ダム・デュ・パレ

ダム・デュ・パレ ( Dame du Palais)は、もともとは単にDame と呼ばれていた、フランス王室の歴史的な役職です。フランス王室の女性メンバーの個人的な付き人という公式の地位にある女官の称号です。この役職は伝統的に貴族の女性メンバーが務めていました。彼女たちは、dame d'atoursとFille d'honneurの間にランク付けされていました。以前は「Dames」と呼ばれていました。

同等の称号と役職は、歴史的にほとんどのヨーロッパの王宮で使用されてきた（オランダ語：Dames du Palais、英語：Lady of the Bedchamber、ドイツ語：HofstaatsdameまたはPalatsdame、イタリア語：Dame di Corte、ロシア語：HofdameまたはStatsdame、スペイン語：Dueña de honor、スウェーデン語：Statsfru）。同じ称号は、ベルギー、ギリシャ、オランダの宮廷でも同等の役職に使用されている。

当初、フランス王妃に仕える既婚の女官には「Dame」という称号が与えられていました。これは単に、主たる女官ではない既婚の女官の称号でした。

1523年以降、女王の付き添いで宮廷に通う「Dame」（既婚）の侍女たちのグループは、正式な称号としてDame d'honneur（「名誉の侍女」、一般的には「Dame」のみ）が与えられ、そこから「Première dame d'honneur」（名誉の第一婦人）という称号が与えられ、主要な侍女と残りの一般的な（既婚）侍女たちを区別することになった。^{[1]彼女たちは、} Dame d'atours に次ぐ第3位で、未婚のFille d'honneur（名誉の侍女）より上位であった。

1674年にフィーユ・ドヌールの地位は廃止され、「ダム」はダム・デュ・パレに改名された。^[2]

ダム・デュ・パレはフランスの最高位の貴族から任命されました。選ばれたのは既婚女性だけでした。彼女らの任務は女王の付き添いとして働き、女王の随行員として行事に出席することでした。1674 年には 12 名と定められました。

この称号は1792年に共和制が施行されると廃止された。第一帝政時代には、既婚の女官の称号として「Première dame d'honneur」の下に元々あった称号と同じ位置で復活した。^{[3]最後に使用されたのは}第二帝政 時代である。

これはフランス王妃または皇后のDame du Palaisとして仕えた人々の不完全なリストです。また、1674 年以前にDame (正式には Dame d'honneur) の称号を持っていた人々も含まれています。これは、同じ役職が異なる名前で務めていたためです。この役職は通常 12 人の女性によって共有され、並行して務めました。12 人を超えて Dame du Palais が追加で任命された場合、通常はDame du palais surnuméraireと名付けられました。

• 1532-1534 : エレーヌ・グフィエ・ド・ボワジー、トラーヴ夫人
• 1532-1537 : イザボー・ド・ピカール・デステラン、デュ・リス夫人
• 1532-1542 :マリー・ゴーダン
• 1532-1543 : マリー・ダシニエ、カナプル夫人
• 1532-1543 : ジャクリーヌ・ド・ラ・ケイユ、ドービニー夫人
• 1532-1543 :アンヌ・ラスカリス
• 1532-1543 :フランソワーズ・ド・ロンウィ
• 1532-1543 :ディアーヌ・ド・ポワチエ
• 1532-1543 : イザベル・ド・サヴォワ・ヴィラール、デュ・ブシャージュ伯爵夫人
• 1532-1543、1546-1547 : ルイーズ・ド・ポリニャック、デュ・ヴィジャン夫人
• 1533-1543 : マドレーヌ・ド・マイリー、ド・ロワ夫人
• 1534-1537 : アンヌ・ド・ラ・フォンテーヌ、メリー夫人 ( 1532 年 - 1534 年、名誉勲章)
• 1534-1542 および 1545-1547 : マリー・ド・ランジャック、レストレンジ男爵^[4]
• 1537-1543 :クロード・ド・ロアン・ジエ(1530 年から 1537 年の名誉勲章)
• 1537-1543 : マルグリット・ド・サヴォワ＝ヴィラール、ブリエンヌ伯爵夫人（名誉爵夫人 1533 - 1537）
• ?-1538 :ジャンヌ・ダングレーム
• 1538-1539 :フランソワーズ・ド・ブレゼ(名誉勲章 1534 - 1538)
• 1538-1543 :ジャクリーヌ・ド・ロンウィ(女史 1533 - 1538)
• 1538-1543 :ジャクリーヌ・ド・ロアン・ジェ(女王名誉勲章 1531 - 1536)
• 1539-1543 : シャルロット・ド・ブリー、ローザン夫人
• 1539-1543 :ギユメット・ド・サールブリュック
• 1540年? : フランソワーズ・ジラール・ド・シュヴノン、ラ・トロリエール夫人
• 1543年? : ジャクリーヌ・ド・ロマゾール、カスティヨン夫人
• ?-1543 :マドレーヌ・ド・サヴォワ
• 1546-1547 :ギュヨンヌ・ド・リュー(フィユ・ドヌール 1533-1543)
• アンヌ・ド・ピスレウ・デイイ

