
侍女(またはレディ・イン・ウェイティング)または宮廷女官は、宮廷で王族の女性または高位の貴族の女性に仕える女性の個人秘書です。[ 1 ]歴史的に、ヨーロッパでは、侍女はしばしば貴族の女性でしたが、仕える女性よりも身分が低かった。侍女は、その奉仕に対して金銭的またはその他の報酬を受け取った場合も受け取らなかった場合もありますが、召使いというよりは、主人の秘書、廷臣、または付き添いとして見なされていました。
世界の他の地域では、宮廷女官(しばしば宮廷女性と呼ばれる)は、実際には高位の女性というよりは召使いや奴隷であったが、それでも女主人の付き添いや秘書としての役割は同じであった。一夫多妻制が実践されていた宮廷では、宮廷女官は正式には君主の性的奉仕のために利用可能であり、君主の妻、側室、遊女、あるいは妾になることもあった。
侍女または宮廷女官は、地位、称号、公的な役割が様々であった女性を指す一般的な用語であることが多いが、こうした区別は名誉的なものであることが多かった。王族の女性は侍女を自由に選ぶことができる場合もあれば、そうでない場合もあり、たとえ自由があったとしても、その選択は通常、君主、両親、夫、または君主の大臣(例えば、寝室危機の場合)によって大きく左右される。
ヨーロッパでは、侍女職の発展は王宮の発展と関連している。9世紀のカロリング帝国時代、ヒンクマールは882年の『 De Ordine Palatii』の中でシャルル2世(禿頭王)の王室について記述しており、その中で宮廷の役人は王だけでなく女王からも命令を受けていたと述べている。メロヴィング朝の女王には個人的な召使いがいたと考えられており、9世紀にはカロリング朝の女王が身分を示すために貴族の護衛を従えていたことが確認されており、一部の役人は王ではなく女王に属していたとされている。[ 2 ]
12世紀後半、フランス王妃には独自の侍女がいたことが確認されており、貴婦人が侍女として言及されている。[ 2 ]しかし、中世においては、ヨーロッパの王妃の侍女は通常小規模であり、貴族の妻が夫に付き添って宮廷に赴くのではなく、実際に侍女として雇われていた人数は非常に少なかった。1286年、フランス王妃にはわずか5人の侍女しか雇われておらず、王妃の侍女が王室の子供たちの侍女から分離されたのは1316年になってからのことだった。[ 2 ]
ルネサンス期には、ヨーロッパにおける侍女の役割が劇的に変化した。イタリアの宮廷で権力の象徴として女性が重要な役割を果たす新たな儀礼的な宮廷生活が発展し、それがブルゴーニュ、ブルゴーニュからフランス、そしてヨーロッパの他の宮廷へと広まった。 [ 2 ] 15世紀のヨーロッパではブルゴーニュ公国の宮廷が最も精巧であり、15世紀後半にフランス王室の宮廷が拡大し、ルネサンスの新しい理想に応えるために男女両方に新しい役職が導入された際、フランスの模範となった。[ 2 ]
中世には比較的控えめな地位にあった既婚女性と未婚女性からなる小さなサークルから、16世紀初頭のフランスでは侍女の数が急速に増加し、いくつかの役職を持つ高度な階層に分かれ、新しい儀礼的な宮廷生活において重要かつ公的な役割を担うようになった。 [ 2 ]この例は、16世紀に宮廷が拡大し、より儀礼的になったヨーロッパの他の宮廷にも引き継がれ、近世初期には女性の役職、人数、そして存在感が拡大した。[ 2 ]
しかし、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ヨーロッパのほとんどの裁判所は、裁判所の代表性をより疑わしいものにする新たな経済的・政治的状況のため、裁判所職員を削減し始めた。
侍女の職務は宮廷によって異なったが、歴史的に侍女が担ってきた職務には、宮廷で流行していた礼儀作法、言語、舞踊、乗馬、音楽、絵画の習熟、宮廷の活動や人物に関する主人の最新情報の報告、主人の部屋や衣装の管理、秘書業務、使用人、予算、購入の監督、主人への手紙の読み上げと主人に代わっての執筆、そして命令に応じて慎重に伝言を伝えることなどが含まれていた。[ 1 ]
中世後期になると、皇帝の宮廷が絶えず移動する必要がなくなったため、皇后の家政、そしてドイツ諸侯の配偶者の家政は、より流動性が低く、より厳格な組織へと発展し、宮廷内の役職も固定されるようになった。
ブルゴーニュ公国の宮廷モデルとスペインの宮廷モデルは、16 世紀にハプスブルク家によってブルゴーニュ領ネーデルラント、スペイン、オーストリアが統合された際に、オーストリア帝国宮廷の組織に影響を与えた。[ 3 ] 16 世紀初頭から中頃にかけて、ネーデルラントとオーストリアでハプスブルク家の女性が雇っていた女性廷臣は、侍女長を務めるHofmesterees (宮廷女官) またはDame d'honneur 1 人、 Hofmestereesの次席で副官を務めるHofdameまたはMere de Filles 1 人、また、言語によってDemoiselle d'honneur、Fille d'honneur、Junckfrauenとも呼ばれるEredames (侍女)の責任者(オランダ語、フランス語、オーストリアドイツ語)、そしてKamenisters (侍女) で構成されていた。[ 4 ]しかし、 16 世紀半ばの神聖ローマ皇帝マリア・フォン・オーストリアの在位中、皇后の宮廷はスペインの宮廷モデルに従って組織され、彼女がオーストリアを去った後、1610 年代まで皇后の宮廷は存在しなかった。 [ 5 ]その結果、オーストリアの宮廷モデルが作られたとき、ブルゴーニュとスペインの慣習が混ざり合った。
