繁に思考の流れを失い、とりとめのない答えをし、よろめきながら話し、かすれた声で話し、統計を思い出すことも、自分の意見を首尾一貫して表現することも何度かなかったと指摘した。[2]その後、バイデン氏は民主党の同僚[3]や大手報道機関の編集委員会から選挙戦からの撤退を求められてきた。[4] [5] 2024年7月19日までに、30人以上の民主党幹部が彼に撤退を求めていた。[6]
バイデン氏は討論会後数週間にわたり、何度も撤退を求める声があったにもかかわらず、候補者であり続けると繰り返し主張した。[7]しかし、2024年7月21日、彼は自身のツイッターアカウントに投稿した署名入りの手紙で立候補を撤回し、これは「私の党と国にとって最善の利益」であると書き、任期が終わるまで大統領として職務を続けると述べた。[8]バイデン氏は、 1968年のリンドン・B・ジョンソン氏以来、再選レースから撤退した初の現職大統領であり、19世紀以降で1期のみの任期で撤退した初の大統領であり、[a]予備選挙で勝利した後に撤退した唯一の大統領である。[9] [11]
背景
再選を目指さなかった大統領
歴史的に、在任中の米国大統領のほとんどは、1期を全うした後、2期目に立候補することを選んでいる。以下の大統領は、少なくとも1期の在任期間を全うした後、再選の資格があったが、立候補しなかった。[12]
- ジェームズ・K・ポーク（在任期間1845年～1849年）：選挙公約を守り、1期のみ務めた
- ジェームズ・ブキャナン（在任期間1857年～1861年）：選挙公約を守り、1期のみ務めた
- ラザフォード・B・ヘイズ（在任期間1877年～1881年）：選挙公約を守り、1期のみ務めた。
- カルビン・クーリッジ（在任期間1923年～1929年）：1期半、1期全任期を務めた後、立候補しないことを選択した。
- ハリー・S・トルーマン（在任期間1945年～1953年）：1期半、1期全任期を務めた後、選挙から撤退
- リンドン・B・ジョンソン（在任期間1963年～1969年）：1期半、1期全任期を務めた後、選挙から撤退
-
ジェームズ・K・ポーク -
ジェームズ・ブキャナン -
ラザフォード・B・ヘイズ -
カルビン・クーリッジ -
ハリー・S・トルーマン -
リンドン・B・ジョンソン
.jpg/500px-Calvin_Coolidge_cph.3g10777_(cropped).jpg)
.jpg/500px-TRUMAN_58-766-06_(cropped).jpg)
1947年に議会で可決され、1951年に各州で批准された合衆国憲法修正第22条は、大統領の任期を2期までと定めている。[b]任期制限が設けられる前は、ジョージ・ワシントンが2期務めた後再選に立候補しないことを選んだ 前例に倣い、多くの（ただし全員ではない）大統領が非公式の2期制の伝統に従っていた。
橋渡し候補としてのバイデン
2020年の大統領選挙で、バイデンは新世代の指導者への「橋渡し」候補として自らを売り込んだ。[13]しかし、バイデンは1期の公約を検討しているというポリティコの主張を否定した。 [14]バイデンの選挙運動が2024年に失速すると、アクシオスは学者のアンソニー・ファウラーの言葉を引用して「彼はある意味で両方の利益を得ようとしていると言える。彼は人々に『心配しないで、私は1期しか立候補しない』と伝えようとしているが、実際にそれを明確に約束したことはない」と述べた。[15]
バイデン氏の年齢と健康に関する懸念
バイデン氏は就任時に78歳で、大統領に就任した人物としては最年長だった。[16]また、就任時の年齢は、前任者最年長だったロナルド・レーガン氏が退任した時よりも高齢だった。 [c] バイデン氏をめぐる健康上の懸念は、主に年齢と2期目を遂行する能力について、大統領在任中に浮上した。ジャーナル・オン・アクティブ・エイジングの報告書では、医師らはバイデン氏が年齢に比べて「並外れた健康状態」にあると指摘し、医師のケビン・オコナー氏による医療評価では、彼の身体能力が証明された。[18] ワシントン・ポストのダン・ザック氏は、バイデン氏の就任を受けて米国政府を「老年政治」と表現した。 [19]
2024年7月、ニューヨークタイムズは、パーキンソン病などの運動障害を専門とするウォルター・リード国立軍事医療センターの神経科医ケビン・カナードが、過去8か月以内にホワイトハウスを8回訪問し、その中にはバイデンの主治医との面会も含まれていたと報じた。 [20]この報道は、バラク・オバマ政権時代のカナードの姿や、ホワイトハウス内に神経疾患を患う職員がいることを理由にオコナーが異議を唱えたことで物議を醸した。 [21]
バイデン2024キャンペーン
バイデン氏の立候補
2023年4月25日、数ヶ月にわたる憶測の末、[22] [23]バイデン氏は2024年の大統領選挙で再選を目指して出馬することを確認した。副大統領候補には再びカマラ・ハリス氏が就任する。この選挙運動は2020年の大統領選挙運動開始からちょうど4年後に開始された。[1]発表当日、ギャラップ社の世論調査によるとバイデン氏の支持率は37%で、調査対象者の大半が経済が最大の懸念事項だと答えた。[24]選挙運動中、バイデン氏はCOVID-19パンデミック後の経済成長と回復を促進した。[25] [26]彼は頻繁に「仕事をやり遂げる」という意向を政治的スローガンとして表明した。[1] [27] [28]
バイデン氏は、アメリカの民主主義を守ることを選挙運動の中心に据え、[29] [30]最高裁によるロー対ウェイド判決の覆しを受けて、連邦政府による中絶の権利を回復することを掲げた。[31]また、国境警備隊と警備への資金増額も計画しており[31] [32]、警察改革と相まって法執行機関への資金増額も目指した。[33]バイデン氏はLGBTの権利を支持、保護、拡大することを約束し[ 31] 、インフラ投資・雇用法、半導体・科学法、気候変動対策への画期的な投資であるインフレ抑制法をこれまでに可決したことを頻繁に宣伝した。[34] [35] [36]
バイデン氏は米国との同盟関係の強化を外交政策の主要目標に据え[37]、ロシアのウクライナ侵攻後のウクライナとハマスとの戦争後のイスラエルへの支援を継続すると約束し、両国は米国の国家安全保障上の利益にとって「不可欠」であると述べた。バイデン氏は、ドナルド・トランプ氏が同法を廃止すると示唆した発言を受けて、銃による暴力とオバマケアの擁護に取り組むことを約束した[38] [ 31] 。バイデン氏は、財政赤字を削減し貧困者への社会福祉に資金を提供するため、「億万長者最低所得税」を通じて富裕層への増税を提案した[39] [31] 。
バイデンの貿易政策は、伝統的な新自由主義経済政策と、製造業の海外移転をもたらし、その結果としてポピュリストの反発を強めたワシントン合意を拒否するものだと言われている。[40]バイデンは、製造業の雇用を保護し、中国の技術的・軍事的野心に対抗するために、中国の戦略的産業に対する標的型関税を提案し、施行した。[41]バイデンは1月23日のニューハンプシャー州予備選挙には立候補していなかったが、記名投票で63.8%の得票率で勝利した。彼はサウスカロライナ州を最初の予備選挙にしたいと考えており、 2月3日に96.2%の得票率で同州を制した。 [42]バイデンはネバダ州で89.3%の得票率を得た。
イスラエル・ハマス戦争抗議運動
イスラエル・ハマス戦争抗議投票運動は、イスラエル・ハマス戦争に対するバイデンの政策を標的とした運動として始まった。米国ミシガン州での「未決定」投票の後、活動家たちは米国の他の州でも抗議活動を再現しようとした。同時に、バイデンに大統領選から撤退するよう求める「バイデンを見捨てる」運動も広がった。[43] [44]未決定投票は、ジョー・バイデンの2024年大統領選挙運動に対する最大の反対票であり、エイミー・クロブシャー、コリー・ブッカー、ベト・オルーク、バイデン副大統領のカマラ・ハリスなど、 2020年民主党大統領予備選挙の多くの候補者よりも多くの票を獲得した。未決定投票はまた、わずかな費用で、ピート・ブティジェッジの2020年の選挙運動よりも高い得票率を達成した。 [45]
バイデンはミシガン州で81.1%の票を獲得し、各州でそれぞれ「いずれの候補者も支持しない」と「未決定」が2位となった。3月5日（「スーパーチューズデー」）には、16回の予備選挙のうち15回で勝利し、そのうち13回で80%以上の票を獲得した。 [46] [47] 3月12日、バイデンは民主党の指名獲得に必要な1,968人の代議員数を超え、推定候補者となった。[48] [49]
