ジェームズ・ヘンソーン・トッド

ジェームズ・ヘンソーン・トッド
生まれる	( 1805-04-23 )1805年4月23日アイルランド、 ラスファーナム
死亡	1869年6月28日(1869-06-28)（64歳） アイルランド、ラスファーナム
職業	ライター アカデミック 歴史家 大臣
国籍	アイルランド語
母校	トリニティ・カレッジ、ダブリン
主題	リベラルプロテスタント、アイルランドの歴史
主な作品	アイルランドの使徒聖パトリック；ゲイル族とゲイル族の戦争
親族	チャールズ・ホークス・トッド（父） ロバート・ベントレー・トッド（兄）

ジェームズ・ヘンソーン・トッド（1805年4月23日 - 1869年6月28日）は、聖書学者、教育者、アイルランドの歴史家であった。宗教上の意見の相違を合理的な歴史的根拠に置こうとした努力、リベラルなプロテスタントの擁護、そして教育者、司書、アイルランド史の学者としての努力で知られている。^[1]

彼は外科教授のチャールズ・ホークス・トッドとエリザ・ベントレーの息子で、15人兄弟の長男であった。弟には著名な医師のロバート・ベントレー・トッド、ウィリアム・ゴーワン・トッド、アームストロング・トッドがいた。1825年にトリニティ・カレッジで学士号を取得した1年後に父親が亡くなり、成功の見込みは薄れた。しかし、彼は家庭教師をしたり教会の定期刊行物の編集をしたりしてカレッジに残ることができた。

彼は1829年に名誉教授となり、2年後にはフェローに選出され、同年助祭に就任した。その時から1850年にシニアフェローになるまで、彼はトリニティカレッジで最も人気のある講師の一人であった。^[2]

トッドは1832年に司祭に就任。ジョン・ウィクリフ、教会史、当時の宗教問題などに関する論文を執筆し、本格的に出版活動を始めた。1838年と1839年にはドネラン講師を務め、反キリストに関する著作を出版し、その中で、ローマカトリックとローマ教皇にこの用語を適用した同宗教者の過激派の見解に反対した。1840年に神学博士号を取得。

1837年に彼はダブリンの聖パトリック大聖堂の会計係に就任し、1864年には聖歌隊長となった。彼の説教スタイルは簡潔で明快、説教は興味深いと評された。彼は1843年に聖コロンバ大学を共同設立した。この学校は聖職に就くことを望む人々のためにアイルランド語を奨励し、アイルランド国教会の原則を広めた。

1840年、トッドはアイルランド考古学協会の共同設立者となり、名誉書記を務めた。彼はアイルランド王立アカデミーの会員に選出され、外国の図書館からアイルランドの写本の写本や正確な記録を入手することに積極的に努めた。彼は1847年から1855年まで名誉書記を務め、1856年から1861年まで会長を務めた。1860年、彼はオックスフォード大学でアド・エウンデム学位を授与された。

1849年、トッドはトリニティ大学のヘブライ語の王立教授となり、翌年には上級研究員となった。1852年に図書館長に任命され、ジョン・オドノヴァンやユージン・オカリーとともに、写本コレクションの分類と整理に取り組んだ。トッドは事務所に資金が入ると、それを写本や貴重書の収集に費やし、ヨーロッパの主要な図書館の1つとして図書館が高い評価を得たのは彼の功績である。

彼はチャールズ・グレイブスとともにイギリス政府に提案書を提出し、1852年12月にブレホン法委員会が設立された。ローマカトリックに改宗したエドウィン・ウィンダム＝クインと芸術家のジョージ・ペトリー卿がトッドとグレイブスに加わり、委員会の委員となった。委員会はオドノヴァンとオカリーの両者を雇用した。^[3]

彼の作品は広く尊敬され、引用された。彼の友人や知人には、弁護士で詩人のサミュエル・ファーガソン卿、保守党国会議員、同僚の歴史家ウィリアム・リーブス、ストークス家（医師の父ウィリアム、将来弁護士でケルト人となる息子ホイットリー、将来古物研究家となる娘マーガレット）がいた。

ジェームズ・ヘンソーン・トッドは1869年6月28日にラスファーナムの自宅で亡くなり、セント・パトリック大聖堂の墓地に埋葬された。

• 教会の最後の時代、ジョン・ウィクリフ著（1840年）
• ロラード教義の弁明、ジョン・ウィクリフ著（1842年）
• 聖三位一体カトリック教会の死亡記事と殉教記録：通称クライスト教会、ダブリン（1844年） – ジョン・クラーク・クロスウェイトと共著
• ヨハネの黙示録における反キリストに関する預言についての6つの講話（1846年）
• 絶対確実性の探求：ローマの絶対確実性の教義に対する教父の証言に関する注釈（1848）
• リーバー・ブレスナッハ・アンソ・シス：ネニウスの歴史ブリトナムのアイルランド語版（1848年、ハーバート・アルジャーノン共著）
• ジョン・ウィックリフ著『三つの論文』（1851年）
• カトリックに賛成する小冊子と反対する小冊子のコレクションのカタログ（1859）
• ドニゴール殉教史：アイルランドの聖人の暦（1864年） –ウィリアム・リーブスとの共著
• アイルランドの使徒聖パトリック、その生涯と使命の回想録（1864年）
• ヴォード派の書物：ダブリンのトリニティ・カレッジ図書館に保存されているワルド派の写本（1865年）
• ロビアン大統領がレンヌ公立図書館に寄贈したアイルランド語写本に関する記述（1867年）
• コガド・ガエデル・レ・ガライブ、またはガエディルとガイルの戦争（1867年） - トッドがスカンジナビアの資料を使用して翻訳したことで、クロンターフの戦いでブライアン・ボルを殺したとされるブロディールのような、ノルウェー人の個人的な描写が明らかになった。
• フェルモイの書と呼ばれるアイルランド写本の内容の記述目録（1868年）
• リーバー・イムイン：アイルランド古代教会の賛美歌集（1869）

彼の作品のいくつか

彼の作品について

Wikisource にはJames Henthorn Todd による、または James Henthorn Toddに関する原著作品があります。

• ウェッブ、アルフレッド(1878)。「トッド、ジェームズ・ヘンソーン」 。アイルランド伝記大全。ダブリン: MH ギル & 息子。