クルアチャン（バンド）

クルアチャン
クルアチャン
背景情報
起源	ダブリン、アイルランド
ジャンル	フォークメタル ケルトメタル ブラックメタル
活動年数	1992年～1997年、1998年～現在
ラベル	トロルツォルン キャンドルライト オーストラリア カルマゲドンメディア ハンマーハート ナズグルズ アイリー プロダクション
メンバー	キース・フェイ ジョー・ファレル オードリー・トレイナー デイブ ・クイン トム ・ウッドロック
Webサイト	翻訳:

クルアチャン（発音は [ˈkɾˠuəxən̪ˠ] 、ラスクロガン遺跡にちなんで名付けられ、クルアチャンとしても知られる）は、 1990年代から活動しているダブリン出身のアイルランドフォークメタルバンドである。彼らはフォークメタルの創始者の一人として認められており、このジャンルを「拡張するために誰よりも努力した」と高く評価されている。^[1] 特にケルト音楽に焦点を当て、歌詞にケルト神話を使用していることから、クルアチャンのフォークメタルのスタイルはケルトメタルと呼ばれている。^[2]

キース・フェイは1991年にトールキンにインスパイアされたミナス・ティリスの街にちなんで名付けられたブラックメタルバンドを結成した。 ^[3]同じ頃、彼はより多くのフォークミュージックを聴くようになり、スカイクラッドのデビューアルバム『ザ・ウェイワード・サンズ・オブ・マザー・アース』を手に取った。1990年に最初にリリースされたこの「野心的」かつ「画期的な」アルバム^{[4]はフェイに大きな影響を与え、彼は}ブラックメタルとアイルランドのフォークミュージックを融合させようとした。^[3] 1992年、キース・フェイはクルアチャンを結成し、1993年にデモ音源を配布した。 ^[5]キース・フェイはまた、アイルランドのロックバンド、ホースリップスが「クルアチャンに大きな影響を与えた」と認めており、「彼らが70年代にやっていたことは、私たちが今やっていることと同等だ」とさらに述べている。^[3]

1995年、クルアチャンのデビューアルバム「Tuatha na Gael」がリリースされたが、このアルバムは「制作が不十分で苦労した」。^[6]このアルバムの力で、バンドはセンチュリーメディアレコードから注目された。バンドは「このような大手レーベル」から関心を寄せられたことに驚いたが、提示されたレコーディング契約の条件に落胆した。^[7]彼らは、レコードレーベルに「私たちの音楽のあらゆる側面を変更する権利」を与えることになる「非常に不十分な契約」に署名することを拒否した。^[6]「センチュリーメディアレコードとの長期にわたる交渉が失敗に終わった」後、^[1]バンドは1997年に解散した。^[5]

クルーアチャンは1999年1月に再結成し^{[5] 、}ハマーハートレコードとレコーディング契約を結んだ後、 2000年に2枚目のアルバム『ザ・ミドル・キングダム』^{をリリースした。[ 7 ]}この時までに、バンドはブラックメタルのスタイルをやめ、より伝統的なメタルサウンドを採用していた。 [6]また、ゲストボーカリストのカレン・ギリガンをグループの正式メンバーとして招き、メンバーを増やした。^[7]続くアルバム『フォーク・ロア』は、ザ・ポーグスで有名なシェーン・マクゴーワンが共同プロデュースした。^{[8]シェーン・マクゴーワンは、伝統的なアイルランドの歌「}スパンシル・ヒル」と「ライド・オン」の2つのカバーでもボーカルを務めた。 ^[7]後者はシングルとしてリリースされ、アイルランドのチャートにランクインしてバンドはちょっとした商業的成功を味わった。^[9]

