アルベンガ

アルベンガ
コムーネ
アルベンガ郡
フラグ 紋章
アルベンガの場所
アルベンガ イタリアのアルベンガの位置 イタリアの地図を表示 アルベンガ アルベンガ（リグーリア） リグーリアの地図を表示
座標: 44°03′N 8°13′E / 44.050°N 8.217°E / 44.050; 8.217
国	イタリア
地域	リグーリア
州	サヴォーナ（SV）
フラツィオーニ	バスティア、カンポキエーザ、レカ、ルシニャーノ、サレア、サン フェデーレ
政府
• 市長	リカルド・トマティス
エリア [1]
• 合計	36.51 km 2 (14.10 平方マイル)
標高	5メートル（16フィート）
人口  （2010年12月31日）[2]
• 合計	24,378
• 密度	670/km 2 (1,700/平方マイル)
異名	インガウニまたはアルベンガネーシ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	17031
ダイヤルコード	0182
守護聖人	大天使聖ミカエル
聖日	9月29日
Webサイト	公式サイト

アルベンガ（リグリア語：Arbenga、^[3] ラテン語：Albingaunum ）は、イタリア北部リグーリア州サヴォーナ県のイタリアン・リヴィエラのジェノヴァ湾に位置する都市およびコムーネである。

アルベンガは「百の尖塔の街」というニックネームを持っています。経済は主に観光、地元の商業、農業に基づいています。

アルベンガにはルシニャーノ、サン フェデーレ、カンポキエサ、レカ、バスティア、サレア の6 つの村があります。

アルベンガの名はラテン語の Albíngaunumに由来し、これはAlbum Ingaunumに由来し、首都 + -um の複数属格を意味します。民族名 Ingauni (Ingauners) はインド・ヨーロッパ語に由来し、ガリア・リグリアの土地の名前です。Albumは古代プレインド・ヨーロッパ語 (岩、丘) の「alb o alp」に由来し、しばしば誤ってラテン語の「album」(白または透明) と関連付けられます。最初の名前は Album Ingaunum でしたが、ローマ人に征服されたときに名前はAlbingaunumになりました。ローマ帝国の後は名前はAlbinaunoになり、1000 年頃にはAlbinganoになりました。14 世紀になって初めて名前はAlbengaになりました。

アルベンガは、紀元前 4 世紀頃に海岸沿いの丘の斜面に築かれました。アルベンガはかつて、リグリアの部族であるインガウニ族の首都でした。インガウナー族は船乗りや商人で、フィナーレとサンレモの間に広大な領土を所有していました。

第二次ポエニ戦争中、アルベンガの町はカルタゴ人と同盟を結んでいたが、紀元前181年に総督ルキウス・アエミリウス・パウルス・マケドニクス率いるローマ軍に敗れた。翌年、ローマ人とインガウニ人は フォエドゥス（同盟協定）を締結し、この地域全体の完全なローマ化が始まった。紀元前89年にラテンの権利下に置かれ、アルビンガウヌムは紀元前45年にユリウス・カエサルのもとでローマ市民権を与えられ、帝国の始まりとともに繁栄の時代を迎えた。南フランスとスペインを結ぶユリア・アウグスタ街道（紀元前13年）の建設により、この都市はさらに発展した。その間、都市周辺の平地の徹底的な開発が続けられ、紀元354年にコンスタンティウスが城壁、フォルム、港を修復したことが碑文に記録されている。^[4]

歴史的文献は乏しいが、考古学的発掘調査から、アルベンガは後期古代において重要な町であったことが示されている。^[5] 451年、ミラノで開かれた教会会議にアルベンガの司教が出席していたことから、アルベンガの司教区は当時リグーリア西部で最も重要なものであったと考えられる。^[6]

5 世紀、アルベンガは西ゴート族の襲撃に遭い、部分的に破壊され略奪されました。現在は荒廃した旧ムニキピウムは、コンスタンティウス 3 世皇帝の支援により再建されました。皇帝の介入により安定性と防御構造が確立され、その後数世紀にわたって都市が存続することができました。

660年代にフレデガーが記録した文書によると、この都市はロンゴバルド王ロタリによって村（vici）に縮小された沿岸の都市群の中に含まれていた。 [ 7 ^]