• 1544-1547, 1560-1570 :マリー・カトリーヌ・ピエールヴィーヴ
• 1548-1560 : アンヌ・ド・クレルモン、サン・テニャン夫人
• ?-1548 : クロード・デュミエール
• 1549年? : マルグリット・ダルボン、ダム・ダプション
• 1549年? : ジャクリーン・ドゥ・ロスピタル、デズネー夫人
• 1549-1560 : アントワネット・ド・セリゼ
• ?-1549 : フランソワーズ・ド・ポンパドゥール、リュストラク夫人
• 1551-1574 : マリー・ド・ボニー、オーサンス夫人
• ?-1552 :マドレーヌ・ブオナイウティ
• 1552-? :ルイーズ・ド・クレルモン
• 1552年? : エレーヌ・ド・ビシパット、ダム・ド・ジャメッツ
• 1552-1555、1573-1585 : エレオノール・スチュアート・ダルバニー、ショワジー伯爵夫人
• 1552-1560 :ルイーズ・ド・ブレゼ
• 1552～1560年、1568～1574年、1576年～? ：アンヌ・デステ
• 1552～1560年、1573年～？ : シャルロット・ド・ヴィエンヌ、デ・カールトン夫人
• 1554-1560 :アントワネット・ド・ブルボン
• 1554-1560 : ルネ・デュ・ケネー、モンシー夫人
• 1554-1560、1567-1571、1573-1575 :ジャンヌ・ド・ダンピエール
• ?-1554 : クロード・ド・サン・セーニュ、ダンピエール夫人
• 1557-1560、1560-1571、1576-1581 :ディアーヌ・ド・ヴァロワ
• ?-1560 : マルグリット・ド・リュストラク、サンタンドレ侯爵
• ?-1560 :ディアーヌ・ド・ポワチエ
• ?-1560 :ギュイエメット・ド・サールブリュック
• ?-1560年、1564年～1568年：イレール・ド・マルコネ、ベルランディエール夫人
• 1560-1564 :フランソワーズ・ド・ロンウィ
• 1560-1566 : クロード・グフィエ、シャルニー伯爵夫人
• 1560-1567 : クラリス・ストロッツィ、タンド伯爵夫人 (女爵夫人 1554 - 1560)
• 1560-1570 :フランソワーズ・ド・ブレゼ(プルミエール・ダム・ドヌール1547 - 1559)
• 1560-1571、1576-1581 : フランソワーズ・ロベルテ、ロスタンとブルデジエール夫人
• 1564年? : フランソワーズ・ド・ワルティ、ペキニー夫人
• 1564-1571 : アンヌ・ド・モンパンシエ、ヌヴェール公爵夫人
• 1564-1571 : ルイーズ・ド・モンベロン、サンサック夫人
• 1564～1571年、1576年～？ : ダイアン・ド・クレルモン、モンロー夫人
• 1564-1574 : マリー・モーラン (ミシェル・ド・ロスピタルの配偶者)
• 1564～1576年、1581年～？ : ルイーズ・ダヴォグール、クレルモン・ロデーヴ男爵夫人
• 1564-1583 :ルイーズ・ダルアン、シピエール夫人
• 1565-1571 :アンリエット・ド・ヌヴェール (1542-1601)
• 1566-1569、1573-1574 :フランソワーズ・ドルレアン (1549-1601)
• 1567年? :クロード・カトリーヌ・ド・クレルモン
• 1567年? :ガブリエル・ド・ロシュシュアール、ランサック夫人
• 1567-1571 : アントワネット・ド・ラ・マルク、モンモランシー公爵夫人ダンヴィル侯爵夫人 (1560 年叙勲)
• 1567-1571、1573-1574、1576-1577 : シャルロット・ピカール・デスケトー、ブリサック侯爵
• 1567年～1571年、1576年～？ : マルグリット・ド・コナン、ダセラック夫人
• 1567-1574, 1583 : マドレーヌ・ド・リュクサンブール、ロワイヤン・ピュイ・ド・ラ・シャペル・オ・ウルサン夫人 (女王名誉勲章 1560 - 1564)
• 1567-1580 : ジャンヌ・ダルアン (フィーユ・ドヌール 1547 - 1557)
• 1568-1569 : ローダミーヌ・ド・メディシス、ストロッツィ元帥
• 1568-1569、1573-1578 : アントワネット・ド・ラ・トゥール・ランドリー、ルアンノワ公爵夫人
• 1569-?、1573-1574、1578-? : フランソワーズ・ド・ラ・ボーム、タバンヌ侯爵
• 1569-1571 :カトリーヌ・ド・クレーヴ