トランプ氏との討論
バイデンとトランプは2024年6月27日にテレビで放映された討論会で対決した。特にバイデンのパフォーマンスは批判され、彼はよろめきながら話し、かすれた声で話し、統計を思い出すことも、自分の意見を首尾一貫して述べることも何度かできなかった。[ 50]トランプは、 The Hill、[51] CNN、[52] Politico、[53] The New York Times、[54] USA Today、[55] Business Insider、[56] Voxのコラムニストによって討論会の勝者と宣言された。[57] MSNBC、[58] The Cook Political Report、[59] The Guardian 、 [ 60] Los Angeles Timesのコラムニストは、トランプは討論会に勝てなかったが、バイデンは「明らかに負けた」と主張した。[61]世論調査でも、大多数の国民がトランプが勝ったと信じていたことが示された。[62]討論会でのバイデンのパフォーマンスを受けて、多くの民主党員が「パニックに陥った」と評され[50]、バイデンに選挙から撤退するよう求め、メディアが「バイデン危機」と呼ぶ党内の政治的混乱につながった。[d]
討論会の余波
7月17日、ABCニュースは、下院少数党院内総務の ハキーム・ジェフリーズ氏と上院多数党院内総務の チャック・シューマー氏がそれぞれ7月12日と13日にバイデン氏と会談し、議会における民主党の敗北についてバイデン氏に懸念を表明したと報じた。[66]バイデン氏はシューマー氏に、決断にはあと1週間必要だと語ったと報じられている。[67]選挙運動共同委員長 のジェフリー・カッツェンバーグ氏は、7月17日にバイデン氏に対し、寄付者が彼の選挙運動への寄付を控えていると警告したと報じられているが、カッツェンバーグ氏はその話し合いの描写に異議を唱えた。[68]
その日の夕方、バイデン氏はCOVID-19の検査で陽性反応を示した。[69]咳、鼻水、「全身倦怠感」などの軽度の症状を経験した。[70]しかし、デラウェア州リホボスビーチの自宅で隔離される途中、大統領専用機エアフォースワンから降りる彼の弱々しい姿の写真が、彼の健康状態についての憶測をさらに煽った。[71]ニューヨークタイムズ紙は、バイデン氏が指名撤回に「より前向き」であると報じた。[72]電話での会話で、ナンシー・ペロシ元下院議長はバイデン氏に対し、彼の立候補については悲観的であると伝えた。[73] 7月18日、アクシオスは、ジェフリーズ氏とシューマー氏からの圧力、内部調査、批判を理由に、民主党はバイデン氏が選挙から撤退すると考えていると報じた。[74]ニューヨークタイムズ紙はその日、バイデン氏が撤退を検討していると報じた。[75] CNNは、7月20日にバイデン氏が顧問のスティーブ・リケッティ氏とマイク・ドニロン氏と会談し、世論調査の数字の悪化と党の支持喪失により、選挙戦は挽回できる妥当な戦略がないとの結論に達したと報じた。[76]その夜、バイデン氏はリケッティ氏、ドニロン氏、その他の側近とともに選挙戦からの撤退の可能性を検討し始め、7月21日の朝にその決断を完全に表明した。[77] [78]
バイデン氏が撤退する前には、ジョーとオーバーを組み合わせた造語であるジョーバー（Joever）という言葉が、バイデン氏の選挙運動の状態を表現するのに批評家やメディアによって使われていた。[e]この言葉は2020年に4chanの/pol/画像掲示板のミームで初めて作られたが、討論会の後、ソーシャルメディアの投稿や主要メディアのストーリーでこの言葉の使用が大幅に増加した。[84]
バイデン陣営の反応
バイデン陣営は当初、批判を押しのけて指名手続きを進めようとした。民主党全国大会前の仮想点呼投票で正式に指名されるまで、バイデン氏の撤退を求める発言の粘り強さを弱めようとしたが、この選挙は事実上「時間切れ」と言われた。[85]
討論会後の批判に応えて、バイデンはいくつかの進歩的な政策を発表した。[86]最高裁判所の任期制限と拘束力のある倫理規定を課す改革、大統領の行動に対する検察権を確立する憲法改正、全国的な攻撃用武器の禁止、家賃の値上げの制限などである。[87]
バイデン氏の撤退と交代
7月21日、バイデンの公式ツイッターアカウントは、撤退を発表する書簡を投稿した。書簡の中で、彼は「再選を目指すつもりではあったが、私が退任し、残りの任期中は大統領としての職務を全うすることに専念することが、党と国にとって最善の利益であると信じている」と書いた。[88]同日遅く、同じアカウントからの投稿で、2021年から副大統領を務めるハリスを大統領選でのバイデンの後任として支持した。[89]
2024年7月24日、大統領選から撤退して以来初めて公の場に姿を現したバイデン大統領は、自身の決断を説明した。大統領執務室から演説したバイデン大統領は、その理由は「民主主義の防衛」だと述べた。大統領選について、「アメリカは前進するか後退するか、希望と憎しみ、団結と分裂のどちらかを選ばなければならないだろう」と述べた。[90] [91]
バイデンの約束した代議員は、選挙戦からの撤退により解放された。代議員から300人の署名を得た候補者は、大会投票用紙に載る。候補者が指名されるには、大会で代議員の過半数の票を獲得する必要がある。過半数の票を獲得した候補者がいない場合は、追加の700人の特別代議員が候補者に投票することが許可される。[92]バイデンがハリスを支持したにもかかわらず、民主党全国委員会の規則では、これらの代議員が彼の推薦に従い、彼が選んだ後継者を支持することを義務付けていない。[93]
2024年7月22日にAP通信が代議員を対象に行った調査では、ハリス氏が代議員の半数以上から支持の誓約を受け、暫定候補となった。[94] 8月6日、ハリス氏は仮想点呼投票で代議員の99%の支持を得て、正式に民主党大統領候補として認定された。[95]
政治的対応
アメリカでは
民主党
元大統領のビル・クリントンとバラク・オバマはバイデンの大統領としての仕事を称賛し、オバマは「ジョー・バイデンはアメリカで最も重要な大統領の一人だった」と書き、バイデンは「アメリカにとって正しいと信じなければ、この決定はしないだろう」と書いた。[96]サウスカロライナ州下院議員のジム・クライバーン、オバマ顧問のデビッド・アクセルロッド、オハイオ州下院議員のグレッグ・ランズマンなど多くの民主党員がバイデンの決定を「無私」と称賛し、上院多数党院内総務のチャック・シューマーはバイデンが「再び国、党、そして私たちの未来を自分よりも優先した」と書いた。[97]元国務長官で大統領候補のヒラリー・クリントンも同様のことをし、ハリスを支持した。[98]
トランプ陣営
_(cropped).jpg/500px-Harris_Lovers_Place_Your_Ballots_Here_sign_in_Willow_River,_Minnesota_(53899489494)_(cropped).jpg)
バイデン氏の撤退発表後、トランプ氏は自身のソーシャルメディアプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」で声明を発表し、元対立候補は「大統領選に出馬する資格はなく、もちろん大統領職に就く資格もない」と主張し、「わが国史上、断然最悪の大統領」と呼んだ。[99]トランプ氏の再選キャンペーンは、カマラ・ハリス氏とペンシルベニア州知事ジョシュ・シャピロ氏に関する対立調査資料を準備している。キャンペーンは共和党全国大会でハリス氏を批判するメッセージを発表する予定だったが、最終的には中止した。[100]
トランプ氏は7月21日のTruth Socialの投稿でバイデン氏の撤退について不満を述べ、共和党が反バイデン運動に費やした資金を返還するよう要求した。[101]またトランプ氏は、民主党がバイデン氏の交代を支持したことを「クーデター」に例えた。[102]トランプ氏の「クーデター」という表現は、他の共和党の政治家や戦略家によって広く模倣され[103] 、ニューズウィーク誌の編集長ジョシュ・ハマー氏の論説でも使用された。[104]
国際的な反応
