Loading article…
ブライアン・ボル（中期アイルランド語: Brian Bóruma mac Cennétig、現代アイルランド語: Brian Bóramha、941年頃- 1014年4月23日）は、1002年から1014年までアイルランド上王であった。彼はウイ・ネール族によるアイルランド上王権の支配を終わらせ、アイルランドへのヴァイキングの侵略を終わらせた可能性が高い。 [ 2 ]ブライアン・ボルは、イニスファレン年代記とクロニコン・スコトルムに「ブライアン・マク・ケネティグ」（ケネティグの息子ブライアン）として言及されている。[ 3 ] [ 4 ]ブライアン・オブ・ボルマまたはブライアン・ボルという名前は、彼の死後に与えられたものである。[ 5 ]ブライアンは、父ケネティグ・マク・ロルカイン、特に兄マハガマインの業績の上に築き上げた。ブライアンはまずマンスターの王となり、次にレンスターを征服し、最終的にアイルランド上王となった。彼はオブライエン王朝の創始者であり、中世アイルランドにおいて最も成功し、統一を成し遂げた君主の一人として広く認められている。
人口50万人未満のアイルランドには、領土の大小を問わず150人以上の王がいた。[ 6 ]北部の親族であるケネル・ネオガンとケネル・コナイルに見捨てられたウイ・ネール王マエル・セクナイル・マク・ドムナイルは、1002年にアスローンでブライアンを最高王として認めた。その後の10年間、ブライアンは、彼の主張を受け入れようとしない北部のウイ・ネール、抵抗が頻繁にあったレンスター、そしてダブリンのノルウェー・ゲール王国に対して戦った。ブライアンはアルスター年代記ではアルドリ・ガイデル・エレン＆ガル＆ブレタン、アウグスト・イアルタイル・トゥアイシルト・エオルパ・ウイレ（アイルランドのゲール人、北欧人外国人およびブリトン人の上級王、北西ヨーロッパ全土のアウグストゥス）として記述されており、年代記でその栄誉を受けた唯一のアイルランド王である。 [ 7 ]
ブライアンが苦労して築き上げた権威は、1013年に彼の同盟者マエル・セクナイルが、アルスター人を同盟者とするケネル・ネオガン王フレイスベルタハ・ウア・ネイルに攻撃されたことで、深刻な危機に瀕した。これに続き、ダブリンのゲルマン系ノルマン人がノルマン王シグトリッグ・シルクビアード率いる軍勢と、マエル・モルダ・マク・ムルチャダ率いるレンスター軍がマエル・セクナイルを攻撃した。ブライアンは1013年にこれらの敵と戦った。1014年、彼の軍はレンスター軍とダブリン軍と対峙した。その結果起こったクロンターフの戦いでブライアンは戦死したが、彼の軍はレンスター軍とノルマン人に対して勝利を収めた。この戦いはアイルランド史における重要な転換点として広く称賛され、人々の記憶にもよく残っている。
ブライアンは同時代の年代記作家たちから高く評価されていた。ノルウェー・ゲール人やスカンジナビア人もブライアンに言及した作品を残しており、その中にはニャールのサガ、オークニー諸島のサガ、そして現在では失われてしまったブライアンのサガなどがある。ブライアンとマエル・モルダ、シグトリッグとの戦いは、彼の複雑な婚姻関係、特にマエル・モルダの妹でシグトリッグの母であるゴルムライスとの結婚と密接に結びついていた。ゴルムライスは、ダブリンとヨークの王アムライブ・クアラン、マエル・セクナイル、そして最後にブライアン自身の妻であった。
ブライアン・ボルは、ダル・カイスの王であり、当時ミュンスター北部の亜王国であった現在のクレア州であるトゥアドムム（トモンド）の王でもあったセネティグ・マック・ロルカイン（951年没）の12人の息子の一人でした。ツェネティグはリグダムナ・カイシル(rígdamna Caisil)として記述され、これは彼がカシェルまたはミュンスターの王権の相続人または候補者 (「王の素材」) であったことを意味する[ 8 ]が、これは後の補間である可能性がある。ブライアンの母親はベ・ビン・イニオン・ウルチャドで、西コナハトのメイ・セオラ王ウルチャド・マック・ムルチャド（945年没）の娘であった。 [ 9 ] [ 8 ]彼らがウイ・ブライアン・セオラに属していたということは、なぜ彼がダル・カイスの間では珍しいブライアンという名前を受け取ったのかを説明するかもしれない。[ 8 ]
ブライアンの家族は、ダル・ジ・カイス（またはデイス・テュイスハート）のウイ・テールデルバッハ支部の子孫でした。この支部は最近、伝統的にダル・カイス（デイシ・トゥアイシルトとしても知られる）の王たちに供給してきたウイ・エングッソ支部から権力を引き継いだ。ウイ・トワールバッハ家はトモンドへの影響力を拡大しており、925年にはメール・ゴルムの息子アンロサンがコルコ・ムアドの王位を継いだことが年代記に記されている。 934 年にレアバチャン・マック・モスラが亡くなり、年代記で「ダル・カイスの王」と名付けられました（この用語の最初の使用法）。ブライアンの死と同年、息子のダブ・ギラがブライアンの叔父コンガラッハに殺され、ブライアンの祖父ロルカインが王位を継承したと言われている。彼は短い治世を楽しんだ後、息子のキンネイディグが後を継いだ。キンネイディグはダル・ガイスの王として初めて自領外に軍隊を率いて、北はアスローンまで遠征を行った。951年に亡くなるまでに、彼は「トゥアドムムの王」として認められていた。[ 10 ]彼の兄弟のマハガメインはこれらの功績を受け継ぎ、キャシェルを最初に占領してマンスターの王となった。
ブライアンは、トゥアドムム地方の町キラローにある父の住居または砦であるキンコーラで生まれた。[ 8 ]ブライアンの死後のニックネーム「Bóruma」（英語化されてBoru）は、ダール・ガイスが支配していたキラローの北にある砦「 Béal Bóruma 」を指していた可能性がある。 [ 9 ] [ 8 ] [ 11 ]別の説明としては、おそらく後世の（再）解釈だが、このニックネームは古アイルランド語のbóruma「牛の貢物」を表しており、強力な支配者としての彼の能力を指しているという説がある。[ 9 ]
