
エポニムとは、誰かまたは何かが、その名前の由来となった、またはそうであると信じられている人物、場所、または事物です。エポニムという単語から派生した形容詞には、 eponymousやeponymic などがあります。エポニムは、時代、場所、革新、生物学的命名法、天体、芸術作品やメディア、部族名などによく使用されます。エポニムには、さまざまな正書法の慣例が使用されています。
単語の使用法
エポニム[2] [3]という用語は、複数の関連する方法で機能しますが、すべて2つの名前の付いた事物の間の明確な関係に基づいています。エポニムは、名前が付けられた、または付けられたと信じられている人物、またはそれほど一般的ではありませんが[3]、場所や物を指す場合があります。エポニムはまた、人物、またはそれほど一般的ではありませんが、場所や物にちなんで名付けられた、または名付けられたと信じられている人物または物を指す場合もあります。特定の人物にちなんで名付けられた人物、場所、または物は、エポニムの関係を共有しています。このように、イングランドのエリザベス1世はエリザベス朝のエポニムですが、エリザベス朝はイングランドのエリザベス1世のエポニムとも呼ばれます。
eponym という単語から派生した形容詞には、 eponymousやeponymic などがある。ヘンリー・フォードが「フォード自動車会社の名を冠した創設者」と呼ばれる場合、彼の姓「フォード」と自動車会社の名前は、名を冠した関係にある。「eponym」という単語は、架空の作品のタイトルキャラクター(映画ロッキーシリーズのロッキー・バルボアなど) や、作者にちなんで名付けられたセルフタイトルの作品 (バンド、ドアーズのアルバム「The Doors 」など) を指すこともある。
ウォルト・ディズニーは、同名のウォルト・ディズニー・カンパニーを設立し、同様に彼の名前はウォルト・ディズニー・ワールドなどのテーマパークにも広がっています。[4] [5] [6] [7]医学上の同名の用語は、しばしば医学的エポニムと呼ばれますが、その用法は非難されるべきものです。[要出典]
歴史
期間は、統治者やその他の影響力のある人物にちなんで名付けられることがよくあります。
- 記録に残る最初のエポニミーの例の 1 つは、紀元前 2 千年紀にアッシリア人が高官 ( limmu ) にちなんで各年に名前を付けたときです。
- 古代ギリシャでは、名を冠したアルコンは古代アテネの最高行政官であった。名を冠したアルコンは任期が 1 年で、任期中はそのアルコンの名を冠した (例えば、紀元前 594 年はソロンにちなんで名付けられた)。後世の歴史家は、 5 世紀のアテネの時代を、最も影響力のあった政治家ペリクレスにちなんで「ペリクレスの時代」と呼び、名を冠した別の例を示した。
- プトレマイオス朝エジプトでは、アレクサンダー教団とプトレマイオス朝の最高司祭が、その名にちなんで年号が付けられた司祭でした。
- ヘブライ語聖書は、その名前を継ぐ個人を通して人々の起源を説明しています。ヤコブは「イスラエル」と改名され(創世記 35:9)、彼の息子(または孫)がイスラエルの最初の12部族に名前を付けました。一方、エドム人(創世記 25:30)、モアブ人およびアンモン人(創世記 19:30-38)、カナン人(創世記 9:20-27)およびその他の部族(カインにちなんで名付けられたケニ人[要出典](カインの生涯は創世記 4:1-16 に詳しく記されています))は、同じ名前を持つ他の原始の祖先にちなんで名付けられたと言われています。ほとんどの場合、祖先の経験と行動は、その名前を継ぐ人々の特徴を示すことを意図しています。
- 古代ローマでは、年を示す 2 つの正式な方法のうちの 1 つは、その年に務めた 2 人の年次執政官の名前を挙げることだった。たとえば、紀元前 59 年は、「マルクス カルプルニウス ビブルスとガイウス ユリウス カエサルの執政官時代」と説明されていた (ただし、その特定の年は、カエサルの相手が重要でなかったため、冗談で「ユリウスとカエサルの執政官時代」と呼ばれていた)。帝国では、執政官は 2 か月ごとに交代したが、その年に名前が付けられるのは、年初にいた 2 人の執政官だけだった。
- キリスト教紀元(それ自体が紀元前1000年)の間、多くの王室は在位年による紀元前1000年の日付を採用していた。しかし、ローマカトリック教会は最終的に、キリストの生誕に基づく西暦の日付体系を一般大衆と王族の両方に適用した。在位年基準は、イギリスの一部地域と一部の連邦諸国で発行される法令や法律報告書に関して今でも使用されている(イングランドは1963年にこの慣行を廃止した)。
- 政府の政権は、ケネディのキャメロットやニクソン時代など、同名の名称で呼ばれることがあります。
- 英国君主は、英語圏全体で時代やファッションなどの代名詞となっています。エリザベス朝、ジョージ朝、ビクトリア朝、エドワード朝などがその一例です。
トレンド
その他のエポニム
- 知的財産法では、エポニムは一般的な商標やブランド名を指すこともあり、これは換喩の一種で、米国ではアスピリン[8] 、ヘロイン[9]、魔法瓶[10]などがこれに当たります。
