Loading article…
ダウニーは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス郡南東部に位置する都市で、ロサンゼルスのダウンタウンから南東に13マイル（21km ）の場所にあります。ゲートウェイ・シティーズの一部とみなされています。この都市は、アポロ宇宙計画[ 6 ]とタコベルの発祥地です。また、世界で最も古いマクドナルドの店舗がある場所でもあります。 2020年の国勢調査によると、この都市の総人口は114,355人です。
サン・ガブリエル・アルカンヘル伝道所は、当初1771年9月8日にトンヴァ族の集落の近くに設立されました。それは、現在のサン・ガブリエル大通りとリンカーン通りの交差点付近、リオ・ホンドを見下ろす崖の上のウィッティア・ナローズに位置していました。[ 7 ] 5年後、洪水のため伝道所はサン・ガブリエルの現在の場所に移転せざるを得なくなりました。[ 8 ]
1784年、ペドロ・ファヘス総督は、元兵士のマヌエル・ニエト（1734年 - 1804年）に、当時ヌエバ・エスパーニャの州であったアルタ・カリフォルニアで行われた最大の土地譲渡を与えた。その30万エーカー（12万ヘクタール）は、東はサンタアナ川から西は旧サンガブリエル川（現在のリオ・ホンド川とロサンゼルス川）まで、北は伝道所街道（おおよそホイッティア大通り）から南は海まで広がっていた。その面積は、後にサンガブリエル伝道所の主張により、わずかに縮小された。伝道所の土地は伝道所の土地に侵食していた。カリフォルニアで行われた25件のスペインの譲渡は、所有権が移転されなかった点で後のメキシコの土地譲渡とは異なり、所有権がスペイン王室に留まる放牧許可証のようなものだった。[ 9 ]
ランチョ・ロス・ニエトスは、マヌエル・ニエトの死後、彼の4人の子供に引き継がれ、1833年に相続人がメキシコ総督ホセ・フィゲロアに土地の分割を請願するまでそのままの状態であった。元のランチョの北西部分、ダウニー・ノーウォーク地域は、マヌエル・ニエトの息子アントニオ・ニエトの未亡人ホセファ・コタにランチョ・サンタ・ゲルトルデスとして与えられた。サンタ・ゲルトルデスは約21,000エーカー（8,500ヘクタール）の広さがあり、それ自体が大きなランチョであり、ロサンゼルスのプエブロの東の社交生活の中心であったニエト家の古い邸宅があった。[ 10 ]
ダウニーでは酪農業が主要産業だった。中央牛乳代理店は「30頭から2000頭の乳牛を飼育する700人の酪農家」の牛乳を販売し、販売された製品の価値は月100万ドルを超えていた。[ 11 ]
ダウニーの入植者の中にはアイルランド出身者もいた。[ 12 ]ダウニーは、アイルランド生まれの元カリフォルニア州知事で、史上最年少の知事であったジョン・ゲイトリー・ダウニーによって創設され、その名が付けられた。彼はアイルランド系民主党員であったが、南北戦争中は共和党のリンカーンが連邦を維持しようとした努力を支持した。彼は1865年頃、リオ・ホンド川とサン・ガブリエル川の間にある土地を取得し、近代的な区画整理の先駆けとなった。 [ 13 ]ダウニーは南カリフォルニアでオレンジがよく育つと確信し、いくつかの品種を輸入した結果、オレンジは州最大の換金作物の1つとなった。[ 12 ]
リオ・ホンド川沿いにカレッジ・セトルメントとガラティンという2つの小さな集落が設立されました。現在のパラマウント・ブールバードとフローレンス・アベニューが交差する場所の近くです。1860年代後半、ガラティンの住民は「リトル・レッド・ガラティン・スクールハウス」として知られる小さな学校を建てました。1871年までに、それは手狭になり、2階建ての学校が建てられました。ガラティン・スクールは1893年に現在の場所に移転しました。その後、アラメダ・スクールとダウニー・スクールが建てられました。1883年までに、カレッジ・セトルメント、ガラティン、ダウニーが合併し、ダウニー知事の助けを借りて、サザン・パシフィック鉄道にダウニーを経由して停車するよう説得しました。新しい活動の中心は駅エリアに移り、そこが以前の3つの集落を統合した新しいより大きなダウニーの中心となりました。[ 14 ]
この地域の農家は穀物、トウモロコシ、ヒマシ豆、果物を栽培しており、1935年までにダウニーは「オレンジ畑の町」として知られるようになった。[ 16 ] ダウニーは1956年に法人化され、 1964年に憲章に基づく行政形態を導入した。第二次世界大戦後、農場は郊外の住宅と工場に取って代わられた。