アルベンガは1098年に中世の自治体として定着しました。同年、アルベンガは独自の旗、軍隊、資金を持って第1回十字軍に参加し、エルサレム王から自由貿易の権利を獲得しました。その時から、アルベンガの船や塔には金色の赤十字の旗が掲げられました。

その後、フリードリヒ1世が北イタリアを侵略すると、アルベンガは彼を支持し、その後数世紀にわたって決して放棄されることのなかったギベリン同盟に加わった。1159年、アルベンガは領土全体に対して皇帝の叙任を受けた。

1798年、アルベンガはリグリア共和国の短命な憲法の一部として、センタ管轄区の首都と宣言されました。1815年、この都市はリグリア全体とともにサヴォイア家（イタリア王家）に割り当てられ、サルデーニャ王国の一部となりました。この町は新しいアルベンガ県の中心都市でした。新しい地区は、アンドラとフィナーレ・リグレのすべての自治体と田舎を含めて形成されました。

1863年、イタリア統一後、この県は郡に縮小され、1927年に完全に廃止されました。この頃、アルベンガは経済発展と人口発展の両方で他の沿岸の町に追い抜かれ、農村に成り下がっていました。アルベンガは、イタリアのリビエラの他の町のように人気の高い休暇の目的地ではありませんでした。

アルベンガはイタリアのリビエラの西海岸に位置しています。チェンタ川の河口には同名の平野があり、何世紀にもわたってアルベンガの平野の設計者であり、何度も地形を改造し、アルベンガの人々は創設以来堤防や橋を建設せざるを得ませんでした。17 世紀まで、アルベンガは海上貿易を経済の基盤としていました。この都市はチェンタ川の河口に築かれ、城壁や橋で囲まれていたからです。その間に、チェンタ川は自然な流れを変えてきました。

アルベンガがジェノヴァ共和国に併合されたとき、共和国は反乱都市を罰し、反乱や自然現象の可能性を阻止するために港を埋めることを選択しました。現在、川は市街地に沿って河口まで流れています。古い橋の記憶さえも消え去りました。

アルベンガは、フィナーレからアンドラ、そしてその全田園地帯に広がるアルベンガネーゼ地区の主要都市です。ガッリナーラ島もこの地区に含まれます。キリスト教の聖職者で聖マルティヌス・ド・トゥールがかつてこの島に住んでいたと考えられており、現在では彼を讃えて修道院が建っています。1064年以来、この島はアッバディア・アルピナ修道院の所有となっています。

沿岸部の気候は穏やかで、冬は穏やか、夏は暖かいです。海風が猛暑を和らげるため、夏が極端に暑くなることはめったにありません。対照的に、アルベンガ平原の田園地帯は大陸性気候の特徴が強く、沿岸部よりも冬は寒く、夏は暑いです。

町は、ローマ軍の陣営の主要道路軸 (カルドとデクマヌス)としてそれぞれ現在の「メダリエ・ドーロ通り」と「エンリコ・ダステ通り」を持つ古代の直交構造の上に築かれ、歴史的なサン・ミケーレ広場に平面的な中心があります。その周囲には、歴史的に政治や宗教の権威の座であったいくつかの宮殿が建てられました。

4 世紀から 5 世紀にかけてコンスタンティウス 3 世の命により建てられた初期キリスト教のバシリカを基本構造として建てられたこの教会の正面には、ロマネスク様式からゴシック様式への変遷の痕跡が残っています。この時期に建てられたのが、メイン ファサードの 2 つの側面の入り口と、教会の左側にある 3 つ目の入り口です。この入り口には、復元されたロンバルディア様式の浅浮彫が飾られています。中央の入り口は 1669 年に建てられました。

現在のデザインは、さらに高さを増したことにより生まれました。1964 年から 1967 年にかけて行われた修復工事により、大聖堂のデザインは中世のオリジナルの様相を取り戻しました。近くの尖塔は 13 世紀に教会に取り付けられたもので、1391 年から 1395 年にかけて古い鐘楼の跡地に建てられました。この建築物は、むき出しのレンガを使用した地元の最後の例の 1 つで、徐々に漆喰塗りに置き換えられていきました。

洗礼堂は、初期キリスト教建築の典型である大聖堂の横に位置しており、旧市庁舎宮殿のロッジアから見学できます。洗礼堂の内部は 5 世紀に遡る八角形です。現在の外観は、アルフレド・ダンドラーデが行った 19 世紀後半の修復工事によるものです。この工事中に、ビザンチン・ラヴェンナート技法の「トゥビ・フィッティリ」(テラコッタ管) で造られたオリジナルの丸天井は完全に破壊されました。司祭席の丸天井のモザイク装飾は、5 世紀と 6 世紀に遡ります。

