体育館（学校）

ギムナジウム（およびその派生語、複数形は gymnasia ^{[1] ）は、ヨーロッパのさまざまな言語で、}大学での高等教育に向けて生徒を準備する中等学校を指す用語である。これは、米国英語のpreparatory high school、または英国用語のgrammar schoolに相当する。20世紀以前は、ギムナジウム制度は多くのヨーロッパ諸国の教育制度に広く浸透していた。

γυμνάσιον ( gumnásion )という語は、ギリシャ語のγυμνός ( gumnós )「裸の」または「裸の」に由来し、若い男性の身体的および知的教育の両方の場という意味で古代ギリシャで初めて使用されました。知的教育の場という後者の意味は、多くのヨーロッパの言語 (アルバニア語、ブルガリア語、チェコ語、オランダ語、エストニア語、ギリシャ語、ドイツ語、ハンガリー語、マケドニア語、ポーランド語、ロシア語、スカンジナビア語、クロアチア語、セルビア語、 スロバキア語、スロベニア語、ウクライナ語を含む) に残りましたが、英語 ( gymnasium、gym ) やスペイン語( gimnasio ) などの他の言語では、体育の場という前者の意味が保持されました。

ギムナジウムは、学生を大学での勉強に備えさせるため、10歳から13歳の間に選抜される、より学問的な志向を持つ学生を対象としています。通常のカリキュラムに加えて、ギムナジウムの学生はラテン語や古代ギリシャ語を学ぶことが多いです。

一部のギムナジウムでは一般教育を提供していますが、他のギムナジウムでは特定の分野に特化しています。(これも国によって異なります。) 伝統的な 4 つの分野は次のとおりです。

• 人文科学（ラテン語やギリシャ語などの古典語を専門とする）
• 現代言語（学生は少なくとも3つの言語を学ぶ必要があります）
• 数学と物理科学
• 経済学およびその他の社会科学（学生は経済学、世界史、社会学、またはビジネス情報学を学ぶ必要があります）

カリキュラムは学校によって異なりますが、一般的には文学、数学、情報科学、物理学、化学、生物学、地理学、美術（工芸とデザインも含む）、音楽、歴史、哲学、公民、^{[注 1]}社会科学、およびいくつかの外国語が含まれます。

学校は学問的な科目だけでなく、バ​​ランスのとれた人間を育てることにも力を入れており、非宗派の学校が普及している場合でも、体育や宗教または倫理は必修科目となっています。たとえば、ドイツ憲法は政教分離を保証しているため、宗教や倫理の授業は必修ですが、生徒は特定の宗教を学ぶことも、まったく宗教を学ばないことも選択できます。

今日では、経済学、技術、家政学を専門とするギムナジウムなど、他の専門分野も数多く存在します。一部の国では、progymnasium は、ギムナジウムの初級クラスに相当し、ギムナジウム。ここで、接頭辞 propreに相当し、このカリキュラムが通常のギムナジウムの勉強に先行することを示しています。

中央ヨーロッパ、北欧、ベネルクス、バルト諸国では、この「ギムナジウム」（つまり、学生を大学での高等教育に備える中等学校）の意味は、少なくとも16世紀の宗教改革以来変わっていない。この用語は、もともと古代アテネの運動場を指していた古典ギリシャ語のγυμνάσιον（ギムナシオン）に由来している。ここでは、教師が集まって、身体運動やスポーツに費やす時間の合間に指導を行っていたため、この用語は学習機関と関連付けられ、学習機関を意味するようになった。^[2]

この用語の使用はローマ人の間では普及しなかったが、ルネサンス期のイタリアで復活し、そこから15世紀にネーデルラントとドイツに伝わった。1538年、ヨハネス・シュトゥルムはストラスブールに現代ドイツのギムナジウムのモデルとなった学校を設立した。 ^[3] 1812年、プロイセンの規則により、大学に生徒を送る権利を持つすべての学校はギムナジウムの名称を冠することが命じられた。20世紀までには、この慣習はオーストリア＝ハンガリー帝国、ドイツ帝国、ロシア帝国のほぼ全域で踏襲された。^[2]近代では、ギムナジウムを有する国の多くは、かつてこれら3つの帝国の一部であった。

アルバニアでは、ギムナジウム（アルバニア語：Gjimnaz）教育は、義務教育である9年間の初等教育に続いて3年間行われ、アルバニア語：Matura Shtetëroreと呼ばれる最終適性試験で終了します。最終試験は州レベルで標準化されており、大学入学資格として機能します。