• 1569-1574、1577-1581 :シャルロット・ド・ソーヴ
• ?-1570 :マドレーヌ・ド・サヴォワ
• 1571-1578 : エレーヌ・ボン、ドゥ・ラ・トゥール夫人
• 1572年-? : アンヌ・カブリアンヌ、リニュロル夫人
• 1573年? : クロード・ゴントー、サン・シュルピス夫人
• 1573年? : マリー・ド・ローベピーヌ、ピナール夫人
• 1573年? : クロード・ド・ラ・トゥール、ダム・ド・トゥルノン
• 1573年～?、1583年～? : クロード・ロベルテ、デ・アルペンティ夫人
• 1573～1574年、1585年～？ : マリー・ド・ラ・カストル、オーベピーヌ夫人
• 1573-1576 : フランソワーズ・ド・ラメフォール、ボワベネスト夫人
• 1573～1576年、1585年～？ : ルイーズ・ジェイ、ラ・ゲルシュ子爵夫人
• 1573-1589 :マドレーヌ・ド・ローベピーヌ
• 1574年? : マリー・ポレット、ドゥ・ラ・ゲスル夫人
• 1574-1577 : アンヌ・ド・ピスル、リュセ男爵^[5]
• 1574-1578 : Nicole le Roy sénéchale d'Agenois puis maréchale de Cossé
• 1576-? :ジャンヌ・ド・ゴントー
• 1576年～？ : ルクレス・カヴァルカンティ、エルベンヌ将軍
• 1576年～？ : ルネ・ド・コスメム、ダヴォグール男爵
• 1576年～？ : フランソワーズ・ドー、マントノン夫人
• 1576年～？ : ガブリエル・ド・サド、トゥール副夫人
• 1576年～？ : アンヌ・ド・トゥー、シュヴェルニー夫人
• 1576-1578 : フランソワーズ・ド・ライ、シャルニー伯爵夫人
• 1576～1578年、1583年～？ :フランソワーズ・ド・マリドール、ダム・ド・リュセ
• 1576-1583 : クロード・ド・ピエール、ド・マリニー夫人
• 1577年～？ : ルネ・ド・コセ＝ブリサック、ドゥ・メリー夫人
• 1577年～？ : ジャンヌ・ド・ガイニョン、ド・シャデュー夫人
• 1578年～？ : シャルロット・ド・シャバンヌ、ダム・ド・モエ
• 1578-1584 : クロード・ド・ローベピーヌ、シュムロー夫人
• 1578年～？ : クロード・ドニ、アプランクール夫人
• 1578年～？ : マルグリット・ド・ロスタン、ダム・ド・クーザン
• 1578年～？ : アンヌ・ド・ワーティ、セナルポン夫人
• ?-1578年、1581年-? : マドレーヌ・ドニエ、ド・カステルペルス夫人
• 1579年～？ : アンヌ・ド・カルナゼ、クレヴクール夫人
• 1579年～？ : ジャンヌ・デ・エサール、ダム・ド・シゴーニュ
• 1579年～？ : マドレーヌ・ル・ロワ、ド・ルーヴィル夫人
• 1579年～？ : ジャンヌ・ド・モワ、シャトーヴィラン伯爵夫人
• 1581年～？ : マリー 2 世 ド サンポール
• 1581年～？ : ルネ・ダンジュー＝メジエール
• 1581年～？ : マドレーヌ・ド・コッセ＝ブリサック、ピュイ・マルキーズ・ド・ショワジー伯爵夫人
• 1581年～？ ：ルネ・デュ・プラ、カールトン侯爵夫人
• 1581年～？ : ローレ・ド・サン・マルタン、デム・ド・ビラーグ
• 1581-1582 : アンリエット・ド・サヴォワ・ヴィラール
• 1582-1586 :フィリッパ・ドゥーチ
• 1583-? :ジャンヌ・ド・コーム
• 1583-? : ディアーヌ・ド・ラ・マルク
• 1583年? : マルグリット・ド・ラ・カストル、サン・ネクテール夫人
• 1583年～？ : ジュリエンヌ・ダルケネー、ランブイエ夫人
• 1583年～？ : エレーヌ・ド・クレルモン、グラモン夫人
• 1583年～？ ：シャルロット・デ・ユルサン、モズニー侯爵夫人
• 1584年～？ : シャルロット・ド・モイ、デスヌヴァル夫人
• 1585年? : マリー・ド・モワ、デ・ラ・グルテューズ夫人
• 1585年? : アンヌ・ド・バーバンソン、ナントゥイエ夫人
• 1585年? : アンヌ・シャボー、ピエンヌ夫人
• 1585年? : アンヌ・ユロー、ドゥ・ビュリー夫人
• 1585年? : カトリーヌ・ド・マルシリー、ド・ラニー夫人
• 1585年? : アン・ロベルテ、カストル夫人
• 1585年? : シャルロット・ド・ヴィルキエ、ダム・ドー
• ジャクリーン・ド・ローアン、ロトラン侯爵夫人