14 世紀初頭に建てられ、現在のような外観になるまでに数年にわたって何度かの改修工事が行われました。

かつては市議会ホール（市議会委員会が新市庁舎で開かれる際、今でも大きな鐘が市民を呼んでいます）と監獄が置かれていました。下層階は 14 世紀に建てられたもので、上層階は 1387 ～ 1391 年に再建されました。洗礼堂に面したファサードには、2 つの大きな階段があるギベリン様式のメロンがあります。1933 年以来、インガウニ博物館がここにあります。1933 年にニーノ ランボリアによって設立されたこの博物館には、中世ローマ時代の遺物（彫刻、碑文、石棺、15 世紀のフレスコ画）、考古学、碑文のコレクションが収蔵されています。

洗礼堂の近くに位置し、11 世紀に建てられたもので、13 世紀の入り口があります。地元の司教の座所であり、聖美術館が入っています。洗礼堂に続く翼部には、13 世紀と 14 世紀のいくつかの建設段階が見られます。黒と白の縞模様の装飾は、1463 年にナポレオーネ フィエスキ司教の指揮下で追加されました。紋章のフレスコ画はジョヴァンニ カナヴェジオ (1477 年) によるものです。

アルベンガ教区博物館はフレスコ画で飾られた一連の部屋を占め、芸術作品や大聖堂の発掘調査で発見された品々を収蔵しています。絵画の中では、カラヴァッジョ作とされる「聖ヨハネ」やグイド・レーニ作の「聖カタリナの殉教」が目を引きます。

紀元前 13 年にアウグストゥス帝によって再建されたジュリア アウグスタ街道は、ナポレオンが海の近くに建設されるまで、イタリア リビエラで最も重要な交通路でした。現在のアウレリア街道の場所です。葬儀の儀式に使われたローマ時代の建物が数多く残るこの街道は、パノラマと自然の観点からも美しい考古学散歩道となっています。

アルベンガには、紀元前 3 世紀に建てられた ローマ円形劇場の遺跡もあります。これは、イタリアのリビエラ西部全体で知られている唯一の劇場建築の例です。アルベンガは、円形劇場とジュリア アウグスタ街道から少し離れた場所にあります。ピローネと呼ばれる葬儀の記念碑は、山の東斜面に立っています。これは、最も有名で特徴的なインガウナーの葬儀の記念碑です。

また、丘のエリアには、聖カロチェロの古代キリスト教のバシリカ（4～5 世紀）があります。これは、後者の殉教者の墓の上に建てられました。

その他の考古学的な側面と興味深い点は次のとおりです。

• 歴史的中心部の南には、20年から2002年にかけて川岸の拡張のための発掘調査中に発見された考古学的なエリアがあります。ここ川沿いでは、古い温泉システムの遺跡と中世のサンクレメンテ教会のある初期キリスト教の遺跡が発見されました。
• ポンテルンゴ (「長い橋」) は、中世の水道本管 (13 世紀頃) です。近くには、ノストラ シニョーラ ディ ポンテルンゴの聖域 (18 世紀初頭) があります。
• ペローゾ チェポッラ宮殿 (16 世紀)。13 世紀以来、角塔が建てられています。玄関ホールにはローマの王位簒奪者プロクルスを描いたフレスコ画があり、ピアノ ノビレにはルネッサンスとローマ時代の大理石の胸像がいくつか飾られています。1950 年に設立されたローマ海軍博物館の本拠地です。紀元前 1 世紀にアルベンガの海に沈んだ船から回収された 1,000 個以上のローマ時代のアンフォラが展示されています。この船はリグリア海の海底で発見され、調査された最初のローマの貨物船でした。また、ペンナヴァイラ渓谷の先史時代の洞窟に関するセクションもあります。
• 典型的なギベリン様式のメロンを持つ塔、トーレ・オッド
• ピアッツェッタデイ レオーニ(「ライオン広場」) は、大聖堂の後陣とコスタ家の中世の建物の間にあります。後者は、1608 年に広場の名前の由来となったルネッサンス様式の 3 頭のペペリーノライオンを運びました。
• 石油文明博物館。ソマリヴァ家が所有する古い工場跡地に位置し、オリーブ、オリーブオイル、ワインの加工に特化した民族学展示を行っています。