12人兄弟の末っ子であるブライアンは、父の王位を継承する可能性は極めて低かった。幼い頃、彼はラテン語とアイルランドの歴史を学ぶために修道院に送られた。彼は、現在のケリー州キラーニー近郊のイニスファレン島の修道院で教育を受けた。[ 12 ]彼の教師または指導者は、修道院長となったエオガナハトの首長であり、イニスファレン年代記の編纂で知られる著名な修道士、マエルスサイン・ウア・ケアバイルであった。ウア・ケアバイルは後にブライアンのアンムチャラ（顧問）となる。[ 13 ]しかし、ブライアンが10歳の時、父がリムリックのヴァイキングとの戦いで戦死したという知らせを受け、彼は家に連れ戻された。[ 14 ]
ブライアンの伝記によると、彼はかつて、リムリックのヴァイキングによるダル・ガイスの砦への襲撃を目撃したことがある。砦はシャノン川の岸辺に位置しており、ヴァイキングはリムリックから川を遡って攻撃することができた。伝記によると、ブライアン、マハガメイン、そしてもう一人の兄は、砦近くの丘か高台で牛の群れの世話をしていた。彼らがそこにいる間に、叫び声を聞き、空に煙が見えた後、山腹から襲撃を目撃した。彼らは急いで町に降りたが、ヴァイキングはすでに去っていた。集落は焼き払われ、略奪された。ブライアンの母親は殺され、町を守っていたブライアンの兄弟数名と多くの町民も殺された。この出来事はブライアンを恐怖に陥れ、彼に長く影響を与えた。[ 14 ]
シャノン川は、コノート地方とミース地方への襲撃を容易に行えるルートとして利用されていた。ブライアンの父、ケネティグ・マク・ロルカインと兄のマハガメインはともに河川を利用した襲撃を行っており、若いブライアンも間違いなく参加していたであろう。これが、後の彼の海軍力に対する評価の根源となったのかもしれない。
父が亡くなると、トゥアドムムの王位はブライアンの兄、マツガメインに引き継がれた。ブライアンとマツガメインはマンスター全土で共に戦った。[ 15 ] 976年にマツガメインが殺害されると、ブライアンが後を継いだ。その後、彼はマンスター王国全体の王となった。
964年、ブライアンの兄であるマツガマインは、古代エオガナハタ（マンスターの世襲制の支配者、すなわち上級王）の首都であったカシェルの岩山を占領し、マンスター全土の支配権を主張した。エオガナハタは王朝内の争いと度重なる暗殺によって弱体化し、もはや無力な状態にあった。ウイ・ネール族とヴァイキングによる以前の攻撃も要因の一つであった。この状況により、エオガナハタの視点からは非嫡出であるものの軍事力を持つダル・カイスが、マンスターの王位を奪取しようと試みることができた。マツガマインは完全には認められず、960年代から970年代にかけての彼の活動期間中、カシェルの視点からは半ば部外者であったが、マンスター最南端出身のエオガナハタの正当な継承権者であったマエル・ムアド・マク・ブライアンに反対され続けた。
マエル・ムアドに加えて、ノルウェー王イヴァル・オブ・リムリックも脅威であり、彼自身がその州またはその一部で何らかの支配権を確立しようとしていた可能性がある。コガド・ゲーデル・レ・ガライブは、968年の有名なスルコイトの戦いでマハガメインとブライアンに敗れるまで、実際にそれを達成したと主張している。
当初、マツガメインはリメリックのノルマン人と和平を結んでいた。しかし、ブライアンはヴァイキングの手によって殺された家族の復讐を熱望し、仲間たちと共に脱走してマンスターの山々からヴァイキングに対するゲリラ戦を開始した。彼らはヴァイキングの砦や巡回部隊を攻撃し、見つけた食料や武器で生き延びた。彼らの攻撃はヴァイキングを弱体化させることに成功したが、犠牲者が増え始め、ブライアンの書記の記録によると、残ったのはわずか15人だった。しかし、この時点でマツガメインは弟の勇気に感化され、ブライアンと共にヴァイキングを攻撃し、リメリックとマンスターから彼らを完全に追い出すことを決意した。[ 14 ]
彼らはかつての敵であるマエル・ムアードを含む、マンスター各地の王たちから軍隊を集めた。彼らはスールコイトの戦いでノルマン人を待ち伏せして壊滅させた。勝利に続いて、彼らはリムリックを略奪し焼き払った。彼らは戦闘年齢の男性を全員殺害し、残りの住民を奴隷にした。
これはブライアンの経歴を際立たせた3つの戦いのうちの最初の戦いだった。この勝利は決定的なものではなく、最終的にマハガメイン、マエル・ムアドらの間で一種の短期同盟が結成され、ノルウェーの「兵士」または「役人」をマンスターから追い出し、972年に彼らのリメリック要塞を破壊した。[ 16 ] 2人のゲール人の王位継承権主張者はすぐに再び戦いを始め、976年にドンヌバン・マク・カハイルがマハガメインを偶然捕らえたことで、マエル・ムアドは彼を容易に始末または殺害することができ、マエル・ムアドはその後2年間カシェルの王として統治することになった。
マツガメインの死にもかかわらず、ダル・ガイスは依然として強力な勢力であった。マツガメインの後を継いでトモンド王となったブライアンは、兄と同様に優れた軍司令官であることをすぐに証明した。977年に弱体化したイヴァルを攻撃して殺害した後、ブライアンは新たな標的を追った。それは、マンスターに残るヴァイキングの勢力を根絶することであった。王位に就くと、殺害されたイヴァルに忠誠を誓っていたリメリック市の支配者または総督イマールは、息子たちを伴って船でシャノン川を下り、シャノン河口に向かって市を脱出し、イニス・カタイ（スキャタリー島）の修道院に避難した。しかし、兄の死に対する復讐として、ブライアンは神聖な伝統を無視し、軍隊を率いて島を攻撃し、ヴァイキングを虐殺し、教会を冒涜した。[ 17 ]
ほぼ同時期の978年、ブライアンはマエル・ムアドに戦いを挑み、運命のベラハ・レクタの戦いで彼を破った。マエル・ムアドはこの戦いで命を落とし、その後、血統に基づく地方王位継承権を持つエオガナハタ家はもはやその地位にふさわしくなくなった。そのため、マンスターの王位はダル・ガイス家に移り、ブライアンが王となった。
