| ハイゲート | |
|---|---|
国会議事堂から見たハイゲート | |
グレーターロンドン内の位置 | |
| 人口 | 10,955(2011年国勢調査)[1] |
| OSグリッドリファレンス | TQ285875 |
| 儀式郡 | グレーターロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロンドン |
| 郵便番号地区 | N6、N19 |
| 郵便番号地区 | 北西5 |
| ダイヤルコード | 020 |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
ハイゲートはロンドン郊外のハムステッドヒースの北東の角にある地域で、4+チャリングクロスの北北西1 ⁄ 2マイル(7キロメートル) 。
ハイゲートはロンドン郊外で最も生活費が高い地域の一つです。[2]ハイゲートには、ハイゲート協会、ハイゲート近隣フォーラム、ハイゲート保護地域諮問委員会の3つの保護団体が活動しており、ハイゲートの特徴とアメニティを保護し、向上させています。
ヴィクトリア朝後期まで、この村はロンドン郊外の独立した村で、北の主要道路沿いに位置していた。この地域には、ハムステッド・ヒースの東部、3つの古代の森、[3] ウォーターロー・パーク、ハイゲート・ボウルとして知られる東向きの斜面 など、多くの緑地が残っている。
ハイゲートビレッジの中心は、主にジョージ王朝時代のショップ、パブ、レストラン、住宅街の集まりで、 [4]セントマイケル教会と尖塔、セントジョセフ教会とその緑色の銅製のドーム、ハイゲートスクール(1565年)、グレードIIの指定建造物である元教会に入っているジャクソンズレーンアートセンター、1670年に建てられたゲートハウスイン(ゲートハウスの上の劇場[5]が入っている) 、ベルトルト・ルベトキンが1930年代に設計したハイポイントビルディングなど、多様なランドマークが点在しています。ハイストリートの裏にあるポンドスクエアは村の緑地として登録されており、スクエアに面したハイゲート文学科学協会とハイゲート協会の優雅な建物で行われる地域活動の中心となっています。
ハイゲートは、共産主義哲学者カール・マルクスや小説家ジョージ・エリオットなど多くの著名人が埋葬されているヴィクトリア朝の ハイゲート墓地で最もよく知られています。 [6]隣接するホリービレッジは、1865年に建設された最初のゲートコミュニティで、グレードII*に指定されています。[7] [8]
村はハイゲートヒルの頂上にあり、ロンドン中心部を見渡せる。ハイゲートの最高地点は海抜136メートル(446フィート)である。[9]
この地域は、北と東のハリンゲイ、南と西のカムデン、南と東のイズリントンの 3 つのロンドン特別区に分かれています。郵便番号はN6です。
発音
村の名前は一般的に/ ˈ h aɪ ɡ eɪ t /です。ロンドン地下鉄のハイゲート駅のアナウンス[10]では、最後の音節が「frigate」の最後の音節と一致する/ ˈ h aɪ ɡ ɪ t /という代替発音が使用されています。
歴史

歴史的に、ハイゲートはロンドン大主教の狩猟地と隣接していた。ハイゲートという名前は、この狩猟地にちなんで付けられており、地所の周囲には鹿の侵入を防ぐ高い生垣があったため、「生垣の中の門」という意味である。[11]
司教は、ロンドンから北に向かう主要道路の 1 つが彼の領地に入る場所に料金所を置いていました。道路沿いには数多くのパブが建ち並び、そのうちの 1 つ、ゲートハウスは料金所を記念して建てられました。
ハムステッド レーンとハイゲート ヒルには、ハイゲート スクールと隣接するセント マイケル礼拝堂の赤レンガのビクトリア朝様式の建物があります。この学校は村の生活に極めて重要な役割を果たしており、1565 年にエリザベス 1 世女王の特許状によって設立が許可されて以来、この場所に存在しています。
ハムステッド・レーンの北、ハイ・ストリートの東側の地域は、ホーンジー教区の一部であり、後にホーンジー自治区となり、長年にわたりその自治区の統治機関の所在地となっていました。
ハイゲート ヒルは、アーチウェイ(伝統的にアッパー ホロウェイの一部と呼ばれていた) とハイゲート村を結ぶ急勾配の道路で、ヨーロッパで最初に建設されたケーブルカーであるハイゲート ヒル ケーブル トラムウェイのルートでした。このケーブルカーは 1884 年から 1909 年まで運行されていました。
ロンドンの多くの地域と同様に、ハイゲートも第二次世界大戦中にドイツ軍の空襲により被害を受けました。地元の地下鉄駅は防空壕として使われました。

ハイゲート ニュー タウンは墓地に隣接する戦後の住宅地で、アレクサンドラ ロードの住宅地と類似点を持つカムデン カウンシルによって設計されました。
ガバナンス
1983年から2010年まで、ハイゲートはハムステッド・アンド・ハイゲート選挙区の一部であった。 2003年の境界委員会報告書では、ハイゲートのカムデン部分をその選挙区の残りから除外し、南のケンティッシュタウンとホルボーンと結合して、2010年の総選挙から拡大されたホルボーン・アンド・セント・パンクラス選挙区を形成することが推奨された。