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
オーストラリア：アンソニー・アルバネーゼ首相はバイデン氏を称賛し、「雇用が拡大し、賃金が上昇し、世界がネットゼロに向かう中で移行が進む経済を主導してきた。また、ジェンダー平等などの問題にも取り組んでいる。バイデン大統領はオーストラリアの良き友人であり、これからもそうあり続けるだろう」と述べた。 [105]また、「オーストラリアと米国の同盟は、民主主義の価値、国際安全保障、経済的繁栄、そして現在および将来の世代のための気候変動対策への共通のコミットメントにより、かつてないほど強固になっている」と述べた。 [106]
ブラジル：ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領はバイデン氏について、「候補者になるかどうかは彼だけが決められる」とし、「誰が選出されてもブラジルとの関係は続く」と述べた。 [107]
.svg/500px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
カナダ：ジャスティン・トルドー首相は「私はバイデン大統領を何年も知っています。彼は偉大な人物であり、彼のすべての行動は祖国への愛に基づいています。大統領として、彼はカナダ国民のパートナーであり、真の友人です。バイデン大統領とファーストレディに感謝します」と述べた。 [108] [109]
中国：7月22日の定例記者会見で、中国外務省の毛寧報道官はコメントを控え、「大統領選挙は米国の内政である」と述べた。 [110] [111]
チェコ共和国：ペトル・フィアラ首相は「これは間違いなく、何十年も国に尽くしてきた政治家の決断だ。責任ある、個人的には難しいステップだが、それだけに価値あることだ。私は、2人の強力で対等な候補者による民主的な競争から良い大統領が誕生することを米国のために祈っている」と述べた。 [105] [106]
フランス：エマニュエル・マクロン大統領は書簡の中で、バイデン氏の「この決断に導いた勇気、責任感、義務感」を称賛した。 [112] [113]
ドイツ：オラフ・ショルツ首相はツイッターに声明を投稿し、「ジョー・バイデンは国、ヨーロッパ、そして世界のために多くのことを成し遂げた。彼のおかげで大西洋横断協力は緊密になり、 NATOは強くなり、米国は我々にとって良き信頼できるパートナーとなった。再選に立候補しないという彼の決断は評価に値する」と述べた。 [105] [106]
アイルランド：サイモン・ハリス首相は 声明でバイデン氏に感謝の意を表し、「アイルランド国民と政府を代表して、2024年の米国大統領選挙に立候補しないと発表するにあたり、大統領の世界的なリーダーシップと友情に感謝したいと思います。ジョー・バイデン氏は、これまで務めたすべての役職において、常にアイルランド島の平和のために揺るぎない声であり、情熱的な活動家であり、我が国は彼に多大な恩義を感じています」と述べた。[105]マイケル・マーティン副首相は、バイデン氏の決定について「悲しみと称賛の両方を持って聞いた。これは間違いなく最も厳しい決断だったが、いつものように尊厳と品格を持って行われた。アイルランドの人々がバイデン大統領の幸運を祈っていることを私は知っている」と述べた。[106]
イスラエル：アイザック・ヘルツォグ大統領はソーシャルメディア上の声明で「数十年にわたるイスラエル国民への友情と揺るぎない支援」に対してバイデン氏に感謝し、 [114 ] 「戦時中にイスラエルを訪問した最初の米国大統領、イスラエル大統領名誉勲章の受賞者、そしてユダヤ人の真の同盟者として、彼は両国民の壊れることのない絆の象徴です」と述べた。 [106] [109]ヨアブ・ギャラント国防相は「ジョー・バイデン大統領、長年にわたるイスラエルへの揺るぎない支援に感謝します。特に戦争中のあなたの揺るぎない支援は計り知れません。あなたのリーダーシップと友情に感謝しています」と述べた。 [105]
日本：岸田文雄首相はバイデン氏が最善の政治的決断をしたと述べ、「言うまでもなく日米同盟は日本の外交・安全保障の柱であり、今後の展開を注視していきたい」と述べた。 [105]
メキシコ：アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領はバイデン氏を「非常に良い成果を上げた」優れた指導者と評した。同氏はさらに「政治的には、再選に出ないという決断は彼が下すものであり、それは民主党員が決めることだ。我々は米国政府と良好な関係を維持するよう努め続けるつもりだ」と付け加えた。 [116]
ニュージーランド：クリストファー・ラクソン首相は「バイデン大統領は公務に人生を捧げており、それは大いに尊敬に値する。大統領の米国に対するリーダーシップとニュージーランドに対する献身に感謝する。そして、残りの任期中、彼と一緒に働くことを楽しみにしている」と述べた。 [105] [106]
ノルウェー：ヨナス・ガール・ストーレ首相はロイター通信に次のように語った。「私はジョー・バイデン大統領が再選に立候補しないという決断を尊重する。彼は国を自分よりも優先したいと述べてその決断を正当化している。その理由付けは尊敬に値する。ジョー・バイデンは数十年にわたりアメリカで最も著名な政治家の一人であり、いくつかの重要な改革を実行した大統領である。私は特に彼のNATOにおけるリーダーシップを称賛し、1月末まで米国大統領としてバイデンと共に働くことを楽しみにしている」 [105]
フィリピン：ボンボン・マルコス大統領はバイデン氏の撤退を「真の政治家としての手腕の証明」と評し、「微妙で困難な時期にフィリピンに対する一貫して揺るぎない支援」に感謝した。 [117]
ポーランド：ドナルド・トゥスク首相はXで次のように述べた。「バイデン大統領、あなたは何度も困難な決断を下し、ポーランド、アメリカ、そして世界をより安全にし、民主主義と自由を強化してきました。今回の決断を発表した時も同じ原則に導かれたと私は知っています。おそらくあなたの人生で最も困難な決断でしょう」。 [105]
ロシア：クレムリン報道官ドミトリー・ペスコフは、ロシアは選挙の結果よりもウクライナ侵攻の目的を重視していると述べた。 [105] [108]
スペイン：ペドロ・サンチェス首相はXについて次のように述べた。「ジョー・バイデン大統領の勇敢で威厳ある決断に心からの敬意と感謝を申し上げます。その決意とリーダーシップのおかげで、米国はパンデミック後の経済危機と国会議事堂への深刻な襲撃を乗り越え、プーチンのロシア侵略に直面したウクライナへの模範的な支援を行ってきました。常に民主主義と自由のために戦ってきた偉大な大統領からの素晴らしい行為です。」 [105]
ウクライナ：ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ウクライナを代表してバイデン氏の「ウクライナの自由のための戦いに対する揺るぎない支援」に感謝の意を表し、「近年、多くの強い決断がなされており、それらは困難な時代への対応としてバイデン大統領が取った大胆な措置として記憶されるだろう。そして我々は今日の厳しいが強い決断を尊重する」と述べた。 [118] [108]
イギリス：サー・キール・スターマー首相はツイッターで声明を発表し、バイデン氏の撤退の決断を尊重し、残りの任期中は彼と協力することを楽しみにしていると述べた。 [119]野党党首で元首相のリシ・スナック氏もバイデン氏の功績を称え、彼の幸運を祈った。 [120]
.svg/500px-Flag_of_Venezuela_(state).svg.png){kind=small}
ベネズエラ：ニコラス・マドゥロ大統領は選挙イベントで、バイデン氏は「最も賢明で正しい決断をした。家族と健康を優先した。その年齢と衰弱した健康状態では、大統領候補になるどころか、国の舵取りを担うこともできないと悟った」と述べた。 [105]
注記
- ^ 20世紀に大統領選から撤退した、あるいは再選を目指さなかった現職大統領3人（カルビン・クーリッジ、ハリー・S・トルーマン、リンドン・B・ジョンソン）は、いずれも前任者の死去に伴い大統領職を引き継ぎ、自らの権限で任期を全うした。[9] 1800年代の大統領3人は、1期のみの任期を約束し、それを守った。最も最近の大統領はラザフォード・B・ヘイズである。[10]
