メアリー・フレミング

メアリー・フレミング
メアリー（下）と夫ウィリアム・メイトランド（上）の署名
生まれる	1542 スコットランド
死亡	未知 スコットランド
国籍	スコットランド
知られている	スコットランド女王メアリーの侍女
配偶者	レジントンのウィリアム・メイトランド
両親）	マルコム・フレミング（第3代フレミング卿） ジャネット・スチュワート

メアリー・フレミング（/ ˈ f l ɛ m ɪ ŋ / ; Marie Flemyngとも綴る; 1542年 - 1584年頃）は、スコットランドの貴族の女性で、スコットランド女王メアリーの幼馴染で従妹であった。彼女と他の3人の女官（メアリー・リビングストン、メアリー・ビートン、メアリー・シートン）は、総称して「四人のメアリー」として知られていた。^[1]スコットランド王ジェームズ4世の孫娘である彼女は、女王の高名な秘書、レジントンのウィリアム・メイトランド卿と結婚した。

メアリー・フレミングは、第3代フレミング卿マルコム・フレミングとジャネット・スチュワート夫人の末っ子でした。彼女は1542年に生まれましたが、その年、彼女の父はソルウェイ・モスの戦いでイギリス軍の捕虜になりました。彼女の母はスコットランド王ジェームズ4世の私生児でした。フレミング夫人は、同じく1542年に生まれた幼い女王の家庭教師となり、王太后のメアリー・オブ・ギーズは、フレミング夫人の娘メアリーを、若い女王の4人の付き添い人の1人に選びました。メアリー・フレミングとスコットランド女王メアリーは従妹同士でした。

1548年、5歳のメアリー・フレミングは母親とともにスコットランド女王メアリーに同行し、フランス王アンリ2世の宮廷に赴き、そこで若き女王を育てた。メアリー・フレミングの父は前年にピンキーの戦いで亡くなっていたが、母親はフランス王と関係を持ち、その子アンリ・ダングレームが1551年頃に生まれた。

1554年、サンジェルマンアンレー城で上演されたメラン・ド・サンジュレ作の仮面劇で、スコットランド女王メアリーがデルポイの巫女役、メアリー・フレミングがエリュトライアの巫女役を演じた。^[2]

スコットランド女王メアリーとその仲間は、フランス王フランソワ2世の死後、1561年にスコットランドに戻った。イギリスの外交官トーマス・ランドルフは、女王が寝室に隠れていたフランスの詩人シャステラールを発見して動揺していたとき、メアリー・フレミングが慰めてくれたと記録している。 「いくらかの心の悲しみ」を抱いた後、女王はメアリーを「寝室の仲間」にした。^[3]

1562年5月26日、4人の女性はスコットランド議会の開会式でメアリーに付き添った。トーマス・ランドルフは「4人の処女、メイデス、マリー、ダモイゼル、あるいは女王の侍女たちが、閣下、お望みどおりに呼んでいたが、より美しい女性の姿は見られなかった」と記している。^[4]

1564年1月のクリスマス劇の12日 目、メアリー・フレミングは豆の女王の役を演じました。^[5]トーマス・ランドルフはダンスに魅了され、衣装について次のように語っています。

「その日、豆の女王は銀の布でできたガウンを着ていた。頭、首、肩、そして全身に宝石がちりばめられており、宝石の宝庫全体でもこれ以上のものは見当たらなかった。その日、女王自身は白と黒の色の服を着ており、その日は宝石も金も身につけていなかったが、私がエリザベス女王から持ってきた指輪が胸にぶら下がっており、首には白と黒のレースが巻かれていた。」^[6]

1564年9月19日、グランジのウィリアム・カークカルディは、国王秘書官ウィリアム・メイトランドがメアリー・フレミングに興味を示していると書いている。「私は疑いませんが、あなたはもう理解しています。私たちの秘書官の妻は死にかけています。そして彼はフレミング夫人の求婚者であり、彼女は私が教皇になるのと同じくらい彼にふさわしいのです！」^[7]

メアリー・フレミングは、女王の王室秘書で、自分より何歳も年上のウィリアム・メイトランド・オブ・レシントン卿と結婚した。結婚式は1567年1月6日にスターリング城で行われた。 ^[8]ジェイミー・リード・バクスターは、好色な80代の老人が10代の少女との結婚を求める物語であるスコットランド・ ルネサンスの 喜劇『フィロトゥス』がメイトランドとフレミングの結婚式の祝賀会で初めて上演されたのではないかと示唆している。^[9]