これらは公立（国営、授業料無料）または私立（有料）のいずれかです。教科は、数学、アルバニア語、1～3 つの外国語、歴史、地理、コンピューター サイエンス、自然科学（生物学、化学、物理学）、美術史、音楽、哲学、論理学、体育、社会科学（社会学、倫理学、心理学、政治学、経済）です。

ギムナジウムは、一般的に成績優秀な生徒が通う学校であり、主に大学進学の準備をする学校であると考えられています。一方、他の生徒は技術学校や職業学校に進学します。そのため、ギムナジウムでは入学基準を入学試験、小学校の成績、またはその両方に基づいて決めることがよくあります。

オーストリアでは、ギムナジウムは11歳から14歳までと、15歳から18歳までの2段階に分かれており、最後にマトゥーラで終了します。歴史的には、3つのタイプがありました。人文主義ギムナジウムは、古代ギリシャ語とラテン語に重点を置いています。新語ギムナジウムは、実際に話されている言語に重点を置いています。通常の組み合わせは、英語、フランス語、ラテン語ですが、フランス語が別の外国語（イタリア語、スペイン語、ロシア語など）と入れ替わることもあります。実用ギムナジウムは科学を重視しています。ここ数十年で、学校の自治権が拡大し、スポーツ、音楽、経済などに焦点を当てたさまざまなタイプが開発されました。

ベラルーシでは、ギムナジウムは中等教育の最高段階であり、さまざまな科目で高度な知識を提供します。ギムナジウムでの教育期間は 11 年です。ただし、各学期に追加科目を履修することで、11 年間で必要な単位をすべて取得することができます。ベラルーシでは、ギムナジウムは一般的に、成績優秀な生徒の進学先であり、主に大学進学の準備に役立つタイプの学校と見なされています。

チェコ共和国とスロバキアでは、ギムナジウム（gymnasiumとも綴る）は中等教育を行う学校の一種である。ギムナジウムを含む中等学校は、中等教育試験を受けるためのものである。学習期間によって区別されるさまざまな種類のギムナジウムがある。チェコ共和国では8年制、6年制、4年制があり、スロバキアでは8年制と4年制があり、後者の方が一般的である。両国には、バイリンガル（チェコ語またはスロバキア語と英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、またはロシア語。スロバキアでは、バイリンガルのギムナジウムは5年制）および私立のギムナジウムもある。

ドイツのギムナジウムは選抜制の学校です。学業成績が最も優秀な若者に質の高い教育を提供します^[4]。この教育はすべての公立学校では無料です (教会が運営する学校でも一般的に月額 50 ユーロを超えませんが、高額な私立学校もあります)。ギムナジウムでは、学業成績がクラスメイトより劣る生徒や、好ましくない、受け入れられない行動をとる生徒を退学させる場合があります。

歴史的に、ドイツ・ギムナジウムは大学レベルの高等教育もカリキュラムに含め、授与される学位はそれまで大学が授与していた学士号（バカロレア）^[5]に代わるものであったため、ドイツの大学は大学院のみとなった。米国では、ミシガン大学など多くの名門大学で、学部課程のモデルとしてドイツ・ギムナジウムのカリキュラムが採用された。^[6]

生徒はドイツ語、数学、物理学、化学、地理、生物学、美術、音楽、体育、宗教、歴史、公民/社会科学^{[注 1]}、コンピュータサイエンスなどの科目を学びます。また、少なくとも2つの外国語を学ぶことが求められます。通常の組み合わせは英語とフランス語、または英語とラテン語ですが、多くの学校では英語と他の言語（最も一般的なのはスペイン語、古代ギリシャ語、またはロシア語）を組み合わせることも可能です。宗教教育の授業はすべてのドイツの学校のカリキュラムの一部ですが、必須ではありません。生徒またはその親または保護者は良心的に宗教教育の受講を拒否することができ、その場合、生徒（および学校で教えられていない宗教の生徒）は倫理または哲学を教えられます。公立学校では、カトリックまたはプロテスタントのどちらの信仰にも洗礼を受けていない生徒は、これらの授業のどちらを取るかを選択できます。^[7]唯一の例外はベルリン州で、そこでは倫理学はすべての生徒に必須科目であり、（キリスト教の）宗教学は追加で選択することしかできない。同様の状況がブランデンブルク州にも見られ、そこでは生活技能、倫理、宗教教育（Lebensgestaltung、Ethik、Religionskunde、LER）科目が主要科目であるが、親/保護者または13歳以上の生徒はそれを（キリスト教の）宗教学に置き換えるか、両方を履修するかを選択できる。LERの背後にある意図は、生徒が個人の発達と倫理の問題、および主要な世界宗教について客観的な洞察を得るべきであるということにある。^[8]