その後、マンスターに残った最後の抵抗勢力は、マツガメインの死の原因となったドンヌバン（ドノバン）率いる反乱アイルランド人と、イヴァルの最後の息子で後継者に指名されたアラルト（ハロルド）が率いる可能性のある残りのノルマン人／ヴァイキング軍からなる同盟であった。ブライアンはカハイル・クアンの戦いで彼らを攻撃したが、これは単一の戦いだったか、977年から978年にかけての長期にわたる紛争だったかは定かではない。いずれにせよ、この出来事は年代記に記されており、後の史料であるコガドでは、ブライアンが敵を「大虐殺」し、ドンヌバンとアラルトの両方を殺害し、州内での地位を確固たるものにしたと記されている。[ 18 ]
しかし、彼は一部のノルマン人がその集落に留まることを許可した。彼らは裕福で、この地域の貿易、特に奴隷貿易の中心的存在であり、ブライアンが後の海軍遠征で利用することになる非常に価値のある艦隊を所有していたからである。[ 19 ]
兄マハガマインの宿敵マエル・ムアードの息子であるキアンは、後にブライアンの忠実な同盟者となり、数々の戦役で彼の指揮下で戦った。一部の記録によると、キアンは後にブライアンの娘の一人、サドブ（1048年没）と結婚したという。
故郷のマンスター州で揺るぎない支配を確立したブライアンは、東の隣接するレンスター州と北西のコノート州へと勢力を拡大しようとした。そうすることで、ミース州を拠点とする上級王マエル・セクナイル・マク・ドムナイルと対立することになった。
982年から997年までの次の15年間、上級王マエル・セクナイルは繰り返し軍隊を率いてレンスターとマンスターに侵攻したが、ブライアンは父や兄と同様に、約300隻の艦隊[ 21 ]を率いてシャノン川を遡上し、川の両岸にあるコノートとミースを攻撃した。彼はこの戦いでかなりの敗北を喫したが、挫折から学んだようである。彼は、陸上と水上、川やアイルランド沿岸を含む両方の部隊を協調して使用するという、彼のキャリアを通して役立つ軍事戦略を開発した。ブライアンの海軍は、彼が支配下に置いたヒベルノ・ノルマンの都市（特にウォーターフォード）から供給された部隊[ 21 ]を含み、陸上の部隊に間接的および直接的な支援を提供した。間接的な支援には、ブライアンが軍隊で攻撃を計画している場所から遠く離れた場所で敵を陽動攻撃する艦隊が含まれていた。直接支援は、海軍が戦略的な挟撃作戦の一方の腕として、陸軍がもう一方の腕として機能した。
紛争は982年にブライアンがオスライゲ王国に対して遠征していた時に始まった。マンスターが無防備になったため、マエル・セクナイルはダル・ガイスを攻撃し、ブライアンの父ケネティグ、弟マハガメイン、そしてブライアン自身を含むダル・ガイスの多くの首長が戴冠した聖なる木アデアを破壊した。これに対し、ブライアンは軍を率いてウェストミースに侵攻し、その地を略奪した。[ 22 ]ブライアンの艦隊は、艦隊の一隊がコノートを攻撃した際に、防衛隊の中にいたコノートの王子ムイルギウスを殺害したため、一時的に後退を余儀なくされた。報復として、コノートの人々は船を攻撃し、乗組員を虐殺した。[ 23 ]
マエル・セクナイルはマンスターへの反攻を開始し、続く戦いでダル・ガイスを破り、ブライアンの叔父を含む約600人を殺害した。その後、両者の間には約9年間比較的平和な時期があり、ブライアンは南部と東部で勢力を拡大しようと他の地域で戦いを続けた。[ 22 ]
そして993年、マンスターの大部分を支配し、レンスターでも勢力を拡大しつつあったブライアンは、陸上では上級王に対して大きな進展を遂げることができず、海軍の優位性を利用してマエル・セクナイルを攻撃することを決意した。彼の艦隊はシャノン川を遡上し、現在のレイトリム県とキャバン県にあるブレイフネ王国に侵攻した。こうすることで、彼は上級王に圧力をかけ、南北両方からの攻撃に晒されることになった。[ 22 ]
996年、ブライアンはついにレンスター州を支配することに成功し、これが翌年マエル・セクナイルが彼と妥協するに至った理由かもしれない。二人の王はファーマナ州のリー湖畔にあるブレアンフォトグで会談し、そこで合意がなされた。[ 24 ]ブライアンがレス・モガ、つまりマンスター州とレンスター州（およびその中のヒベルノ・ノルマン人の都市）を含む南部半分を支配していることを認めることで、マエル・セクナイルは目の前の現実を受け入れ、レス・クイン、つまりミース州、コノート州、アルスター州からなる北部半分を支配し続けた。
ブライアンの権威に服従したがゆえに、レンスター王は998年に打倒され、マエル・モルダ・マク・ムルチャダが王位に就いた。マエル・モルダが任命された状況を考えると、彼がブライアンの権威に対して公然と反乱を起こしたのも不思議ではない。レンスターが反乱を起こしたことで、ブライアンとマエル・セクナイルの両王国が脅かされ、彼らは一時的に自分たちの紛争を棚上げしてレンスターを打ち負かすことにした。
ブライアンはマンスター州の軍勢を、マエル・セクナイルはミース州の軍勢を集め、マエル・モルダの同盟者であり従兄弟でもあるシグトリッグ・シルクビアードが統治するアイルランド・ノルマン人の都市ダブリンを包囲する意図を持っていた。マエル・モルダとシグトリッグは、包囲戦のリスクを冒すよりも、ブライアンの軍と直接対決することを決意した。こうして999年、両軍はグレンママの戦いを戦った。アイルランドの年代記はいずれも、この戦いが特に激しく血なまぐさい戦いであったという点で一致しているが、戦いが朝から真夜中まで続いたという主張や、レンスターとダブリンの連合軍が4000人の死者を出したという主張には疑問の余地がある。いずれにせよ、ブライアンは32年前のスールコイトの戦いの後、彼と彼の兄弟がしたように、勝利に続いて敵の都市を占領し略奪した。
シグトリッグはアルスターの王たちに支援を求めて街から逃げ出したが、ウラド族に拒絶され、ダブリンに戻ってブライアンに服従する以外に選択肢はほとんど残されていなかった。[ 25 ]ブライアンは再び和解を選び、シグトリッグにダブリンに戻って支配者としての地位に復帰するよう求め、エオガナハト王キアンにしたように、娘の一人をシグトリッグに嫁がせた。ブライアンがシグトリッグの母であり、マエル・モルダの妹で、マエル・セクナイルの元妻であるゴルムフラスと結婚したのは、おそらくこの時だったのだろう。
