アウランガバード

アウランガバード（発音^ⓘ ) ^{[ 7 ] [ 8 ]} 2023 年に正式にChhatrapati Sambhajinagar^{と改名された[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}は、インドのマハラシュトラ州の都市です。 ^{[ 10 ]}アウランガバード地区の行政本部でありマラトワダ最大の都市です。 ^{[ 12 ]}デカン高原の丘陵地帯に位置する人口 1,175,116 人ムンバイ、プネ、ナーグプル、ナーシクに次いでマハラシュトラ州で 5 番目に人口の多い都市です

この都市は綿織物と芸術的な絹織物の主要な生産拠点です。Dr . Babasaheb Ambedkar Marathwada Universityを含むいくつかの著名な教育機関が市内にあります。この都市は人気の観光地でもあり、郊外には1983 年以来ユネスコの世界遺産に指定されているアジャンタ石窟群とエローラ石窟群^{[ 13 ]} 、アウランガバード石窟群、デヴァギリ砦、グリシュネシュワル寺院、ジャマモスク、ビビ カ マクバラ、ヒマヤット バーグ、パンチャッキ、サリム アリ湖などの観光名所があります。歴史的に、アウランガバードには 52 の門があり、そのうちのいくつかは今も残っているため、アウランガバードは「門の街」というニックネームを得ています。^{[ 14 ]} 2019 年、アウランガバード工業都市(AURIC) は、国の旗艦スマート シティ ミッションの下でインド初のグリーンフィールド工業スマート シティになりました。^{[ 15 ] [ 16 ]}

サタヴァーハナ朝（紀元前1世紀～紀元後2世紀）の帝都パイタンと、ヤーダヴァ朝（紀元後9世紀～14世紀）の首都デーヴァギリーは、いずれも現在のアウランガバードの境界内に位置していた。1308年、この地域はアラーウッディーン・ハルジーの治世中にデリー・スルタン朝に併合された。^{[ 17 ]} 1327年、ムハンマド・ビン・トゥグルクの治世中に、デリー・スルタン朝の首都はデリーからダウラタバード（現在のアウランガバード）に移され、彼はデリーの住民をダウラタバードに大規模に移住させるよう命じた。^{[ 18 ]}しかし、ムハンマド・ビン・トゥグルクは1334年にこの決定を覆し、首都はデリーに戻された。 1499年、ダウラタバードはアフマドナガル・スルタン国の一部となった。1610年、エチオピアの軍事指導者マリク・アンバル[ ^{19 ]}によって、現在のアウランガバードの場所にカドキーという名の新都市が建設され、アフマドナガル・スルタン国の首都となった。マリク・^アンバルは奴隷としてインドに連れてこられたが、アフマドナガル・スルタン国の人気首相にまで上り詰めた。マリク・アンバルの後を継いだのは息子のファテ・カーンで、彼は都市名をファテナガルに変更した。1636年、当時デカン地方のムガル帝国総督であったアウラングゼーブは、この都市をムガル帝国に併合した。1653年、アウラングゼーブはこの都市をアウランガバードと改名し、デカン地方の首都とした。^{[ 19 ]} 1724年、デカン地方のムガル帝国総督ニザーム・アサフ・ジャー1世はムガル帝国から離脱し、独自の王朝を建国した。この王朝はハイデラバード州を建国し、当初はアウランガバードを首都としたが、1763年にハイデラバード市に首都を移した。ハイデラバード州はイギリス領インド時代に藩王国となり、150年間（1798年～1948年）その状態が続いた。1956年まで、アウランガバードはハイデラバード州の一部であった。1960年、アウランガバードとより広いマラティ語圏のマラトワダ地域はマハラシュトラ州の一部となった。

カドキーは、アフマドナガルのスルタン、ムルタザ・ニザーム・シャー2世の宰相マリク・アンバルによって首都とされた村の元の名前でした。10年以内に、カドキーは人口が多く、堂々とした都市へと成長しました。マリク・アンバルは1626年に亡くなり^{[ 20 ]} 、息子のファテ・カーンが後を継ぎ、カドキーの名前をファテナガルに変更しました。 1633年に帝国軍がデヴァギリ砦を占領したことで、ファテナガルを含むニザーム・シャーヒーの領土はムガル帝国の領土となりました^{[ 21 ]}。