低学年の生徒には、ギムナジウムのカリキュラムのほぼすべてが必修です。高学年になると、追加科目が選択可能になり、これまで必修だった科目の一部を省略できますが、米国の高校など他の学校制度ほど選択肢は広くありません。

いくつかの専門体育館では英語やフランス語で授業を行っていますが、ほとんどの体育館の授業（外国語コースを除く）は標準ドイツ語で行われています。^[要出典]

ギムナジウムでの授業年数は州によって異なります。ベルリンとブランデンブルクでは6年から7年（初等教育はどちらも6年間であるのに対し、ドイツの他の地域では4年間）、バイエルン、ヘッセン、バーデン＝ヴュルテンベルクなどの州では8年です。ザクセンとテューリンゲンでは、生徒はギムナジウムで8年以上教育を受けることはありません（デフォルト）が、現在ではほぼすべての州がアビトゥア試験を実施しており、これは初等教育とギムナジウムを合わせて13年間の後にギムナジウム教育を完了するものです。さらに、一部の州ではアビトゥアに至る12年間のカリキュラムを提供しています。これらの最終試験は現在、ラインラント＝プファルツ州を除くすべてのドイツ州で中央的に起草および管理されており（ Zentralabitur ） 、ドイツのどの大学にも入学できる資格を提供します。

イタリアでもともとジンナシオは、5年間の中学校（11歳から16歳）の一種を指し、古典学と人文科学に重点を置いた高校である3年間のクラシカル・リセウム（16歳から19歳）への準備校でした。中学校制度を統一した学校改革の後も、ジンナシオという用語は、現在5年間のリセオ・クラシコの最初の2年間を指すために残りました。リセオ・クラシコに入学するイタリアの高校生は、クアルタ・ジンナシオ（ギムナジウム4年生、14歳）、キンタ・ジンナシオ（ギムナジウム5年生、15歳）、プリマ・リセオ（リセウム1年生、16歳）、セカンダ・リセオ（リセウム2年生、17歳）、テルツァ・リセオ（リセウム3年生、18歳）という学習コースをたどります。 2 年間のジンナシオはリセオとは異なる方向性のカリキュラムを持っているため、これにはまだ意味があると考える人もいます。ジンナシオの学生は、学校教育の大半をギリシャ語とラテン語の文法の勉強に費やし、ギリシャ語とラテン語の文学や哲学など、リセオの「より高度で」より深い一連の研究の基礎を築きます。

1940年7月、ファシストの国民教育大臣ジュゼッペ・ボッタイは、ギムナジウムの最初の3年間を廃止し、12歳から14歳までの子供たちのための独自の学習コースを制定する法案を承認した。ギムナジウムの最後の2年間は、以前の名称と関連する学術カリキュラムがその後数十年にわたって維持された。^[9]

オランダでは、ギムナジウムは中等教育の最高峰であり、学業成績が最も優秀な若者（上位5%）にほとんどの場合無料（場合によっては低料金）の質の高い教育を提供している。^{[要出典]ギムナジウムは、8年間（}幼稚園を含む）の小学校の後の6年間で構成され、生徒はドイツの同級生と同じ科目に加えて、必修科目として古代ギリシャ語、ラテン語、古典文化教育（古代文化史）、古代ギリシャ・ローマ文化史、文学を学ぶ。学校にはカリキュラムの選択の自由が認められており、例えばスペイン語、哲学、非常に技術的で要求の厳しいコースであるテクナジウムが最終試験として受講できる。通常、学校では最初の3年間ほどはすべてのクラスの組み合わせを必須とし（ 2年目以降はテクナジウムのみ自由選択）、その後、生徒は経済と社会、文化と社会、自然と健康、自然とテクノロジー、テクノロジーの中から科目を選択する。古典語を除いた同等の教育機関はAtheneumと呼ばれ、同じ大学教育を受けることができます (ただし、古典語または神学の学位を取得するには、いくつかの追加クラスが必要です)。すべて政府資金で運営されています。オランダの「予備科学教育」に関する全文は、 Voorbereidend wetenschappelijk onderwijs (英語) を参照してください。