- ^ 修正条項が議会で可決された当時の大統領には祖父条項の適用除外が認められた。当時の大統領はトルーマンであった。ジョンソンは、ジョン・F・ケネディの暗殺後に後任として就任した最初の任期が2年未満であったため、3期目の任期に就く資格があった。
- ^大統領 就任時の年齢ではトランプ氏の方がレーガン氏より年上だったが、レーガン氏はトランプ氏の1期に対して2期務め、バイデン氏が就任するまでは両氏の大統領在任期間中、最年長の大統領であった。[17]
- ^ 複数の文献に帰属: [63] [64] [65]
- ^ 複数の文献に帰属: [79] [80] [81] [82] [83]
参考文献
- ^ abc Miller, Zeke (2023年4月25日). 「バイデン氏、2024年の再選への出馬を発表:『この仕事を終わらせよう』」. Associated Press .ワシントンD.C. 2024年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月28日閲覧。
- ^
- スティーブ・ホランド、ティム・リード、デビッド・モーガン（2024年6月29日）。「バイデン氏、年齢と討論会での成績の悪さを認めるが、トランプ氏に勝つと誓う」ロイター。 2024年6月29日閲覧。
- ミラー、ジーク、プライス、ミシェル・L、ワイサート、ウィル、バロー、スーパーヴィル、ダーリーン（2024年6月27日）。「ためらいがちなバイデンは討論会でトランプと対決しようとしたが、彼の立候補について民主党にパニックを起こさせた」。AP通信ニュース。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
- カシンスキー、リサ; キャンクリン、アダム; ダニエルズ、ユージン (2024年6月28日)。「民主党、バイデンの討論会パフォーマンスに激怒:「バイデンは終わりだ」」。ポリティコ。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月28日閲覧。
- ^ アレン、ジョナサン（2024年6月28日）。「一部の民主党員がバイデン氏に2024年に辞任し『タオルを投げる』よう求め始める」NBCニュース。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月29日閲覧。
- ^ 「国家に奉仕するために、バイデン大統領は選挙戦から撤退すべき」ニューヨーク・タイムズ。2024年6月28日。ISSN 0362-4331。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
- ^ ロバートソン、ニック（2024年6月30日）。「これらの主要メディアはバイデンの撤退を要求している」ザ・ヒル。2024年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月1日閲覧。
- ^ テイト、ロバート、ガンビーノ、ローレン（2024年7月19日）。「民主党の撤退要請数が30を超え、バイデン氏への圧力が高まる」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ Keith, Tamara; Shivaram, Deepa (2024年7月3日). 「『私はこのレースを最後まで続ける』とバイデン氏は選挙スタッフに語る」NPR。2024年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月3日閲覧。
- ^ Shear, Michael D. (2024年7月21日). 「ライブアップデート：バイデンが大統領選から撤退、ハリスを支持」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ クラスン、トーマス（2024年7月21日）。「バイデンが退任、アメリカ政治に前例のない時代をもたらす」ザ・カンバセーション。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月24日閲覧。
- ^ Gendler, Alex (2024年7月23日). 「再選を求めなかった米国大統領」. Voice of America . 2024年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月24日閲覧。
- ^ ケニング、クリス、サミュエルソン、ダレン。「『前例のないことだ』：バイデンの退任はアメリカ大統領職の歴史を作る瞬間だ」。USAトゥデイ。2024年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月23日閲覧。
- ^ “再選を求めなかった米国大統領たち”.ボイス・オブ・アメリカ. 2024年7月23日. 2024年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月24日閲覧。
- ^ ブラッドナー、エリック、ムチャ、サラ（2020年3月9日）。「バイデン氏は、ハリス氏、ブッカー氏、ホイットマー氏とともに選挙活動を行いながら、自分は新しい『世代のリーダー』への『架け橋』だと述べた」CNN。2024年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月24日閲覧。
「いいですか、私は自分自身を他の何者でもなく、架け橋だと思っています」とバイデン氏は語った。「皆さんもご覧になったように、私の後ろには一世代のリーダーたちが立っています。彼らはこの国の未来なのです」
- ^ ネーグル、モリー（2019年12月11日）。「ジョー・バイデンは大統領に選出された場合、1期の公約を検討していることを否定」ABCニュース。 2024年8月6日閲覧。
- ^ Saric, Ivana (2024年7月18日). 「バイデンはいかにして『つなぎ』候補から2期目の有力候補になったのか」Axios . 2024年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月24日閲覧。
- ^ Dovere, Edward-Isaac (2021年1月21日). 「バイデン世代の最後のチャンス」 .アトランティック. 2024年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月16日閲覧。
- ^ Jacobson, Louis (2023年5月1日). 「バイデンは大統領就任初日にレーガンの最終日よりも年上だったのか？はい」。PolitiFact 。 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月26日閲覧。
- ^ Sadeghi, McKenzie (2021年1月5日). 「偽の報道によると、バイデン氏は次期大統領を辞任する予定」。USA Today。2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月16日閲覧。
- ^ Zak, Dan (2021年1月12日). 「78歳のジョー・バイデンはアメリカの老年政治を率いるだろう」。ワシントン・ポスト。2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月16日閲覧。
- ^ Baumgaertner, Emily; Baker, Peter (2024年7月8日). 「パーキンソン病の専門家が8か月でホワイトハウスを8回訪問」。ニューヨーク・タイムズ。 2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月20日閲覧。
- ^ バンプ、フィリップ（2024年7月9日）。「バイデンとパーキンソンのミニ論争を解説」ワシントンポスト。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月20日閲覧。
- ^ Martin, Jonathan (2022年12月13日). 「2024年の選挙戦が不気味なほど静かな理由」. Politico . 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月26日閲覧。