第二次世界大戦中、 Vultee Aircraftはダウニー最大の雇用主であり、1941年までにアメリカの軍用機全体の15%を生産した。[ 17 ]同社は製造職に女性を起用した先駆者であり、動力組立ラインで飛行機を製造した最初の航空機会社であった。[ 15 ]第二次世界大戦後、工場は1945年から1948年までほとんど休止状態だったが、その後North American Aviation（後にNorth American Rockwell、さらにRockwell Internationalとなり、その後ボーイング社に買収された）が施設を占有した。1961年、施設はアメリカ空軍の所有からNASAに移管され、アポロ宇宙計画とスペースシャトルのシステムの誕生地となった。70年以上にわたり、ダウニーのRockwell NASA工場は、20世紀の最も偉大な航空、ミサイル、宇宙事業の多くを生産し、テストした。
ダウニーにおける航空機および宇宙船製造の70年の歴史は、1999年にロックウェル工場が閉鎖されたことで幕を閉じました。工場は解体され、コロンビア記念宇宙センター[ 18 ]、ダウニーランディングショッピングセンター、プロムナードアットダウニーショッピングセンター（旧ダウニースタジオの映画スタジオ跡地）、カイザーパーマネンテ病院、市営レクリエーションフィールド公園が建設されました。
市の中心部近くには、1960年代にはカリフォルニア州で最も交通量の多い交差点の一つであったレイクウッド・ブールバード（州道19号線）とファイアストーン・ブールバード（旧州道42号線）の交差点がある。州道19号線はパサデナとロングビーチ港を結ぶ主要幹線道路であり、州道42号線はプエブロ・デ・ロスアンゼルスとサンディエゴを結んでいた古代スペインのエル・カミーノ・レアル街道の一部に沿っていた。
1960年代、この町のダウニー・レコードは、ザ・チャンテイズのサーフィン・インストゥルメンタル「パイプライン」などの録音で一定の知名度を獲得した。それから約20年後、ダウニーのローカル音楽シーンは、ザ・ブラスターズとダーク・エンジェルの結成につながった。
ランチョ・ロス・アミーゴス国立リハビリテーションセンターは、ロサンゼルス郡の主要な公立リハビリテーション病院であり、ダウニーに位置しています。ランチョ・ロス・アミーゴスは、脊髄損傷やポリオ後症候群の治療における革新的な貢献で世界的に有名です。[ 19 ]
ダウニーは2008年のアメリカのアクションコメディ映画『パイナップル・エクスプレス』に出演した。映画序盤のドライブシーンでは、フローレンス・アベニュー沿いの多くの建物が映っている。[ 20 ]
ダウニーには、現存する世界最古のマクドナルドレストラン、いわゆるスピーディー・マクドナルド店があり、1953年にフローレンス通りとレイクウッド大通りの南西角にオープンしました。1994年のノースリッジ地震で被害を受けましたが、1996年に博物館とギフトショップとともに再開しました。[ 21 ]
アメリカ合衆国国勢調査局によると、この都市の総面積は12.6平方マイル（33平方キロメートル）である。そのうち12.4平方マイル（32平方キロメートル）が陸地で、 0.2平方マイル（0.52平方キロメートル）が水域である。
サウスゲート市とベルガーデンズ市は西と北西に隣接し、ピコ・リベラ市は北東に、サンタフェスプリングス市とノーウォーク市は東に、パラマウント市とベルフラワー市は南に位置する。
ダウニーは、1960年の米国国勢調査でダウニー・ノーウォーク国勢調査郡区の一部として初めて都市として登場しました（1960年の人口は272,729人）。[ 34 ]
2020年の米国国勢調査によると、ダウニーの人口は114,355人でした。人口密度は1平方マイルあたり9,215.5人（1平方キロメートルあたり3,558.1人）でした。ダウニーの人種構成は、白人23.4%、アフリカ系アメリカ人3.7% 、ネイティブアメリカン2.1% 、アジア系6.7% 、太平洋諸島系0.3%、その他の人種40.0% 、2つ以上の人種23.9%でした。ヒスパニックまたはラテン系（人種を問わず）は人口の75.1%でした。[ 45 ]
国勢調査によると、人口の99.0%が一般家庭に居住し、0.5%が非施設型集団居住施設に居住し、0.5%が施設に入所していた。[ 45 ]
世帯数は 35,017 世帯で、そのうち 40.1% は 18 歳未満の子供がいる世帯、48.4% は夫婦世帯、7.9% は同棲カップル世帯、27.2% はパートナーのいない女性世帯主の世帯、16.4% はパートナーのいない男性世帯主の世帯でした。世帯の 16.7% は 1 人世帯で、6.4% は 65 歳以上の 1 人世帯でした。平均世帯人数は 3.23 人でした。[ 45 ]家族数は 27,251 世帯（全世帯の 77.8%）でした。 [ 46 ]