ブライアンは、1000年にマンスター、レンスター、ダブリンの連合軍を率いて、上級王マエル・セクナイル・マク・ドムナイルの本拠地であるミース州を攻撃し、997年の妥協では野望が満たされなかったことを明確にした。アイルランド全土の支配権をめぐる争いが再燃した。マエル・セクナイルの最も重要な同盟者はコノート王カサル・マク・コンホバル・マク・タイドグであったが、これにはいくつかの問題があった。ミース州とコノート州はシャノン川で隔てられており、この川はブライアンの海軍がどちらの州の海岸にも攻撃できるルートであると同時に、両国の支配者が互いに支援し合うことの障壁にもなっていた。マエル・セクナイルは独創的な解決策を思いついた。シャノン川に2つの橋を架けるというものだ。これらの橋は、ブライアンの艦隊がシャノン川を遡上するのを阻む障害物として機能すると同時に、ミース州とコノート州の軍隊が互いの王国に渡るための手段ともなった。
年代記には、1002年にマエル・セクナイルがブライアンに王位を譲ったと記されているが、その経緯や理由については何も触れられていない。コガド・ゲディル・レ・ガライブには、ブライアンがミース州のタラの丘でマエル・セクナイル上級王に戦いを挑むという話が記されているが、上級王は軍隊を動員するために1ヶ月の休戦を要請し、ブライアンはこれに応じた。期限が来るまでに、マエル・セクナイルは名目上は自分の部下である地方の支配者たちをまとめることができず、ブライアンに王位を譲らざるを得なくなった。
ブライアンの戦争への取り組み方を考えると、この説明には疑問が呈されている。もし彼が相手が不利な状況にあると判断すれば、相手に挽回する時間を与えるよりも、その状況を最大限に利用した可能性が高いからだ。また、マエル・セクナイルとブライアンの戦いの長さと激しさを考えると、上級王が戦わずにその地位を譲り渡すとは考えにくい。いずれにせよ、1002年にブライアンがアイルランドの新たな上級王になったことは広く認められている。
当時60代だったブライアンは、その後10年ほどを、まだ彼に服従していなかった最後の小王国や地域を征服し、服従を受け入れることに費やした。これらの遠征には、1005年と1006年の島一周2周が含まれており、彼の年齢にもかかわらず、決意とエネルギーを示している。[ 26 ]
以前にその称号を保持していた者とは異なり、ブライアンは名ばかりの最高王ではなく、真の最高王になることを意図していた。それを実現するために、彼はまだ彼の権威を認めていない唯一の州であるアルスターの地方支配者たちに自分の意志を押し付ける必要があった。北部のウイ・ネールとウラドの王国はアイルランドで最も強力な王国のいくつかであり、ブライアンがそれらを制圧するにはかなりの時間と資源を要した。[ 25 ]
アルスターの地理は、非常に困難な課題を突きつけた。侵略軍が州に侵入できる主要なルートは3つあり、いずれも防衛側に有利だった。ブライアンはまず、これらの防衛上の要所を突破または迂回する方法を見つけなければならず、次に、アルスターの独立心の強い地方王たちを制圧しなければならなかった。ブライアンが目標を達成するまでには10年の戦役を要したが、彼がアイルランド全土の軍事力を動員できたことを考えると、アルスターの王たちがどれほど手強かったかがわかる。[ 25 ]
ブライアンは北部での作戦中、ダブリンのシグトリッグ・シルクビアードから海軍の支援を受けた。シルクビアードは、999年のグレンママの戦いの後、ブライアンによってダブリン王国から追放された際にウラド族が支援を拒否したため、ダブリンに戻って彼に服従せざるを得なかったことへの復讐を熱望していた。[ 25 ]
ブライアンにとって大きな助けとなったのは、彼がアルスターで最初の遠征を行う2年前の1003年に、北部ウイ・ネール族とウラド族の間でクレイブ・テルチャの残忍な戦いが起こり、ケネル・エオガンとウイ・ネール族の王が殺され、ウラド族の王家の血筋のほとんどが滅び、ウイ・ネール族が勝利を収めたという事実だった。これにより、ウラド族の氏族内および氏族間で血みどろの継承戦争が起こり、ウイ・ネール族からのさらなる攻撃と相まって、王国は深刻な弱体化を招いた。ブライアンは1005年にケネル・エオガン王の服従を受け入れ、後にウラド族の聖地エメイン・マハで多くのウラド族の氏族の服従を受け入れた。[ 25 ]
しかし、北ウイ・ネール族とケネル・エオガン族の新王フレイベルタイ・ウア・ネールは、すでにブライアンに服従していたものの、明らかに上級王の権威を完全に受け入れることを望まず、非常に反抗的であった。彼は、以前はブライアンの統治を受け入れていたにもかかわらず、近隣諸国に対する攻撃を続けていたことで知られていた。1005年、ブライアンがアルスターを去った後、彼はウラド族に対する支配権を行使しようとし、ブライアンに服従したことを罰しようとしたようであったが、北ウイ・ネール族はこれに猛烈に反対した。彼は王国を攻撃し、ウラド族の王や王子を数人殺害した。また、数人の人質を取った。[ 25 ]
このため、ブライアンは1006年と1007年に再び戻ってフレイスベルタハと対峙した。後者の際には、彼はウラドの人質をフレイスベルタハの拘束下から解放し、自らの拘束下に置いた（イニスファレン年代記によれば、ブライアンは人質を力ずくで奪わなければならなかった）。フレイスベルタハは再び服従し、ブライアンの娘の一人であるベ・ビンと結婚した。[ 25 ]
それにもかかわらず、ブライアンは反抗的なフレイスベルタイに悩まされ続けた。1009年、フレイスベルタイはケネル・コナイルの王を盲目にし、処刑した。同年後半には、ミッドランズ地方を襲撃し、南はボイン川まで及んだ。これにより、ブライアンは再びアルスターに戻り、今度はケネル・エオガンから人質を故郷の州に連れ帰り、ついにフレイスベルタイを完全に服従させた。[ 25 ]
フレイスベルタイはその後、1011年にブライアンの息子であるマーチャドとドムナルと共に、ブライアンにまだ服従していない最後の王国であるケネル・コナイルに対する遠征に参加した。しかし、彼らはケネル・コナイルを服従させることに失敗した。その後、ブライアンは同年後半に自ら2度目の侵攻を指揮し、今度はケネル・コナイルを征服し、服従させることに成功した。フレイスベルタイは1011年後半から1012年にかけてウラドとケネル・コナイルへの攻撃を続けたが、この時点ではもはやブライアンにとって脅威ではなかった。[ 25 ]