アルベンガは、歴史的に重要な町であるだけでなく、イタリアのリビエラの海岸沿いの観光リゾート地でもあります。アルベンガの海岸は、砂利が混じった細かな砂浜が約 4 km (2.48 マイル) にわたって広がり、海水浴場もあります。海岸は、小さな公共ビーチと、民間の事業者が運営する完全に整備されたビーチに分かれています。海辺の遊歩道は 3 km (1.86 マイル) の長さです。

プライベートアイランドであるガリナーラ島は、アルベンガから海上1マイル未満の距離にあります。

アルベンガには以下の中等学校があります。

• 農業と環境の専門研究所「ドメニコ・アイカルディ」。
• 国立工業技術研究所「ガリレオ・ガリレイ」。
• 科学高等学校「ジョルダーノ・ブルーノ、付属クラシック部門」ジョヴァンニ・パスコリ「*教育教区」
• 「レデンプトリス・マテル」教区学校センター、古典部門と社会心理教育部門を備えた高校
• 教区神学校は、パラッツォ オッドとともに何世紀にもわたり市民を教育してきた歴史ある施設です。現在はアンジェロ カンビアーソが建てたモダンな施設で活動しており、教区の将来の司祭の教育に取り組んでいます。

高等宗教研究所（ISSRと略されることが多い）は、宗教に関する研究と科学的調査を推進する大学です。

地元の名物料理には以下のものがあります。

• 紫のアスパラガス
• ズッキーニトランペット
• アーティチョーク
• ビーフステーキトマト
• フェンネルシード入りビスケット。地元の方言で「バクシン ダルベンガ（アルベンガのキス）」と呼ばれています。
• エキストラバージンオリーブオイル「タジャスカ」
• [ジェノバペスト]
• センタの「キャビア」
• ファリナータ、ひよこ豆の粉から作られた無発酵パンケーキまたはクレープの一種
• ビアンケッティのフリッター
• フォカッチャジェノバはイタリアの平らなパンの一種です
• チャッペオイル
• オリーブのタジャスカ塩水漬け
• ピガート入り桃

ドリンクには以下が含まれます:

• 白ワインピガート、ヴェルメンティーノ、ルマシーナ
• 赤ワインのオルメアスコとロッセーゼ
• アーティチョークとビターオレンジのグラッパ
• リキュールバイオレットアスパラガス

• パリオ・デイ・リオニ・インガウニ：7 月 4 日の週末、旧市街の 4 つの地区（サン・ジョヴァンニ、サン・エウラリア、サン・シーロ、サンタ・マリア）で行われるお祭り。参加者全員が中世の衣装を着ています。
• マドンナ・ディ・ポンテルンゴの祭典：7月2日に宗教行列、屋台、花火が行われます。
• グリーンナイト：9 月の第一土曜日、町が植物、花、野菜で飾られることから「ラ・ノッテ・ヴェルデ（緑の夜）」と呼ばれるお祭り。
• アルベンガの花：アルベンガ旧市街の春の花祭り。
• サグラレア： 8月の最後の週にサレア村で開催される、ピガートワインとイタリアリビエラのその他の高級ワインに関する大きな祭り。このイベントは「ワインとオイルの道」に含まれています。 ^[11]
• フェスティバル・デュ・ブルグ： 8 月の最後の週にバスティアの村で開催されます。
• ミシェティン祭り：サンジョルジョ地方で、リグリア方言でミシェティン（イタリア語でパンフリット、英語でパンフライ）と呼ばれる地元料理に関する祭り。
• 聖ミカエルの祭典: アルベンガでは9月29日にその守護聖人を祝います。
• 聖ルチア祭：12月13日に南イタリアからの移民を祝うフェルト祭。
• 教区の兄弟会の集会: 9 月の第一日曜日に、アルベンガ・インペリア教区の兄弟会が集まり、紋章と芸術的な十字架像を掲げて行進します。
• 全国ピアノコンクール「チッタ・ディ・アルベンガ」 12月27日から30日まで開催されます。
• アップルハウスパーティー^[12]
• 音楽と演劇のフェスティバル「ヘッド・オン」：国内アーティストが出演する名誉あるフェスティバル。
• Trophy National Albingaunum：国家文学賞。
• 木製パチンコのトロフィー: 「カルッジのフィウイ」が考案し、企画した特別なトロフィーです。パチンコをうまく撃った人に褒賞を与えるものです。パチンコは単なる比喩です。トロフィーは、困難に直面している人々を助け、守るために何かをした人全員への褒賞です。