デンマーク、エストニア、フェロー諸島、フィンランド、グリーンランド、アイスランド、ラトビア、ノルウェー、スウェーデンでは、ギムナジウムは3年間の学校教育で構成され、通常、9年間または10年間の小学校教育の後、生徒が16歳になる年に始まります。リトアニアでは、ギムナジウムは通常、15〜16歳に始まる4年間の学校教育で構成され、最後の1年間は大学1年生にほぼ相当します。

北欧諸国のほとんどの体育館は無料です。一部の国では、18 歳以上の学生を対象にしたユニバーサル学生助成金も利用できます。

デンマーク（ギムナジウム（デンマーク）も参照）には、STX（通常試験プログラム）、HHX（高等ビジネス試験プログラム）、HTX（高等技術試験プログラム）、HF（高等準備試験プログラム）の4種類のギムナジウムがある。HFは、STX、HHX、HTXに必要な3年間ではなく、2年間のみである。すべての異なる種類のギムナジウム（HFを除く）は、理論的には同じ大学への入学資格を与える。しかし、提供される科目が異なるため、学生はさらなる研究分野でより適格になる可能性がある。たとえば、HHXの学生は、大学でのビジネス研究や経済学などの研究への資格をより得ることができる科目を持っているが、HTXは科学や工学の研究に役立つ応用科学と数学を提供している。また、4年から5年かかり、HTX（またはEUX-ビジネスの場合はHHX）試験と職人としての地位の両方を獲得するEUXもある。^[10]イギリスのAレベルとほぼ同等であるのに対し、デンマークの体育では必修科目が多くなっています。科目はレベルに分かれており、Aレベルは通常3年間、Bレベルは通常2年間、Cレベルは1年間です（体育はCレベルで3年間存在します）。

スウェーデンでは、2つの異なる学問分野があります。1つは職業教育に重点を置き、もう1つは高等教育の準備に重点を置いています。両方の分野の学生は大学に進学できますが、職業分野の学生は出席したプログラムの学位を取得して卒業します。国立プログラムは18あり、12が職業教育、6が準備教育です。^{[11] [12]}

フェロー諸島にも、デンマークのプログラムに相当する 4 種類のギムナジウムがあります。Studentaskúli (STX に相当)、Handilsskúli (HHX)、Tekniski skúli (HTX)、HF (HF) です。Studentaskúliと HFは通常、同じ施設にあります。これは、エストゥロイ島の学校名にも表れているとおりです。Studentaskúlin og HF-skeiðið í Eysturoy。

グリーンランドには、デン・ギムナシアレ・ウッダンネルセ（イリンニアルネルトゥーンゴルニアルネク）という単一の種類のギムナジウムがあり、これは、デンマークのシステムに基づいた以前のグリーンランド中等教育プログラム（GU）、グリーンランド高等商業試験プログラム（HHX）、グリーンランド高等技術試験プログラム（HTX）に代わるものである。このプログラムにより、より柔軟なグリーンランドのギムナジウムが可能になり、共通の基礎コースを受講した学生は、個々の学生の能力と興味に合ったさまざまな研究分野を選択できます。このコースは、アーシアト、ヌーク、シシミウト、カコルトックで提供されており、イルリサットでは2015年に開講される予定で、イナツィサルトゥットの承認があれば遅くとも2016年には開講される予定です。

フィンランドでは、ギムナジウムへの入学は競争が激しく、合格者は年齢層の51％を占めています。^[13]ギムナジウムは入学試験で終了し、その成績が大学入学の主な基準となります。

スイスのギムナジウム ( Gymnasien、gymnases ) は、大学進学の準備として 3 年から 6 年 (州によって異なる) の上級中等教育コースを提供する選抜制の学校です。これらの学校は、全国的に標準化された試験であるmaturitéまたはMaturität (しばしば「 MaturaまたはMatur 」と略される) で終了し、これに合格すると、学生はスイスの大学に入学できます。ギムナジウムはスイスの州によって運営されており、多くの州ではKantonsschule (州の学校) と呼ばれています。

ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、モンテネグロ、北マケドニア、セルビア、スロベニアでは、ギムナジウム教育は義務教育である8年間または9年間の初等教育に続いて4年間行われ、マトゥーラと呼ばれる最終適性試験で終了します。これらの国では、最終試験は州レベルで標準化されており、大学入学資格として機能します。