バンドは2004年に4枚目のスタジオアルバム『Pagan』をリリースした。カバーアートはジョン・ハウが手掛けた。 ^[10]その後、フロントマンのキース・フェイはアルバムの制作を「ひどい」と批判した。^[11] 2005年、バンドはレーベルのカルマゲドン・メディアと「円満な関係」で袂を分かった。^[12] 5枚目のアルバムでは、クルーアチャンは最初の3枚のアルバムを録音したのと同じサン・スタジオに戻った。^[13]その結果生まれたのが『 The Morrigan's Call』で、キース・フェイは「あらゆる面でこれまでで最高の作品」と評した。^[11]アルバムは2006年11月にAFMレコードからリリースされた。^[14]ドラマーのジョー・ファレルはその後まもなく「個人的な理由」でバンドを脱退し、コリン・パーセルが代わりに加入した。^[15]

2008年12月にはさらにメンバー構成が変更され、ボーカリストのカレン・ギリガンが「様々な理由により円満に」バンドを脱退した。^[16]キース・フェイは「ジョン・ライアンとジョン・オファタイがバックボーカルの役割を引き継ぎ、自身がフルタイムのボーカルの役割を引き継ぐ」と発表した。

2010年に録音されたデモでは、バンドがよりハードでブラックメタルの影響を受けたスタイルに戻ったことが示されました。このデモは特定のレコードレーベルにのみ送られ、 2010年6月にCandlelight Records UKが契約しました。 「Trilogy of Blood」アルバムの最初のアルバムであるBlood on the Black Robeは2011年にリリースされました。

2011年2月20日の朝、キース・フェイはダブリンのナイトクラブを出た後に約15人の男に暴行を受けた。フェイは肋骨骨折、ナイフによる傷、広範囲の打撲を負ったものの、襲撃から生き延びた。^[17]

2014年、CruachanはCandlelight Recordsを離れ、フォークとペイガンメタル専門のレコードレーベル、Trollzorn Recordsと契約した。この年はバンドのキャリアの中で最も忙しい年でもあり、3月のロシアツアー、ドイツ、アイルランド、ウクライナ、イスラエルでのヘッドラインショー、オストロフフェスティバル（ロシア）、バンデシュタットフェスティバル（ウクライナ）、HoernerFest（ドイツ）、Brutal Assault（チェコ共和国）、Rock for Roots（ドイツ）、Halloween Fest（イタリア）、Eindhoven Metal Meeting（オランダ）への出演など、非常に注目を集めたショーが行われた。これらのショーの合間に、彼らは次のスタジオアルバムとなるものをレコーディングしていた。このアルバムはBlood for the Blood Godと題され、2014年12月5日にリリースされた。レコーディングの都合上、彼らはPaganfest USA 2014への参加を断らなければならなかった。

ジョン・フェイは2016年6月24日にクルアチャンからの脱退を発表した。^{[18]これは彼にとってクルアチャンからの2度目の脱退であり、彼はアルバム}『フォーク・ロア』の後にクルアチャンを離れ、アルバム『パガン』と『モリガンズ・コール』にゲストミュージシャンとして参加した。

2018年4月27日、クルアチャンは8枚目のスタジオアルバム『Nine Years of Blood』をリリースした。これは、九年戦争をテーマにしたコンセプトアルバムである。これは、いわゆる「ブラッド三部作」の3枚目であり最後のアルバムである。これは、2018年9月にバンドを脱退したベーシストのエリック・フレッチャーが参加した最後のアルバムとなる。彼の代わりにルスタム・シャキルジアノフが参加した。

2020年、バンドは注目すべきメンバー変更を経験した。1月14日、クルーアチャンは、その月初めの70000トン・オブ・メタルでのパフォーマンス後にベーシストのラスタムがバンドを脱退したことを発表した。2020年2月10日、クルーアチャンは、元ドラマーのジョー・ファレルがベース担当のラスタムの代わりとしてバンドに復帰することを発表した。7月8日、バンドはドラマーのマウロ・フリソンがバンドを脱退すると発表したが、その前に彼はバンドの当時発売予定のシングル「ザ・ホーソーン」にドラムで参加することになっていた。同月後半の7月28日、フィドル奏者のジョン・ライアンとギタリストのキーラン・ボールの両名がバンドを脱退することが発表された。この期間中、フェイはドラムにトム・ウッドロック、バイオリンにオードリー・トレイナー、ギターにデイヴ・クインを迎え入れた。