- 地理学では、場所や町に重要人物との関係から名が付けられることもあります。たとえば、ペロポネソス半島は、ギリシャの英雄ペロプスにちなんで名付けられたと言われています。歴史上、新しい町は、創設者、発見者、または著名人にちなんで名付けられることが多く、古いコミュニティは改名されました。例としては、ブリティッシュコロンビア州のバンクーバーは、探検家のジョージ・バンクーバーにちなんで名付けられました。サスカチュワン州のプリンスアルバートは、もともとイスビスターズ・セトルメントと呼ばれていましたが、 1866年にビクトリア女王の夫と配偶者にちなんで改名されました。
- 科学技術分野:
- 発見や革新は、発見者やその進歩に影響を与えた人物にちなんで名付けられることが多い。例としては、アボガドロ定数、ディーゼルエンジン、マイトネリウム、アルツハイマー病、アプガースコアなどがある。このプロセスの別の見方については、スティグラーの名付けの法則を参照のこと。
- 生物学の命名法では、生物はしばしば人物に敬意を表した学名が付けられる。例としては、植物のリンネ(カール・リンネにちなんで)、バオバブのアダンソニア(ミシェル・アダンソンにちなんで)、蛾のカリグラ(ローマ皇帝カリグラにちなんで)などがある。[11] [12]
- 関連して、生物医学用語では多くの同名語が使用され、また、非同名同義語を持つものも多くあります。
- 多くの天体は発見者や他の人物にちなんで命名されています。[13]
- 芸術においては:
- 演劇、書籍、その他の娯楽には、古代ギリシャの叙事詩『オデュッセイア』(主人公のオデュッセウスに由来)や小説『ロビンソン・クルーソー』のように、同名の作品がある場合があります。
- この用語は音楽業界でも使われており、通常はレコードのタイトルに関して使われ、そこでは普及しており混乱を招いている。例えば、Bad Companyの最初のアルバムはBad Companyというタイトルで、" Bad Company "という人気曲が収録されていた。これをパロディにして、バンドREM は1988 年のコンピレーション アルバムにEponymous というタイトルを付けた。エポニムの特に複雑な例は、1963 年の映画Black Sabbathにちなんで名付けられた1969 年の曲 " Black Sabbath " である。この曲を書いたバンドはバンド名をBlack Sabbathに変更し、アルバムBlack Sabbathでリリースした。
- 古代ギリシャの部族時代、そしてヘブライ人の間では独自に、部族は伝説上の指導者の名を名乗ることが多かった(アカイア人の場合はアカイオス、ドーリア人の場合はドーラス)。エポニムは部族の神秘的な名前に明白な意味を与え、また時には『ノアの息子たち』のように、エポニムの創始者の系図関係において民族学への原始的な試みも提供した。
正書法の慣例
大文字と小文字
- 英語では固有名詞は大文字で始まるため、エポニムの場合も通常は用語のエポニム部分を大文字で始めるのがデフォルトです。固有名詞は形容詞として使われる場合、通常は大文字で始まります。たとえば、Victorian、Shakespearean、Kafkaesqueなどです。[14] [15]
- しかし、一部の名詞形容詞や名詞修飾語句は、今では多くの辞書で小文字で収録されていますが、これらは一般的な地位を獲得し、もはや固有名詞の語源から意味を派生させていません。[16]たとえば、Herculean はヘラクレス自身を指す場合ですが、比喩的で一般化された拡張の意味を指す場合もherculeanであることが多いです。 [16]また、quixoticやdiesel engineも[小文字のみ] です。[16] [17]任意の用語について、ある辞書では小文字のみ、または大文字のみを収録する一方で、他の辞書では大文字バージョンを、最初に挙げたスタイルと同じくらい一般的、またはそれほど一般的ではない変形として認識する場合があります (「または」、「また」、「しばしば」、「時々」などのラベルが付けられます)。シカゴ・マニュアル・オブ・スタイルでは、「固有名詞から派生した単語」のセクション[18]で、小文字と大文字の両方のスタイルの例がいくつか示されており、両方のスタイルが使用されている用語もいくつかあります。そして、「著者と編集者は自分で決定する必要がありますが、どのような選択をしても、作品全体で一貫して従う必要があります」と述べています。
- エポニムが名詞と一緒に使用される場合、普通名詞部分は大文字になりません(タイトルの一部である場合、または文の最初の単語である場合を除く)。たとえば、パーキンソン病(ジェームズ・パーキンソンにちなんで名付けられました)では、Parkinson は大文字ですが、disease は大文字ではありません。さらに、医学用語では、形容詞形が存在する場合は、通常小文字になります(したがって、ParkinsonianでもParkinson disease)、[19]、gram-negative、gram-positiveでもGram stainです。[20]大文字の Gram-positive または Gram-negative however も、科学雑誌の記事や出版物でよく使用されます。 [21] [22] [23] 他の分野では、エポニムの派生語は通常大文字で書かれ、たとえば物理学ではNewtonian 、 [24] [25]、哲学ではPlatonic です(ただし、愛を説明するときは小文字のplatonic を使用します)。[14]接頭辞とハイフンの後も大文字が保持されます(例:non-Newtonian)。[14]