これらの国には、公立（国営で授業料無料）、宗教系（教会が運営し、世俗的なカリキュラムで授業料無料）、私立（有料）のギムナジウム学校があります。

教えられる科目は、数学、母国語、1～3つの外国語、歴史、地理、情報科学（コンピューター）、自然科学（生物学、化学、物理学）、美術史、音楽、哲学、論理学、体育、社会科学（社会学、倫理学または宗教教育、心理学、政治学、経済）である。宗教学は選択科目である。ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、モンテネグロ、セルビア、北マケドニアでは、ラテン語もすべてのギムナジウムで必須科目であり、古典ギムナジウム（ klasična gimnazija ）と呼ばれる特定の種類のギムナジウムでは、古代ギリシャ語もラテン語とともに必須科目である。

全ての国において、ギムナジウム ( gimnazija / gjimnazi ) は一般的に、成績優秀な生徒の進学先であり、主に大学進学の準備のための学校であると考えられており、その他の生徒は技術学校や職業学校に進学します。そのため、ギムナジウムの入学基準は、入学試験、小学校の成績、またはその両方に基づくことが多いです。

• アルバニア:9年間の教育(小学校4年間と中等学校5年間)の後、3年間のジムナジ教育が、 18歳でマトゥラ・シュテテロレで終了します。
• アルゼンチン：ブエノスアイレス国立高等学校（6年間）、ラプラタのラファエル・エルナンデス国立高等学校（7年間の小学校教育の後、5年間（以前は6年間）、UNTギムナジウム（8年間）は18歳で終了）。
• オーストリア: 小学校 4 年間の後に 8 年間、または小学校とHauptschule 4 年間の後に 4 年間、 18 歳でmaturaに終了します
• ベラルーシ：小学校4年間を終えて7年。
• ベルギー: 11 歳または 13 歳から始まり、6 年間の小学校教育の後、18 歳で大学に進学します。
• ボリビア: マリスカル・ブラウン・ラパスドイツ学校6年間がアビトゥールで終了。
• ボスニア・ヘルツェゴビナ:小学校9年間の後、14歳/15歳から始まり、マトゥーラ。
• ブラジル: サンパウロのフンボルト学校はサンパウロにあるドイツ人学校です。国内には他にもギムナジウムがあり、そのうちのいくつかはドイツ政府から^{[さらなる説明が必要]}
• ブルガリア: 7年間の小学校教育の後、5年間。現在は少なくとも2つのマトゥラ。
• コロンビア: Gimnasio Moderno (コロンビアのボゴタにある、幼稚園から 11 年生までの男子校の伝統的な私立学校。創設者は元のギリシャ語に触発されて、コロンビアで最初の「Gimnasio」と名付けました)。
• クロアチア: 8年間の小学校教育の後、14/15歳から4年間、5つの異なる教育コースがあります。opća gimnazija (一般教育)、 klasična gimnazija (ラテン語と古代ギリシャ語に重点)、 jezična gimnazija (現代語に重点)、 prirodoslovna gimnazija (生物学、化学、物理学)、 prirodoslovno-matematička gimnazija (数学、物理学、コンピューターサイエンス) で、Matura試験で終了します。すべてのコースの生徒は、ラテン語と英語に加えて、少なくとも1つの追加外国語 (最も一般的なのはドイツ語、イタリア語、スペイン語、フランス語) の授業が必須です。
• キプロス: 12 歳から 6 年間の小学校教育に続く 3 年間。全生徒に義務教育です。その後、学業志望の生徒は任意でLyceum(15 歳から 18 歳) に進学し、職業訓練を希望する生徒は中等技術職業 LyceumTVEに進学します。プログラムを修了すると、TVE の生徒には卒業証書が授与されます。この卒業証書は Lyceum 卒業証書 (3 学年の高等学校) と同等とみなされます。
• チェコ共和国: 15 歳または 16 歳から始まる 4 年間、13 歳または 14 歳から始まる 6 年間 (通常ではない)、11 歳または 12 歳から始まる 8 年間。すべてmaturaで終わります。
• デンマーク: 3年間、またはTeam Danmarkエリートスポーツプログラムに参加するアスリートMGK（「音楽初級コース」）、BGK（「視覚芸術初級コース」）、SGK小学校10年または11年を終えてから開始されます。これは、高校というよりも、予備校または大学1年生に似ています。米国の高校に進学する資格は誰でもありますが、ギムナジウムに入学するには能力があるとみなされる必要があります。（詳細については、ギムナジウム（デンマーク）を参照してください。）ギムナジウムは、 Højere Forberedelseseksamen （「高等準備試験」）につながる2年間の集中プログラムでも利用できますが、大学への同様の資格は与えられません。
• エストニア：小学校9年間の後に3年間。
• フェロー諸島: 3 年間。通常、9 年または 10 年間の小学校教育の後に始まります。このシステムはデンマークのシステムと似ています。ギムナジウムレベルの教育は、 Hægri fyrireikingarpróvtøka (「高等準備試験」)につながる 2 年間の集中プログラムでも受けられます。