メアリー・スチュアートは1561年にフランスを離れスコットランドに向かいましたが、その後、彼女の侍女のほぼ全員がフランスに留まることを選択しました。

• 1560 :ジャクリーヌ・ド・ロンウィ
• 1560 :マリー・カトリーヌ・ピエールヴィーヴ
• 1560 :フランソワーズ・バブー・ド・ラ・ブルデジエール
• 1560年：マドレーヌ・ド・サヴォワ
• 1560年 :アントワネット・ド・ブルボン
• 1560年 :ルイーズ・ド・ブレゼ
• 1560年 :アンネ・デステ
• 1560年：ルイーズ・ド・リュー、エルブフ侯爵夫人
• 1560 :ディアーヌ・ド・ヴァロワ
• 1560年 :フランソワーズ・ド・ブレゼ
• 1560年：マルグリット・ド・リュストラク、サンタンドレ侯爵
• 1560年：マリー・ド・ボーケール、ド・マルティーグ夫人
• 1560年：マルグリット・ベルトラン、トランス侯爵夫人
• 1560 : アントワネット・ド・セリゼ
• 1560年：マリー・ド・ガイニョン、ド・ボワジー夫人
• 1560年：アンヌ・ユロー、カルナヴァレ夫人
• 1560年 : アントワネット・ド・ラ・マルク、モンモランシー公爵夫人ダンヴィル侯爵夫人
• 1560年：アンヌ・ル・メイ、ダンヌマリー夫人
• 1560年：イレール・ド・マルコネ、ベルランディエール夫人
• 1560 : フランソワーズ・ロベルテ、ブルデジエール夫人
• 1560年：ルイーズ・ダルアン、シピエール夫人

• 1572年-? : ルネ・ド・コセ、ダム・ド・メル
• 1572年-? : フランソワーズ・ド・ライ、シャルニー伯爵夫人
• 1572-1573 : アントワネット・ド・ラ・トゥール・ランドリー、ルアンノワ公爵夫人
• 1572-1573 : ジャクリーヌ・ダヴェルトン、モールーヴリエ伯爵夫人
• 1573年? :フランソワーズ・ドルレアン (1549-1601)
• 1573年? : ガブリエル・ド・ロシュシュアール、ランサック夫人
• 1573年? ：ジャンヌ・ド・モンモランシー、トゥアール公爵夫人
• ?-1573 : マリー・ド・モンモランシー、カンダル伯爵夫人
• 1574年? : ルネ・ド・サヴォワ＝タンド
• ?-1574 : アンヌ・ド・ダイヨン、ドゥ・リュフェック夫人
• ?-1574 : マルグリット・ド・ブルボン＝ヴァンドーム
• ?-1574 :ルイーズ・ド・ブレゼ
• ルネ・ダンジュー・メジエール
• アントワネット・ド・ブルボン
• フランソワーズ ド ブルボン ヴァンドーム
• マリー2世・ド・サン＝ポル
• クロード・カトリーヌ・ド・クレルモン
• アンリエット・ド・ヌヴェール (1542-1601)
• カトリーヌ・ド・クレーヴ
• マリー・ド・クレーヴ（1553-1574）
• ダイアン・ド・ヴァロワ
• アンヌ・デステ
• カトリーヌ・ド・ロレーヌ (1552-1596)
• アルフォンシーヌ・ストロッツィ
• アントワネット・ド・ラ・マルク、ダンヴィル・ピュイ・モンモランシー公爵夫人
• カトリーヌ・ド・シリー、ド・ブリオン夫人
• ダイアン・ド・クレルモン、モンロー夫人
• マリー・ド・ボーケール、ド・マルティーグ夫人
• エレーヌ・ボン、ラ・トゥール夫人
• フランソワーズ・デュ・ブーシェ、マレシャル・ド・コッセ
• アンヌ・シャボー、ピエンヌ夫人
• ジャンヌ・シャステニエ、ドゥ・ヴィルパリシ夫人
• ルネ・ド・コスメ、ダヴァングール夫人
• マルグリット・ド・コナン、ダセラック夫人
• フランソワーズ・ド・コスダン、バルベリニエール夫人
• シャルロット・デスケト、ブリサック侯爵
• ルイーズ・ド・モンベロン、サンサック夫人
• フランソワーズ・ロベルテ、ブルデジエール夫人
• ジャンヌ・ド・ヴィヴォンヌ、ダンピエール夫人