1983年以来、ハイゲート村の北半分はホーンジー・アンド・ウッドグリーン選挙区の一部であった。2023年までハイゲートの南半分はホルボーン・アンド・セント・パンクラス選挙区に属しており、同選挙区の国会議員は労働党の現党首であるキール・スターマーである。ハイゲート村全体は現在、ハムステッド・アンド・ハイゲート(英国議会選挙区)の一部となっている。
交通機関と場所

.jpg/500px-Dukes_Head,_Highgate,_N6_(2883803424).jpg)

最寄りの場所
バス路線
- ロンドンバス143、210、214 (24 時間)、263、310 および夜行バス N271 はすべてハイゲート ビレッジに停車します。
最寄りの地下鉄駅
興味深い場所
ハイゲートは、古いハイストリートと周囲の通りに並ぶパブで知られています。特に人気の高いパブには、エンジェル、フラスク、デュークス ヘッド、レスラーなどがあります。
- ハイゲート墓地
- ハイゲート文学科学協会
- ハイゲートスクール
- チャニングスクール
- ハイゲートウッド
- ホリーロッジエステート
- ジャクソンズ レーン
- ケンウッドハウス
- ハイポイントIとII
- アスローン ハウスは、以前はカーン ウッド タワーズとして知られ、1942 年から 1948 年までイギリス空軍情報学校の本拠地でした。
- クロムウェル ハウス
- ローダーデール ハウス
- ウィタンハースト
- ザ・グローブ
- アーチウェイ橋
- ファーニバルハウス
- 聖ミカエル教会
- 聖ジョセフ教会
- ハイゲート ユナイテッド シナゴーグ
- 聖オーガスティン教会
人口統計
2011年の国勢調査によると、ハリンゲイのハイゲート地区の住民の82%は白人(60%がイギリス人、19%がその他、3%がアイルランド人)で、地区の40.9%がキリスト教徒、7%がユダヤ教徒、3.8%がイスラム教徒であった。[12]
一方、カムデンのハイゲート地区は白人が80%(イギリス人61%、その他15%、アイルランド人4%)、黒人アフリカ人が3%であった。地区の37.5%はキリスト教徒、4.2%はユダヤ教徒、5.1%はイスラム教徒であった。[13]
教育
宗教


ハイゲートのイングランド国教会の主要教区教会であるセント・マイケル教会は、丘の頂上近くにあり、グレーター・ロンドンで最も高い教会である。 1831年にコミッショナー教会の一つとして建てられ、1832年11月8日に奉献され、オープンした。建築家はルイス・ヴュリアミーで、1831年に彼が描いた教会のオリジナル図面が王立芸術アカデミーで展示された。[14]
17世紀後半から1830年まで、教会の場所に元ロンドン市長ウィリアム・アッシュハースト卿の邸宅であるアッシュハースト・ハウスが建っていた。この邸宅の地下室の跡は現在、教会の納骨堂の一部となっている。[14]
教会の尖塔はバース石で造られ、十字架はポートランド石で作られており、ロンドン北部のスカイラインのランドマークとなっている。[14]
内部の内陣と聖歌隊席は1880年にGEストリートによって建てられた。説教壇は1848年に建てられた。現在のベンチ席は1879年に箱型の席に代わって設置された。現在のオルガンはヒル・アンド・デイビッドソンによるもので、1842年に設置された以前のオルガンに代わって1885年に設置された。1985年に改修された。[14]
教会の中央にはサミュエル・テイラー・コールリッジとその家族を記念した石板の記念碑がある。 [14]
教会は第二次世界大戦中に敵の空襲により被害を受け、現在の東端のステンドグラスは1954年に、ロンドン大空襲で壊れた窓の代わりに設置された。これはエヴィー・ホーンの最後の作品の一つで、最後の晩餐を描いている。[14]
ハイゲート・ヒルをさらに下ると、町のローマカトリック教区教会、セント・ジョセフ教会がある。アルバート・ヴィッカースの設計で、1861年に建てられた以前の小さな教会の代わりとして1888年に建てられた。セント・ジョセフ教会は1889年にリバプール司教によって開設されたが、負債が返済された1932年まで正式に奉献されなかった。[15]
教会には特徴的な緑色の緑青を帯びた銅のドームがあり、ドームの内側は1891年にナサニエル・ウェストレイクによって塗装されました。オルガンはウィリアム・ヒル・アンド・サンズ社製で、第二次世界大戦の地元の犠牲者を追悼するために1945年に設置されました。[15]
1980年代の殺人
1988年8月26日金曜日、ピムリコの内務省に勤務していたハイゲート出身の43歳の父親マイケル・ウィリアムズが、社員懇親会の帰りに行方不明になった。翌日、彼の遺体はハイゲート・ウッドで発見された。この事件は全国紙やBBCのテレビ番組「クライムウォッチ」で大きく取り上げられたにもかかわらず、未解決のままである。[16]
著名な住民