• フィンランド：ルキオ（教育言語はフィンランド語）またはギムナジウム（教育言語はスウェーデン語）は、9年間の初等学校（フィンランド語：ペルスコウル、スウェーデン語：グルンドスコラ^[14]。ルキオは通常、生徒が16歳になる年の秋に始まり、入学試験。ルキオは2021年から必須ですが、生徒はルキオとアマティコウル（職業学校）のどちらかを選択でき、特に大都市では入学競争が激しい場合があります。
• フランス:ギムナジウムに相当するフランスの学校はリセと呼ばれます(小学校 5 年間と中学校 4 年間の後、15 歳から 18 歳までの 3 年間)。最後の 1 年 (ターミナルと呼ばれる) は、大学入学試験であるバカロレアの合格で終了します。
• ドイツ: 以前は州によって8～9年でしたが、現在は全国的に8年に変更され、5年生(11歳)から始まり、 12年生または13年生でアビトゥアを受けます。詳細については、ギムナジウム(ドイツ)。
• ギリシャ: 6年間の小学校教育の後、12歳から3年間。すべての児童に義務教育で、その後に非義務教育の[Geniko Lykeio (Γενικό Λύκειο)](ヘルプ)、 (Lyceum、15～18歳)、または職業リセウム(EPAL)が続きます。EPAL卒業証明書は、高等学校卒業証明書と同等に認められています。
• ハンガリー：4年/6年/8年、小学校8年/6年/4年を経てマトゥーラで終了。ハンガリーの教育を
• アイスランド：通常3～4年、10年間の小学校教育。^[15]
• イスラエル:テルアビブ、リション・レジオン、エルサレム、ハイファにある「体育館」と呼ばれる 5 つの学校。
• イタリア：ジンナジオはリセウ・クラシコの最初の2年間の名前です
• キルギス：小学校5年間を終えて7年間
• ラトビア：7年生から始めるか、10年生から始めるかによって、3年または6年。
• リヒテンシュタイン：マトゥラで終了。
• リトアニア：ギムナジヤ— 通常は 4 年間：基礎学校 4 年間と中等学校 2 年間の後に基礎学校 2 年間、場合によっては 8 年間：基礎学校 6 年間と中等学校 2 年間、農村部または美術/音楽の体育館で 12 年間。
• ルクセンブルク: 通常 7 年間、小学校 6 年間を終えて 12 ～ 13 歳から開始します。
• モンテネグロ: 小学校9年間の後、14歳/15歳から始まり、マトゥーラで終わる4年間。
• オランダ：8年間の小学校教育の後、11～13歳から始まる6年間。大学入学の準備。オランダのギムナジウムでは古代ギリシャ語やラテン語の授業が必修。古典語を除いた同じ高等中等学校はアテネウムと呼ばれている。どちらもギムナジウムの派生である。VWO。
• ノルウェー: 伝統的だが現在は廃止されているギムナジウムにより、エクサメン アルティウムが完成しました。現在は、履修するコースに応じて 2 年、3 年、または 4 年のプログラム ( videregående skole ) がこれに引き継がれ、15 歳または 16 歳で開始し、大学入学資格 ( studiekompetanse ) を得るための試験で終了します。
• ポーランド:ギムナジュムは、 6年間の小学校教育に続いて、12歳または13歳から始まる3年間のポーランドの義務学校。ギムナジュムは標準テストで終了する。さらなる教育は奨励されていたが任意であり、3年間のリセウム、4年間のテクニクム、または2～3年間の職業学校（その後に補習のリセウムまたはテクニクムが続く可能性あり）から構成されていた。2017年、ポーランドは義務教育の8年間の小学校教育に戻り、その後に任意で4年間のリセウム、5年間のテクニクム、または2～3年間の職業学校が続くことになった。
• ルーマニア: 10 歳から始まる 4 年間で、14 歳でDiploma de Capacitateを取得して終了します。初等教育は 4 年間です。中等教育は、1) 5 年生から 8 年生まではギムナジウム、9 年生と 10 年生は高等学校の前期課程または職業学校 (職業訓練) で行われます。2) 11 年生、12 年生、13 年生はCiclul superior al liceuluiで行われる後期中等教育で、必要に応じて、職業訓練 (10 年生) から後期中等教育に進みたい人のために、さらに 1 年間の高等学校が続きます。高等学校教育 (高等学校の前期課程と後期中等教育) には、3 つの異なる方向性 (学問、技術、専門) があります。
• ロシア
  • 帝政ロシア: 1726 年以降、1871 年以降 8 年間。女子ギムナジウムは 1862 年以降、7 年間に加え、教育学を専門とする任意の 8 年目。プロギムナジウム: ギムナジウムの 1 年目 4 年間に相当。
  • ロシア連邦：小学校卒業後、11年間または6～7年間。現代ロシアには古典的なギムナジウムはほとんどありません。注目すべき例外は、ラテン語、古代ギリシャ語、数学の3つの主要科目であるサンクトペテルブルクの古典的なギムナジウムです。他のほとんどのケースでは、ロシアのギムナジウムは人文科学の特定の科目（または複数の科目）に特化した学校です（例：チェリャビンスク第1学校）。