• 1575-1590 :フランソワーズ・バブー・ド・ラ・ブルデジエール
• 1577年～？ : カトリーヌ・ド・ロレーヌ、メルクール公爵夫人
• 1577年～？ : マリー・ド・リュクサンブール (1562-1623)
• 1577年～？ : マルグリット・ド・コナン、ダセラック夫人
• 1577年～？ : ジャンヌ・ド・コセ＝ブリサック、サン・リュク夫人
• ?-1577 : ディアーヌ・ド・コセ、マンスフェルト伯爵夫人
• ?-1577 : シャルロット・ピカール・デスケトー、ブリサック夫人
• 1578年～？ : エレーヌ・ボン、ドゥ・ラ・トゥール夫人
• 1578年～？ : フランソワーズ・ド・ラ・ボーム、カルヌヴノワ夫人
• 1579年～？ : イザボー・ド・ソルビエール、サン・ジェルマン夫人
• 1579年～？ : ルネ・ダヴェルトン、セリヤック夫人
• 1579年～？ : アンヌ・ド・ダイヨン、デスティサック夫人
• 1579年～？ : ジャクリーヌ・ド・ラ・シャペル、マリコルヌ夫人
• 1579年～？ : ジルベール・ド・マルコネ、ド・モンモラン夫人
• 1579年～？ : フランソワーズ・ド・ロシュシュアール、リシュリュー夫人
• 1579-? : カトリーヌ・トゥルナボン、エルベンヌ夫人
• 1580年? : シルヴィ・ド・ラ・ロシュフーコー、シャンデニエ夫人
• 1580年? : アントワネット・ド・ラ・トゥール、シャトーヴィラン伯爵夫人
• 1580年? : ジャクリーヌ・ドーモン、ダレーグル夫人
• 1580年? : マドレーヌ・ド・ブイエ、ロシュシュアール子爵夫人
• 1580年? : スザンヌ・ド・ラ・ポルト、リシュリュー夫人
• 1580-1581 : ルネ・ダンジュー・メジエール
• 1580-1587 : フランソワーズ・ド・ラヴァル、レノンクール夫人
• 1582年～？ : マリー・ジェンティアン、ダム・ド・ミロン
• 1582年～？ : ジャンヌ・ド・レノンクール、ボアドーファン夫人
• 1582年～？ : マルグリット・ド・ロレーヌ、ジョワイユーズ公爵夫人
• 1582年-? : マリー・デルブフ、オーマル公爵夫人
• 1582年～？ : マリー・ド・ボーケール、ド・マルティーグ夫人
• 1582年～？ : アントワネット・ド・ラ・マルク、モンモランシー公爵夫人ダンヴィル侯爵夫人
• 1582年～？ : アンヌ・ド・ロスタン、ダム・ド・スールディス
• 1582年～？ : エリエット・ド・ヴィヴォンヌ、フォンテーヌ・シャランドレー夫人
• 1582年～？ : アンリエット・ド・サヴォワ＝ヴィラール
• 1582-1583 :ジャンヌ・ド・コーム
• 1582-1586 : ディアーヌ・ド・ロレーヌ、ピネー公爵夫人
• 1583-? :ディアーヌ・ド・ヴァロワ
• 1583年～？ :カトリーヌ・ド・ロレーヌ (1552-1596)
• 1584-? :アントワネット・ド・ポン
• 1584年～？ : カトリーヌ・デュ・ヴァル、デ・ロトラン夫人
• 1584年～？ : カトリーヌ・ド・ラ・マルシュ、シャンヴァロン夫人
• 1584年～？ : クロード・ド・ローベピーヌ、シュムロー夫人
• 1585年? :クロード・カトリーヌ・ド・クレルモン
• 1585-? :シャルロット・ド・ソーヴ
• 1585年? ：マルグリット・ド・ダントヴィル
• 1585年? : シャルロット・ド・ボーケール、ヴィヴェロ夫人
• 1585年? : アンヌ・ド・バターネー、ドゥ・ラ・ヴァレット夫人
• 1585年? : マリー・ダレーグル、デ・ラ・ファイエット夫人
• 1585年? : ガブリエル・ド・クレヴァン、ド・モンティニー夫人
• 1585年? : フランソワーズ・デュ・プレシ、デュ・カンブー夫人
• 1585年? ：アンヌ・ユロー、ネスル侯爵夫人
• 1585-1586 : カトリーヌ・ド・ノガレ、デュ・ブシャージュ夫人
• ?-1585 : アンヌ・ド・トゥー、シュヴェルニー夫人
• ?-1586 :マドレーヌ・ド・サヴォワ
• 1587年～？ ：クリスティーヌ・ダゲール、ド・ソー伯爵夫人
• 1587年～？ : クロード・ド・ピエール、ド・マリニー夫人
• 1588年～？ : マルグリット・クロード・ド・ゴンディ、メニュレール侯爵夫人
• 1588年～？ : イザベル・ド・ラ・ロシュフーコー、ダム・ド・ランダン
• 1589年～？ :ジャケット・ド・モンベロン、ブルデイユ夫人
• アンヌ・デステ
• カトリーヌ・ド・クレーヴ
• アンリエット・ド・ヌヴェール (1542-1601)
• マリー2世・ド・サン＝ポル
• フランソワーズ・ドルレアン (1549-1601)
• ジャンヌ・ド・ラヴァル（1549-1586）
• ガブリエル・ド・ロシュシュアール、ランサック夫人
• カトリーヌ・ド・マルシリー、ラニー夫人
• マリー・ダルコナ
• アンヌ・シャボー、ピエンヌ夫人
• ジャンヌ・シャステニエ、ド・ションベルグ夫人
• アントワネット・デュ・シャステ、バスティード夫人
• エレーヌ・ディリエ、ダム・ド・オー
• フランソワーズ・ド・ラ・マルク、ド・ヴィルキエ夫人
• フランソワーズ・ロベルテ、ブルデジエール夫人
• フランソワーズ・ド・ライ、シャルニー伯爵夫人
• マルグリット・ド・サリュス、マルレシャル・ド・ベルガルド
• カトリーヌ・ド・シリー、ド・ブリオン夫人
• ダイアン・ド・ヴィヴォンヌ、ド・ラルシャン夫人

