タフネルパーク

タフネルパーク
タフネルパーク グレーターロンドン内の位置
OSグリッドリファレンス	TQ295855
ロンドン特別区	カムデン イズリントン
儀式郡	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ロンドン
郵便番号地区	N7、N19
郵便番号地区	北西5
ダイヤルコード	020
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	イズリントンノース ホルボーン＆セント・パンクラス
ロンドン議会	バーネットとカムデン 北東
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 51°33′25″N 0°08′02″W / 51.557°N 0.134°W / 51.557; -0.134

タフネル パークは、イギリスのロンドン北部、ロンドン特別区のイズリントンとカムデンにまたがる地域です。

この地区にはノーザン線のタフネル パーク地下鉄駅があります。

中世以降の荘園

タフネル・パーク・ロードは、1.24キロメートル（0.77マイル）の直線道路で、歴史家によってローマ人の道の跡をたどっていると推測されることもあった。^[1]この地域でローマ人が活動していた証拠はなく、デントの1805年の教区地図に記されたローマ軍の野営地とされる場所は、ロンドン考古学博物館の発掘調査によって、おそらく中世の堀のある遺跡と誤認されたものであることが判明した。^[1]この道路は、何世紀にもわたり、イズリントンとカムデンの中心部からの道路を東西に結ぶ接続道路であり、北の ダートマス・パーク地区の500メートルを横切るアーチウェイ・マーケットプレイスで主要な北の道に合流している。

境界

タフネル パーク ロードの北東の住宅はアッパー ホロウェイ駅に近いため、一般的にはアッパー ホロウェイ地区と考えられています。道路のその他の側はすべて、最寄りの鉄道/地下鉄駅に基づいてタフネル パークです。

タフネル パーク ロードが接続する道路は、20 世紀にハイ バーネットを通る旧ルートの代わりに M1 も通るエッジウェアを通るA1を迂回させ、メリルボーンからのより直線的なA41 道路と合流させることで、唯一の主要道路としての地位から大きく緩和されました。タフネル パークの東にある A1 道路は、そのため幹線道路ではなくなり、歴史的なコーチング ロードであった古い名前「グレート ノース ロード」の喪失を強めています。この道路は、A1 または M1 とシティ オブ ロンドンの間を運転される車両に特化しています。^{[2] [3]}

ハックニーブルック

ハックニー・ブルックは、ここの北のマーサーズ・ロードに源を発し、現在は暗渠化され、南に流れてタフネル・パーク・ロード付近のホロウェイ・ロードを横切り、その後ローマン・ロードに流れ、そこで北東に向きを変えてギレスピー・ロードに沿って流れ、マウントグローブ・ロードでイズリントンの伝統的な境界を離れました。^[4]

農業用途

古代のイズリントン教区のこの北部は、何世紀にもわたり、ロンドン市や隣接する北部および西部に牛乳を供給する酪農場で有名な数平方マイルの一部でした。^[5] 19世紀まで、首都に牛乳を供給する多くの酪農場の拠点として重要な役割を果たし、田舎の雰囲気を漂わせていました。1753年にこの地域は、義父のウィリアム・ハルトン卿からバーンズベリーの荘園を与えられたウィリアム・タフネルの所有となりました。荘園（現在は取り壊されています）は、タフネル・パーク・ロードの端、A1（ホロウェイ・ロード）と交わる場所にある大きなオデオン映画館の跡地にありました。^[6]荘園の門柱は、タフネル・パーク・ロードの西側に残っています。タフネルは、自分の土地を開発する許可を議会に請願しましたが、彼に与えられた建物リースは使われませんでした。彼の家族は全国に一連の田舎の土地を持っていました。^{[n 1]}

タフネル パークの地所は、彼の兄弟でベヴァリー選出国会議員のジョージ フォスター タフネル(1798 年死去) に引き継がれ、その後、ジョージの息子でコルチェスター選出国会議員のウィリアム タフネル (1809 年死去) に引き継がれ、タフネルは 1804 年に相続人のメアリー カールトン (サウス カールトンのトーマス カールトンの娘、1829 年死去) と結婚した。2 人ともセント メアリーズ イズリントンに埋葬されているため、彼女の旧姓が N7 の 2 つの通り名として表示されている。^{[n 2]}

その後、この荘園は、イプスウィッチおよびデボンポート選出の国会議員で自由党院内幹事のヘンリー・タフネル（1854年没）の手に渡り、タフネルは3度の結婚で2人の伯爵の娘をもうけた。 ^{[n 3]}

自由保​​有地のわずかな残余地は、子供を残さずに亡くなったヘンリー・アーチボルド・タフネル（1898年没）に引き継がれ、その後、学校検査官、工場長官、グリニッジ病院長を務めたエドワード・タフネル中佐（1909年没）に引き継がれた。^{[n 4]}

本格的な建築は、ヘンリー・タフネルが後援し、チョーク・ファームのイートン・エステートを設計したジョン・ショー・ジュニアが設計した計画により、1845年に始まりました。この最初の作業は、主にカールトン・ロード周辺に限定されていました。1865年に、この計画はジョージ・トゥルーフィットによって引き継がれ、地元のヴィラのほとんどと、英国国教会の分離派のために建てられたセント・ジョージ教会 (1865) を開発しました。住宅ストックは堅実な性質のものであり、タフネル・パークは世紀末までその名声を保っていました。 チャールズ・ブースは、ロンドン生活と労働に関する調査で、古い通り (アンソン・ロードとカールトン・ロード) には、冬に海外で休暇を過ごすほど裕福な引退した商人とミュージックホールのアーティストが混在していると報告しました。彼は、セリア、ヒューゴ、コリン、ハドルストン、アーチボルド・ロード周辺での第二波の建築は、「金持ちがすぐに去る」大都市を生み出す恐れがあると信じていました。カールトン通りとブレックノック通りの角に設立された私立女子校は、プリンセス・アリス号の惨事で多くの生徒が溺死したため、1878年に廃校となった。