ブライアンがこの地方で行った作戦全体を通して、彼が勝利を収めることができたのは、陸海両軍を巧みに連携させた戦術によるものであった。アルスターの支配者たちはブライアン軍の進軍を阻止することはできたものの、彼の艦隊が自国の海岸を攻撃するのを防ぐことはできなかった。ブライアンはアルスター地方に侵入すると、彼に反抗する地方の支配者たちを次々と打ち破り、彼らに自らを宗主として認めさせた。
この過程で、ブライアンはアルスター地方だけでなくアイルランド全土に対する支配を強化するための別の手段を模索した。他の地域とは異なり、アイルランドの教会は教区や大司教区を中心とするのではなく、修道院が所在する土地の王家の出身である有力な修道院長が率いる修道院を中心としていた。最も重要な修道院の一つが、アルスター地方にあるアーマー修道院であった。
ブライアンの顧問であるマエルスサイン・オキャロルは、 『アーマーの書』の中で、1005年にブライアンがこの修道院に22オンスの金を寄進し、アーマーをアイルランドの宗教的中心地と宣言し、他のすべての修道院は集めた資金をアーマーに送るべきだと記している。これは賢明な策であった。なぜなら、アーマー修道院の優位性はブライアンが最高王である限りしか続かないからである。したがって、アーマーにとって、富と権力のすべてを尽くしてブライアンを支援することは、自らの利益にかなうものであった。
アーマーの書の記述では、ブライアンはアード・リー（つまり最高王）とは呼ばれておらず、むしろインペラトル・スコトルム（ゲール人の皇帝）と宣言されている。[ 27 ]
あくまで推測ではあるが、ブライアンとアイルランド教会は、イングランドやフランスの王政を模範とした、新たな形態の王政をアイルランドに確立しようとしていたのではないかという説がある。そこでは、下位の地方王は存在せず、統一国家において、一人の王が他のすべての王に対して権力を持つ（あるいは持とうとする）という体制が敷かれていた。いずれにせよ、最高王であろうと皇帝であろうと、1011年までにアイルランドのすべての地方支配者はブライアンの権威を認めた。しかし、ブライアンがこれを成し遂げたかと思えば、すぐにその権威は失われてしまった。
レンスターのマエル・モルダ・マク・ムルチャダは、ブライアンの権威を渋々受け入れていたに過ぎず、1012年に反乱を起こした。『コガド・ゲディル・レ・ガライブ』には、ブライアンの息子の一人がマエル・モルダを侮辱したことがきっかけで、彼がブライアンの権威からの独立を宣言し、近隣の人々を攻撃したという話が記されている。
もう一つの可能性のある理由は、レンスターとダブリンの王たちがマエル・セクナイルは弱く、ミース王国は脆弱であると信じていたことである。これは、ケネル・エオガンと北部ウイ・ネールの王であるフライスベルタイ・ウイ・ネールが再びブライアンにとって厄介な存在になりつつあったためである。1013年、彼はミッドランズを襲撃し、ミース王であったマエル・セクナイルと直接衝突した。両軍はケルズ近郊でにらみ合いになったが、戦闘が始まる前にマエル・セクナイルは理由は不明ながら撤退した。このため、レンスターではミースが脆弱であるという考えが広まり、レンスターがブライアンの同盟国の1つを紛争から排除できれば、ブライアンも弱体化するだろうと考えられた。[ 25 ]
実際の理由はともかく、マエル・モルダは上級王に反抗するための同盟者を探した。彼はアルスターのフレイスベルタハ・ウイ・ニールという人物を見つけたが、彼はつい最近ブライアンに服従したばかりだった。彼らは共にミース州を（再び）攻撃した。そこでは、かつての上級王マエル・セクナイルが王国を守るためにブライアンの助けを求めていた。[ 25 ]
1013年、ブライアンは自身の領地であるマンスターと南コノートから軍勢を率いてレンスターに侵攻し、息子のマーチャド率いる分遣隊はレンスター南部を3ヶ月間荒らしまわった。マーチャドとブライアンの軍勢は9月9日にダブリンの城壁の外で再会した。ダブリンはブライアンの艦隊によって封鎖されたが、先に物資が尽きたのは上王の軍勢だったため、ブライアンは包囲を断念し、クリスマス頃にマンスターへ帰還せざるを得なかった。
マエル・モルダは、1014年に上級王がダブリンに戻ってきて、再び自分を倒そうとするだろうと知っていた。彼はブライアンに反抗することで、他のすべての地方の支配者の助けを得られると期待していたのかもしれない。もしそうだったとしたら、彼はひどく失望したことになる。コノート地方とアルスター地方の大部分は、北部ウイ・ネール族のフレイスベルタハ・ウア・ネールを除いて、紛争のどちらの側にも支援を与えなかった。フレイスベルタハ・ウア・ネールはマエル・モルダに軍隊を送った。アイルランドのどの支配者からも軍隊を得られなかったことが、マエル・モルダがアイルランド国外の支配者に支援を求め、部下で甥でもあるダブリンの支配者シグトリッグを海外に派遣した理由を説明しているのかもしれない。[ 25 ]
シグトリッグはオークニー諸島へ航海し、帰路にマン島に立ち寄った。これらの島々ははるか昔からヴァイキングに占領されており、アイルランド系ノルマン人はオークニー諸島とマン島と密接な関係を持っていた。島々からノルマン人を雇用する前例さえあり、シグトリッグの父アムライブ・クアランが980年に、シグトリッグ自身が990年に彼らを雇用していた。彼らが戦う動機は土地ではなく、略奪品だった。
『 Cogadh Gaedhil re Gallaibh』の主張とは異なり、これはヴァイキングによるアイルランド再征服の試みではなかったと論じられている。ダブリンのノルマン・ゲール人と島嶼部のノルマン人を含むすべてのノルマン人は、マエル・モルダに仕えていた。上級王の軍隊にも「ヴァイキング」がいた。リムリックのヒベルノ・ノルマン人、そしておそらくウォーターフォード、ウェックスフォード、コークのノルマン人も含まれていた。資料によっては、ブロディルの実の兄弟であるオスパックが率いる、マン島出身のノルマン人傭兵のライバル集団も含まれている。この二人の兄弟は、後にこの戦いで敵対する側で戦うことになる。一部の学者は、本質的にこの紛争は、外国の関与が少なかったアイルランドの内戦であったと主張している。[ 28 ]しかし、ブライアン・ボルの遠征とクロンターフの戦いは、アイルランド人とノルマン人の間の国際戦争というよりは内戦に近いという修正主義的な考えは、最近、コベントリー大学、オックスフォード大学、シェフィールド大学の研究者によって異議を唱えられた。彼らはネットワーク分析を用いて中世のテキストを数学的に分析し、約300人の登場人物の間に1000以上の関係性を発見した。そのため、結局は伝統的な見解の方が正確かもしれない。[ 29 ]