1619年、オーストリア帝国宮廷の組織がようやく確立され、これがオーストリア=ハプスブルク宮廷の特徴的な組織となり、その後もほぼ維持された。[ 5 ]女廷臣の第一位は、皇后に次ぐ地位にあり、すべての女廷臣を統括するオーバーシュトホフマイスターリン(女官長)であった。 [ 5 ]第二位は、皇帝の子供たちの家庭教師であり、子供たちの宮廷の長であるアヤであった。 [ 5 ]第三位は、必要に応じてオーバーシュトホフマイスターリンの代わりを務めるが、それ以外の場合は未婚の女廷臣、その行動、奉仕を統括するフラウラインホフマイスターリンであった。 [ 5 ]残りの女貴族廷臣は、通常結婚するまで一時的に仕える貴族出身の未婚女性であるホフフラウライン(侍女)であった。 [ 5 ]ホッフフラウラインは、カンマーフラウライン(侍女)に昇進することもあった。 [ 5 ]オーストリアの宮廷モデルは、ドイツの諸侯の宮廷の模範となった。[ 5 ]ドイツの宮廷モデルは、今度はデンマークとスウェーデンの近世スカンジナビアの宮廷の模範となった。[ 6 ]
ベルギー王国は1830年に建国され、その後王室が設立され、 1832年にルイーズ・ド・オルレアンがベルギー初代王妃となった際に侍女が任命された。王妃の宮廷の女性官吏はフランスのモデルに倣って作られ、1人の名誉侍女(Dame d'honneur)と、それに続く数人の宮廷侍女(Dame du Palais)で構成され、さらにその上に第一侍女(Première femme de chambre )と侍女(Femme de chambre)がいた。[ 7 ]
侍女は歴史的に、ベルギーのカトリック貴族の家系に連なる貴婦人の中から女王自身によって選ばれてきた。宮廷における主要な職務は、高位貴族が担い、王室の女性たちとの交流も多かった。ベルギーの王女は18歳の誕生日に侍女が任命された。クレメンティーヌ王女は父親から「デイム」の称号を与えられ、成人としての象徴的な承認を受けた。女王が客をもてなす際には、侍女たちは客を歓迎し、女主人との会話を円滑に進める手助けをする。
カンボジアでは、侍女という言葉は、王に食事や飲み物を提供したり、扇いだりマッサージをしたり、時には性的なサービスを提供したりする高位の女性使用人を指します。慣習的に、これらの女性はメイドから侍女、側室、さらには王妃にまで昇り詰めることができました。Srey Snom (クメール語: ស្រីស្នំ ) は、クメール人の侍女を表すカンボジア語です。
カンボジアのシソワット王のお気に入りの6人の宮廷女性は、おそらく当初は下層階級の古典舞踊家の中から選ばれたのだろう。彼は最も多くの古典舞踊家を側室に抱えていたことで知られていた。皇帝の天女舞踊家アプサラもその一人だった。このように王室舞踊家の中から側室を選ぶ慣習は、クメール王国の黄金時代に始まった。
数名のカナダ人女官がカナダ王室に任命された。カナダ人女官は通常、カナダでの公務や国内ツアーの際にカナダ国王を補佐するために任命される。5名のカナダ人女官がロイヤル・ヴィクトリア勲章の副官に任命された。[ 8 ]

中国の女官たちは、宮廷女官、宮廷婦人、または宮廷女性と呼ばれ、その職務に関わらず、形式的には(実際には必ずしもそうではなかったが)、皇帝のハーレムの一員であり、皇帝によって公式の側室、妃、あるいは皇后の地位に昇格されることもあった。[ 9 ]
漢王朝(紀元前202年~紀元後220年)の皇帝は、数千人の「宮女」からなるハーレムを持っていたと伝えられているが、実際の人数は確認されていない。[ 9 ]
少なくとも宋王朝時代(960~1279年)には、宮廷の女性は3つのグループに分けられていました。すなわち、皇女(側室や妃)、皇女(皇帝の娘や姉妹)、そして幅広い業務をこなし、側室や妃の地位に昇進する可能性もあった女性官僚や助手です。[ 10 ]
公式のエリート家系の女性は、宮殿に入るとすぐに皇后、妃、または側室に選ばれることがあったが、皇帝は公式には全員が皇帝のハーレムの一員であったため、宮廷の女性官僚を誰でもその地位に昇格させることもできた。[ 10 ]
女性の宮廷職員や付き添い人は通常、信頼できる家系から選ばれ、その職務のために教育を受けた。[ 10 ]