例については、以下の比較表をご覧ください。
属格と形容詞
- 英語では、語の名詞部分の形容詞的性質を示すために、属格または限定詞の位置を使用できます。(言い換えると、その部分は所有格でも非所有格でもかまいません。)したがって、Parkinson's diseaseとParkinson diseaseはどちらも受け入れられます。医学辞書はここ数十年で非所有格のスタイルに移行しています。[26]したがって、最新の医学文献(特にポストプリント)では、 Parkinson's diseaseよりもParkinson diseaseが使用される可能性が高くなります。
英語の国別変種
- アメリカ英語とイギリス英語の綴りの違いは、エポニムにも当てはまる。例えば、イギリス式では典型的にはcaesarean sectionが使用され、これはアメリカの医学出版物にも見られるが、cæsarean section(合字付き)は(主に古い)イギリスの文献で時々見られ、cesareanはアメリカの辞書や一部のアメリカの医学書では好まれている。[27]
エポニムの綴りの比較表
エポニムのリスト
人名で
カテゴリー別
参照
- アントノマシア
- 典型的な名前
- 異名
- 同名のヘアスタイル
- 民族名
- 語源
- 誤った語源
- ジェネリック商標
- 同名の法律の一覧
- 医学用語
- 換喩
- 名前反応
- 偽典、著者ではない人物に偽って帰属され、その人物にちなんで名付けられたテキスト
- スティグラーのエポニミーの法則
- 領土指定
- 地名
参考文献
- ^ “Orion Spacecraft - Nasa Orion Spacecraft”. aerospaceguide.net . 2016年7月15日. 2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月2日閲覧。
- ^ (古代ギリシャ語 ἐπώνυμος ( a .) 名前として与えられる、( b .) 物や人に自分の名前を付ける、ἐπί upon + ὄνομα、アイオリック 語 ὄνυμα名前)
- ^ ab "eponym, n. : Oxford English Dictionary". OED Online . 2019-10-26. 2019-10-26時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019-10-27に閲覧。
- ^ "eponym". Dictionary.com . Dictionary.com LLC. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月30日閲覧。
- ^ "eponym". Merriam-Webster Online Dictionary . Merriam-Webster. 2016年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月30日閲覧。
- ^ "eponymous". Dictionary.com . Dictionary.com LLC. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月30日閲覧。
- ^ 「eponymous」。Merriam -Websterオンライン辞書。Merriam-Webster。2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月30日閲覧。
- ^ Bayer Co. v. United Drug Co., 272 F. 505 (SDNY 1921) 2011-09-08 にWayback Machineでアーカイブ、ハーバード大学 Berkman Center for Internet & Society、2011 年 3 月 25 日アクセス
- ^ ハーパー、ダグラス。「ヘロイン」。オンライン語源辞典。
- ^ King-Seeley Thermos Co. v. Aladdin Indus., Inc. , 321 F.2d 577 ( 2d Cir. 1963); この PDF も参照してください。2006-02-09 にWayback Machineでアーカイブされています。
- ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2014). The Eponym Dictionary of Birds . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1472905741。
- ^ Hämäläinen, Matti (2015). 「現存するトンボの学名に記念されている個体のカタログ、利用可能なすべての名を冠した種群名と属群名のリストを含む」( PDF)。国際トンボ基金 (IDF) - 報告書。80 : 1–168。ISSN 1435-3393 。 2021年7月19日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) 。 2020年9月18日閲覧。
