Loading article…
バシャール・ナワーズ（1935年8月18日 - 2015年7月9日）[ 1 ]は、インドのウルドゥー語の詩人、作詞家で、ボリウッド映画『バザール』の挿入歌「カロゲ・ヤード」を作詞した。ウルドゥー文学への貢献により、 「プロツァフ・サンマン」とガーリブ賞を受賞した。 [ 2 ]
彼は「バザール」、「ロリ」、「ジェーン・ワファ」などのいくつかのヒンディー語映画の歌詞を書いていました。グラム・アリ、ラタ・マンゲシュカル、モフド・アジズ、アシャ・ボサレ、タラート・アジズ、ブーピンダー、メフディ・ハサンなどがガザールの声を代弁した。
彼はまた、1983年にドゥールダルシャンで放送されたテレビドラマ「アミール・クスロ」の13エピソードの脚本も執筆した。さらに、全インド放送で放送されたミュージカルオペラ「サレ・ジャハーン・セ・アッチャー・ヒンドゥスタン・ハマラ」の26エピソードの脚本も手掛けた。彼は、2000年にドゥールダルシャンで放送されたババサヘブ・アンベードカル博士を題材にした連続ドラマの脚本も執筆した。
ナワーズの詩はマラーティー語、ヒンディー語、パンジャブ語、カンナダ語に翻訳され、雑誌やアンソロジーに掲載されている。彼の詩のうち10篇はザヒール・アリによって英語に翻訳されている。パキスタンのアンワル・サイードは著書『ウルドゥー文学の短い歴史』の中でバシャール・ナワーズについて特別に言及している。著名なウルドゥー語詩人カーン・シャミームは、彼のガザルや詩は1960年以降のほぼすべてのウルドゥー語詩選集に収録されていると述べている。[ 3 ] [ 4 ] 2015年7月9日、バシャール・ナワーズはアウランガバードで79歳で死去した。[ 5 ] [ 6 ]