- ^ Cordes, Nancy; O'Keefe, Ed; Gomez, Fin (2023年1月19日). “Biden probably to announcement 2024 reelection bid not long after State of the Union address”. CBS . 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月26日閲覧。
- ^ Jones, Jeffrey M. (2023年4月27日). 「バイデン氏、大統領在任期間の最低点で再選を目指す」。Gallup Inc. 2023年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月26日閲覧。
- ^ 「バイデン経済学：バイデン大統領と民主党議員らの、トップダウンではなくボトムアップとミドルアウトから経済を成長させる計画は、アメリカ国民に利益をもたらしている」（PDF）。ホワイトハウス。2023年6月22日。 2023年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年6月28日閲覧。
- ^ Marquez, Alexandra; Bowman, Bridget; Kamisar, Ben (2023年7月20日). “Eyes on 2024: Bidenomics back on the campaign trail”. NBCニュース. 2023年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月26日閲覧。
- ^ 「『仕事を終わらせる時だ』バイデン氏、24時間レース開始にあたり労働組合員に語る」ニューヨーク・タイムズ。2023年4月25日。2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月7日閲覧。
- ^ Lemire, Jonathan (2023年2月7日). 「バイデン氏は共和党議員らに『仕事を終わらせる』よう促し、彼らを批判も」。Politico 。 2024年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ エプスタイン、リード・J.（2024年1月5日）。「バイデン氏、激しい演説でトランプ氏を民主主義への深刻な脅威と非難」。ニューヨーク・タイムズ。2024年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月6日閲覧。
- ^ “トランスクリプト：バイデンの2024年選挙年初の選挙演説”。AP通信。2024年1月5日。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月6日閲覧。
- ^ abcde Megerian, Chris (2023年11月12日). 「ジョー・バイデンは再選された場合、公民権、税金、社会福祉に関する目標を達成したいと考えている」. Associated Press . 2024年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月6日閲覧。
- ^ Nichols, Hans (2024年2月6日). 「バイデン氏、トランプ氏の国境干渉を「毎日」訴えると誓う」. Axios. 2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ Kanno-Youngs, Zolan; Broadwater, Luke (2023年2月8日). 「バイデンの警察改革目標の多くはまだ未完了」ニューヨーク・タイムズ。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月7日閲覧。
- ^ Dennis, Brady (2022年8月14日). 「議会はハイテクな気候対策に資金を提供する一方で、ローテクな解決策である自然にも賭けている」ワシントンポスト。2023年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
- ^ Kaufman, Anna (2022年9月23日). 「2022年インフレ抑制法とは？法案に関するよくある質問への回答」USA Today。2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月9日閲覧。
- ^ Sasso, Michael (2024年1月11日). 「バイデノミクスとは何か？それは民主党か共和党かによって異なる」ブルームバーグニュース。2024年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月20日閲覧。
- ^ Madhani, Aamer (2021年2月19日). 「バイデン氏、同盟国への歓迎の言葉で『アメリカが戻ってきた』と宣言」. Associated Press . 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月10日閲覧。
- ^ Reid J. Epstein (2023年11月27日). 「バイデン陣営、オバマケアに対するトランプの脅威を武器にすることを目指す」ニューヨーク・タイムズ。2024年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月6日閲覧。
- ^ フセイン、ファティマ（2022年3月29日）。「解説：億万長者の所得税はどのように機能するのか？」AP通信。2024年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月7日閲覧。
- ^ Bade, Gavin (2023年9月8日). 「『バイデノミクス』は世界規模で進行。世界は懐疑的」. Politico . 2024年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月20日閲覧。
- ^ Boak, Josh; Hussein, Fatima; Wiseman, Paul; Tang, Didi (2024年5月14日). 「バイデン氏、中国のEV、太陽電池、鉄鋼、アルミニウムに対する関税を引き上げ、トランプ氏を批判」AP通信。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月23日閲覧。
- ^ “サウスカロライナ州民主党予備選挙結果”.ニューヨークタイムズ. 2024年2月3日. 2024年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月4日閲覧。
- ^ ガンジターノ、アレックス（2024年2月19日）。「ガザに憤るミシガン州の進歩主義者、予備選挙でバイデン氏を見捨てるよう有権者に促す」ザ・ヒル。 2024年3月3日閲覧。
- ^ ジョセフ・ステパンスキー、マラク・シルミ。「運動の誕生：ミシガン州のアラブ系有権者がバイデンに挑戦するために立ち上がる」アルジャジーラ。2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。
- ^ Nichols, John (2024年6月10日). 「「Uncommitted」キャンペーンがすでに獲得したもの」。The Nation。2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月25日閲覧。
- ^ “2024年米国選挙 – 大統領選と州選挙の最新ニュースと最新情報”. Yahoo!. 2024年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ “スーパーチューズデー結果：注目の主要レース”.ニューヨークタイムズ. 2024年3月5日. 2024年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ Schneider, Elena (2024年3月12日). 「バイデンが正式に民主党大統領候補指名を獲得」. Politico . 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月21日閲覧。