年齢分布は、18歳未満が22.2%、18～24歳が10.2%、25～44歳が28.9%、45～64歳が25.4%、65 歳以上が13.3%でした。中央値は36.6 歳でした。女性100人に対して男性は94.9人でした。[ 45 ]
住宅数は36,087戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,908.1戸（ 1平方キロメートルあたり1,122.8戸）であり、そのうち35,017戸（97.0%）が居住されていた。これらのうち、50.0%が持ち家で、50.0%が賃貸住宅であった。[ 45 ]
2023年、米国国勢調査局は世帯収入の中央値が87,400ドル、一人当たりの収入が37,122ドルであると推定した。約7.0%の世帯と9.1%の人口が貧困線以下であった。[ 47 ]
2010年の米国国勢調査[ 48 ]によると、ダウニーの人口は111,772人であった。人口密度は1平方マイルあたり8,893.3人（1平方キロメートルあたり3,433.7人）であった。ダウニーの人種構成は、白人63,255人（56.6％） 、非ヒスパニック系白人19,784人（17.7％）、[ 49 ]アジア系7,804人（7.0％）（韓国系2.2％、フィリピン系2.2％、インド系0.6％、中国系0.5％、ベトナム系0.3％、日本系0.3％、タイ系0.2％、カンボジア系0.1％、パキスタン系0.1％）、アフリカ系アメリカ人4,329人（3.9％ ）、ネイティブアメリカン820人（0.7％）、太平洋諸島系221人（0.2％） 、その他の人種30,797人（27.6％）、2つ以上の人種4,546人（4.1％）でした。 ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）は78,996人（70.7％）でした。ダウニーの住民のうち、54.0%がメキシコ系、3.9%がエルサルバドル系、 2.0%がキューバ系、2.0%がグアテマラ系、1.1%がペルー系、1.0%がニカラグア系である。
国勢調査によると、111,089人（人口の99.4%）が一般家庭に居住し、122人（0.1%）が非施設型集団居住施設に居住し、561人（0.5%）が施設に入所していた。
世帯数は 33,936 世帯で、そのうち 15,697 (46.3%) には 18 歳未満の子供が同居しており、17,405 (51.3%) は異性の夫婦が同居しており、6,289 (18.5%) は夫のいない女性世帯主、2,796 (8.2%) は妻のいない男性世帯主でした。POSSLQ は 2,357 (6.9%) 、同性の夫婦またはパートナーシップは225 (0.7%) でした。5,721 世帯 (16.9%) は単身世帯で、2,211 (6.5%) は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 3.27 人でした。家族は 26,490世帯(全世帯の 78.1%) で、平均家族人数は 3.68 人でした。
人口は分散しており、18歳未満が29,972人（26.8%）、18歳から24歳が12,108人（10.8%）、25歳から44歳が33,056人（29.6%）、45歳から64歳が25,057人（22.4%）、65歳以上が11,579人（10.4%）であった。年齢の中央値は33.3歳であった。女性100人に対し男性は94.1人であった。18歳以上の女性100人に対し男性は90.4人であった。
住宅数は 35,601 戸で、平均密度は1 平方マイルあたり2,832.7 戸(1 km 2あたり 1,093.7 戸)でした。そのうち 17,135 戸 (50.5%) が持ち家、16,801 戸 (49.5%) が賃貸住宅でした。持ち家の空室率は 1.4%、賃貸住宅の空室率は 4.9% でした。59,555 人 (人口の 53.3%) が持ち家に住み、51,534 人 (人口の 46.1%) が賃貸住宅に住んでいました。この地域には約 30 ～ 40 人のホームレスが住んでいます。[ 50 ]
2010年の米国国勢調査によると、ダウニーの世帯収入の中央値は60,939ドルで、人口の11.8%が連邦貧困ラインを下回る生活を送っていた。[ 49 ]
