Loading article…
ノーウォークは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス郡にある都市です。 2020年の国勢調査によると、人口は102,773人でした。[ 6 ]
19世紀後半に設立されたノーウォークは、1957年に市として法人化された。ロサンゼルスのダウンタウンから南東に17マイル（27km ）の場所に位置し、ロサンゼルス大都市圏の一部である。
ノーウォークはゲートウェイ・シティーズ・カウンシル・オブ・ガバメントズのメンバーです。ノーウォークの姉妹都市は、メキシコのミチョアカン州のモレリアと、メキシコのソノラ州のエルモシージョです。 [ 7 ]
「ノーウォーク」として知られる地域は、もともとショショーニ族のネイティブアメリカンの居住地でした。彼らは主に蜂蜜、様々なベリー、ドングリ、セージ、リス、ウサギ、鳥などを食料として生活していました。彼らの小屋はセジャット族の村の一部でした。[ 8 ]
1760年代後半、スペイン統治下で入植者や伝道所が繁栄し、有名なエル・カミーノ・レアル街道がこの地域を横断していた。スペイン軍人のマヌエル・ニエトは、 1784年にノーウォークを含む土地（ランチョ・ロス・ニエトス）をスペインから授与された。
1848年の米墨戦争後、牧場と鉱山の時代は終わりを告げた。カリフォルニアがアメリカ合衆国に加盟すると、土地の一部が分割され、売りに出された。この土地開発の知らせはオレゴンのスプラウル兄弟に届いた。彼らは以前南カリフォルニア地域を訪れた際に見た肥沃な土地と巨大なプラタナスの木々を思い出した。1869年、アトウッド・スプラウルは弟のギルバートに代わって、コラソン・デ・ロス・バジェス、つまり「谷の心」として知られる地域で、1エーカーあたり11ドル（1平方キロメートルあたり2,700ドル）で463エーカー（1.87平方キロメートル）の土地を購入した。[ 9 ]
1873年までに、この地域では鉄道が建設され、スプラウル家は23エーカー（93,000平方メートル）の土地を譲渡し、譲渡証書に「旅客停車」条項を規定した。アナハイム支線鉄道が初めて「ノースウォーク」を横断してから3日後、ギルバート・スプラウルは町の敷地を測量した。1874年、その名前は正式にノーウォークとして記録された。1880年代の間、ノーウォークの田園地帯の大部分は未開発のままであったが、ノーウォーク駅は、全国各地から潜在的な住民が「田園地帯」を訪れる機会を提供した。[ 10 ]
ノーウォークの「最初の家族」と呼ばれる一族（スプラウル家、デューイット家、セトル家、オア家など）は、1900年以前にこの地域に定住しました。DD ジョンストンは、1880年にノーウォークで最初の学校制度を創設しました。ジョンストンはまた、1882年にトム・ランバードに資金を提供することで、町で最初の本格的な産業であるチーズ工場を設立しました。1890年代には、果樹園、農場、酪農場の真ん中に多くの立派な家が建てられ、ノーウォークの繁栄ぶりが明らかになりました。これらの家族の墓石は、1843年にノーウォークとサンタフェスプリングスの境界にあるレイクランドロードに設立されたリトルレイク墓地で見ることができます。
19世紀初頭、ノーウォークは酪農の中心地として確立されていた。1900年の国勢調査で報告された地元住民50世帯のうち、ほとんどが農業または酪農に従事していた。ノーウォークはこの時代、南カリフォルニア全体でも最大規模のテンサイ農園がいくつか存在する場所でもあった。20世紀初頭にノーウォークに移住してきた酪農家の多くはオランダ系だった。
1950年代以降、ノーウォークのヒスパニック系人口は、この地域が住宅地として発展するにつれて著しく増加した。
1958年2月、ダグラスC-118A輸送機とアメリカ海軍のP2V -5Fネプチューン哨戒爆撃機の2機の軍用機が、夜間にノーウォーク上空で衝突した。兵士47名が死亡したほか、地上にいた23歳の女性民間人も落下した破片に当たって死亡した。この惨事を記念する銘板が、1961年にアメリカ在郷軍人会によって事故現場に建てられた。現在はファイアストーン・ブールバードとパイオニア・ブールバードの角にあるミニモールとなっている。
1891年にDDジョンストン一家によって建てられたハーギット邸は、ビクトリア朝イーストレイク様式の建築様式で建てられました。メープルデール12426番地にあるハーギット邸博物館は、チャールズ（「チュン」）とアイダ・ハーギット夫妻によってノーウォークの人々に寄贈されました。[ 12 ]
スプラウル邸は、スティック様式の影響を受けたビクトリア朝の農家で、1870 年にノーウォークの創設者であるギルバート・スプラウルによって建てられました。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]彼と彼の家族は、ノーウォークを創設している間、そこに住んでいました。彼の子孫は、1962 年に市に寄贈されるまで、この家に住み続けました。 [ 16 ]現在、この建物にはギルバート・スプラウル博物館があり、遺物、写真、文書、その他の解説要素を通してノーウォークの歴史を紹介しています。[ 17 ] [ 18 ]