明王朝(1368~1644年)では、宮廷の女性は宋王朝とほぼ同じ3つのカテゴリーに分類されていた。[ 11 ]しかし、明王朝の女性官僚や助手は、総務局、工芸局、儀礼局、住居局、服飾局、食糧局という6つの確立された政府グループ、すなわち六局に組織されていた。[ 12 ]これらのグループはすべて、女性官僚が率いる官吏監察局によって監督されていた。[ 13 ]
宮廷で働く女性たちは、常勤職員と臨時職員に分けられた。[ 14 ]常勤職員には、六局に勤務する教養のある女性官僚や、皇族やその他の宮廷の子女の世話をする乳母などが含まれていた。 [ 14 ]これらの女性は、仕事ぶりが良ければ莫大な富と社会的評価を得た。[ 15 ]季節的または臨時の宮廷女性には、助産婦、女医、年季奉公人(通常は妃妾の侍女、芸人、裁縫教師、駕籠かきなどを務める女性)などが含まれていた。[ 16 ]これらの女性は必要に応じて宮廷に採用され、定められた勤務期間が終了すると解雇された。[ 17 ]
明王朝を通じて、宮廷奉仕産業と皇帝後宮の下位階層の間では頻繁な人の移動があった。[ 18 ]皇帝はしばしば宮廷に仕える女性の中から側室を選んだが、選ばれた女性で側室構造の上位にまで上り詰めたり、大きな名声を得たりした者はほとんどいなかった。[ 19 ]
明王朝が進むにつれて、宮廷の女性たちの生活や労働条件は悪化し始めた。[ 20 ]宮廷で働く下級の侍女たちはしばしば低賃金で食料を買うこともできず、宦官を通して宮廷の外の市場で刺繍を売って生計を立てていた。[ 21 ]全体的に生活条件や不品行に対する罰は最終的に非常に悪化し、侍女の一団による嘉靖帝暗殺未遂事件が起こった。[ 22 ] 1542年に宮廷女官の楊金英が率いたこの暗殺未遂事件では、数人の侍女が皇帝が眠っている間に寝室に忍び込み、カーテンの紐で皇帝を絞殺しようとした。[ 23 ]この試みは最終的に失敗に終わり、関与した女性全員が処刑されたが、このような侍女による暴力的な反乱は明王朝では前例のないものであった。[ 23 ]
男性官僚や儒教の著述家によって書かれ広められた中傷的な文学的宣伝のため、明王朝を通じて、高位の女性官僚の権力も弱まり始めた。[ 24 ]これらの有力な官僚たちは、過去に皇帝の女性が国に及ぼした影響力に反発し、政府や国家の役職に就いた教育を受けた女性を軽蔑し始めた。[ 25 ]これにより、宮廷の宦官が徐々に女性官僚の地位を奪うようになり、それは王朝の残りの期間を通じて続いた。[ 26 ]
清朝(1644~1912年)の間、宮廷女性の制度はほとんど変わらず続き、それまで他の役割を担っていなかった側室や妾として働く皇女の階級が存在した。しかし、宮廷の女性侍女も全員、皇帝によって妾や側室に昇格される可能性があった。[ 27 ]清朝の間、皇女は満州族の官旗の十代の娘の中から選ばれ、結婚する前に検査を受けた。[ 27 ]同様に、宮廷女官も結婚する前に下級官吏や旗の階級から選ばれた。[ 28 ]選ばれた宮廷女官は、側室の侍女、宮廷儀式やその他の仕事における女性官吏として教育を受け、皇帝によって側室や妾に昇格される可能性もあった。[ 28 ]宮廷女官の下には女中がおり、彼女たちは兵士の娘の中から同じように抽選で選ばれた。[ 28 ]
近世初期のデンマーク宮廷は、16 世紀以降、オーストリア帝国宮廷のモデルに影響を受けたドイツ宮廷のモデルに従って組織された。[ 6 ]王族の女性に対する最高位の女性廷臣は、Hofmesterinde (宮廷女官) または 1694/98 年以降はOverhofmesterinde (首席宮廷女官) であり、通常は年配の未亡人で、他の女官を監督する法衣女官に相当した。[ 29 ]他の女性廷臣は主にKammerfrøken (上級侍女) であり、その下にHofdame (宮廷婦人) とHoffrøken (侍女)のグループが続いた。[ 29 ]彼女たちの後ろには、侍女としてランク付けされていない貴族ではない女性宮廷職員、例えば侍女などがいた。
この階層構造は、16世紀からデンマーク国王クリスチャン9世が1906年に亡くなるまでおおよそ維持されていました。[ 29 ] 20世紀には、これらの称号のほとんどが使われなくなり、現在ではデンマーク王室の侍女はすべてHofdame(宮廷女官)と呼ばれています。

フランス王妃が12世紀後半に独立した家政婦を擁していたことは確認されており、1286年の勅令には、フランス王妃ジャンヌ1世が5人の侍女(Dames)と侍女(Damoiselles )を擁していたと記されている。1480年代には、フランスの侍女は既婚の侍女(Femmes Mariées )と名誉の侍女( Filles d'honneur)に分けられた。[ 2 ]しかし、中世のフランスでは、ほとんどのヨーロッパの宮廷と同様に、王妃の家政婦や女性廷臣の数は非常に少なかった。