Mapping LAによると、 2000年のダウニーではメキシコ系とドイツ系が最も一般的な祖先だった。メキシコと韓国が最も一般的な外国の出生地だった。[ 51 ]
2020年までに、以前はアングロ（非ラテン系）白人が大多数を占めていたダウニーは、メキシコ系富裕層が居住するようになったことから「メキシコのビバリーヒルズ」として知られるようになった。ヒスパニック系人口は1986年の移民改革管理法以降増加した。ニューヨーク・タイムズのエリック・ガリンドは、ダウニーを「ロサンゼルスのラテン系住民にとって憧れの郊外」と評した。[ 52 ] 2020年にはブランカ・パチェコが市長に就任した。彼女はラテンアメリカ出身の女性として初めてその地位に就いた。[ 52 ]
2022年、ロサンゼルスホームレスサービス局のグレーターロサンゼルスホームレス調査では、ダウニーで218人のホームレスが確認された。[ 53 ]
2008年にダウニーでは強盗、加重暴行、軽窃盗の報告件数は減少したが、自動車盗難は10年ぶりの高水準に達した。2008年にはダウニーで1,231台の車両が盗難されたと報告された。FBI犯罪指数に記録された2008年のその他の犯罪には、強盗252件、加重暴行172件、強姦24件、住居侵入711件、窃盗/盗難2,038件が含まれる。[ 54 ]
1980年代後半から1990年代初頭にかけて、ダウニーではギャングの活動が増加しました。現在でもダウニーの南部地域ではギャングの活動が続いています。これに対し、ダウニーは、10歳から20歳までの若者がギャングに近づかないように促す地域密着型の組織であるGOOD（Gangs Out Of Downey）を設立しました。[ 55 ] GOODはまた、さまざまなスポーツ、放課後ケア、大学進学を希望するリスクのある学生のための奨学金プログラム、若者とその親のためのカウンセリングなど、多くの地域イベントやプログラムの企画も担当しています。GOODはダウニー警察署と緊密なパートナーシップを維持しています。[ 56 ]
2017年、ダウニー市は、人口6万8000人以上の都市を対象としたロサンゼルス郡経済開発公社による「最もビジネスフレンドリーな都市」として認められました。[ 57 ]
市の2024年包括的年次財務報告書[ 58 ]によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。
カリフォルニア州議会では、ダウニーは民主党のボブ・アルチュレタが代表を務める第30上院選挙区と、民主党のブランカ・パチェコが代表を務める第64下院選挙区に属している。[ 59 ]
アメリカ合衆国下院では、ダウニーはカリフォルニア州第42選挙区に属しており、同選挙区は民主党のロバート・ガルシア議員が代表を務めている。[ 60 ]
作家のトム・ウルフはダウニーについて執筆している。彼の記事「ヘアボーイズ」は、ハーベイズ・ドライブインと、そこで働くヘアボーイズたちのファッションについて書かれたものだ。彼は、ハーベイズは世界でも有数の、しかしあまり知られていないファッションの中心地の一つだと主張した。このエッセイは、1968年に出版された彼の著書『ザ・ポンプハウス・ギャング』に収録されている。また、彼が描いたヘアボーイズの一人の絵は、著書『イン・アワー・タイム』に掲載されている。
1955年、ダウニーは世界中の新聞で取り上げられました。トラック運転手のジョージ・ディ・ペソがアルダーデール通り7739番地に住んでおり、ジリスに悩まされていたのです。彼はジリスの穴にホースを差し込み、水を流して溺死させようとしましたが、その後ホースを引き抜くことができませんでした。すると、ホースがゆっくりと穴の中に引き込まれていくことに気づきました。通信社がこのことを知り、この不可解な現象は世界中の新聞で報道されました。1955年7月3日付のロサンゼルス・タイムズ紙の一面記事（「東京、ダウニーのホース到着を待つ」）によると、「東京からユナイテッド・プレスの事務所に届いたメッセージには、『ダウニーのディ・ペソに、ホースのもう一方の端はまだ見つかっていないが、我々はまだ探しているところだと伝えてくれ』とありました」。ホースが消えた原因については様々な憶測が飛び交いました。最終的にホースは完全に姿を消しました。最も可能性の高い説明は、地下にホースを引っ張る川があったというものでした。