ハイゲート墓地には、共産主義哲学者のカール・マルクス、マイケル・ファラデー、ダグラス・アダムス、ジョージ・エリオット、ジェイコブ・ブロノウスキー、ラルフ・リチャードソン卿、ドーン・フォスター、クリスティーナ・ロセッティ、シドニー・ノーラン卿、アレクサンダー・リトビネンコ、マルコム・マクラーレン、ラドクリフ・ホール、ジョセフ・ウルフ、シンガーソングライターのジョージ・マイケルが埋葬されています。
- ハイゲート墓地の隣には、英国で独身女性向けに建てられたわずか 2 つの住宅団地のうちの 1 つであるホリー ロッジ エステートがあります。以前は、アンジェラ ジョージナ バーデット クーツ男爵夫人の邸宅と敷地でした。
- 1930年から1939年の間、アドルフ・ヒトラーの異母兄弟アロイスの妻と息子は、アメリカに移住する前にハイゲートに住んでいた。ブリジットとパトリック・ヒトラーはプライオリー・ガーデンズ26番地に住んでいた。[17]
- 元アーセナルのサッカー選手、ミドルセックスのクリケット選手だったレスリー・コンプトンは、スポーツ界から引退した後、ハイゲートでパブを経営していた。
- 歌手のジョージ・マイケルはハイゲートに800万ポンドの家を所有していた。[18]
- サウスエンド・ユナイテッドのストライカー、ナイル・レンジャーはハイゲートで生まれた。
- ロックスターのロッド・スチュワートはハイゲートで生まれ育った。
- キンクスのロックスター、レイ・デイヴィスは近くのマスウェル・ヒルで生まれ育ち、ハイゲートに住んでいる。[要出典]
- 映画監督クリストファー・ノーランはハイゲートで育った。
- 俳優のジュード・ロウはハイゲートに住んでいた。
- 俳優ロバート・パウエルはハイゲートに住んでいる。
- コメディアンのノエル・フィールディングはハイゲートに住んでいます。
- 歌手のリアム・ギャラガーはハイゲートに住んでいる。
- コメディアンのグラハム・チャップマンとモンティ・パイソンのテリー・ジョーンズはハイゲートに住んでいた。
ハイゲート スクールには、マスターズやオールド コルメリアン (同校の卒業生に付けられた名前) など、多くの著名な卒業生がいます。その中には、桂冠詩人のジョン ベッチェマンを同校で教えたT.S. エリオット、詩人のジェラルド マンリー ホプキンス、作曲家のジョン タヴァナーとジョン ラター、ベン図の発明者ジョン ベン、俳優のジェフリー パーマー、国会議員で労働党の改革者アンソニークロスランド、閣僚のチャールズ クラークなどがいます。
ノース ヒルの頂上にある家の青い銘板には、チャールズ ディケンズが 20 歳だった 1832 年にそこに滞在したことが記されています。
ピーター・セラーズは少年時代、母親がホーンジー・レーンのカトリックのセント・アロイシアス男子校に彼を通わせるために引っ越した マスウェル・ヒル・ロードのコテージに住んでいた。
ビクトリア朝時代、ハイゲートのセント・メアリー・マグダレン慈善の家は、元売春婦、つまり「堕落した女性」の避難所であり、クリスティーナ・ロセッティは1859年から1870年までボランティアとして働いていました。この場所が、彼女の最も有名な詩『ゴブリン・マーケット』にインスピレーションを与えたのかもしれません。
スージー・アンド・ザ・バンシーズのベーシスト、スティーブン・セヴェリンはそこで生まれ育った。
コールリッジ
1817年、詩人、美学哲学者、批評家のサミュエル・テイラー・コールリッジは、アヘン中毒からのリハビリのため、ハイゲートのザ・グローブ3番地、ジェームズ・ギルマン博士の家に住み始めた。[19]ギルマン博士が詩人のために特別な棟を建てた後、コールリッジはそこで残りの人生を過ごし、ハイゲートの賢者として知られるようになった。[20]
ここで彼の最も有名な詩のいくつかは、何年も前に書かれたにもかかわらず、「クーブラ・カーン」など初めて出版されました。彼の文学的自伝、Biographia Literariaは1817年に出版されました。ここでの生活中に、彼は隣人のジョセフ・ハードマンと友人になりました。[21]彼の家はカーライルやエマーソンなどの人物の巡礼地になりました。彼は1834年7月25日にここで亡くなり、近くのセントマイケル教会の地下室に埋葬されています。作家のJBプリーストリーはその後同じ家に住み、記念碑がその建物を示しています。
大衆文化において
- ハイゲートの歴史的な雰囲気、特に墓地のゴシックな雰囲気は、1970年代のハマーホラー映画や、最近では『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』など、数多くの映画の舞台となってきました。[22]
- パブでの「角笛で誓う」という伝統はハイゲートで始まりました。
- チャールズ・ディケンズの小説『デイヴィッド・コパフィールド』では、ジェームズ・スティアフォースはハイゲート・ウェスト・ヒルの頂上にある家に住んでいます。
- BBC のシットコム「Are You Being Served?」では、ルーカス氏 (トレバー・バニスターが演じる) はハイゲートに住んでいます。