15 世紀末から 16 世紀初頭になって初めて、イタリアルネサンスの新しい宮廷を模倣して、公式の宮廷儀式や代表として女官が流行し、フランス宮廷だけでなく他のヨーロッパの宮廷でも女性の宮廷職がより発展し、数が増えた。[ 2 ]この時期、フランス宮廷では女官の数が大幅に増加し、1286 年のわずか 5 人、1490 年のわずか 23 人から、1498 年の 39 人、16 世紀にはおよそ 54 人になった。[ 2 ]宮廷における女性の存在感の拡大は、すべての男性廷臣に娘を自分のもとに送るよう奨励したブルターニュのアンヌと、ゴシップをしたり国政に干渉したりする大勢の女性を「常に宮廷に連れてきた」として批判されたフランス王フランソワ 1 世の両方に起因するとされている。フランソワ1世はかつてこう言った。「女性のいない宮廷は、宮廷のない宮廷である」[ 2 ]
第一帝政時代には、皇后の侍女長は名誉女官( Dame d'honneur)で、その下に20人から36人の宮廷女官(Dames du Palais)がいた。[ 30 ]ブルボン復古王政時代には、フランスのマリー・テレーズが革命前の宮廷階級を復活させた。[ 31 ]第二帝政時代には、皇后の女性廷臣は、第一位のグランド・メイトレス(Grand Maitresse)、第二位の名誉女官(Dame d'honneur )、その下に6人(後に12人)の宮廷女官(Dames du Palais)で構成されていた。[ 32 ]
近世初期のドイツの諸侯宮廷は、オーストリア帝国宮廷のモデルを模倣していた。[ 5 ]この宮廷モデルでは、侍女を、オバーホーフマイスターリン(未亡人または既婚の年配女性)と呼ばれる首席侍女と、ホフフラウライン(侍女)を監督する侍女長に分け、そのうち1人か2人がカンマーフラウライン(侍女長)という中級の地位に昇格することができた。[ 5 ]ドイツの諸侯宮廷は、16世紀にはデンマークとスウェーデンのスカンジナビアの宮廷の模範となった。[ 6 ]
1806年にドイツ神聖ローマ帝国が終焉し、ドイツにいくつかの小王国が設立された後、多くのドイツの諸侯や王宮でシュターツダーメ(既婚の女官)の職が導入された。ドイツ帝国宮廷では、女官は1人のオーバーホーフマイスターリンが数人のホーフシュターツダーメンまたはパラストダーメンを統括する構成であった。[ 33 ]
ビザンツ帝国時代、ビザンツ皇后には女性宮廷(セクレトン・トン・ギナイコン)が付き添っており、そのほとんどは高位の男性宮廷官僚の妻たちで構成され、彼女たちは夫の称号の女性形を用いていた。唯一女性に特有の地位はゾステ・パトリキアであり、これは皇后の侍女長であり、女性宮廷の長でもあり、しばしば皇后の親族であった。この称号は少なくとも9世紀から存在していた。
ギリシャ王国は1832年に建国され、初代女王アマリア・フォン・オルデンブルクは、最初の王宮の侍女たちを「グランデ・マイトレス」という一人の女官で組織した。'、それに続く第2位の'Dame d'honneur'、第3位の'Dame de Palais'である。[ 34 ]
なお、両王国は侍女に関する規則が全く異なっている点に留意されたい。
統一以前、イタリア最大の国家はナポリ王国であり、後に両シチリア王国と呼ばれるようになった。1842年、両シチリア女王の侍女は、1人の名誉婦人(名誉騎士、名誉騎士のすぐ下の地位)、3人の侍女(侍女、騎士のすぐ下の地位)、そして多数の宮廷婦人で構成されていた。[ 35 ]
1861年、イタリア半島はイタリア王国として統一された。イタリア女王の女官は、ダマ・ドノーレがトップで、続いてダメ・ディ・コルテ、最後にダメ・ディ・パラッツォであった。[ 36 ]ダマ・ドノーレは名目上は首席女官であったが、実際にはその奉仕は国家行事に限られることが多かった。ダメ・ディ・コルテは女王に直接仕える常勤の女官であり、ダメ・ディ・パラッツォはフィレンツェ、トリノなどの特定の都市の王宮に所属する名誉廷臣であり、女王がその都市を訪問した際に一時的にのみ奉仕した。これらのうち、首都ローマの王宮に所属するダメ・ディ・パラッツォだけが一時的以上の奉仕を行った。[ 37 ]
日本では、宮廷の役職は通常、宮廷貴族のために確保されており、女官や「宮廷侍女」は一般的に教育を受けた貴族であった。[ 38 ]
平安時代(794~1185年)には、女性は皇帝の政務を管理するなど、重要な責任を伴う宮廷の役職に就くことができた。[ 38 ]宮廷の女性侍女は宮廷貴族の中から宮廷侍女局に雇用されたが、採用されるには中国古典に関する十分な教育を受けている必要があった。[ 39 ]
戦国時代(1467年~1603年)には、女官の最高位は「大参事女」であり、宮廷の日常業務を担っていた。[ 38 ]第二位は「琴内志」であり、天皇と謁見を求める者との仲介役を務め、天皇の意向を文書で伝える役割を担っていた。[ 38 ]女官は天皇の秘書役を務め、宮廷の出来事、来賓、贈答品などを公式の宮廷日誌に記録した。[ 38 ]