以下の証拠は、二人は不幸でメアリーが夫を殺したいと思っていたという 噂^[要出典]にもかかわらず、結婚がうまくいったことを示唆しているかもしれない。

1. この結婚は、メイトランドとスコットランド女王メアリーの相反する関係を乗り越えた3年間の求愛の末に行われた。メアリー・フレミングは5歳の頃から女王の女官を務めていた。
2. メイトランドはメアリー・フレミングに夢中になり、そのことについてウィリアム・セシルに手紙を書いた。^[要出典]
3. この求愛はスコットランドとイングランドの両宮廷で話題になった。

メアリーがロックリーヴン城に幽閉されていたとき、メイトランドとメアリー・フレミングは、イソップ童話のライオンとネズミを描いた金の宝石を彼女に贈った。これは脱出の可能性と、彼が彼女を支援し続けていることの証であり、ネズミが網の結び目をかじってライオンを解放することができる。メアリーは城でその宝石を身に着けており、彼女の侍女の一人であるマリー・クールセルがその説明を記し、それはフレミングからの贈り物だと語った。^[10]メアリーは死ぬまでこの宝石をイギリスで持ち歩いていた。^[11]

1573年、スコットランド女王メアリーの支持者らがエディンバラ城を占拠し、スコットランド王ジェームズ6世の政府を支持するイングランド軍と戦った際、メアリー・フレミングと夫はエディンバラ城にいた。 1573年5月28日に城が降伏すると、メアリーは夫とともに捕らえられた。彼女は摂政モートンに引き渡され、ロバート・グーレイの館に囚人として拘留された。^{[12]夫は立つことも歩くこともできなかったため、}担架で城から運び出された。夫はウィリアム・ドルーリーの監護下で裁判を受ける前の1573年6月9日にリースで亡くなった。^[13]

メアリー・フレミングは6月21日にウィリアム・セシルに手紙を書き、夫の遺体が「生きている間は彼女の聖職に尽くすために惜しまなかったが、死後も恥や不名誉を受けないように」と嘆願した。その結果、エリザベス女王は摂政モートンに遺体を惜しまないように頼み、彼はそれに応じた。^[14]

1573年6月29日と7月15日に、彼女はスコットランド女王メアリーの所有物であったルビーとダイヤモンドのネックレスまたは鎖を返却するよう命じられた。 ^{[15] [16] [17]}そのネックレスは、エディンバラ城のキャプテンであるグランジのウィリアム・カークカルディに貸した金の担保だった。 ^[18]そのネックレスは「1578年に、ルビーのチェーンに12番目のダイヤモンドとルビー、そして2つのルビーが付いた1つのネックレス」と説明された。 ^[19]

メアリー・フレミングは、1581年か1582年にジェームズ6世の許可を得て、ようやくレシントンの地所と資産の返還を受けることができたが、^{[20] 1584年2月19日に彼女と息子の復権を果たした。彼女は}メイトランドから与えられたイースト・ロージアンのボルトンの資産の恩恵を受けることができた。^[21]

彼女には2人の子供がいた。1人は息子のジェームズで、後にカトリック教徒となり、自ら選んだ亡命先でフランスとベルギーに住んでいた。もう1人は娘のマーガレットで、ロバート・カー、初代ロクスバラ伯爵と結婚した。1581年、スコットランド女王メアリーはエリザベス1世に、投獄されたスコットランド女王を訪ねるためフレミングに通行許可を与えるよう求めた。メアリー・フレミングが会ったという証拠はない。彼女に関する最後の文書は、ウィリアム・セシルに宛てた手紙と、義理の兄弟コールディンガムとの間にあった悪感情について論じた妹への手紙である。

彼女は2度目にフィヴィーのジョージ・メルドラムと結婚した。^[22]

2007年の映画『エリザベス 黄金時代』では、スーザン・リンチが演じるメアリー・スチュアートの侍女アネット・フレミングがメアリー・フレミングを暗示している。

2013年から2017年まで放送されたCWテレビシリーズ『Reign』で、アナ・ポップルウェルが演じるレディ・ローラ・フレミングというキャラクターは、メアリー・フレミングをモデルにしている。

2018年の映画『メアリー・オブ・スコットランド』では、メアリー・フレミング役を女優のマリア・ヴィクトリア・ドラグスが演じています。

レディ・メアリー・フレミングは、ウォルター・スコットの1820 年の小説『The Abbot』で重要な役割を担っており、その中でメアリー・スチュワートとともにロックリーヴン城に監禁され、そこから脱出する物語を描いています。