アイルズベリーの建築

アイルズベリーのかつての城は、今日ではキャッスル・ストリートという名前でしか知られていない。それは、おそらく後にキャッスル・フィーとして知られるアングロ・サクソン時代の要塞内にあった、土塁と外郭だけのノルマン様式の建造物だったと考えられている。^{[ 1 ]}征服直後に建てられたこの城は、12世紀初頭の内乱鎮圧後、その役割を終えた後に取り壊されたと思われる。 1960年代の考古学的発掘調査で城壁の一部が発見され、今日私たちが城について知っていることのほとんどは、この発掘調査から得られたものである。

聖マリアに捧げられた教区教会は、アイルズベリーで最も古い建物です。十字架型の設計で、中央に塔、西側に身廊と側廊があり、東側に内陣、南北の翼廊に礼拝堂があるという、イギリスの教会によく見られるレイアウトに従っています。東側の礼拝堂（レディ・チャペルとして知られる）の下には、アイルズベリーがエグルスバーグとして知られるサクソン人の集落だった571年頃のサクソン時代のレンガ造りの地下室があります。当時、この場所にはノルマン様式の教会があったと考えられていますが、洗礼盤だけが残っています。現在の教会は13世紀前半に建てられ、後に垂直様式の胸壁が加えられました。塔の頂上には、チャールズ2世の治世に建てられた小さな尖塔があります。1850年から1869年にかけて、ジョージ・ギルバート・スコット卿の指揮のもと、教会は修復されました。ペヴスナーはこの修復を「外観も内装もほとんどビクトリア朝風で無謀」と評している。^{[ 2 ]}スコットは確かに、完全に囲まれ精巧に彫刻された荘園の長椅子や「3段」の説教壇など興味深い特徴をいくつか取り除き、垂直の窓をビクトリア朝の人々に好まれたよりゴシックな3連尖頭窓に交換した（元の東側の窓は現在、リックフォード・ヒルのグリーン・エンド・ハウスの庭で見ることができる）。しかし、スコットを擁護するならば、教会は老朽化しており、屋根は危険な状態であり、無数の内部埋葬によって基礎が弱体化していた。さらに、教会の大部分は地元の団体に残されており、地元の消防署は礼拝堂の1つに3台の消防車を保管し、地元の連隊と民兵は教会の一部に火薬を保管していた。放置とその後の修復にもかかわらず、多くの優れた建築的特徴が残された。大きな西窓、翼廊の垂直な屋根、12世紀後半の洗礼盤、4つのミゼリコルディア（聖歌隊席の肘掛け）、そして精巧に彫刻された石碑などが挙げられる。そして記念碑も建てられている。1970年代には、教会は再び危険なほど不安定な状態にあると見なされ、一時は取り壊しの危機に瀕していた。しかし、より慎重な修復作業によって救われ、今日でも町の主要な英国国教会の礼拝所となっている。

この建物、バーボンストリート14番地にある旧修道院は、アイルズベリーで住居として使用されていた建物としては最古のものです。1386年頃にフランシスコ会修道院として建てられ、外観は現代風に改装されていますが、基礎部分はそのまま残っています。修道院通路の脇には、建物の元の基礎の一部が今も残っています。

この建物は、16世紀にヘンリー8世が修道院を解散させた直後に正面部分が改築された可能性がある。正面部分の改築はイギリスの建築技術において一般的な手法であり、古い建物の外壁（時には正面部分のみ）を取り外し、新しい外壁を取り付けるというものである。

この建物は、正面の窓の配置が不均一であることから、見た目よりもはるかに古い建物であることが特に分かります。どの窓も同じ高さや大きさではないことに気づくでしょう。これは、特定の外観を目指して設計されたというよりも、長年にわたって自然に増築されてきたことを示しています。これは、この時代の建物によく見られる特徴です。

この建物は18世紀に正面が二度改修されたか、あるいは何らかの追加機能が加えられた可能性が高い。例えば、正面玄関は16世紀のものよりもずっと後の時代のデザインである。しかし、記録によると、出入り口の大きさや窓の位置は14世紀の建物の本来の特徴であるようだ。