- ^ Lauer, Tod. 「天文学的エポニム」。国立光学天文台。2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月22日閲覧。
- ^ abc ワッディングハム、アン(2014年8月28日)。『ニュー・ハートのルール:オックスフォード・スタイル・ガイド』。OUPオックスフォード。105ページ。ISBN 978-0199570027。
- ^ マルサス=アデン・ジンボイアント (2013-08-05)。文法涙なし 1. AuthorHouse。 256–257ページ。ISBN 9781491800751。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Merriam-Webster (1993)、Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (第10版)、マサチューセッツ州スプリングフィールド、米国: Merriam-Webster、ISBN 978-0-87779-707-4
- ^ abcdefghijklmno ホートン・ミフリン(2000年)『アメリカン・ヘリテージ英語辞典』(第4版)、ボストンおよびニューヨーク:ホートン・ミフリン、ISBN 978-0-395-82517-4
- ^ シカゴ大学 (1993)。『シカゴマニュアルスタイル』(第14版)。シカゴ:シカゴ大学出版局。§ 7.49、pp. 253–254。ISBN 0-226-10389-7。
- ^ ヴィルメール、ロレーヌ、オバーグ、ドリーン(2005年12月29日)。医療従事者のための文法とライティングスキル(第2改訂版)。デルマー・センゲージ・ラーニング。167ページ。ISBN 978-1401873745。
- ^ 疾病管理予防センター。新興感染症スタイルガイド。推奨される使用法。2014-06-13 にWayback Machineでアーカイブ済み
- ^ Lisa Brown、Julie M. Wolf、 Rafael Prados-Rosales、Arturo Casadevall (2015)。「壁を貫通:グラム陽性細菌、マイコバクテリア、真菌の細胞外小胞」。Nature Reviews Microbiology。13 ( 10 ) : 620–630。doi :10.1038/nrmicro3480。PMC 4860279。PMID 26324094。
- ^ Kristen L. Mueller (2015年6月12日). 「グラム陰性細菌の検出」. Science . 348 (6240): 1218. doi :10.1126/science.348.6240.1218-o.
- ^ 「グラム陽性」。Dictionary.com。2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月22日閲覧。
- ^ 「ニュートン」。メリアム・ウェスター。2016年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月22日閲覧。
- ^ 「ニュートン」。アメリカンヘリテージ辞典。2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月22日閲覧。
- ^ アイバーソン、シェリル編(2007)、AMAマニュアルオブスタイル(第10版)、オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-517633-9、第 16 章: エポニム。
- ^ アメリカ国立医学図書館の医学件名標目表 (MeSH)では「cesarean section」が使用されているが、同じくアメリカで出版されているSaunders Comprehensive Veterinary Dictionaryでは「caesarean」が使用されている。オンライン版の Merriam-Webster Dictionaryと American Heritage Dictionary では「 cesarean 」を最初に挙げ、他の綴りを「変形」としているが、これは語源的に非歴史的な立場である。
- ^ abcdefghijklmnop エルゼビア(2007)、ドーランドの図解医学辞典(第31版)、フィラデルフィア:エルゼビア、ISBN 978-1-4160-2364-7
- ^ Merriam-Webster (2003)、Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (第11版)、マサチューセッツ州スプリングフィールド、米国: Merriam-Webster、ISBN 978-0-87779-809-5
外部リンク
- Fun-with-Words.com の -nym 語の定義
- WhoNamedIt.com、医学用語のデータベース
- エポニムの調査、BBCのアイデア、2019年
