アイシェ・フッビ・ハトゥン(オスマン語: حبی خاتون、「生きている者」または「女性らしい者」、1590年没)は、オスマン帝国のスルタン、セリム2世、そして後にその息子であるスルタン、ムラト3世の女官であった。彼女は16世紀の著名なオスマン詩人であった。[ 1 ]
アイシェとして生まれたフッビ・ハトゥンは、幼少期をアマシャ市で過ごした。彼女はシェイフ・アクシェムセディンの娘であり、ベシクタシュリのシェイフ・ヤヒヤ・エフェンディの孫娘であった。[ 2 ]彼女は非常に教養があり、アラビア語を学び、詩を研究していた。[ 3 ]
彼女は、母方の叔母でセリム王子の家庭教師、スルタン・スレイマン大帝の乳兄弟であるアクシェムセディンザデ・シェムシ・エフェンディの息子であるいとこと結婚した[ 4 ]。彼女にはモッラ・チェレビとして知られる詩人メフメト・ヴスリ・エフェンディと結婚して娘がいた[ 5 ] 。 [ 6 ] [ 4 ]
1551年に夫が亡くなった後も、彼女は宮廷に留まり、セリム王子の親友となった。フッビ・ハトゥンは美貌と詩で有名だった。彼女はセリムの廷臣数人と恋愛関係にあったという噂があった。[ 7 ] 1566年にセリムが即位すると、フッビ・ハトゥンはイスタンブールにやって来た。1574年にセリムが亡くなった後、フッビ・ハトゥンは息子で新スルタンのムラト3世の女官となった。彼女は、家政婦の愛人ジャンフェダ・ハトゥンや財務担当の女官ラジエ・ハトゥンなど、ムラトの他のムサヒブ(寵愛する女性)たちと共に、セリム2世と息子ムラト3世の治世の両方で影響力を持っていた。[ 6 ]

フッビ・ハトゥンは1590年にイスタンブールで亡くなり、エユップ墓地に埋葬された。[ 4 ]
彼女は叙情詩(ガゼル)と頌歌(カシデ)を書いた。また、 「ヒュルシドとジェムシド」という題名の物語詩(メスネヴィ)も書き、それは3000以上のベイトから成っていた。 [ 5 ]彼女の詩作スタイルは女性的ではなく、男性の同僚と同じように書いた。彼女はテズキレスで詩作の才能を称賛された。フッビ・ハトゥンがガゼルの最後の半行に署名した詩人ペルソナ(マハラス)「フッビ」は、宗教戦争に関する短い作品「イマドゥル・ジハード」のリサーレ(メッセージまたは手紙)の末尾にも見られる。 [ 3 ]
以下の詩は、Hubbi Hatunによって書かれたものです。
女性的であることは太陽の名に恥じることではない… 男性的であることは三日月にとって栄光ではない。[ 3 ]
フッビ・ハトゥンが書いた別の詩集には、「デル・ラグベト・イ・ドゥア」がある。
ドゥア・テムシリ・ユスフ・ギビ・彼女のキム・アナ・ムシュテリディル・ハルク・アレム
彼女のキスを確認してください。
セン・オールドン・シムディ・ヘム・オール・ゼン・ミサリ・カチャン・アルツ・エイレディ・ユスフ・ジェマリ
素敵な時間を過ごして、すべての時間を過ごしてください[ 8 ]