- ^ Yoon, Robert; Sweedler, Maya (2024年3月12日). 「バイデンが民主党大統領候補指名に十分な代議員数を獲得した方法」. Associated Press. 2024年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ ab Korecki, Natasha; Dixon, Matt; Allen, Jonathan (2024年6月28日). 「『おしゃべり』と『しゃがれた声』：バイデンの討論会でのパフォーマンスに民主党員はパニックに」NBCニュース。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ マッキノン、ダグラス（2024年6月28日）。「トランプ氏が討論会で勝利し、リードしている5つの大きな理由」ザ・ヒル。
- ^ コリンソン、スティーブン（2024年6月28日）。「トランプ氏、討論会の舞台と法廷で連勝を喜ぶ」CNN。2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月1日閲覧。
- ^ グリーンフィールド、ジェフ（2024年6月28日）。「アメリカ史上最悪の討論会パフォーマンス」。ポリティコ。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
- ^ Rappeport, Alan (2024年6月27日). “Who Won the Debate? Biden Stumbles Left Trump on Top”. New York Times . 2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
- ^ Potas, Dace (2024年6月28日). 「共和党は討論会で見たトランプのバージョンに値する。残念ながらそれは長続きしないだろう」。USA Today。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
- ^ Lee, Lloyd. 「トランプは嘘をつき、誤解を招いた。それでもバイデンとの討論会で勝利した」Business Insider . 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月4日閲覧。
- ^ プロコップ、アンドリュー（2024年6月28日）。「バイデン対トランプの第1回討論会で勝者2人と敗者2人」Vox。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
- ^ Buck, Brenden (2024年6月27日). 「ドナルド・トランプは大統領選討論会で『勝利』しなかったかもしれない。しかしバイデンは負けた」MSNBC。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
- ^ Walter, Amy (2024年6月28日). 「バイデンの討論会でのパフォーマンスの悪さが選挙運動の立て直しのチャンスを損なう」。エイミー・ウォルターによるクック政治レポート。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
- ^ スミス、デイビッド（2024年6月28日）。「『あなたはバカ、あなたは敗者だ』：バイデン対トランプの惨めな90分間」ガーディアン。2024年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月1日閲覧。
- ^ McManus, Doyle (2024年6月28日). 「コラム：口下手な80代が病的な嘘つきと討論。誰も勝てなかったが、バイデンは明らかに負けた」ロサンゼルス・タイムズ。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
- ^ Bycoffe, Aaron; Brown, Amina; Rakich, Nathaniel (2024年6月28日). “Who Won The First Biden-Trump Presidential Debate?”. FiveThirtyEight . 2024年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
- ^ フェリス、サラ（2024年7月16日）。「ペロシ下院議長、バイデン危機への対応に取り組む中、民主党の激戦区に個人的に対応」ポリティコ。 2024年7月18日閲覧。
- ^ Solander, Andrew (2024年7月14日). 「トランプ集会での銃撃が民主党のバイデン危機を覆す」. Axios . 2024年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月18日閲覧。
- ^ Doherty, Erin (2024年7月13日). 「バイデンの危機でファーストレディのオフィスが注目される」Axios . 2024年7月18日閲覧。
- ^ カール・ジョナサン（2024年7月17日）。「シューマー氏、バイデン氏に2024年の選挙で辞任するよう個人的に要請：情報筋」ABCニュース。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ ロジャース、ケイティ; シアー、マイケル・D; ベイカー、ピーター; カンノ・ヤングス、ゾラン (2024年7月21日). 「バイデンが撤退を決めた週末の内幕」ニューヨーク・タイムズ。2024年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ ホフマン、リズ; スミス、ベン (2024年7月18日). 「寄付者の資金が枯渇しつつある、カッツェンバーグが非公開の会合でバイデンに警告」セマフォー。2024年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月22日閲覧。
- ^ シアー、マイケル（2024年7月17日）。「バイデン氏、新型コロナ陽性反応」ニューヨーク・タイムズ。2024年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月18日閲覧。
- ^ Olorunnipa, Toluse; Nirappil, Fenit (2024年7月20日). 「バイデン氏、新型コロナ陽性、軽度の症状でイベントを中止」ワシントンポスト。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ Kanno-Youngs, Zolan (2024年7月18日). 「From Buoyant to Frail: Two Days in Las Vegas as Biden Tests Positive」. The New York Times . 2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ カール・ハルス、マイケル・シュミット、リード・エプスタイン、ピーター・ベイカー、ルーク・ブロードウォーター（2024年7月18日）。「バイデン氏、退陣要請の聴取に「より受容的」と発言」ニューヨーク・タイムズ。2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月18日閲覧。
- ^ Hulse, Carl (2024年7月18日). 「ペロシ氏はバイデン氏に対し、トランプ氏に勝つ可能性について悲観的だと伝えた」ニューヨーク・タイムズ。2024年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月18日閲覧。
- ^ VandeHei, Jim ; Allen, Mike (2024年7月18日). 「民主党トップはバイデンが退陣すると確信」Axios 2024年7月18日閲覧。