1653年、ムガル帝国の王子アウラングゼーブが2度目のデカン地方総督に任命された際、彼はファテナガルを首都とし、アウランガバードと改名した。アウランガバードは、アウラングゼーブの治世の年代記編者によってクジスタ・ブニャドと呼ばれることもある。^{[ 22 ]}

1667年、アウラングゼーブの息子ムアッザムがこの州の総督となった。その前は、ミルザ・ラジャ・ジャイ・シンがしばらくの間この州を統治していた。^{[ 23 ]}

1681年、アウラングゼーブが皇帝として即位した後、デカン地方での軍事作戦を行うために、宮廷を首都デリーからアウランガバードに移した。ムガル帝国のエリートたちがこの都市に存在したことで都市開発が進み、多くの公共および私的な建物が建設された。^{[ 24 ]} 1683年頃、マラーターの襲撃に対抗してアウランガバードを囲む城壁が建設され、デリー門などいくつかの門が今も残っている。 ^{[ 25 ] [ 26 ]}アウラングゼーブは1684年以降この都市に住まなかったが、この都市はムガル帝国デカン地方の主要な軍事拠点としての重要性を維持し、富を引き寄せ、アウランガバードを貿易の中心地へと変えた。刺繍絹織物の製造はこの時期に始まり、今日でもアウランガバードで行われている。ムガル帝国時代のアウランガバードは文化の中心地でもあり、ペルシア語とウルドゥー語文学の重要な中心地として機能していました。ムガル帝国時代には、アウランガバードには推定20万人が54の郊外に住んでいました。^{[ 24 ]}

1724年、ムガル帝国の将軍でありデカン地方のニザーム・アル＝ムルクであったアサフ・ジャーは、崩壊しつつあったムガル帝国から離脱し、デカン地方に自身の王朝を建国することを決意した。アウランガバードは、アサフ・ジャーの新たな領地の首都として、その後40年間、政治的にも文化的にも重要な地位を保ち続けたが、1763年に彼の息子で後継者であるニザーム・アリ・カーン・アサフ・ジャー2世が首都をハイデラバードに移した。 ^{[ 27 ] [ 28 ]}アウランガバードの特権的な地位の喪失は、経済衰退の時代をもたらした。19世紀初頭までに、この都市は著しく人口が減少し、行政機能が麻痺し、建物は荒廃した。^{[ 29 ]}しかし、アウランガバードはニザームの支配下の「第二の都市」として、その政治体制の残りの期間、重要な地位を維持し続けた。^{[ 30 ]}

1816年、イギリス軍は（ニザームの領土の他の地域と同様に）アウランガバード郊外に駐屯地を設置したが、ニザームの役人によって市街地への立ち入りを阻止された。 ^{[ 31 ]}イギリスの宗主権下にある藩王国として、ニザームのハイデラバード州は準自治的であり、アウランガバードの文化は植民地の影響をある程度受けていなかった。^{[ 32 ] [ 33 ]}

アウランガバードは19世紀後半に工業化が始まり、1889年に市内で最初の綿紡績工場が開設された。^{[ 34 ]} 1881年の市の人口は3万人で、その後20年間で3万6千人に増加した。アウランガバードは特に1899～1900年、1918年、1920年のデカン飢饉の影響を受け、犯罪が急増した。^{[ 35 ] [ 36 ]}

1903年、イギリスとニザームはニザーム軍の訓練に関する条約を締結し、適切な駐屯地を設立することが決定された。現在、駐屯地は2,584エーカー（10.46 km ² ）に広がり、 2001年の国勢調査によると民間人の人口は19,274人である。^{[ 37 ]} 

インド独立後、ハイデラバード州は1948年にインド連邦に併合され、その結果、アウランガバードはインド連邦のハイデラバード州の一部となった。1956年には、新しく設立された二言語併用のボンベイ州に編入され、1960年にはマハラシュトラ州の一部となった。^{[ 38 ]}