• プロクルス(281 年没)、ローマの簒奪者
• トゥールの聖マルティヌス（316年 - 397年）はガリナーラ島で4年間隠遁生活を送っていた。
• 聖ヴェラヌス・ド・カヴァイヨン（515-590）の遺骸は聖ミカエル大天使大聖堂で崇拝されている。
• マダム・ド・ジェンリス（1746–1830）、彼女はルシニャーノ（アルベンガ村）出身で、『アデルとテオドール』を書きました。
• ジャンマリオ・ロヴェラーロ（1936年 - 2006年）、アクロス銀行の創設者、元アスリート。彼は走り高跳びで2メートルを超えた最初のイタリア人アスリートでした。ロヴェラーロはメルボルンで開催された第16回オリンピック大会に参加しました。
• レナート・クルチョ（1941年）、元テロリスト、出版作家、イタリアの作家、赤い旅団の創設者の一人。
• ジャンピエロ・ベントゥーラ（1948年）、プロのサッカー監督。ベントゥーラはイタリア代表サッカーチームの監督を務めていました。彼はアルベンガ・フットボールでサッカー監督としてのキャリアをスタートしました。
• エツィオ・マドニア（1966年生まれ）、陸上競技 選手。 1988年ソウル大会第 24回オリンピックと1996年アトランタ大会第26回オリンピックに出場。

アルベンガには、ローマとフランスを結ぶアウレリア街道が通っています 。この道路はかつて、アルベンガの旧市街に沿って市の中心部を通っていました。1960 年に代替道路が建設され、アルベンガからすべての交通を外に移動できるようになりました。この街は、過去数世紀にわたって建設された主要道路によって横断されており、近くの ピエモンテ地方とつながっています。このため、この道路はピエモンテ街道と呼ばれています。

世界にはアルベンガという名前の道路が 5 つあります。そのうち 4 つは米国フロリダ州にあり、1つはオーストラリアにあります。フロリダ州の道路は、コーラル ゲーブルズのアルベンガ アベニュー、パーム ベイへの北西のアルベンガ ロード、ポート セント ルーシーの南西アルベンガアベニュー、ノース ポートのアルベンガ レーンです。オーストラリアの例は、西オーストラリア州シークレット ハーバーのアルベンガ プレイスです。

アルベンガへは、A10 高速道路からアクセスできます。1969 年以来、平野とヴァル ボルミダを直接かつ迅速に結ぶ道路のプロジェクトが開始されており、この道路によりアルベンガはピエモンテ地方に直接接続され、フランスや北ヨーロッパに直接つながることになります。このプロジェクトはプレドーザ - アルベンガ高速道路と呼ばれ、2010 年に最終設計が開始されました。

アルベンガにはジェノヴァ-ヴェンティミリア線に独自の鉄道駅があります。この駅は 1872 年に開業しましたが、現在の駅は 1930 年に建築家ロベルト ナルドゥッチによって再建されました。

既存の鉄道システムには単線が 1 本あります。新しい鉄道システムに関する新しいプロジェクトでは、海岸を横切る既存の鉄道の代わりに、田園地帯を横切ることになります。新しい鉄道システムは、新しい複線線に置き換えられます。新しい鉄道システムによると、鉄道駅はバスティアの村落に設置されます。

近くの村、ヴィッラノーヴァ・ダルベンガには、1922 年にオープンした国際空港「C. パネロ」があります。空港内には、カラビニエリ(イタリア憲兵隊) の第 15 ヘリコプター部隊の駐屯地もあります。

• ダバス、ハンガリー（2004）

• バルザレッティ、ロス (2013)。『リグーリアの暗黒時代：400-1020 年頃の地域アイデンティティと地方権力』中世初期史研究。ロンドン：ブルームズベリー。ISBN 978-1-78093-030-5。

ウィキメディア・コモンズには、アルベンガに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはアルベンガの旅行ガイドがあります。

• 公式ウェブサイト（イタリア語）
• アルベンガ・イン・リビエラ・リーグレ（イタリア語）