2020年初頭、クルアチャンはトロルゾーン・レコードを離れ、スウェーデン最大のロックレーベルであるデスポッツ・レコードとマルチアルバム契約を結んだ。前述の通り、「ザ・ホーソン」シングルは2020年にリリースされ、9枚目のスタジオアルバムは2022年後半にリリースされる予定だ。

2022年10月1日、クルアチャンは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2023のアイルランド代表として参加するための曲を提出したことを発表した。 ^{[19]しかし、バンドはアイルランド代表選考の最終候補6名の中には入らなかった。2023年後半、バンドは}ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024でアイルランドを代表するチャンスを得るために新曲を提出したことを発表した。

2023年1月17日、バンドは9枚目のスタジオアルバム『ザ・リビング・アンド・ザ・デッド』を2023年3月24日にリリースすると発表した。 ^[20]

現在

• キース・フェイ –ボーカル、ギター、キーボード、ボードラン、マンドリン、パーカッション、ブズーキ(1992–現在)
• ジョー・ファレル – ベース（2020年～現在）、ドラム（1999年～2007年）
• オードリー・トレイナー – ヴァイオリン (2020年～現在)
• デイヴィッド・クイン – ギター (2020年～現在)
• トム・ウッドロック – ドラム (2020年～現在)

前者

• ジョン・クロヘッシー –ベース(1992–2012)
• ジョン（オファタイ）フェイ –ティンホイッスル、アイリッシュフルート、キーボード、パーカッション（1993–1997、1999–2002、2003、2008–2016）
• ジェイ・オニール –ドラム、パーカッション(1993–1997)
• スティーヴン・アンダーソン – ギター、ボーカル (1993–1994)
• ダリル・コンラン – ギター (1992–1993)
• レオン・バイアス –ギター、マンドリン、ブズーキ(1994–1995)
• Collette Uí Fathaigh –キーボード(1994–1995)
• ジェイ・ブレナン – ギター (1997)
• アイスリング・ハンラハン – ボーカル (1997)
• カレン・ギリガン –ボーカル、パーカッション(1999–2008)
• エドワード・ギルバート – バンジョー、ギター、キーボード、ティンホイッスル (2001–2003)
• コリン・パーセル –ドラム、パーカッション(2007–2012)
• キアラン・ボール –ギター(2012–2020)
• マウロ・フリソン –ドラム、パーカッション(2012–2020)
• エリック・フレッチャー –ベース(2012–2018)
• ルスタム・シャキルツィアノフ –ベース(2018–2020)
• ジョン・ライアン –ヴァイオリン、バンジョー、ブズーキ（2004-2020）、ティンホイッスル（2004–2008）

タイムライン

• トゥアハ・ナ・ガエル（1995）
• 中王国(2000)
• フォークロア（2002）
• パガン（2004）
• モリガンの呼び声(2006)
• 黒衣の血(2011)
• 血の神のための血(2014)
• ナイン・イヤーズ・オブ・ブラッド（2018）
• 生ける者と死せる者（2023）

• 「ライド・オン」（2001）
• 「ザ・ホーソン」（2020）

• セルティカ（1994）
• Promo '97 (1997) – 2001年のTuatha na Gaelの海賊版にも収録されている
• Untitled (2010) – キャンドルライト・レコードとの新しいレコード契約につながった

• ケルト三部作（2002年） -トゥアハ・ナ・ガエル、中王国、フォークロアのボックスセット（ピクチャーLP形式）。限定500部
• ケルトの遺産(2007)

• フォークメタル

• Cruachan – 公式サイト – cruachanireland.com