• ルイーズ・マルグリット・ド・ロレーヌ
• シャルロット・デ・エサール
• シャルロット・マルグリット・ド・モンモランシー

• ルイーズ・マルグリット・ド・ロレーヌ

ダム (-d'honneur) は 1674 年 1 月にダム デュ パレに改名されました。

• ウゼ公爵夫人
• ルイーズ・アントワネット・テレーズ・ド・ラ・シャトル、ユミエール侯爵夫人
• フランソワーズ＝アテナイ・ド・ロシュシュアール、モンテスパン侯爵夫人
• マルグリット・ルイーズ・シュザンヌ・ド・ベテューヌ・シュリー、ギーシュ伯爵夫人、リュード公爵夫人
• エリザベス、グラモン伯爵夫人、1667年-
• アンヌ・ド・ローアン-シャボー、1674年のスビーズ王女夫人-
• マリー・フランソワーズ・ド・ヴィラール・ブランカス、アルクール王女夫人、1667年から1683年
• ジャンヌ・マリー・テレーズ・コルベール、シュヴルーズ公爵夫人
• マリー・ダルブレ、マダム・ダルブレ
• マリー・フランソワーズ・ド・ブルノンヴィル、ノアイユ公爵夫人夫人
• ラ・ヴァリエール侯爵夫人
• マリー・ルイーズ・クレール・ダルベール・ド・リュイヌ、タンリー王女夫人、1679年から1683年
• ジャンヌ・アンジェリック・ロック（ド・ヴァランジュヴィル）、ヴィラール公爵夫人
• アンリエット・ルイーズ・コルベール、ボーヴィリエ公爵夫人夫人
• イザベル・ド・リュドレス
• フランソワーズ・マドレーヌ・クロード・ド・ワリニー、サン・ジェラン伯爵夫人
• ルイーズ・ガブリエル・ド・ラ・ボーム・ル・ブラン、プレシ＝プラスラン伯爵夫人、ショワズール公爵夫人
• ルイーズ・ボワイエ、ノアイユ公爵夫人、1674年 - ^[6]

マリー・レシュチェンスカの「ダム・デュ・パレ」の多くは、1770年に「ダム・プール・アコンパンガー」の称号を与えられ、マリー・アントワネットの宮廷に移され、1774年にマリー・アントワネットが王妃になったときに再び「ダム・デュ・パレ」となった。