1988年、バル・サッカレーは、この都市をサンバジナガルに改名することを提案した。地方自治体である市当局は、 1995年に改名に関する決議を可決した。^{[ 39 ]} 2022年6月29日、シヴ・セーナー主導のマハラシュトラ州内閣は、マラーター帝国の第2代チャトラパティであるサンバジ・ボースレーにちなんで、アウランガバードをサンバジ・ナガルに改名することを承認した。^{[ 40 ]}

アウランガバードの座標は北緯19度53分47秒、東経75度23分54秒です。この都市は四方をアジャンタ山脈に囲まれています。

地質学

この地域全体は、上部白亜紀から下部始新世にかけてのデカン・トラップの溶岩流で覆われています。溶岩流は、カム川とスカーナ川沿いの薄い沖積層に覆われています。玄武岩質の溶岩流は、アウランガバードで唯一の主要な地質構造です。溶岩流は水平方向に流れ、各溶岩流は2つの異なるユニットから構成されています。上層は気泡状および杏仁状ゼオライト質の玄武岩からなり、下層は塊状玄武岩からなります。溶岩流は、水を貯留し、また水を透過させる能力において個々に異なります。様々な溶岩流における地下水の生産性の違いは、多孔性や透水性などの固有の物理的特性に起因します。地下水は地下水位条件下に存在し、主に二次多孔性、すなわち風化岩の厚さと節理や亀裂の間隔によって制御されます。高度に風化した気泡状トラップと、その下にある風化した節理状および破砕状の塊状トラップが、主な水源層を構成している。土壌は主に火成岩から形成されており、黒色、中程度の黒色、浅い、石灰質のタイプがあり、深さや断面が異なる。^{[ 49 ]}

2011年のインド国勢調査によると、アウランガバードの人口は1,175,116人で、そのうち男性が609,206人、女性が565,910人でした。このうち、158,779人が0歳から6歳でした。アウランガバードの識字人口は889,224人で、人口の75.67%を占め、男性の識字率は79.34%、女性の識字率は71.72%でした。アウランガバードの7歳以上の人口の実効識字率は87.5%で、そのうち男性の識字率は92.2%、女性の識字率は82.5%でした。指定カーストと指定部族の人口はそれぞれ229,223人と15,240人でした。 2011年、アウランガバードには236,659世帯があった。^{[ 3 ]}

アウランガバードは、州政府が州の均衡ある工業化に向けて努力した典型的な例と考えられています。^{[ 58 ]}この都市は、絹と綿織物の主要な生産中心地でした。地元で栽培された綿と絹の優れたブレンドが、ヒムルー織物として開発されました。パイタニシルクサリーもアウランガバードで作られています。 1900年にハイデラバード-ゴダヴァリ渓谷鉄道が開通すると、いくつかの綿繰り工場が始まりました。 ^{[ 59 ]} 1960年以降、マハラシュトラ産業開発公社（MIDC）は土地を取得し、工業団地を設立し始めました。マハラシュトラ起業家育成センターの本部はアウランガバードにあります。^{[ 60 ]}アウランガバードの主要産業は、製造業、バイオテクノロジー、医薬品、自動車などです。^{[ 61 ]} 1990年代には、アウランガバード-ジャルナルートのシェンドラ村近くの土地が購入されました。 MIDCは、その取り組みの一環としてワルージ工業団地とチカルタナ工業団地を創設したが、これらはすぐに買収された。

アウランガバードは、チカルタナ、シェンドラ、ワルージMIDCの工業地域（MIDC）に囲まれています。シェンドラ・ビドキン工業団地という新しい工業地帯がDMICの下で開発されています。^{[ 62 ]}シーメンスやBMW、アウディ・インディア、シュコダ・オート、バジャージ・オート、グッドイヤー・タイヤ・アンド・ラバー・カンパニーなどの大手自動車会社が市内に拠点を置いています。^{[ 61 ]}ロシア最大の鉄鋼会社の1つであるNLMKは、 DMICシェンドラ地区に工場を設立しました。^{[ 63 ]}

ドクター・ババサヘブ・アンベードカル・マラトワダ大学（BAMU）はアウランガバード市にあります。この地域の多くの大学がBAMUに提携しています。この大学はアウランガバードに101の提携大学を持っています。^{[ 82 ]}