1960年代初頭、ダウニー市立図書館がエドガー・ライス・バローズの『ターザン』シリーズを禁書にしたという噂が広く報じられた。その理由は、ターザンがジェーンと結婚していなかった時に息子ボーイを授かったからだという。この噂が根強く残っている証拠として、 1970年代にロサンゼルス・タイムズに掲載された記事がある（例えば、「ダウニー市、ロサンゼルスをブッシュリーグに逆戻りさせる」、ジャック・スミス、1970年5月8日）。しかし、ターザンに関するこの噂は誇張だった。 「ゼイン・グレイも安全：ダウニーの学校での禁止は却下され、ターザンの結婚歴は問題にならなかった」（ロサンゼルス・タイムズ、1961年12月28日）によると、ダウニーの小学校の1校が、エドガー・ライス・バローズとゼイン・グレイの本を図書館から撤去したという噂が広まった。その理由は、「1．ターザンと妻のジェーンが木の上で生活を始める前に結婚していたという描写がなかったこと」と「2．グレイは西部のカウボーイに『ちくしょう！』や『地獄！』といった罵り言葉を使わせることで知られていたこと」だった。しかし、実際には「禁止」などなかった。ある小学校で、保護者がゼイン・グレイの本2冊を「机の引き出しに隠した」だけだった。ターザンの本は関係なかった。ゼイン・グレイの本は棚に戻された。
ダウニーの大部分はダウニー統一学区内にあります。[ 61 ] ダウニーの主要な公立高校2校は、ジョン・G・ダウニー知事とアール・ウォーレン知事兼合衆国最高裁判所長官にちなんで名付けられています。
ダウニーには、ダウニー高校、ウォーレン高校、コロンバス高校の3つの公立高校があります。その他の公立学校は以下のとおりです。
一部はモンテベロ統一学区内にあります。[ 62 ]また一部はリトルレイクシティ小学校区とウィッティア統一高校区内にあります。[ 61 ]
私立学校には以下が含まれます。
ローマカトリック系の学校は、ロサンゼルス・ローマカトリック大司教区の管轄下にある。
ダウニー市立図書館は、ダウニー市にサービスを提供しています。ダウニーで最初の図書館は、1898年に設立された女性社交クラブによって1901年に設立されました。ロサンゼルス郡立図書館は、 1915年9月にダウニーに分館を開設しました。郡の分館は何度か移転し、最終的には郡の市民センターにありました。1958年、ダウニー市議会は独自の図書館を設立し、郡のシステムから脱退することを決議しました。市の図書館サービスは、当初は書店の裏で提供されていました。市の図書館は、当時市役所と警察署として使用されていた旧ダウニー小学校の旧カフェテリアに、1958年7月1日に開館しました。恒久的な図書館の建物は、1959年12月7日に建設されました。その建物は、約16,000平方フィート（1,500平方メートル）で、186,200ドルで建設され、1平方フィートあたり11.97ドルかかりました。 12月17日に献堂式が行われ、12月18日に開館した。1984年2月には、約12,000平方フィート（1,100平方メートル）の増築が完了し、献堂された。[ 65 ]
2019年3月、市は市立図書館の改修にMeasure Sの資金を使用すると発表した。改修工事は当初15ヶ月かかる予定だったが、COVID-19のパンデミックにより遅延が生じた。改修された市立図書館は2021年5月3日に開館し、貸出用のモバイルアプリのサポートや多目的コミュニティスペースなど、注目すべき更新が行われた。[ 66 ]
さらに、ロサンゼルス郡立図書館の本部はダウニーにあります。[ 67 ]
ロサンゼルス郡公衆衛生局は、ダウニーにサービスを提供するウィッティア保健センターをウィッティアで運営している。[ 68 ]
米国郵政公社は、ダウニー郵便局（ファイアストーン大通り8111番地）[ 69 ]、ノースダウニー郵便局（レイクウッド大通り10409番地）[ 70 ]、サウスダウニー郵便局（インペリアルハイウェイ7911番地）[ 71 ]を運営している。
4つの高速道路のいずれも、市に便利にアクセスできます。I -105とメトロC線は市の南部を通り、I-5は北部を通り、I-605は東側を通り、[ 72 ] I -710は市のすぐ西側を通ります。
ロサンゼルス郡都市交通局（メトロ）は市内へのバスサービスを提供しており、Cラインのレイクウッド・ブールバード駅が最寄り駅となっている。また、市はダウニーリンクと呼ばれる地域バスサービスも運営している。
ダウニー・パトリオット紙とロス・セリトス・コミュニティ・ニュース紙は、ダウニー地域の住民に情報を提供しています。ロサンゼルス・タイムズ紙とプレス・テレグラム紙は、ロサンゼルス郡およびゲートウェイ・シティーズ地域における日々の地域ニュースを配信する日刊紙です。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)