19世紀には幹線道路や鉄道がケンティッシュタウンとカムデンを横切っていたが、この地区の周囲には東西に走る複線が1本だけある。ジャンクションロード駅は1872年から1943年までロンドン中心部と直結していたが、1907年に地下鉄タフネルパーク駅が建設されたことでその地位を奪われた。タフネルパークのみすぼらしい上品な評判から、19世紀と20世紀には漫画の定番の題材となった。『無名の人の日記』で、ジョージとウィードン・グロスミスは憧れのミスター・プーターをタフネルパーク（アッパーホロウェイ）に定めている。BBCのキャンプなホームサービスコメディアンのジュリアンとサンディは、1980年代のガーディアン紙の漫画『ビフ』と同様、頻繁にタフネルパークに言及している。1999年から2001年の間、タフネルパークはチャンネル4のコメディドラマ『スペースド』のロケ地となった。

• ジュリアン・バーンズ、作家
• ディープマインド創設者デミス・ハサビス
• シアン・ベリー、活動家、緑の党 ロンドン議会議員
• コンスタンス・ブライアー、女性参政権運動家
• ジョニー・バックランド、ミュージシャン
• ローラ・カーマイケル、女優
• ジェレミー・コービン、元労働党党首（2015～20年）、イズリントン北選挙区国会議員
• ヒュー・コーンウェル、ミュージシャン、ストラングラーズの創設者。
• ジョー・クレイグ、著者
• ギャビン・エスラー、ジャーナリスト、テレビ司会者、作家
• ウィリアム・ガミナラ、俳優
• マイケル・ガーナー、俳優
• キャンディ・グーレイ、著者
• ソフィー・ハビビス、歌手、Xファクターのファイナリスト
• チャーリー・ヒグソン、コメディアン、作家
• テッサ・ジョウェル、ジョウェル男爵夫人、元国会議員
• スヌーカー解説者のジャック・カーネムはタフネルパークで生まれた。
• グレニス・キノック、ホリーヘッドのキノック男爵夫人、元欧州議会議員
• ニール・キノック、ベッドウェルティのキノック男爵、元イスルウィン選出国会議員、労働党党首（1983～1992年）
• シャザド・ラテ​​ィフ、俳優
• サー・クリストファー・リー、俳優
• ダミアン・ルイス、俳優
• ゼイン・ロウ、DJ
• クワメ・エンクルマ、ガーナの初代首相（1957-60年）、大統領（1960-1966年）
• ヘレン・マックロリー、女優
• ロジャー・ミッシェル監督
• ベン・ミラー、俳優
• ビル・ナイ、俳優
• ジル・ピトキースリー、ピトキースリー男爵夫人、貴族院 終身貴族
• AR ラフマン、作曲家、歌手、ソングライター
• フェルミン・ロッカー、画家
• ジョン・スノー、ジャーナリスト、テレビ司会者
• サッグス、歌手
• 学者であり作家でもあるフィリップ・テュー教授は、1988年から2009年までタフネルパークに住んでいた。
• キャシー・タイソン、女優

この地域を定義する中心点は、ノーザン線（ロンドン地下鉄の駅）のタフネル パークです。

最寄りのロンドン オーバーグラウンド駅とテムズリンク駅は、エリアの中心から同じ距離にあり（最寄り駅によって定義）、近隣の地区にも同様に駅名が付けられています。

• ケンティッシュタウン（テムズリンク、カムデン方面）（ノーザン線沿い）
• アッパー ホロウェイ(地上駅、クラウチ エンド方面)
• ゴスペルオーク（地上駅、ハムステッド方面）

ロンドンバスの路線4、134、390と夜行バスN20がこのエリアを運行してい ます。

この 5 エーカー (2.0 ヘクタール) のスペースには、イズリントンで唯一のフルサイズの芝生サッカー場があり、クラブ間で共有されています。タフネル パーク FCの旧ホーム グラウンドに隣接して、次の区画があります。

• クリケットネット
• テニスコート2面
• 遊び場
• 小さな公共のオープンスペース^[7]

• ジョージとウィードン・グロスミスは、『無名の人の日記』の中で、彼らが憧れるミスター・プーターの住処をタフネル・パーク/アッパー・ホロウェイに設定しました。
• ケネス・ウィリアムズとヒュー・パディックは、1965年から1968年にかけてラジオで大ヒットしたラウンド・ザ・ホーンで、タフネル・パークを頻繁に崇拝するキャンプの失業俳優ジュリアンとサンディを演じた。
• カルト的な人気を誇るコメディ『スペースド』は、サイモン・ペッグとジェシカ・スティーブンソンが脚本・主演を務め、主にこの地域を舞台にしている。架空のメテオ・ストリート23番地にある特徴的な家は、実際にはカールトン・ロードにあり、2018年には400万ポンドの値が付けられた^[8]。
• テレビシリーズ『キリング・イヴ』や『フリーバッグ』のシーンがこの地域で撮影された。^[要出典]
• チャーリー・ヒグソンの小説の多くは、タフネル・パークとアッパー・ホロウェイ周辺を舞台にしています。

ウィキメディア・コモンズには、タフネル・パークに関連するメディアがあります。

参考文献

注記