- ^ シアー、マイケル・D、ベイカー、ピーター、ロジャース、ケイティ（2024年7月18日）。「バイデンに近い人物によると、彼は選挙戦から撤退しなければならない可能性を受け入れているようだ」ニューヨーク・タイムズ。2024年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月18日閲覧。
- ^ ハーブ、ジェレミー; リー、MJ; ゼレニー、ジェフ; マッティングリー、フィル; サエンス、アルレット; アルバレス、プリシラ (2024年7月21日). 「バイデンの大統領選からの前例のない撤退の内幕」CNN。2024年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月27日閲覧。
- ^ カンクリン、ダニエル（2024年7月21日）。「バイデンが離脱を決断した経緯」。ポリティコ。2024年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ ベイカー、ピーター（2024年7月21日）。「バイデンが選挙戦から撤退、ホワイトハウスをめぐる選挙運動に混乱」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 1553-8095。OCLC 1645522。 2024年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月28日閲覧。
民主党の同僚からの圧力を受けて大統領が撤退したことで、秋にドナルド・J・トランプ前大統領に挑む新たな候補者の道が開かれた。彼はすぐにカマラ・ハリス副大統領を支持した。
- ^ Knowles, Hannah; LeVine, Marianne; Arnsdorf, Isaac (2024年6月28日). 「『ジョーバー』：トランプ陣営、討論会での勝利を誇らしげに語る」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月19日閲覧。
- ^ Olmstead, Edith (2024年7月18日). 「Biden Finally Sees Writing on the Wall After Brutal Triple Leak」. The New Republic . ISSN 0028-6583. 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月19日閲覧。
- ^ Weindling, Jacob (2024年7月18日). 「アメリカ史上最もワイルドな週の1つを経て、本当にジョーバーになるかもしれない」. Splinter . 2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月19日閲覧。
- ^ “It's Joever: Biden Drops Out of 2024 Presidential Race”. The New Republic . ISSN 0028-6583. 2024年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ Allsop, Jon (2024年7月12日). 「バイデンのロールシャッハテスト」.コロンビアジャーナリズムレビュー. 2024年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
現実世界では、ガールフレンドが私に「それはジョーバー？」と尋ねました。
- ^ Knowles, Hannah; LeVine, Marianne; Arnsdorf, Isaac (2024年6月28日). 「『ジョーバー』：トランプ陣営、討論会での勝利を誇らしげに語る」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月24日閲覧。
- ^ アダム・ナゴーニー、ジム・ルーテンバーグ（2024年7月10日）。「バイデン陣営の遅まき作戦：時間切れ」。ニューヨーク・タイムズ。2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月18日閲覧。
- ^ アレックス・トンプソン、アンドリュー・ソランダー（2024年7月17日）。「バイデンの救出作戦：生き残るために左に飛躍」Axios 。 2024年7月18日閲覧。
- ^ Narea, Nicole (2024年7月18日). 「バイデンは進歩主義者に対して不可能な約束に賭けている」Vox . 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月20日閲覧。
- ^ シュレイダー、アダム; モラン、マーク (2024年7月21日). 「選挙戦から撤退後、バイデンはカマラ・ハリスを大統領候補として支持」.ユナイテッド・プレス・インターナショナル. 2024年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月28日閲覧。
- ^ シアー、マイケル(2024年7月21日). 「バイデンが大統領選から撤退、ハリスを支持」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ アレン、ジョナサン（2024年7月25日）。「『我々の共和国は今や君たちの手中にある』：バイデン大統領、米国民に『我々の民主主義を守る』よう訴える」NBCニュース。2024年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月25日閲覧。
- ^ ワトソン、キャサリン（2024年7月24日）。「バイデン氏は、個人の野心を含め、民主主義の救済を妨げるものは何もないと述べている」CBSニュース。2024年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月25日閲覧。
- ^ カミサール、ベン、ザイツ＝ウェルド、アレックス（2024年6月27日）。「民主党はジョー・バイデンの後任について話している。それはそう簡単ではない」。NBCニュース。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月18日閲覧。
- ^ モンテラロ、ザック、シェパード、スティーブン（2024年7月21日）。「バイデンが脱退した今、次に何が起こるのか？」。ポリティコ。2024年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ “ハリス氏、代議員数基準突破で指名候補に浮上”.ブルームバーグニュース. 2024年7月22日. 2024年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ オッペンハイム、オーレン、シェパード、イザベラ・マレー。「カマラ・ハリス氏、投票総数の過半数を獲得し民主党大統領候補として認定」ABCニュース。 2024年8月8日閲覧。
- ^ Obama, Barack (2024年7月21日). “Bill and Hillary Clinton Endorse Kamala Harris”. Medium . 2024年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ グローブス、スティーブン（2024年7月21日）。「民主党はバイデン氏の再選を目指さない決断を無私無欲だと称賛。共和党は辞任を要請」。AP通信。2024年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月21日閲覧。
- ^ Rumpf, Sarah (2024年7月21日). “My Statement on President Biden's Announcement”. Mediaite . 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ Lash, Jolie (2024年7月21日). “「最悪の大統領」：ドナルド・トランプ氏、ジョー・バイデン大統領の2024年選挙撤退に反応”. ABCニュース. 2024年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ ハーバーマン、マギー、スワン、ジョナサン（2024年7月20日）。「バイデンが撤退した場合に備えて、トランプ陣営はハリスへの攻撃計画を準備している」。ニューヨークタイムズ。 2024年7月20日閲覧。