ノーウォークは北緯33度54分25秒、西経118度5分0秒（北緯33.90694度、西経118.08333度）（ 33.906914、-118.083398）に位置する。 [ 19 ]
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は25.243平方キロメートル（10平方マイル）である。 そのうち9.707平方マイル（25.14平方キロメートル）が陸地で、 0.039平方マイル（0.10平方キロメートル）（ 0.40%）が水域である。
ノーウォークは、北西をダウニー、南西をベルフラワー、南をセリトスとアルテシア、北と東をサンタフェスプリングスとウィッティアに接している。
ノーウォークは、1960年の米国国勢調査でダウニー・ノーウォーク国勢調査郡区の一部として初めて市として登場しました（1960年の人口は272,729人）。[ 38 ]
2020年の米国国勢調査によると、ノーウォークの人口は102,773人でした。人口密度は1平方マイルあたり10,587.5人（1平方キロメートルあたり4,087.9人）でした。ノーウォークの人種構成は、白人20.1%、アフリカ系アメリカ人4.1% 、ネイティブアメリカン2.4% 、アジア系13.7 %、太平洋諸島系0.4%、その他の人種38.3% 、2つ以上の人種21.1%でした。ヒスパニックまたはラテン系（人種を問わず）は人口の71.6%でした。[ 43 ]
国勢調査によると、人口の98.8%が一般家庭に居住し、0.7%が非施設型集団居住施設に居住し、0.5%が施設に入所していた。[ 43 ]
世帯数は 27,835 世帯で、そのうち 42.6% は 18 歳未満の子供がいる世帯、52.7% は夫婦世帯、6.8% は同棲カップル世帯、25.7% はパートナーのいない女性世帯主の世帯、14.8% はパートナーのいない男性世帯主の世帯でした。世帯の 13.1% は 1 人世帯で、6.5% は 65 歳以上の 1 人世帯でした。平均世帯人数は 3.65 人でした。[ 43 ]家族数は 22,894世帯（全世帯の 82.2%）でした。[ 44 ]
年齢分布は、18歳未満が22.0%、18～24歳が10.4%、25～44歳が28.6%、45～64歳が25.2%、65 歳以上が13.7%でした。中央値は36.6 歳でした。女性100人に対して男性は95.8人でした。[ 43 ]
住宅戸数は28,455戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,931.4戸（ 1平方キロメートルあたり1,131.8戸）であり、そのうち27,835戸（97.8%）が居住されていた。これらのうち、64.6%が持ち家で、35.4%が賃貸住宅であった。[ 43 ]
2023年、米国国勢調査局は世帯収入の中央値が98,709ドル、一人当たりの収入が31,989ドルであると推定した。約7.3%の世帯と9.7%の人口が貧困線以下であった。[ 45 ]
2010年の米国国勢調査[ 46 ]によると、ノーウォークの人口は105,549人であった。人口密度は1平方マイルあたり10,829.6人（ 1平方キロメートルあたり4,181.3人）であった。ノーウォークの人種構成は、白人52,089 人 (49.4%) (非ヒスパニック系白人 12.3%)、[ 47 ]アフリカ系アメリカ人4,593 人 (4.4%) 、ネイティブアメリカン1,213 人 (1.1%)、アジア人12,700 人(12.0%) (フィリピン人 5.3%、韓国人 2.5%、中国人 0.9%、インド人 0.8%、ベトナム人 0.8%、カンボジア人 0.6%、タイ人 0.3%、日本人 0.3%)、太平洋諸島民431 人 (0.4%)、その他の人種29,954 人 (28.4%) 、2 つ以上の人種 4,569 人 (4.3%) でした。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、人種を問わず 74,041 人 (70.1%) でした。
国勢調査によると、103,934人（人口の98.5%）が一般家庭に居住し、315人（0.3%）が非施設型集団居住施設に居住し、1,300人（1.2%）が施設に入所していた。