ブライアンは、国外から集めた兵力に加え、故郷のマンスター地方、コノート南部、そしてミース地方からも兵を集めた。ミース地方の部隊は、かつてのライバルであるマエル・セクナイル・マク・ドムナイルが指揮していた。ブライアンの軍勢はマエル・モルダの軍勢を上回っていた可能性があり、ブライアンは末息子ドンチャドの指揮下にある騎馬部隊をレンスター南部に派遣して襲撃させるほどの自信を持っていた。おそらくブライアンは、マエル・モルダに部隊を解放させて故郷を守らせることを期待していたのだろう。
ブライアンには、前述のノルウェー人であるブロディルの兄弟、オスパックも加わった。当初、二人の兄弟はマン島から出航し、レンスター軍と共にブライアンと戦った。しかし、意見の相違の後、ブロディルは翌朝オスパックとその部下を殺害する計画を立てた。オスパックと兵士たちは夜中に10隻の船で逃亡し、アイルランドを回ってコノート地方へ向かった。そこでオスパックはキリスト教に改宗し、ブライアンに忠誠を誓った。彼は戦いで兄とは反対側で戦った。[ 30 ]
ブライアンとマエル・セクナイルは、クロンターフの北、ハウズ半島までの田園地帯と内陸部の大部分を焼き払い略奪するために軍隊を派遣した。しかし、彼らの襲撃の1つで、マエル・セクナイルの息子の1人であるフランが、彼が率いていた襲撃隊がノルマン人の待ち伏せ攻撃を受け、150人以上のアイルランド人が殺された。[ 31 ] [ 32 ]
ブライアンとマエル・セクナイルの意見の相違により、後者は支援を取り下げた。ブライアンは使者をドンチャドのもとへ送り、部隊を率いて戻ってくるよう頼んだが、援軍の要請は遅すぎた。ブライアンの問題をさらに悪化させたのは、オークニー伯シグルド・フロドヴィルソンとマン島のブロディルに率いられたマエル・モルダのノルマン軍が、4月18日の聖枝祭に到着したことだった。戦闘は5日後の1014年4月23日、聖金曜日にダブリン市のすぐ北にあるクロンターフで起こった。[ 33 ]
すべての記録によると、クロンターフの戦いは一日中続いたとされているが、これは誇張かもしれない。どの記録でも、戦闘は信じられないほど血なまぐさいものだった。しかし、ブライアンの軍隊は最終的に敵の戦線を突破し、ヴァイキングは湾に停泊していた船に逃げようとした。しかし、この時潮が満ちてきて、アイルランド人に執拗に追われながら船に泳ごうとして、多くのヴァイキングが溺死した。 [ 34 ] [ 35 ]
ブライアンの率いるアイルランド軍は、わずかな数的優位と、敵に投げつける小さな槍の使用によって勝利を収めた。ある記録によると、マエル・セクナイルは心変わりして戦いに遅れて到着し、ブライアンの死後、アイルランド軍を率いて敗走を完了させたという。[ 34 ]
ブライアン自身を除いて、アイルランド王家の血筋の多くはこの戦いで途絶えた。王の息子で後継者であったマーチャドは殺された。ある記録によると、彼は100人以上の敵を殺したが、彼自身の死の詳細は不明である。彼はヴァイキングの血統が途絶えた直後に亡くなった。[ 34 ]
ブライアンの孫でマーチャドの息子であるトイルデルバッハも殺された。15歳だった彼は、海へ逃げるバイキングを追撃するアイルランド歩兵隊を率いていた。波に押し倒され、頭を打って意識を失い、溺死した。[ 34 ]
レンスターとヴァイキング側でも多くの死者が出た。マエル・モルダは戦闘で死亡した。オークニーのシグルド・ザ・スタウトもムルチャドに殺された。ブライアンを殺したと思われるブロディルは、戦闘後に捕らえられ処刑された。[ 34 ]
ブライアンの死因については多くの記述がある。勇敢な一対一の戦闘で殺されたとする説もあるが、 高齢と虚弱さのため戦闘には参加していなかったとする説もある[ 36 ] 。 [ 37 ] 『コガド・ガエデル・レ・ガライブ』によれば、老齢のブライアン・ボルは死の前日、戦闘から離れ、クッションの上にひざまずいて過ごした。従者から、彼の軍が大勝利を収めたにもかかわらず、息子のムルチャドの旗が倒れたことを知らされた直後、逃走するヴァイキングの傭兵に殺された[ 38 ] 。
最も一般的な記述では、ブライアン・ボルの殺害は、マン島のヴァイキング傭兵ブロディル[ 39 ]がクロンターフのテントで祈っている最中に起こったとされている[ 19 ] 。12世紀の『Cogad Gáedel re Gallaib』によると、ブライアンは戦いの前夜に、アイルランド神話のキリスト教以前の女神アイベルの夢を見た。アイベルは聖パトリック以来、トモンドのケルトの異世界を支配する妖精の女王に降格しており、伝統的にブライアン王の一族と王朝の守護精霊、保護者、バンシーと考えられていた。夢の中で、アイベルはブライアンに迫りくる死を警告し、さらに朝最初に見た息子が後を継ぐだろうと予言したと言われている。夢が自分の運命を予言したと信じ、また、息子のムルチャドより長生きしたくないという思いもあったため、ブライアンは撤退するヴァイキングから身を隠すことを拒否し、危機的な状況で護衛を解任することさえ選んだ。[ 40 ]
『コガド・ガエデル・レ・ガライブ』によれば、ブライアン・ボルとブロディルがハムレットとレアティーズのように対面したとき、彼らが成し遂げたのは互いに殺し合うことだけだったという。[ 41 ]一方、『ニャールのサガ』によれば、ブロディルはその後すぐに捕らえられ、ブライアンの護衛であり、おそらく婚姻関係を通じて親戚でもあったウルフ・ザ・クォレルサムによって残酷に拷問されて殺された。ウルフは亡き王に非常に忠実だった。ブロディルの腹はまず剣で切り裂かれ、腸は木に縛り付けられ、ブロディルは木の周りをぐるぐると歩かされ、出血と内臓の露出の両方によってゆっくりと苦痛に満ちた死を迎えた。[ 42 ]