- ^ Svitek, Patrick (2024年7月26日). 「バイデンはもはや立候補していないが、共和党の攻撃は続いている」。ワシントンポスト。ISSN 0190-8286。OCLC 2269358。 2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月28日閲覧。ドナルド・トランプ前大統領とその同盟者は 、
バイデンを中心とした2024年の選挙活動に向けて何年もかけて準備を進めてきた。今、彼らは再調整を迫られている。
- ^ Knowles, Hannah; Meckler, Laura; Rozsa, Lori (2024年7月26日). 「トランプ氏、ハリス氏を「ダメ人間」と呼び、バイデン氏の撤退に不満を述べる」。ワシントン・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。ISSN 0190-8286。OCLC 2269358。 2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月28日閲覧。元大統領は、信仰をテーマにしたイベントの参加者に投票を促し、 4
年後には「投票しなくても済むように、しっかり解決する」と約束した。
- ^ Yourish, Karen; Gamio, Lazaro (2024年7月24日). 「『クーデター』と『隠蔽』：ハリス候補に対する共和党の反応」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 1553-8095。OCLC 1645522。 2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月28日閲覧。
- ^ Hammer, Josh (2024年7月26日). 「ジョー・バイデンの無血クーデターは民主党にとってうまくいかない」. Newsweek . ISSN 0028-9604. OCLC 818916146. 2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月28日閲覧。
- ^ abcdefghijkl 「バイデン氏が選挙運動から撤退：外国指導者の反応」ロイター2024年7月22日2024年7月22日閲覧。
- ^ abcdef Gualtieri, Allison Elyse (2024年7月21日). 「バイデン氏の再選不出馬決定に外国指導者が反応」CBSニュース。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ “Lula comenta desistência de Biden: 'Somente ele poderia decidir se iria ou não ser candidato'" [ルラ氏、バイデン氏の撤退についてコメント: '候補者になるかどうかは彼だけが決められる']。G1 (ブラジル系ポルトガル語)。2024年7月22日。2024年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ abc 「バイデン氏の米大統領選撤退に世界各国の指導者が反応」アルジャジーラ2024年7月22日。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ ab Ching, Nike (2024年7月21日). 「バイデン氏がホワイトハウス出馬を辞退したことに外国の指導者が反応」Voice of America . 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ ヤン・ウィリアム（2024年7月22日）。「バイデン氏の辞任の決断が中国のソーシャルメディアで話題に」。ボイス・オブ・アメリカ。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ “バイデン氏が選挙から撤退、中国が反応” [中国新聞網 - 総合世界ニュース（中国語）]。2024年7月22日。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ “Présidentielle americaine 2024 : エマニュエル・マクロン氏、「勇気」とジョー・バイデン氏への「情熱」を讃える”。Franceinfo (フランス語)。 2024 年 7 月 22 日。2024 年9 月 11 日に取得。
- ^ "'Je mesure la gravité de ce moment pour vous' : la lettre d'Emmanuel Macron à Joe biden aprèsson retrait de la course présidentielle" [「私はあなたのためにこの瞬間の重さを測ります」: エマニュエル・マクロンのジョー・バイデンへの手紙大統領選挙からの撤退後]。ル・フィガロ（フランス語）。 2024 年 7 月 22 日。2024 年9 月 11 日に取得。
- ^ “アイザック・ヘルツォグ大統領、バイデン氏の「イスラエル国民への支援」に感謝”.バロンズ. AFP – Agence France Presse. 2024年7月21日. 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ ホロヴィッツ、マイケル（2024年7月21日）。「イスラエルの指導者たちは、大統領選から撤退したバイデン氏に『確固たる支援』を感謝」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2024年7月22日閲覧。
- ^ “AMLO Habla de Renuncia de biden a Candidatura en Elecciones de Estados Unidos 2024”. N+ (メキシコ系スペイン語)。 2024 年 7 月 22 日。2024 年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 24 日に取得。
- ^ Marcos, Bongbong [@bongbongmarcos] (2024年7月22日)。「バイデン大統領が立候補を辞退するという決断は、真の政治家としての資質の証明です。デリケートで困難な時期に、フィリピンに対する彼の変わらぬ揺るぎない支援に感謝します。彼の残りの大統領職と今後のすべての取り組みがうまくいくことを祈ります」(ツイート) 。 2024年7月22日閲覧– Twitter経由。
- ^ Gualtieri, Allison Elyse (2024年7月21日). 「バイデン氏の再選不出馬決定に外国指導者が反応」CBSニュース。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ スターマー・キール [@Keir_Starmer] (2024年7月22日). 「私はバイデン大統領の決断を尊重し、残りの任期中に一緒に取り組むことを楽しみにしています。彼がその素晴らしいキャリアを通じてしてきたように、アメリカ国民にとって何が最善であると信じることに基づいて決断を下すだろうと私は知っています」(ツイート) . 2024年7月22日閲覧 – Twitter経由。
- ^ スナック、リシ [@RishiSunak] (2024年7月22日) 「@JoeBiden と一緒に働いて、私は彼のアメリカへの愛と奉仕への献身を直接見ました。私たちのパートナーシップは、AUKUS、イスラエルへの揺るぎない支援、フーシ派の脅威から国民を守るための共同の取り組みなど、大きな成果をもたらしました。彼の幸運を祈っています」(ツイート) 。 2024年7月22日閲覧– Twitter経由。
外部リンク
- ジョー・バイデンがX（旧Twitter）で撤退を発表した投稿（アーカイブ）
- 「バイデンの決断」。FRONTLINE。シーズン42。エピソード21。2024年8月6日。PBS。WGBH。2024年8月13日閲覧。