中国とは対照的に、宦官ではなく女性の宮廷侍女が皇帝のハーレムの宮殿を管理し、皇帝の私邸で高位の宮廷職に就くことができた。[ 39 ]
宮廷の女官は 2 つの階級に分けられ、それぞれにいくつかの階級があり、その職務を示していた。[ 40 ]第一の階級は女官、つまり宮廷の役職を務める女性たちで、内司(しょうじ) 、内助(てんじ)、内女(しょうじ)がいた。第二の階級は宮廷の女官で、明夫、おさし、お末、女寿がいた。[ 40 ]女官たちは、天皇の衣装の世話、天皇の入浴の手伝い、食事の給仕、宮廷の儀式の執行や出席など、個人的な助手として働いた。[ 39 ]女官は、天皇や皇位継承者によって側室、妃、あるいは皇后に任命されることもあった。[ 39 ]侍女の潜在的な妾としての役割は1924年に廃止された。[ 39 ]
宮女(グンニョ)とは、宮廷で働き、国王や王族に仕えた女性を指す言葉です。これは宮廷女官(グンジュンヨグァン)の略で、「宮廷の女性官吏」という意味です。
宮女は、高位の宮廷女官と、ほとんどの労働を担う一般の女中(ナインと呼ばれる)の両方を含む女官で構成され、9から5までの階級に分けられ(4から1は国王の正妃)、それぞれに2つの階級(上級と下級)があり、最高位は上宮(上級5)であった[41]。また、分類に含まれない他の種類の働く女性もおり、例えば、ムスリ(水汲みや薪の配給などの雑用をする最下層の女性)、カクシミ(ビジャやバンジャとも呼ばれ、上宮の個人的な召使い)、ソンニム(文字通り「客」と訳され、王妃のために働くために宮殿に連れてこられた女中であり、多くの場合、王妃の家族と関係があった)、そしてウニヨ(公的な女性の中から選ばれた)などが挙げられる。奴隷たちは王立病院や公立診療所で働き、簡単な医療技術を実践していた。
一般的に、女官は尚民(平民)の若い娘や、佐大夫(支配階級)の私的な女奴隷の中から選ばれた。後に、候補者は政府の奴隷や、貴族の側室(元遊女や奴隷)の娘からも選ばれるようになった。王と王妃の側室に仕える女官の任命方法は異なり、彼女たちは高位の宮廷女官自身が推薦や人脈を通じて採用した。裁縫や刺繍などの特定の技能を持つ部署の女官は中人(中級階級)から、最下層の宮女は天民(下層階級)から選ばれた。
彼らは4歳という若さで宮廷に入り、宮廷の言葉や礼儀作法を学んだ後、ナイン(nain)に昇格することができた。15年以上宮廷に仕えると、最終的にはより高い地位に昇進したが、サングン(sanggung)の地位に就くには、最低でも35年の勤務経験が必要だった。
侍女は、国王の寵愛を受ければ側室になることができた。彼女たちは最高位(5番目の上級)に昇格し、寵愛上宮(または「寵愛された/特別な宮廷の女官」)として知られるようになった。彼女たちが息子を産むと、4番目の下級に昇格して王族の一員となり、18世紀までは王妃にまで昇り詰めることもできた(最も有名な例は、朝鮮王朝粛宗の側室であり、慶宗の母である張玉貞である)。
15世紀にネーデルラントにあったブルゴーニュ公国の宮廷は、精緻な儀式的な宮廷生活で有名で、ヨーロッパの他のいくつかの宮廷の模範となった。[ 2 ] 16世紀、ブルゴーニュ領ネーデルラントとオーストリアがハプスブルク王朝によって統合されると、ブルゴーニュ宮廷のモデルはオーストリア帝国宮廷の模範となった。[ 3 ]
16 世紀、オランダのハプスブルク家総督、オーストリアのマルガレーテとハンガリーのマリアの宮廷における女官たちは、首席女官を務めるHofmeesteres (宮廷女官) またはDame d'honneur 、次席でHofmeesteresの代理を務めるHofdameまたはMere de Filles 、 Eredames (侍女) (別名Demoiselle d'honneur、Fille d'honneur、Junckfrauen )の監督も兼ねる、そしてKameniersters (侍女) で構成されていた。オランダの多言語地域では、言語によって様々な称号が付けられていた。[ 4 ]
1815年にオランダ王国が建国され、王室の組織が確立されました。19世紀、オランダ宮廷の女官は、Grootmeesteres(大女官、法衣女官に相当)がトップで、2番目にDames du Palais(既婚の女官)、3番目にHofdames(宮廷女官、侍女に相当)が続きました。[ 42 ] [ 43 ]