ブライアンの死後、彼の遺体は、ブロディルが到着する直前に彼が指示した通り、ダブリン県スウォーズにあるスピタル・ヒルの教会でレクイエム・ミサが行われ、その後アーマーに移送され、聖パトリックによって設立された大聖堂に埋葬された。彼の墓はアーマー市の聖パトリック大聖堂の北壁にあると言われている。 [ 43 ]
ブライアン・ボルの遺体は死後、故郷のマンスターに運ばれたという報告がさらにある。レンスターとマンスターの境界にあるアーリングフォード郊外のグレインという地域を通過中に、ブライアンの軍隊は攻撃を受け、彼の遺体は軍を指揮しているように見せかけるために木に縛り付けられた。後年、剣や衣服などの遺物は、彼の軍隊がこの地域にいたことを強く示唆している。[ 44 ]現在、グレイン丘には2つの州を隔てる壁があり、かつてオソリー教区とキャシェルを結ぶ主要道路であった狭い道が今も残っている。
ブライアンの後を継いでアイルランド上王となったのは、かつての敵であり、後に同盟者となったマエル・セクナイル（マラキ・モール）で、彼は何年も前にブライアンに奪われた称号を取り戻した。彼は1022年に亡くなるまで統治した。[ 45 ] [ 46 ]
過去250年間、アイルランドのヴァイキング時代とクロンターフの戦いについては、歴史家の間で議論が続いてきた。一般的な見解では、この戦いはアイルランド人とヴァイキングの戦争を終結させ、ブライアン・ボルがアイルランドにおけるヴァイキングの勢力を打ち破ったとされている。しかし、修正主義の歴史家たちは、この戦いをアイルランドの内戦と捉え、ブライアン・ボルの率いるマンスターとその同盟軍がレンスターとダブリンを破り、ヴァイキングは双方に加担して戦っていたと主張している。[ 47 ] [ 48 ] 2018年1月、理論物理学者であるコベントリー大学のラルフ・ケナ教授率いるコベントリー大学、オックスフォード大学、シェフィールド大学の研究者らは、12世紀の『Cogadh Gáedhel re Gallaibh』 （ 「ゲール人と外国人、すなわちデンマーク人やその他のノルマン人との戦争」）をネットワーク科学を用いて数学的に分析した論文[ 2 ]を『Royal Society Open Science』誌に発表した。この論文では、約300人の登場人物間の1000を超える関係が列挙されており、アイルランド人とゲルマン系ノルマン人との戦争に関する一般的で通説的な見解は概ね正しいものの、その構図は「完全に『明確な』アイルランド対ヴァイキングの紛争」よりも複雑であると結論づけている。[ 47 ] [ 48 ]しかし、論文の共著者の一人である博士課程学生のジョセフ・ヨセ氏は、「我々の統計分析では、この議論を決定的に解決することはできない」と付け加えた。[ 49 ] [ 48 ]
修正主義的な説では、アイルランドの地方指導者たちを統一して「デンマーク人」（ヴァイキング）の占領から国を解放した統治者としてのブライアンの一般的なイメージは、ブライアンが主役を務める『 Cogadh Gaedhil re Gallaibh』の強力な影響力に由来するとされている。この作品は、ウイ・ニール族がほぼ独占していた最高王位の称号に対するウア・ブライアン家の主張を正当化する手段として、ブライアンの曾孫であるムイルヒェルタッハ・ウア・ブリアンによって依頼されたと考えられている。最近の研究では、ムイルヒェルタッハと同時代人で従兄弟のブライアン・グリンネ・マイディル、あるいは少なくともブライアンの息子ドンチャドの子孫に好意的な人物によって依頼された可能性が示唆されている。[ 50 ]
本書が学術書と一般書の両方に与えた影響は計り知れない。1970年代まで、アイルランドにおけるヴァイキングの活動やブライアン・ボルの経歴に関するほとんどの学術書は、『コガド・ゲディル・レ・ガライブ』の主張を額面通りに受け入れていた。
ブライアンはアイルランドをノルマン人（ヴァイキング）の占領から解放したわけではないかもしれないが、それはアイルランドがヴァイキングによって完全に征服されたことがなかったためである。しかし、彼の統治下では、ヴァイキングやヴァイキングが築いた入植地との絶え間ない衝突が続いた。後者はすべて、略奪者がアイルランド内陸部へ容易にアクセスできるようにするために築かれたものであった。8世紀最後の十年間、ノルマン人の略奪者はアイルランドの標的を攻撃し始め、9世紀半ばから、後にアイルランド最初の都市となるダブリン、リムリック、ウォーターフォード、ウェックスフォード、コークへと発展する要塞化されたキャンプを築いた。わずか数世代のうちに、一部のノルマン人はキリスト教に改宗し、アイルランド人と結婚し、しばしばアイルランド語、服装、習慣を取り入れ、歴史家がヒベルノ・ノルマン人と呼ぶようになった。[ 51 ]
こうしたヒベルノ・ノルマン人の都市は、ブライアンが生まれるずっと前からアイルランドの政治情勢の中で不安定な立場にあった。彼らはしばしばアイルランドの支配者から攻撃を受け、他の支配者と同盟を結んだ。最初に攻撃し、その後アイルランドに定住したノルマン人は、アイルランド人に部分的に同化された。[ 26 ]しかし、ブライアンの父親はおそらくリムリックのノルマン人に殺され、彼自身も複数のヴァイキング指導者、特にマン島のノルマン人に支援された反乱で亡くなった。
ブライアンの最初の妻は、ウイ・フィアフラハ・コノート王の娘、モールであった。彼女はブライアンの息子たち、マーチャド、コンホバル、フランの母親であったと言われている。後の系図では、これらの息子たちには子孫がいなかったとされているが、実際にはマーチャドの息子タイアデルバッハは、父と祖父とともにクロンターフで殺されたと記録されている。[ 52 ]
もう一人の妻、エシュラドは、ウイ・ネイル南部の知られざる支流であるウイ・アエダ・オドバの王、カルス・マク・アイレラの娘であった。彼女はブライアンの息子タドクの母親であり、その息子トワールデルバッハと孫ミュルケルタッハは権力と名声においてブライアンに匹敵しました。[ 53 ]
ブライアンの最も有名な結婚相手は、レンスターのマエル・モルダの妹、ゴルムフラスであった。1023年に異母兄弟のタドクを殺害し、その後40年間マンスターを統治したドンチャドはこの結婚の結果生まれた。 [ 54 ]