現在、この建物は法律事務所の本社となっており、^{[ 3 ]}事務所設立以来この建物に拠点を置いている。かつては事務所の最初のパートナーの1人の私邸だった。

パーソンズ・フィーという名前は歴史に深く根ざしています。アイルズベリーは13世紀まで封建領地でしたが、その後、より小規模な土地所有地が形成されました。王室の認可によって創設されたこれらの新しい小規模な領地は、しばしばフィーと呼ばれていました。ヘンリー2世の治世頃、アイルズベリーにはいくつかのフィーがありました。これらには、アイルズベリーの荘園の主領主が所有していたキャッスル・フィー（領主のフィーも所有していました）、1179年に国王のカワウソ猟師ロジャー・フォルに与えられたオッターズ・フィー、そして教会に寄進されたチャーチ・フィーが含まれていました。教会は最終的に、アイルズベリーではリンカーン教区の聖職禄としてある程度の自治権を認められました。そのため、チャーチ・フィーはアイルズベリーの「パーソン」または司祭によって管理され、チャーチ・フィーはパーソンズ・フィーとして知られるようになりました。

教区教会に隣接するこの一連のコテージは、アイルズベリーで最も古い住居の一つです。17世紀に建てられたこれらの木造住宅は、当時よく見られた特徴である張り出し式の2階建て構造を採用しており、狭い敷地でも空間を広く使えるという利点がありました。

写真の左側（かろうじて見える）にあるレンガ造りのコテージは、トーマス・ヒックマン慈善団体が所有する救貧院です。トーマス・ヒックマンは17世紀にアイルズベリーに住んでいた人物で、遺言で高齢者や病弱者のための住居建設資金を寄付しました。これらの住居は19世紀に、近隣の建物と調和するように建てられました。

アイルズベリーには、バッキンガムシャーの州都としての地位を反映した多くの公共建築物があります。この地位は、16世紀にヘンリー8世がバッキンガムから移管して以来維持されています。伝説では、当時荘園を所有していたアン・ブーリンの父を感心させるための措置だったとされていますが、これはおそらく作り話でしょう。州都として、アイルズベリーはバッキンガムシャー州議会の所在地であり、この議会はイングランドの州の日常的な運営を担う機関です。また、かつては地方巡回裁判所（現在のクラウン・コート）の本拠地でもありました。そのため、この町には常にカウンティ・ホールと呼ばれる建物がありました。現在、その名前で知られる建物には、州議会の事務所のみが入っています。数世紀前には、この建物には州の行政事務所だけでなく、殺人、反逆罪、その他小さな町の治安判事の裁判所では扱えないほど重大な犯罪が審理される州裁判所も置かれていました。さらに、郡庁舎には集会室が設けられており、郡の有力者とその家族のための娯楽や舞踏会が催されることが多かった。このように、18世紀の郡庁舎は郡の威信を象徴する存在だった。

18世紀初頭、アイルズベリーの長老たちは、壮大で立派な新しい郡庁舎を建設することを決定した。設計図は、ブランドン氏とトーマス・ハリスという2人の建築家によって提出された。採用された設計図は、ジョン・ヴァンブラという名高い建築家によって選ばれた。こうして、ヴァンブラを雇う費用のほんの一部で、アイルズベリーは偉大な建築家を郡庁舎の設計者として永遠に名を残すことになった。実際、地方の建築家ハリスがヴァンブラを褒め称えようとしたとしても、それは惨めな失敗に終わった。ヴァンブラが選んだ設計図は、むしろ彼の先駆者でありライバルでもあったクリストファー・レン卿の様式に近いものだった。しかし、アイルズベリーの長老たちにとっては、国の偉人と結びついた立派な建物を手に入れたことは問題ではなかった。建物が完成する頃には50年以上も時代遅れになっていたことは、おそらく後援者たちには認識されていなかっただろう。

著名な建築家が設計したわけではないものの、この建物は1740年にようやく完成し、7つのベイと2階建ての美しい赤レンガ造りの建物となっている。窓は下階では丸窓、上階ではペディメント付きである。中央の3つのベイはペディメントで一体化されている。建物全体の様式はパラディオ様式で、バロック様式の影響も見られる。正面ファサードの特徴の一つは、この建物の地方的な出自を示している。ヴァンブラやレンであればファサードを装飾せず、窓の間にピラスターを配置しただろうが、ここアイルズベリーの田園地帯では、建築家は窓の間に質素な排水管を左右対称に配置することを選んだ。ロンドンでは配管は目立たないように隠されていた。内部にはパネル張りの法廷と評議会室があった。