• セルビア: 小学校で8年間過ごした後、14/15歳から始まる4年間。体育館には最も一般的な 3 つのタイプがあります: 1)あらゆる科学の幅広い教育を提供する総合体育館 ( опзта гимназија )。 2) 自然科学 ( природно-математички смер )。 3) 社会科 ( друзтвено-језички смер ) はセルビア全土で受講可能で、いくつかの専門科目、たとえば数学 ( математичка гимназија ) はセルビア全土でベオグラードに 1 つだけあります。スポーツ ( спортска гиманзија ) - セルビアには 2 つだけ。国語（フィロロシェカ・ギムナジィア）が4校ある。また、セルビア全土で唯一の軍事ギムナジウム（ヴノナ・ギムナジィア）もある。最後に、すべての学生は最終試験であるマトゥーラを受験する。ギムナジウムの修了は、大学入学資格。英語と他の外国語（ドイツ語、フランス語、ロシア語（最も一般的な言語）、イタリア語またはスペイン語（はるかに少ない）または中国語と日本語（この2つがあるのは言語学ジムのみ^[16]）から選択）母国語に加えて、少数民族の場合はセルビア語も履修することが全校を通じて義務付けられています。
• スロバキア: 9年間の小学校教育を修了した後、15/16歳から始まる4年間(より一般的)、5年間の小学校教育を修了した後、11/12歳から始まる8年間。どちらもMaturita。
• スロベニア: 14/15 歳から始まり、マトゥーラ。
• 南アフリカ:ポール ルース ギムナジウムステレンボッシュの町にある男子向けの有名なギムナジウムです。この学校は、伝統的な英国の寄宿学校をモデルにした寄宿学校ですが、プロテスタントの信仰の影響をより強く受けており、ドイツのギムナジウムと呼ばれています。フランス語、ドイツ語、中国語、ラテン語などの外国語が学ばれ、アフリカーンス語と英語は必修です。南アフリカの学校: 13 歳または 14 歳から 5 年間、中等教育機関で学び、7 年間の小学校教育の後、マトリックで終了します。
• スウェーデン: スウェーデンの高等学校は 3 年間 (一部のプログラムでは以前は 4 年間) です。「ギムナジウム」は、スウェーデンの教育制度のこの段階を表すために使用される言葉です。国立教育庁は、ギムナジウムが国際高等学校に相当すると決定しました^[17]ギムナジウムは選択制で、小学校​​ 9 年間の後に続きます。ただし、スウェーデン語のhögskola (「高等学校」) という用語は、混乱を招く可能性があります。スウェーデン語では、これは「大学」とほぼ同義語として使用されますが、唯一の違いは、大学には博士号試験を発行する権利があるということです。工科大学の場合、博士号試験を発行する権利がある場合でも、 högskolaと呼ばれることがあります (例: Chalmers tekniska högskola、英語で正式には「Technical University」と呼ばれます。Lunds tekniska högskola、ルンド大学工学部、Kungliga tekniska högskolan、王立工科大学)。högskolaは、大都市にも存在する工科大学を除き、人口の少ない都市にあることが多いです。
• スイス: 通常、9 年間の義務教育 (初等教育および中等教育 I) の後に 4 年間。6 年間の初等教育の後に、いわゆるLangzeitgymnasiumに通うことも可能です。Gymnasium は 18 歳または 19 歳の Matura で終了します。
• ウクライナ：小学校。
• イギリス: 歴史的に、グラマースクールはイギリスにおけるギムナジウムに相当するものであり、学力に基づいて生徒を選抜し (通常は11+入学試験大学進学を前提に教育を行ってきたウィルソンとヒース下では、このような学校は段階的に廃止され、現在では残りの146校のグラマースクールに通う生徒は5%未満である。したがって、イギリスにはもはやギムナジウムに相当する学校は広く存在しない。例外は北アイルランドバッキンガムシャー、リンカンシャー、ケントの各州の一部で、これらの州ではギムナジウム制度が維持されている。また、ロンドン特別区、ノース・ヨークシャー、エセックス、ランカシャー、ウォリックシャー、デヴォンにも、程度の差こそあれグラマースクールが存在する。多くの私立の有料私立学校は、生徒が能力（つまり他の国ではギムナジウム）を持ち、そして最も重要なことに、そこに通うお金がある場合、公立の文法学校と同様の役割を果たそうとしています。
• アメリカ合衆国
  • 公立学校: 学区が教育スタイルの実験を続ける中、マグネット スクールは人気の高いタイプの高校になりました。ボストン ラテン スクールとフィラデルフィアのセントラル高校は、国内で最も古い 2 つの公立学校であり、マグネット スクールの中でも最も古い学校です。この概念は、米国の教育システムが単一ではなく連邦制であることもあって、さまざまなアメリカの教育システムに定着していないため、この用語は州によって異なる場合があります。
  • 私立学校：私立学校のうち、これに相当するのは予備校です。