ブライアンには6番目の息子、ドムナルがいた。ドムナルは父親より先に亡くなったが、少なくとも1人の息子が生き残っていたようで、その名前は記録されていない。ドムナルは、ブライアンの4番目の妻で1009年に亡くなったダブ・チョブライグの息子だった可能性がある。彼女はコノート王カサル・マク・コンホバル・マク・タイドグの娘だった。 [ 55 ]
ブライアンには少なくとも3人の娘がいましたが、母親の記録はありません。イニスフォールン年代記に1048年の死が記録されているサドブは、モール・ムアド・マック・ブレインの息子であるシアンと結婚していた。ベ・ビンは北部ウィニール王フライスベルタッハ・ウア・ニールと結婚した。三女のスレインは、ブライアンの義理の息子であるダブリンのシグトリグ・シルクビアードと結婚した。[ 56 ]
ブライアンの子孫はウイ・ブリアン（オブライエン）氏族として知られており、そのため姓はÓ Briain、O'Brien、O'Brianなどとなった。Oは元々Óであり、これはさらにUaに由来し、「孫または子孫」（特定の人物の）を意味する。接頭辞はしばしばO'と英語化される。アイルランド語のsíneadh fada（鋭アクセント◌́）の代わりにアポストロフィを使用している。オブライエン家はその後、国内有数の名門一族の一つとなった。
ブライアンの3代目の曾孫娘は、ウェールズのデヘウバルスの王妃グウェンリアン・フェルヒ・グリフィズ（1097年頃- 1136年頃）で、 1136年の大反乱につながった愛国的な反乱と戦いの指導者であった。インチクイン男爵家はブライアン・ボルの子孫であると主張しており、初代準男爵サー・ドノウ・オブライエンも同様である。
ブライアン・ボルの祖先[ 58 ]
ジェイムズ・ジョイスの『フィネガンズ・ウェイク』（1939年）では、ブライアン・ボルとクロンターフについて、同書特有の造語（「クロンターフマインド」）や難解な言及（例えば「ヴァーノン家がブライアンの剣を持っているのと同じくらい真実」―マクヒューは、イタリア系のヴァーノン家がブライアン・ボルのものと言われる古代の剣を持っていたことを指摘している）で何度も言及している。 [ 59 ]
ジョン・マイヤーズ・マイヤーズによる1949年の小説『シルバーロック』では、ブライアン・ボルの死は主人公の視点から描かれている。
モーガン・リウェリンの『アイルランドのライオン』（1980年）は、ブライアン・ボルの生涯を描いた歴史小説である。
ドナル・オニールの『死の息子たち』（1988年）は、ブライアン・ボルを題材とした歴史小説で、ブライアンの宮廷に仕える若い貴族メルパトリックの視点から語られる。物語の源泉として、長らく失われていた伝説の『ブリャンサガ』という架空の物語が用いられている。これは、紀元前800年頃から始まるアイルランド史を題材としたシリーズの第3作目にあたる（第1巻『るつぼ』、第2巻『神々と人間』）。
ブライアン・ボルの最後の戦いと死の物語は、フランク・デラニーの小説『アイルランド』（2005年）に描かれている。
ロバート・E・ハワードは1931年にクロンターフの戦いを題材にした作品を2つ執筆した。一つは写実的な歴史小説『クロンターフの槍』で、オーディン神の出現といった幻想的な要素を盛り込むために改作され、『灰色の神の通過』と題された。『岬の上のケルン』は、後者の続編で、現代を舞台としている。
クロンターフの戦いにおけるブライアン・ボルのバイキングに対する抵抗は、『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』のエピソード「弁護士会」で、誇り高きアイルランド人であるマイルズ・オブライエン主任（当然ながらボルを演じた）が考案したホロスイート・プログラムの題材として言及された。[ 60 ]
彼の名前は、アイルランドの伝統的なレパートリーの中で最も古い曲の1つである「ブライアン・ボルの行進曲」のタイトルに記憶されている。この曲は今でも多くのアイルランドの伝統音楽家によって広く演奏されている。彼は少なくとも2つのオペラの題材となった。ヨハン・ベルンハルト・ロジャー（1777–1846）による「ブライアン・ボロイム」 （1810年）と、ジュリアン・エドワーズ（1855–1910）による「ブライアン・ボル」（1896年）である。セント・パトリック大聖堂での彼の埋葬は、トーマス・P・キーナン（1866–1927）の歌「アーマー州出身の少年たち」で言及されている。彼の戦場での功績は、アイルランドのフォークメタルバンド、クルアチャンの曲「戦場に生まれて（ブライアン・ボルの台頭）」のインスピレーションとなっている。[ 61 ]
例えば、Brian Bórama mac Cennétig は AU 1014.2 で、
ardrí Gaidhel Erenn & Gal & Bretan, August iartair tuaiscirt Eorpa uile
、「アイルランドのゲール人、[スカンジナビア] 外国人、そしてイギリス人の高貴な王、全北西ヨーロッパのアウグストゥス」と記述されています。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)ブライアンは988年に驚くべき新たな事業を開始しました。再び北の敵に目を向け、地理的な優位性を最大限に活用し、ウォーターフォードのノルウェー艦隊を含む約300隻の船からなる遠征河川艦隊を、自宅のすぐそばであるラフ・ダーグからシャノン川に送り出し、北に向かってラフ・リーへと進路を定めました。
ブライアンの300隻からなる河川艦隊の一隊が、ミデを襲撃した後、コノートに派遣された。防衛にあたるコノート人との遭遇で、彼らはコノートの王子の一人、コンホバルの息子ムイルギウスを殺害したが、それ以外はブライアンの艦隊にとって悲惨な結果となり、乗組員は皆殺しにされた。
しかし、ブライアンはブレアンフォトグから、かつての領主と同等の地位を得るという合意を得て去った。
{{cite encyclopedia}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)