オランダのベアトリクスには合計 7 人のホフダムがいた。彼らは王室訪問やレセプションの際、女王や王室の他の女性メンバーに同行した。君主は彼らの費用を支払ったが、彼らは給料を受け取らなかった。これらの女性全員がオランダ貴族の一員だったわけではありませんが、それぞれに「著名な」夫がいました。ホフダムになるための最も重要な推奨事項は、優れた社会的行動と思慮深さでした。 2012年のホフダム夫妻は、レッチェ・ファン・カルネベーク=ファン・レーデ、リーケ・ガーラント=ファン・フォールスト・ファン・ベースト、ジュリー・イェーケル=ターテ、ミエンテ・ボラール=ステーマン、ヨンクヴロウヴェ・レイナ・デ・ブロック・ファン・シェルティンガ、エリザベス・ファン・ワッセナー=メルスマンス男爵夫人、ビビ・ファン・ズイレン・ファン・ニジェベルト男爵夫人であった。ヨンクヴロウヴェ・デン・ビール・ポールトゥゲール。マキシマ女王はホフダム家の数を3人に減らし、リーケ・ガーラント=ファン・フォールスト・ファン・ベースト、ピエン・ファン・カルネベーク=タイッセン、アンネミン・クリンセ・ル・ロイ=ヴァン・ミュンスター・ファン・フーフェンとなった。自主退職後、ホフダムスは名誉王室に任命された。名誉王室は依然としてダム・デュ・パレとホフダムを区別しているが、ダム・デュ・パレというカテゴリーは廃止される予定である。
グルートメステール(大女主人)は、王宮の最高位の女性です。 1984 年から 2014 年まで、この役職は、有名な銀行家の子孫で、元外交官であり、有名なアムステルダム運河地所のジョンケア・マウリッツ・ファン・ルーンの未亡人であるマルティーヌ・ファン・ルーン・ラブシェール氏によって務められました。現在のグルートメーステールはビビ伯爵夫人ファン・ズイレン・ファン・ニジェベルト・デン・ビール・ポールトゥゲール(2011年から2014年まで女官)。
アフリカ大陸の多くの部族や文化圏、例えば南部アフリカのロベド族などは、歴史的に侍女制度という同様の習慣を持っていた。
さらに別の例として、ナイジェリアのビニ族やヨルバ族の植民地化以前の国家では、女王母や最高女司祭は社会的地位の高さから「儀礼的に男性」とみなされていました。そのため、彼女たちは、実際の男性の地位にある者たちが従属する女性たちに仕えられるのとほぼ同じように、ハーレムに属する女性たちに仕えられることがよくありました。これらの女性たちは実質的に侍女として機能し、多くの場合、地元の有力貴族の家系に属しており、通常は性的な目的で利用されることはありませんでしたが、それでもなお、主君の「妻」と呼ばれていました。
1380年から1814年までのデンマーク・ノルウェー連合の間、コペンハーゲンのデンマーク王室がノルウェー王室とみなされていたため、この期間、ノルウェーには王室は存在しなかった。1814年から1905年までのノルウェーとスウェーデンの連合の間、スウェーデン王室がノルウェーを訪問した際に仕えるノルウェーの廷臣がいた。女性廷臣はスウェーデンの宮廷モデルに従って任命され、すなわち、ホヴフレーケン(侍女)、カンマルフレーケン(首席侍女)、スタッツフル(女中)の階級があり、すべてオーバーホフメステリンネ(女官長)の監督下にあった。これらの役職は1817年に初めて任命された。[ 44 ] 1905年にスウェーデンとノルウェーの連合が解消されると、常設のノルウェー王室が設立された。
オスマン帝国では、侍女または宮廷女官という言葉は、オスマン帝国のスルタンの側室、娘、姉妹、母親の召使い、秘書、付き添いとして機能した皇帝のハーレムの女性を指すのにしばしば使われた。これらの女性はもともとクリミア奴隷貿易、バルバリア奴隷貿易、白人奴隷貿易によって捕らえられ、奴隷としてハーレムにやってきた。[ 45 ]ハーレムに入ると、彼女たちはカリエ の地位を与えられ、正式には全員がスルタンの側室として利用可能であったが、スルタンの寝床を共にすることに選ばれなかった場合は、侍女に似た地位で、スルタンの母親、側室、姉妹、娘に仕えた。[ 45 ]
オスマン帝国のハーレムの(奴隷の)侍女たちは、さまざまな階級のカルファとして総称されていました。各王族と王妃にはそれぞれカルファの家臣がおり、スルタン自身の召使いとして仕えるカルファはヒュンカル・カルファラリと呼ばれていました。[ 46 ] ハジネダルまたはハジネダル・ウスタは、普通の侍女ではなく特別な任務を負ったカルファで、ハジネダル・ウスタの下にランク付けされていました。[ 47 ] 宮廷内の同じ家臣に属するすべてのカルファは、特定の王族に属するカルファの監督者であるダイレ・カルファシの下にランク付けされていました。 [ 47 ]ハーレムのすべてのダイレ・カルファシはビュユク・カルファの下にランク付けされており、ビュユク・カルファは宮廷のすべてのダイレ・カルファシの監督者でした。 [ 47 ] 最高位のカルファはサライ・ウスタであり、宮廷(ハーレム)全体のカルファを監督していた。[ 47 ]
近世初期のポーランドでは、女王の侍女たちは総称してフラウキマーと呼ばれていました。女王の宮廷は国王の宮廷と似ていましたが、規模は小さくなっていました。女王の男性廷臣は貴族であるオチミスルツによって監督され、宮廷の女性たちは首席侍女であるオチミストリニ(マギステル・クリアエ)によって監督されていました。オチミストリニは国家官職と定義され、ポーランド分割以前のポーランドにおいて女性が務める唯一の国家官職でした。彼女は常に元老院議員級の貴族と結婚した貴族の女性でなければなりませんでした。オチミストリニは多数の未婚の侍女、つまり侍女たちを監督していました。女王の宮廷はポーランドの有力貴族の女性たちの宮廷の拡大版であり、ポーランド貴族では、十代の娘を他の貴族の女性、できれば女王自身の家に侍女として送り、教育を受けさせ、結婚相手を見つけるのが慣習だった。[ 48 ]