18世紀に建てられたこの郡庁舎は、完成直後から手狭になっていました。地方自治が複雑化し官僚化するにつれ、より多くの事務スペースが必要となり、1849年から1850年にかけて郡庁舎の裏手に裁判官の宿舎が建設されました。1888年の地方自治法制定後、新たに設立されたバッキンガムシャー州議会がここに拠点を置いたため、市長室を含む議会室も増設されました。

シーリー・ハウスは、アイルズベリーにある大きな家の1つです。中世に起源を持ち、聖母マリア兄弟会の兄弟会館でした。^{[ 4 ]} 18世紀半ばに、アイルズベリーの弁護士ヒュー・バーカー・ベルによって個人住宅に改築され、新しい古典様式の正面が与えられました。赤レンガ造りで、正面は5つのベイで構成されています。中央のベイはわずかに突き出ており、正面玄関を強調しています。正面玄関は、溝のない2本のコリント式円柱がペディメントを支える、緩やかなパラディオ様式のポーチで保護されています。切妻屋根は、装飾のないエンタブラチュアを装った珍しいパラペットで隠されており、無名の建築家がアイルズベリーで設計を許可されたよりも純粋な古典主義に興味を持っていたことを示しています。この頃には、ローマをはじめとする各地の巨匠建築家による建築版画が広く普及しており、ミニチュアのポルティコであるポーチなど、シーリー・ハウスの興味深い特徴のいくつかは、おそらくこれらの版画から着想を得たものと考えられる。しかし、フライアラージュと同様に、シーリー・ハウスもまた、はるかに古い建物に新しい正面部分が付け加えられた例である。現在バッキンガムシャー州立博物館の一部となっているこの建物の上層階には、中世の壁画が残っている。

アーデンハム・ハウスは、アイルズベリーで最も重要な後期ジョージアン様式の邸宅の一つです。というのも、この建物は、建築家ではなく彫刻家とはいえ、著名な設計者によって設計された数少ない建物の一つだからです。ジョセフ・ノレケンスは、義理の妹である「ミス・ウェルチ」のためにこの大きな新古典主義様式の邸宅を設計したと言われています。ノレケンスは、サミュエル・ジョンソンとウィリアム・ホガースの友人であったサウンダーズ・ウェルチ判事の娘であるミス・ウェルチと、1772年に結婚しました。つまり、この邸宅はそれ以前に建てられたものではないということです。ミス・ウェルチは、アーデンハム・ハウスを文学サロンとして利用していた、優れた知識人であったと伝えられています。大きな四角い赤レンガ造りの建物は、3階建てで3つのベイを持つシンプルなデザインです。ファサードの厳格さは、トスカーナ式の柱のあるポーチによってのみ和らげられ、その上には3連窓、さらにその上には3連の半円形窓があります。屋根の輪郭は、破損した欄干によって隠されている。このファサードのデザインは、18世紀後半のより簡素な新古典主義建築様式を典型的に表している。

救貧院は、貧困者に避難場所を提供するという意味で、19世紀の生活に不可欠なものでした。あらゆる年齢の貧困者は労働と引き換えに食事と宿泊を受けました。実際には、夫と妻とその子供たちは、年齢と性別に応じて救貧院の異なる場所に厳密に分けられることがよくありました。救貧院制度を擁護するならば、それは、それ以前に存在していた乏しくほとんど存在しない制度よりも秩序正しく規制された改善であったと言えます。ペヴスナーは、アイルズベリー救貧院を「赤レンガ造り、切妻屋根、退屈」と酷評しています。^{[ 2 ]}救貧院は、不当な者を寄せ付けないように、できるだけ質素で威圧的な設計になることがよくありました。実際、アイルズベリーの救貧院は、落ち着いた赤レンガ造りで、大きな出窓と高い装飾的な煙突を備えており、明らかに建築家ストレシル・オークス・フォーデンとヘンリー・W・パーカー^{[ 6 ] [ 7 ]}によって、魅力的なチューダー様式の邸宅に似せて設計されました。図の右側にある大きな門楼は、エリザベス朝やジェームズ朝の荘園を思わせるが、実際には、町が費用をかけたくない浮浪者に最低限の法的宿泊施設を提供するために設計されたものだった。こうした不幸な人々は、町の境界の外に追い出される前に、一晩だけ避難所として利用することが許された。建築家が本当にその目的を達成できたかどうかは議論の余地があるものの、この救貧院は、同時代の多くの建物に比べて、建築的にも美的にも確かに優れたものだった。建物は今も残っており、精神疾患を抱える人々のための病院であるティンダル・センターが入居している。こうして、完成から160年経った今もなお、アイルズベリーの地域社会に貢献し続けている。