- テイラー・スウィフトの2019年のアルバム『ラヴァー』に収録されている曲「ロンドン・ボーイ」の中で、彼女のボーイフレンドは「私をハイゲートに連れて行って、彼の親友全員に会わせてくれた」と歌っている。
- ロバート・ガルブレイスの小説『インク・ブラック・ハート』では、中心となる殺人事件はハイゲート墓地で起こる。[23]
参照
参考文献
- ^ 「カムデン区人口 2011」。近隣統計。英国国家統計局。 2016年10月21日閲覧。
- ^ Lowe, Felix (2008年2月19日). 「Highgate trumps Chelsea as priciest postcode」。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロンドンを歩く:キャピタル・リング・セクション11、ヘンドン・パークからハイゲート 2010年12月2日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ハイゲート村でやるべきこと - visitlondon.com」
- ^ “History of The Gatehouse Pub Highgate”. 2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月5日閲覧。
- ^ 「ハイゲートピープル」 。 2024年11月11日閲覧。
- ^ 「なぜホリービレッジが建てられたのか?」ロンドン×ロンドン。2023年1月17日。 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「1-12 Holly Village、Non Civil Parish - 1379116 | Historic England」。historicengland.org.uk。
- ^ 「ロンドンの地形図、標高、起伏」。topographic-map.com 。 2021年4月26日閲覧。
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ:Hillary, Mark. 「Arriving at Highgate tube station」。Youtube 。 2016年2月6日閲覧。
- ^ マレー、イアン (1993)。『現代以前のハリンゲイ:簡潔な歴史』ロンドン:ホーンジー歴史協会。p. 29。ISBN 0905794095。
- ^ サービス、Good Stuff IT。「ハイゲート - 2011 年英国国勢調査データ」。
- ^ サービス、Good Stuff IT。「ハイゲート - 2011 年英国国勢調査データ」。
- ^ abcdef Sainsbury, Roger. 「St Michael's Highgate - History」. 公式ウェブサイト. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月14日閲覧。
- ^ ab “St Joseph's: About our Church”. 公式ウェブサイト. 2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月14日閲覧。
- ^ Chironss (2011年12月27日). 「Crimewatch UK 3.11.1988 2/3」。2014年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ 「ログイン」。2008年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月3日閲覧。
- ^ スティーブン・ジョーンズ (2016年12月28日). 「ジョージ・マイケルが53歳で死去: クリスマスの日にボーイフレンドによって遺体で発見された世界的スーパースター歌手の回想 - Mirror Online」. Mirror.co.uk . 2017年3月14日閲覧。
- ^ギルマン、ジェームズ(2016年11 月7日)。サミュエル・テイラー・コールリッジの生涯。BiblioBazaar。ISBN 9780554322261– Google ブックス経由。
- ^ 「サミュエル・テイラー・コールリッジ」。Poets ' Graves 。 2016年2月6日閲覧。
- ^ ナイ、エリック・W. (1989)。「コールリッジと出版社:12の新しい原稿」。現代文献学。87 (1)。シカゴ大学出版局:68-69。ISSN 0026-8232。JSTOR 438528 。
- ^ 「IMDb: 『ハイゲート』の撮影場所が一致する最も人気のあるタイトル」IMDb。
- ^ ガルブレイス、ロバート(2022年1月17日)。インク・ブラック・ハート。マルホランド・ブックス/リトル、ブラウン。ISBN 978-0-316-41303-9。
外部リンク
- ハイゲート文学科学協会
- ハイゲート協会
- ハイゲート近隣フォーラム
- ハイゲートに関する包括的な詳細