• 1725–1740: マリー＝アデレード・ド・グラモン、ビロン公爵夫人、ゴントー公爵夫人
• 1725–1728: アンリエット＝ジュリー・ド・デュルフォール、デグモン伯爵夫人
• 1725–1740: マリー＝フランソワーズ・ド・ロシュシュアール＝モルトマール、シャレー王女
• 1725–1737: ジュリー・クリスティーヌ・レジーヌ・ゴルジュ・ダントレーグ、ベテューヌ・シャロスト公爵夫人
• 1725–1746: ガルシー ジョゼフィーヌ ペトロニール ド サルセド、メロード伯爵夫人
• 1725–1741: エドメ＝シャルロット・ド・ブレンヌ、マティニョン侯爵夫人
• 1725–1729:アルマンド・フェリース・ド・ラ・ポルト・マザラン、ネスル侯爵夫人
• 1725–1726:アニエス・ベルトロ・ド・プレヌフ、プリエ侯爵夫人
• 1725–1741: マリー＝マルグリット・ド・トゥールゼル・ダレーグル、ルペルモンド侯爵夫人
• 1725–1727: ジャンヌ・アンジェリック・ロック・ド・ヴァランジュヴィル、ヴィラール公爵夫人
• 1725–1757: フランソワーズ ジレット ド モンモランシー ルクセンブルク、アンタン公爵夫人
• 1725–1729:マリー・イザベル・ド・ローアン、タラール公爵夫人
• 1726–1734: マリー＝ジョゼフ・ド・ブフレール、アランクール公爵夫人
• 1727–1742:アマブル＝ガブリエル・ド・ヴィラール
• 1728–1739: ヘンリエット フィッツジェームス、ルネル侯爵夫人
• 1729–1757: カトリーヌ＝エレオノール＝ウジェニー・ド・ベティシー・ド・メジエール、モントーバン王女
• 1729–1742:ルイーズ・ジュリー・ド・マイリー
• 1734–1749:マドレーヌ アンジェリック ヌフヴィル ド ヴィルロワ、ブフレール公爵夫人、リュクサンブール公爵
• 1737–1745: マルト＝エリザベート・ド・ラ・ロシュフコー・ド・ロワ、アンシス公爵夫人
• 1737–1762: ローレ・フィッツ＝ジェームズ、ブゾール侯爵夫人
• 1739–1768: アンヌ・マドレーヌ・フランソワーズ・ドーシー・ド・モンソー・フルーリー
• 1740–1768: マリー＝エリザベート・シャミラール、タレーラン侯爵夫人
• 1741–1751: マリー＝クレティエンヌ＝クリスティーヌ・ド・グラモン、ルペルモンド伯爵夫人
• 1741–1762: ヴィクトワール＝ルイーズ＝ジョゼフ・ゴヨン・ド・マティニョン、フィッツ＝ジェームズ公爵夫人
• 1742–1744:マリー アンヌ ド マイイ
• 1742–1766:オルタンス フェリシテ ド マイイ
• 1745–1748: エレーヌ・フランソワーズ・アンジェリック・フェリポー・ド・ポンチャートレイン、ニヴェルネ公爵夫人
• 1746–1753: マリー＝フランソワーズ＝カシミール・ド・フルレー・ド・テッセ、ソー伯爵夫人
• 1747–1768: マリー＝アンヌ＝フィリピン＝テレーズ・ド・モンモランシー＝ロニー、ブフレール公爵夫人
• 1748–1768:ルイーズ・フェリシテ・ド・ブレアン・ド・プレロ、アジェノワ・ピュイ・ダイギヨン公爵夫人
• 1749–1752: アリーズ・トランキール・ド・クレルモン・トネール、モントワゾン侯爵夫人 ( dame du palais surnuméraire )
• 1753–1759: アンヌ＝マルグリット＝ガブリエル・ド・ボーヴォー＝クラオン、ミルポワ公爵夫人
• 1751–1768: マリー＝ルイーズ＝ソフィー・ド・フォーク・ド・ガーネット、グラモン伯爵夫人
• 1756–1764:ポンパドゥール夫人
• 1757–1768: マリー＝アンヌ＝ジュリー・ル・トヌリエ・ド・ブルトゥイユ、クレルモン＝トネール伯爵夫人
• 1757–1768: マリー＝エミリー・フィッツジェームズ、エスカル侯爵夫人
• 1759–1768: マリー＝エレオノール・ド・レヴィ・ド・シャトーモラン、タヴァンヌ伯爵夫人
• 1762–1768:ローレ・オーギュスト・ド・フィッツ・ジェームズ、シメイ王女
• 1762–1766: マリー＝エレーヌ＝シャルロット・カイユボット・ド・ラ・サール、ボーヌ子爵夫人
• 1763–1768: マリー＝マドレーヌ・ド・ロセット・ド・フルーリー、ボーヴィリエ公爵夫人
• 1764–1768:ガブリエル・ポーリーヌ・ダデマール
• 1766–1768: マリー＝ポール＝アンジェリック・ダルベール・ド・リュイヌ、ショールヌ公爵夫人
• 1767–1768:ルイーズ＝シャルロット・ド・デュラス( dame du palais surnuméraire )

マリー・アントワネットのダム・デュ・パレの称号の多くは、1770年にマリー・レシュチェンスカの旧宮廷から彼女に譲渡されました。マリー・アントワネットが王太子だったときにはダム・プール・アコンパンガーの称号を持ち、1774年にマリー・アントワネットが王妃になったときには再びダム・デュ・パレになりました。