救貧院が居心地が良く温かい雰囲気になるように設計されていたとすれば、郡刑務所は間違いなくそうではなかった。1845年にJ・ジェブ少佐によって設計された当初の設計のレイアウトは、ビクトリア朝時代の最も物議を醸した刑罰改革方法の1つに奉仕するものであった。囚人は刑期の間、完全に独房に閉じ込められ、沈黙を強いられた。250人の男が個室に収容され、そこで一人で静かに食事をし、眠り、体を洗った。彼らは礼拝のためにのみ独房から出た。刑務所の礼拝堂（ペヴスナーは「優雅に建てられた」と評した^{[ 2 ]）}には247席あり、囚人は司祭を見ることはできるが、互いを見ることはできないように設計されていた。

刑務所の外観は典型的な19世紀の刑務所建築と表現でき、ビアトン通りに面した正面は、一般に見える唯一の部分で、古典的な趣向が凝らされている。赤レンガ造りで、隅石が装飾されている中央の大きなベイにはアーチ型の入口がある。ベイにはエンタブラチュアはあるが、ペディメントはない。フリーズにはローマ数字で1845年の日付が刻まれている。中央のベイの両側には、管理事務所のある短い棟が2つあり、そこから2つの大きな立方体のブロックにつながっている。このブロックは、所長と副所長の住居だった。ここで説明のつかない建築上の謎は、両側の短い棟が、内部の部屋に必要な数よりもはるかに多くの煙突を備えた巨大な煙突によって小さく見えることである。刑務所のこの厳格​​な外観の裏側では、魅力的な建築への試みはすべて中止された。スレート屋根の下、数階建ての背の高い赤レンガの独房棟が中央の中庭を取り囲んでいる。建築は極めて実用的だった。刑務所は今も建っており、正面の外観はほぼ変わっていない。現在も刑務所として使用されている。アイルズベリー刑務所を参照のこと。

オールド・アイルズベリー銀行は、1795年に地元の実業家ウィリアム・リックフォードによって設立され、長年にわたり町で唯一の銀行でした。銀行の建築の質は、広大な農村地域で唯一の金融機関であったことから得られた富の良き指標となっています。建物は1853年に建てられました。当時流行していたゴシック・リバイバル様式はまだアイルズベリーには届いていなかったようで、銀行の所有者はイタリア風の古典様式を選びました。1階は粗面仕上げですが、切石ブロックは模造で、上の階の隅石も同様です。銀行の管理事務所であったと思われる上階は、セグメントペディメントで飾られた背の高い上げ下げ窓があり、ピアノ・ノビレを思わせます。マーケット・スクエアとキングスベリー・スクエアの交差点に建つこの銀行は、 2つの広場と共通の通りが交わることで生じる三角形の交差点に合うように、傾斜したファサードを持っています。この建物の様式は、同時期にロンドンでトーマス・キュービットやエドワード・ブローアが設計した建物を彷彿とさせる。著名な建築家が設計に携わった可能性は高く、近隣のレイトン・バザードでは、ゴシック・リバイバル建築の巨匠アルフレッド・ウォーターハウスが、町のハイストリートに同じく小規模な地方銀行（バセット銀行）の設計を依頼されており、小規模な地方銀行の間には激しい競争があった。銀行自体の外観は、単なる威信の象徴としてだけでなく、金融的な安心感の象徴としても捉えられ、地元の小規模事業者や農民は、預金をする際にその両方を評価していた。