世帯数は 27,130 世帯で、そのうち 13,678 世帯 (50.4%) には 18 歳未満の子供が同居しており、15,190 世帯 (56.0%) は異性の夫婦が同居しており、5,045 世帯 (18.6%) は夫のいない女性世帯主の世帯で、2,348 世帯 (8.7%) は妻のいない男性世帯主の世帯でした。未婚の異性間のパートナーシップは1,712 世帯 (6.3%) 、同性の夫婦またはパートナーシップは178 世帯 (0.7%)でした。3,417 世帯 (12.6%) は単身世帯で、1,631 世帯 (6.0%) は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 3.83 人でした。家族は 22,583 世帯(全世帯の 83.2%) で、平均家族人数は 4.10 人でした。
人口は分散しており、18歳未満が29,164人（27.6%）、18歳から24歳が12,026人（11.4%）、25歳から44歳が30,138人（28.6%）、45歳から64歳が23,790人（22.5%）、65歳以上が10,431人（9.9%）であった。年齢の中央値は32.5歳であった。女性100人に対し男性は98.5人であった。18歳以上の女性100人に対し男性は95.3人であった。
住宅数は28,083戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,881.4戸（1平方キロメートルあたり1,112.5戸）でした。そのうち17,671戸（65.1%）が持ち家、9,459戸（34.9%）が賃貸住宅でした。持ち家の空室率は1.4%、賃貸住宅の空室率は3.8%でした。70,180人（人口の66.5%）が持ち家に住み、33,754人（32.0%）が賃貸住宅に住んでいました。
2009年から2013年の間、ノーウォークの世帯収入の中央値は60,770ドルで、人口の12.9%が連邦貧困ラインを下回る生活を送っていた。[ 47 ]
Mapping LAの報告によると、2000年にはメキシコ人（50.7%）とフィリピン人（4.3%）が最も一般的な祖先であった。メキシコ（58.8%）とフィリピン（9.2%）が最も一般的な外国の出生地であった。[ 48 ]
ノーウォーク市は、1957年に制定されたノーウォーク市憲章に基づき、議会・シティマネージャー制を採用している。5名の市議会議員が市の主要政策決定機関として機能し、2年ごとに市民による選挙で選出される。議員の任期は4年で、任期は重複する。議員の任期数に制限はない。市長は市議会によって選出され、任期は1年である。
ノーウォークは契約都市であり、ロサンゼルス郡保安官事務所が警察サービスを提供しています。ノーウォークは独自の警察署を維持しており、ラ・ミラダと法人化されていないサウス・ウィッティアにも警察サービスを提供しています。[ 49 ]かつてはサンタフェ・スプリングスにも契約警察サービスを提供していましたが、市がウィッティア警察署と契約を結んだため、そのサービスは終了しました。この警察署には206人の宣誓職員が配置されています。
ノーウォークの消防活動はロサンゼルス郡消防局が担当し、救急搬送はケア・アンビュランス・サービスが行っています。
ロサンゼルス郡監督委員会では、ノーウォークは第4地区に属し、ジャニス・ハーンが代表を務めている。[ 50 ]
カリフォルニア州上院では、ノーウォークは第30選挙区に属し、民主党のボブ・アルチュレタが代表を務めている。カリフォルニア州下院では、第64選挙区に属し、民主党のブランカ・パチェコが代表を務めている。[ 51 ]
アメリカ合衆国下院では、ノーウォークはカリフォルニア州第38選挙区に属し、民主党のリンダ・サンチェスが代表を務めている。[ 52 ]
ロサンゼルス郡保健局は、ノーウォークを管轄するウィッティア保健センターをウィッティアで運営している。[ 53 ]
米国郵政公社は、クラークデール通り14011番地のノーウォーク郵便局と、ノーウォーク大通り12415番地のパディソンスクエア郵便局を運営している。[ 54 ] [ 55 ]
ロサンゼルス郡上級裁判所の南東地区は、ノーウォークに位置している。
市内には3本の高速道路が通っている。サンタアナ・フリーウェイ（I-5）とサンガブリエル川フリーウェイ（I-605）は市の北端のすぐ上で交差し、センチュリー・フリーウェイ（I-105）はノーウォークのスタッドベーカー・ロードで終点となる。
ノーウォーク交通局はノーウォークとその近隣地域にサービスを提供しています。ノーウォークとその近隣都市（アーテシア、ベルフラワー、セリトス、ラミラダ、ウィッティアなど）では6つのバス路線が運行しています。ノーウォーク交通局のバスは、ルート2からロサンゼルス・メトロレールC線、ルート7からメトロリンクに接続しています[ 56 ]。
ロングビーチ交通局は、ロングビーチからスタッドベーカー・ロードを経由してメトロC線駅まで運行しています。