1896年の宮廷記録には、ポルトガル宮廷のすべての女官の中でカマレイラ・モールが最上位であり、その次にダマ・カマリスタ・ムリェル・ド・モルドモ・モール・デ・サン・ア・ライーニャ、そしてダマ・オノナリア・ムリェル・ド・メストレ・サラが続くと記されている。当時、これら3つの役職はすべて1人が兼任していた。[ 49 ] 4番目の階級はドナ・カマリスタ(1896年には5人いた)で、女官の最下位はドナ・オノナリアで、1896年には21人いた。[ 50 ]
モスクワ大公国の宮廷では、皇后の侍女の役職は通常、ボヤールの未亡人または妻であるボヤリーナ(皇后の家族や親戚)の間で分けられていました。[ 51 ]侍女の役職の中で第一位は皇后の財務官でした。第二位は侍女のグループでした。第三位は王子や王女の乳母(男児の乳母の方が上位でした)で、乳母の中で最も重要な役職はマモク、つまり王室の家庭教師長で、通常は年長の未亡人、多くの場合皇帝や皇后の親戚から選ばれました。[ 52 ]すべての役職は勅令によって任命されました。侍女たちの集団は、スヴェトリチナヤ(皇后の裁縫婦)、ポステルニツィ(皇后の侍女と洗濯婦)、そして職員の事務を扱う役人たちよりも上位の地位にあった。[ 52 ]
1722年、この制度は廃止され、ロシアの西欧化を目指すピョートル大帝の改革に従ってロシア帝国宮廷が再編成され、旧来の皇后の宮廷事務所はドイツのモデルに倣った宮廷事務所に置き換えられた。[ 53 ]
13世紀後半から14世紀初頭にかけて、カスティーリャ王宮にはカマレラと呼ばれる女王の侍女の集団が存在したが、侍女の組織が確立されたのは15世紀になってからである。 [ 54 ]カスティーリャ女王イサベル1世(在位1474年~1504年)の治世中に大まかに確立されたこのスペインの侍女の特徴的な組織は、16世紀に神聖ローマ皇帝でありスペイン女王でもあったポルトガルのイサベルによって維持され、スペイン宮廷の侍女の標準的なモデルとなった。[ 54 ]
近世初期のスウェーデン宮廷とデンマーク宮廷は、16 世紀初頭にドイツの宮廷モデルに従って再編成され、さらにそのモデルはオーストリア帝国宮廷モデルに影響を受けていた。[ 6 ]このモデルでは、女性貴族廷臣は、未婚のHovfröken (侍女、1719 年まではHovjungfru )という階級に大まかに分類され、Kammarfröken (首席侍女、1719 年まではKammarjungfru )に昇進することができた。[ 6 ]彼女たちは、通常は既婚または未亡人の年配の貴族女性であるHovmästarinna (宮廷女官、法服女官に相当)によって監督されていた。 [ 6 ]この女性貴族廷臣の階級の下には、貴族ではない女性使用人がいた。彼女たちは、通常は既婚者であるカンマルフル(女中長、おおよそ侍女に相当)によって率いられており、多くの場合、市民階級出身で、カンマルピガ(女中)のグループを監督していた。 [ 6 ]
クリスティーナ女王の治世以降、Hovmästarinna はÖverhovmästarinna (宮廷女官長)の監督下に置かれました。 [ 6 ] 1774 年にStatsfru (国家女官)の役職が導入され、これはHovmästarinnaとKammarfrökenの間の階級の既婚女官のグループに与えられた称号でした。[ 55 ] 1873 年にスウェーデン宮廷職員の規模が縮小されました。 [ 55 ] 1911 年と 1954 年の新しい宮廷プロトコルによりこの縮小が継続され、多くの宮廷の役職が廃止されたり、補充されなくなったりしました。
StatsfruとÖverhovmästarinnaを除いて、上記の称号は今日では使われていません。1965 年にルイーズ王妃が亡くなったとき、彼女のÖverhovmästarinnaは国王に雇われました。1994 年以降、Överhovmästarinnaは王妃ではなく国王の宮廷の長であり、王妃の宮廷はStatsfruが長を務めています。現在Statsfru は1 人しかおらず、他の女官は単にHovdam (宮廷女官) と呼ばれています。スウェーデンのシルヴィア王妃にはHovdamer (宮廷女官)が 3 人しかいません。彼女の首席女官はStatsfruです。

英国王室では、侍女とは王室の女性メンバーに付き添う女性のことである。侍女は通常、王室の年少の女性メンバーによって任命され、公務に同行したり、その他の支援や援助を提供する。[ 56 ]
より正式な場面では、侍女は職務を示すバッジを着用します。これは通常、該当する王室メンバーの宝石やエナメルで装飾されたモノグラムが、適切な王冠または冠の下に付けられ、色付きのリボンで吊り下げられた形をしています。 [ 57 ]