19 世紀初頭から、イングランドのほとんどの町には穀物取引所と呼ばれる建物がありました。ここでは農民や穀物商人が穀物を物々交換し、価格を決定していました。農村地域では、住民の大部分が農業に直接関わっていたため、この建物は非常に重要で、地域の経済はここで決定されていました。羊毛などの他の農産物もここで取引されることがよくありました。穀物取引所は、コンサートや演劇などの公共の娯楽の会場としても使われる、壮大で堂々とした建物であることが多かったのです。アイルズベリーの穀物取引所は、同時代のものに比べるとそれほど壮大ではありません。近くのレイトン バザードの穀物取引所はイタリア風の宮殿でした。この建物は、アイルズベリー マーケット カンパニーとして知られる地元の実業家のコンソーシアムによって建設され、資本金は 18,000 ポンドでした。彼らはホワイト ハート イン^{[ 8 ]}を購入して取り壊し、新しい牛市場と穀物取引所を建設しました。この敷地は郡庁舎に隣接しており、地域社会におけるその重要性を都合よく反映していた。1865年にD・ブランドンによって設計された穀物取引所は、さらに議会事務所へと続く赤レンガ造りの三連凱旋門の形をしている。アーチの上には、大きな方立と横桟のある窓がある応接室がある。このジャコビアン様式の建物は、古典的な郡庁舎の隣、装飾的なエンタブラチュアを持つ弓形の正面を持つリージェンシー 様式のパブの向かいにあるマーケット広場の角に不釣り合いに建っている。しかし、この相反する建築様式の配置と絶え間ない変化こそが、イギリスの市場町の性格の本質である。1870年代から始まった農業不況により穀物の価値が急激に下落し、穀物取引所は建設者が意図した利益を得ることはなく^{[ 9 ]}、1901年に最終的に都市地区議会に売却され、新しいアイルズベリー市庁舎となった^{[ 10 ]}。

現在、コーン・エクスチェンジには市議会の会議室と若者向けのコーヒーバーが入居している。

マーケットスクエアは町の歴史的な商業中心地であり、実際、今日でも毎週ここで市場が開かれています。広場の中央の場所にはかつてマーケットハウス^{[ 11 ]}があり、地上階は屋根付きの屋外市場として機能していました。露店商はここで露店を出すために追加料金を支払い、その上には町の集会室があり、露店商の料金が集められ保管されていました。これらの上階の部屋は、しばしば一種の町役場としても機能しており、同様のマーケットハウスは近くの町アマーシャムにもあります。マーケットハウスは1866年に取り壊されました。この頃には、市場は依然として人気のある行事でしたが、重要性は常設の商店に取って代わられていました。10年後、その場所に時計塔が建てられました。地元の石材でゴシックリバイバル様式で建てられ、地元の建築家D・ブランドンが設計しました。ブランドンは、コーンエクスチェンジや町の他の多くの公共建築物も手がけています。尖塔を備えた時計塔は、広場の他の部分よりわずかに高い台座の上に建っており、過去には重要な演説が行われる演壇として利用されてきた。時計塔の建設時に隣接して設置されていた馬の水飲み場は、その後撤去された。

町内の他の礼拝所としては、1874年にローランド・プランベによって設計されたハイストリートの会衆派教会の残存部分がある。元々はシンプルな非対称のファサードだったが、現在は塔だけが残っており、事務所として使われている。バッキンガムストリートには、 1893年にジェームズ・ウィアーによって設計されたメソジスト教会があり、ペヴスナーは「ひどいイタリア風様式」と酷評している。^{[ 2 ]}この評価は少し厳しすぎる。というのも、この教会にはイタリア風の特徴だけでなく、ビザンチンやロマネスクの特徴も見られるからである。

ハイストリートには20世紀に建てられた聖ヨセフに捧げられたローマカトリック教会があり、ウォルトンには1845年に建てられた聖三位一体礼拝堂^{[ 12 ]}がある。

1929年頃、バッキンガムシャー州議会の官僚機構の拡大に伴い、カウンティ・ホールと穀物取引所の裏手にあるオフィス複合施設が手狭であることが認識された。そこで、州建築家のC・ライリーに、町の建築様式に調和する大規模なオフィスビルの設計が依頼された。こうして完成したカウンティ・オフィスは、ほぼ第二帝政様式の3階建て、17ベイの建物となった。平坦なファサードは、両端のベイがわずかに突き出ていることと、中央に低い石造りのポルティコがあることで、趣を帯びている。1階の中央の窓と両端のベイの中央にある窓にはペディメントが施されている。それ以外は、マンサード屋根の下のファサードは装飾がない。1939年に完成したこの平凡な建物は、当時のイギリスのどの都市の街並みにも見られる建築様式と区別がつかず、アイルズベリーの市場町建築にほとんど貢献していない。やがて、郡庁舎自体が郡庁舎とみなされるようになり、郡裁判所の機構が徐々に旧郡庁舎全体を占拠するようになった。1930年代の郡庁舎の建築様式が町並みにそぐわないと見なされていたとすれば、30年後には、さらに建築的に興味深いものの、物議を醸す建物、すなわちアイルズベリーの最新かつ現在の郡庁舎が建てられた。