• 1774–1791:ルイーズ＝シャルロット・ド・デュラス
• 1774–1775:ロール＝オーギュスト・ド・フィッツ＝ジェームズ、シメイ王女
• 1774-1789: ギュヨンヌ＝エリザベート＝ジョゼフ・ド・モンモランシー＝ラヴァル、リュイヌ公爵夫人
• 1774–1788: ギュヨンヌ＝マルグリット＝フィリピン＝エリザベート・ド・デュルフォール、ショワズル＝プラスラン子爵夫人
• 1774–1781: ルイーズ・アデレード・ヴィクトワール・ド・デュルフォール・ド・シヴラック、クレルモン・トネール侯爵夫人
• 1774–1789: マドレーヌ＝シュザンヌ＝アデレード・ヴォワイエ・ダルジャンソン・ド・ポーミー、ルクセンブルク公爵夫人
• 1774–1785: マリー＝エレオノール・ド・レヴィ・ド・シャトーモラン、タヴァンヌ伯爵夫人
• 1774–1780: マリー＝エリザベス・シャミラール、タレーラン侯爵夫人
• 1774–1788: マリー＝ルイーズ＝ソフィー・ド・フォーク・ド・ガーネット、グラモン伯爵夫人
• 1774–1786: マリー＝マドレーヌ・ド・ロセット・ド・フルーリー、ボーヴィリエ公爵夫人
• 1774–1781: マリー＝ポール＝アンジェリック・ダルベール・ド・リュイヌ、ショールヌ公爵夫人
• 1775–1792: コレット・マリー・ポール・オルタンス・ベルナルディーヌ・ド・ボーヴィリエ・ド・サン・テニャン、ラ・ロッシュ・エイモン侯爵夫人
• 1778–1789:ガブリエル・ポーリーヌ・ダデマール
• 1778–1789: アデライド＝フェリシテ＝エティエネット・ド・ギノー・ド・モンコンセイユ、エナン王女
• 1780–1782:テレーズ＝ルーシー・ド・ディロン( Dame du palais surnuméraire )
• 1780–1789: アレクサンドリーヌ・ヴィクトワール・エレオノール・ド・ダマス・ダンティゲイ、タレーラン伯爵夫人
• 1781–1789: マリー＝シルヴィ＝クロディーヌ・ド・ティアール・ド・ビシー、フィッツジェームズ公爵夫人
• 1781–1789: マリー＝テレーズ＝ジョゼフ・ド・カステラーヌ、ベルグ王女
• 1782–1789:ルイーズ・ド・ポラストロン
• 1784–1789: マリー＝ルイーズ・ド・ボニエール・ド・スアストル・ド・ギィヌ、ジュイニエ伯爵夫人
• 1785–1789: ガブリエル・シャルロット・エレオノール・ド・ソー・タヴァンヌ、カステラーヌ子爵夫人
• 1786–1792:ルイーズ＝エマニュエル・ド・シャティヨン、プリンセス・ド・タレント
• 1787–1789:アンリエット＝リュシー、ラ・トゥール・デュ・パン・グベルネ侯爵夫人( dame du palais surnuméraire )
• 1788–1789: ガブリエル＝シャルロット＝ウジェニー・ド・ボワジュラン、グラモン・ダスター伯爵夫人
• 1788–1792: マドレーヌ・アンジェリック・シャルロット・ド・ブレアン、マイユ公爵夫人

• 1804–1804:エリザベート・ル・ミショー・ダルソン・ド・ヴォーディ
• 1804–1809:ジャンヌ・シャルロット・デュ・リュセイ
• 1804–1809:マダム・ド・レムサ
• 1804–1809: エリザベート ボード ド タルエ
• 1804–1809: マダム・ローリストン
• 1804–1809: マダム・ダルベルグ
• 1804–1809:マリー・アントワネット・デュシャテル
• 1804–1809: ソフィー・ド・セギュール
• 1804–1809: セラン夫人
• 1804–1809: コルベール夫人
• 1804–1809: マダム・サヴァリー
• 1804–1809:アグレ・ルイーズ・オーギエ・ネイ
• 1804–1809:エリザベート ド ヴォーディ

• 1810-1813 :アグラエ・オーギュイエ
• 1810-1814 : マリー・マドレーヌ・レジェ・カルパンティエ、バッサーノ公爵夫人
• 1810-1814 : モンモランシー伯爵夫人
• 1810-1814 : マダム・モルテマート
• 1810-1814 : マダム・ド・ブイユ
• 1810-1814 : エリザベート・ボード・ド・タルエ
• 1810-1814 : マダム・ローリストン
• 1810-1814 :マリー・アントワネット・デュシャテル
• 1810-1814 : マダム・ペロン
• 1810-1814 : ラスカリス夫人
• 1810-1814 : マダム・ノアイユ
• 1810-1814 : マダム・ヴィンティミリア
• 1810-1814 : マダム・ジェンティリ
• 1810-1814 : マダム・カニジー
• 1810–1814:アンナ ピエリ ブリニョール セール
• 1810～1814 :アデライド・ド・サンジェルマン
• 1810-1814 :ドロテ・ド・クールランド

• 1830-1848 : イザベラ・シャルロット・ド・ローアン・シャボー

• 1853–1870:アドリアンヌ・ド・ヴィルヌーヴ・バルジモン
• 1853–1870:アンヌ・イブ・モルティエ・ド・トレヴィズ
• 1853–1870:クレア・エミリー・マクドネル
• 1853–1870:ジェーン・ソーン
• 1853–1864:ルイーズ・ポワロン・デュ・タルド
• 1853–1870:ナタリー・ド・セギュール
• 18??–18??:メラニー・ド・プルタレス
• 1866–1870:アメリー・カレット

• 寝室係の女、英語の同義語
• Statsfru、スウェーデン語の同等語

• マチュー・ダ・ヴィーニャ& ラファエル・マッソン:ヴェルサイユ: 歴史、辞典、アンソロジー
• http://www.chateauversailles-recherche-ressources.fr/jlbweb/jlbWeb