アウランガバード政府工科大学は、自治権を持つ工科大学です。同大学は、ドクター・ババサヘブ・アンベードカル・マラトワダ大学に所属し、1960年に設立されました。大学の建設は1957年に始まり、1960年に完成しました。マラトワダ工科大学とジャワハルラール・ネルー工科大学は、アウランガバードにある他の2つの工科大学です。

マハラシュトラ国立法科大学（アウランガバード）は、アウランガバードにある州立大学です^{[ 83 ]} 。2017年にマハラシュトラ州政府によって設立され、2014年マハラシュトラ国立法科大学法に基づいて設立された3番目で最後の大学です^{[ 84 ]。}

マウラナ・アザド芸術科学大学は、1963年にラフィク・ザカリアによって設立されました。彼は大学の運営を担うマウラナ・アザド教育協会という信託団体を設立しました。同大学は、アウランガバードにあるババサヘブ・アンベードカル・マラトワダ大学に所属しています。

国立電子情報技術研究所（NIELIT Aurangabad）は、Dr. BAM大学のキャンパス内に位置しています。インド政府通信情報技術省傘下の中央政府系工学研究所です。

アウランガバードには、アウランガバード市営公社（AMC）が運営する学校と、信託団体や個人が所有・運営する私立学校がある。マラトワダ地方には、アウランガバード政府工科大学やCSMSS工科大学など、多くの工科大学が存在する。

アウランガバードのホテル経営研究所はハダースフィールド大学と提携しています。学生はアウランガバードのヴィヴァンタ、タージでインターンシップを行います。^{[ 85 ]}

ガルワレ・スタジアムは市内の市立スタジアムです。^{[ 86 ]}アウランガバード地区クリケット協会スタジアムの国際標準クリケットスタジアムは建設中です。ジャワハルラール・ネルー工科大学スポーツ複合施設は、ジャワハルラール・ネルー工科大学内にあるスポーツ複合施設で、主に大学のスポーツイベントに使用されます。

• マリク・アンバルは、シッディー族の軍事指導者であり、カドキ（旧市名）の創設者である。
• シラージ・アウランガバーディーは、18世紀のインドのウルドゥー語とペルシア語の詩人である。
• プラシャント・バンブ、ガンガプール選挙区出身のMLA 、インド人民党党員
• アンキット・バウネ、クリケット選手
• サンディパンラオ・ブムレ、パイサン選挙区出身のMLA 、シブ・セナ議員
• ラジェンドラ・ダルダ、アウランガバード東選挙区選出の元州議会議員、インド国民会議派所属
• タラン・ジャイン、実業家
• イムティヤズ・ジャリール、インドの政治家、全インドマジリス・エ・イッテハドゥル・ムスリムーンのメンバー
• 映画女優、金剛まゆり
• チャンドラカント・カイレは、インドの政治家であり、シヴ・セーナー党員である。
• アウランガバディ・マハル、ムガル皇帝アウランゼーブの妻
• アブル・アラー・マウドゥーディーは、パキスタン出身のイスラム神学者であり哲学者である。
• ヤシュラージ・ムカテ、ミュージシャン
• バシャール・ナワーズ、インドのウルドゥー語詩人、作詞家
• ドゥラリ・クレシ、美術史家
• サミール・シャー、テレビ業界幹部
• イクバル・シディキ、クリケット選手
• ニッキ・タンボリ、映画女優
• ヴィニート・ヴァルマ、映画監督
• ウルドゥー語詩の父、ワリ・モハメッド・ワリ
• ラフィク・ザカリア、インドの政治家

• インドの姉妹都市・双子都市一覧
• ボンベイ高等裁判所
• シルディ
• ペダヴァドラプディ
• GDP別インド最大都市

• Wikivoyageによるアウランガバード旅行ガイド
• 「アウランガバード」 。ブリタニカ百科事典。第 2巻（第11 版）。1911年。922ページ 。
• チャトラパティ サンバジ ナガル地区のウェブサイト
• アウランガバード地誌。ボンベイ：タイムズ・オブ・インディア。1884年。