国によって異なりますが、最終学位（ある場合）は、アビトゥア、アルティウム、ディプロマ、マトゥーラ、マチュリータ、または学生と呼ばれ、通常は専門学校への直接の道を開きます。ただし、これらの学位は国際的に完全に認定されていない場合があるため、外国の大学に通うことを希望する学生は、入学を許可されるために追加の試験を受ける必要があることがよくあります。

オーストリアのような国では、ほとんどの大学学部は、3年間ではなく4年間の中等学校の生徒のみを受け入れています。これにはギムナジウムの生徒全員が含まれますが、職業高校の生徒の一部のみが対象となり、事実上、大学の卒業証書取得を目指すすべての生徒にとってギムナジウムが優先的な選択肢となります。

ドイツでは、他の種類の中等学校は、実科学校、中央学校、総合学校と呼ばれています。これらには生徒の約3分の2が通っており、最初の2つは世界の他の地域ではほとんど知られていません。^[要出典]総合学校は、英国または米国の総合学校にほぼ相当します。ただし、他の3つの種類と同じ卒業証明書、つまり、中央学校（ 9年生修了後、ベルリンとノルトライン＝ヴェストファーレン州では10年生修了後の中央学校の卒業証明書）、実科学校（中央学校とも呼ばれ、 10年生修了後の実科学校の卒業証明書）、およびアビトゥア（高等学校とも呼ばれ、12年生修了後の卒業証明書）を発行します。HauptschuleまたはRealschuleを卒業した生徒は、完全な就職資格を得るまで職業学校で教育を続けることができます。また、10 年生の後にerweiterter Realschulabschluss を取得して、ギムナジウムのOberstufeで教育を続け、アビトゥアを取得することも可能です。ドイツには 2 種類の職業学校があります。ドイツのデュアル教育システムの一部であるパー​​トタイムの職業学校であるBerufsschuleと、デュアル教育システムの外にある全日制の職業学校である Berufsfachschule です。職業学校を卒業した生徒とRealschuleを優秀な成績で卒業した生徒は、ドイツの別の種類の中等学校である Fachoberschule (職業高等学校) で教育を続けることができます。このタイプの学校の卒業試験であるFachhochschulreife に合格すると、卒業生はFachhochschule (工科大学) で勉強を始めることができ、ヘッセン州では州内の大学でも勉強を始めることができます。職業学校を卒業し、少なくとも 3 年間仕事をしている学生は、Berufsoberschuleに通ってFachhabitur ( 大学に通うことができますが、 Berufschuleで学んだ「分野」( 経済、技術、社会 ) に属する科目しか勉強できないことを意味します )またはFachhabitur ( 大学に通うことができることを意味します ) を取得できます。) または通常のアビトゥア(2 年後) を取得して、大学への完全な入学資格を得ることができます。

• 米国と英国の教育の比較
• 教育段階
• 体育館（古代ギリシャ）
• ギムナジウム（ドイツ）
• ライセウム
• リュケイオン（クラシック）
• 実科学校
• 大学進学準備校

• ギルマン、DC、ペック、HT、コルビー、FM、編 (1905)。「ジムナジア」 。新国際百科事典(第 1 版)。ニューヨーク: ドッド、ミード。