チャールズ3世の即位以前は、女王(女王、王妃、王太后を問わず)に仕える女性は、しばしば侍女と呼ばれていました(公式の通知でも)。ただし、より正式には、彼女がどの役職に就いていたかによって、女中または侍女と呼ばれていました。女王の宮廷で最も地位の高い女性は、ローブ係であり、(時折自身も付き添うだけでなく)女王の侍女たちのすべての職務の手配を担当していました。[ 56 ]
エリザベス2世女王の治世中、侍女のうち1人が毎日女王に仕えており、それぞれが2週間交代で勤務していた。宮廷通達では、「女王の侍女」という表現は、その時点で勤務している女性たちを指していた。[ 58 ]
侍女たちは毎日付き添っていたわけではなく、より重要な公的な行事やイベントのために呼ばれた。[ 56 ] 2人の侍女が女王の海外訪問に同行し、そのうちの1人は通常侍女であった。[ 56 ]長年にわたり、女王は議会の開会式で常に3人の侍女(女官長、侍女長、侍女)を伴っていたが、1998年に同行者の数は2人に減らされた。[ 59 ]
エリザベス2世女王の治世末期には、女王の侍女たちは以下の通りであった。[ 60 ]
ローブの女主人
侍女たち
寝室の女たち
追加の侍女[ 66 ]
エリザベス2世の死去とチャールズ3世の即位後、国王は故女王の侍女たちを留任させ、彼女たちの称号を「宮廷女官」に変更すると発表された。[ 67 ]彼女たちはバッキンガム宮殿での行事の開催を支援する。[ 67 ]

2022年11月、カミラ王妃が侍女を置く伝統を終わらせると発表された。代わりに、王妃は「女王の付き添い人」に補佐されることになった。 [ 67 ]彼女たちの役割は非公式なもので、手紙の返信やスケジュールの作成などの仕事には関わらない。[ 67 ]
2022年11月30日現在 彼女の仲間は:[ 67 ]
中世には、フランスのマガレットには7人の侍女がいたことが記録されている。そのうち3人は既婚でドミナと呼ばれ、4人は未婚の侍女であったが、首席侍女については言及されていない[ 68 ]。また、15世紀まで、女王の宮廷の役職者の大半は依然として男性であった[ 69 ] 。
15世紀半ばになっても、エリザベス・ウッドヴィルには侍女がわずか5人しかいなかったが[ 69 ]、15世紀後半から16世紀初頭にかけて、フランスや大陸の宮廷の発展と並行して、イギリス宮廷では侍女の地位がより重要になった。ブルゴーニュ公国の宮廷生活は、エドワード4世が1478年に「宮廷黒書」を作成した際の模範となり[ 3 ]、イギリス王室の組織は基本的にその時点から確立された[ 70 ] 。
ヨークのエリザベスには多数の侍女がおり、スペイン大使ロドリゴ・デ・プエブラはこれを異例かつ驚くべきこととして報告している。「女王には32人の侍女がおり、非常に立派で華麗な装いをしている」[ 69 ] 。伝えられるところによると、女王には36人の侍女がおり、そのうち18人は貴族の女性であった。1502年のより詳細な記録では、16人の「淑女」、7人の侍女、そして寝室で女王に仕える3人の「侍女」とまとめられている[ 69 ] 。正式に侍女として雇われている女性とは別に、女王の侍女の娘や侍女たちも実際には女王の家に住んでおり、女王の側近を構成していた[ 69 ] 。
チューダー朝の宮廷における侍女の務めは、公私を問わず女王の付き添い役を務めることであった。彼女たちは女王がどこへ行くにも同行し、音楽、ダンス、歌で楽しませ、着替え、入浴、トイレの使用を手伝わなければならなかった。当時の基準では、王族は自分のために何かをすることは許されず、その地位を示すために常にすべての日常的な用事において世話をされるべきだったからである。[ 69 ]
侍女は、貴族としての社会的地位、宮廷官僚やその他の有力者の推薦、そして家族関係から王室の支持者となることが期待されていたことから任命された。女王が外国人でない場合は、信頼でき忠誠心があるとみなされた親族が任命されることが多かった。マーガレット・リーはアン・ブーリンの侍女であり、エリザベス・シーモアはジェーン・シーモアの侍女であった。
女王の侍女たちの組織は、チューダー朝の宮廷時代に確立された。侍女たちの長は女官長であり、その下に寝室長がおり、寝室長は寝室女官(通常は伯爵以上の貴族の妻または未亡人)のグループを監督し、その下に寝室女官(通常は貴族の娘)のグループがあり、最後に侍女のグループがあり、その奉仕により終身「名誉ある」の称号を与えられた。[ 71 ]
この制度は形式的にはチューダー朝時代からほぼ変わっていなかった。しかし実際には、それ以降、多くの役職が空席のままになっている。例えば、近年では、侍女は戴冠式の時のみ任命されている。
これは、各国の特に有名な女官たちのリストです。その他の女官については、それぞれのカテゴリーをご覧ください。
注記
参考文献