ロサンゼルスMTA（「メトロ」）は、ノーウォークからバスと鉄道の両方のサービスを提供しています。メトロC線（旧グリーンライン）ライトレールは、ノーウォークC線駅からロサンゼルス国際空港（アビエーション駅からシャトルバス経由）とレドンドビーチまで運行しています。メトロバス路線は、ノーウォークC線駅からフローレンス通り、ファイアストーン大通り、インペリアルハイウェイ、ローズクランズ通りを通って西方面へ運行しています。急行路線は、ディズニーランド、エルモンテバスターミナル、ロングビーチ、ロサンゼルスのダウンタウンにも接続しています。
ノーウォークは、ノーウォーク/サンタフェスプリングス駅でメトロリンクのオレンジカウンティ線と91/ペリスバレー線が乗り入れています。
162エーカー（0.66 km 2 ）のメトロポリタン州立病院は、カリフォルニア州立病院局が運営する精神科および精神保健施設で、ノーウォークにあります。患者の受け入れには4つの異なるカテゴリーがあります。4つのカテゴリーとは、裁判を受ける能力がない（PC 1370）、精神障害のある犯罪者（PCS 2962/2972）、精神異常による無罪（PC 1026）、およびランターマン・ペトリス・ショート（LPS）法に基づく後見人制度です。[ 57 ]
市の2013年包括的年次財務報告書[ 58 ]によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。
ノーウォークはセリトス・カレッジ の本拠地として知られていますが、キャンパスの東半分だけがノーウォークにあり、西半分はセリトスにあります。1955年に設立されたセリトス・カレッジは、ロサンゼルス郡南東部の52平方マイル（130平方キロメートル）の地域を対象とする公立コミュニティカレッジです。同カレッジは9つの学部で87の分野の学位と資格を提供しており、毎年1,200人以上の学生が課程を修了しています。
ノーウォークの大部分はノーウォーク・ラミラダ統一学区によって管轄されている。[ 59 ]
ノーウォークのパイオニア・ブールバード12820番地に本部を置くNLMUSDには、カリフォルニア州の優秀校に認定されているノーウォークのJBモリソン小学校マグネットスクールも含まれている。
ノーウォークの一部の地域は、サンタフェスプリングスに本部を置くリトルレイクシティ学区（小学校区）とウィッティアユニオン高校学区によって教育を受けている。別の地域は、セリトスに拠点を置くABC統一学区内にある。 [ 59 ]
ノーウォークにあるいくつかの教区立学校の中には、セント・ジョン・オブ・ゴッド・スクール（ローマ・カトリック、ロサンゼルス・ローマ・カトリック大司教区）、パイオニア・バプテスト・スクール（バプテスト・キリスト教）、セント・ライナス・スクール（ローマ・カトリック）などがある。
独立系テレビ局KHJ-TV/KCAL-TVチャンネル9は、1989年に旧所有者RKO GeneralがFCCとの和解の一環として所有権を移転した際、1年間だけノーウォークに免許を付与されました。この1年間の免許都市の変更は放送ではほとんど告知されず（1990年にはロサンゼルスに免許都市が戻りました）、同局はノーウォークに実際の資産を一切保有していませんでした。ノーウォーク市にはLos Cerritos Community Newsがサービスを提供しています。
水平、斜め、垂直に配置されることが多かった。[...] これらの装飾的な横木は、スティックワークとも呼ばれた。
ギルバート スプラウル邸 1970 年 ノーウォークの創設者であるギルバート スプラウルは、建築様式にほとんどこだわりのない、このシンプルなレッドウッドの家を建てました。メイン州出身の冒険好きなヤンキーであるスプラウルは、オレゴンで材木王として落ち着く前に、西インド諸島や東洋を広く旅していました。また、南カリフォルニアの広大な牧場が分割され、入植者が州に押し寄せたとき、彼はチャンスをいち早く察知しました。彼の家は、ノーウォークの初期の町民集会の多くの場所となりました。1964 年にスプラウルの孫娘によってすべてのオリジナルの家具とともに市に寄贈され、現在は現代のアンティーク家具で装飾された博物館となっています。
ノーウォークの創設者であるギルバート・スプラウルは、1870年に自身と家族のためにこのレッドウッドの家を建てました。ノーウォーク地域で最初の家の1つであるこの家では、多くの町民集会が開かれました。スプラウルの孫娘であるヴィダ・スプラウル・ハンターは、この家を市に寄贈し、市は建物を約100ヤード移動して現在の場所に移築しました。1964年以来、スプラウル博物館として一般公開されています。内部は現在、ノーウォーク公園内の市立博物館となっています。1870年に遡るオリジナルの家具の多くが、地図、初期の学校の写真、その他の市の写真など、ノーウォークの歴史に関連する資料とともに展示されています。さらに、人形、銃、インディアンの工芸品も展示されています。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)