1960 年代半ば、町の中心部の広範囲を再開発し、再計画して、新しいショッピング センター、バス ステーション、郡庁舎を建設するという決定がなされた。アイルズベリーでは、より著名な建築家を雇うのではなく、長年「内部」の郡建築家を起用してきた歴史があり、フレデリック B. プーリーが彼の最も記念碑的で物議を醸す作品を設計することになった。プーリーは、1959 年にクァレンドン郡中等学校、 1954 年にグランジ中等近代学校、1950 年にオーク グリーン小学校の 3 つの教育施設の設計図を描いており、学校の設計経験があった。プーリーが選んだ建築様式はブルータリズムで、その主要な建築要素であるコンクリートの賛美とも呼ばれる建築様式であり、町でこの様式の最初の例となった。敷地を空けるために、多くの古い商店や歴史的建造物が取り壊された。新しい町の中心部は段状になっており、地下のバス ステーションの上に 3 階建てのデパートがあった。バスターミナルと同じ階には、一般的に地下市場と呼ばれる場所がありました。そこは、様々な小さな露店やブティックが並ぶ大きなホールでした。その上には歩行者用の広場があり、その周囲には大きな商店やカフェテリアがありました。カフェテリア自体が驚くべき建築技術の結晶で、1960年代の建築様式をよりよく眺められるように、高床式で建てられていました。このような都市計画は今日ではしばしば批判されますが、当時は消費者がまさに求めていたもの、つまり、より豊富なショッピングの選択肢、アクセスしやすい立地、便利な公共交通機関など、すべてが近代的な環境の中で提供されていました。これは、イギリスでは前十年まで続いていた戦時中の建築規制とは対照的でした。

当時、アイルズベリーとその周辺地域の人々は新しいショッピングセンターに概ね満足していたが、より物議を醸したのは新しいカウンティ・ホールだった。その礎石は1964年10月22日にバッキンガムシャー州知事のヘンリー・フロイド卿によって据えられた。コンクリートとガラスでできたこの建物は 高さ200フィート、15階建てである。シアーズ・タワーに比べれば特に目立つものではないが、18世紀の低いレンガ造りの家々が立ち並ぶ町並みの中でひときわ目を引く存在となり、話題を呼ぶ建築物となった。新しいカウンティ・ホールは、郡立図書館、アイルズベリー登記所、郡記録保管所を含む複合施設の上に建っている。内部には、バッキンガムシャー州議会のすべての部署と機能が初めて集約された。この建物は数マイル離れた多くの村や町からも見えるため、バッキンガムシャーの住民は常に地方自治体の所在地を意識している。地元では（建築家の名前から）「プーリーの愚行」と呼ばれることが多いこの建物は、わずか2年で建設され、1966年に95万6000ポンドの費用で完成した。

分析的に言えば、建築的にはともかく、新しいカウンティ・ホールは町の建築様式に合致しているが、その設計の歴史は、より古典的な先例と同様に地方的である。その設計は、フランク・ロイド・ライト、ル・コルビュジエ、デ・スティルなどの建築家の作品を自由に用いた大胆な構想であり、1963年に完成したポール・ルドルフのイェール大学美術建築学部と類似点がある。しかし、1904年には早くもオーギュスト・ペレがパリのフランクリン通りに、アイルズベリーのカウンティ・ホールと同様の角度、出窓、傾斜した窪みを持つ集合住宅を設計しており^{[ 13 ]}、これらの集合住宅もコンクリートで建設されていた。 1940年代、あるいはそれ以前にブルータリズム建築のルーツを持つアイルズベリーのカウンティ・ホールは、古典主義建築の前身と同様に、1966年の完成時には既に時代遅れとなっていた。当時、建築はミース・ファン・デル・ローエなどの建築家が提唱する、よりすっきりとした直線的なラインと板ガラスへと移行しつつあったからだ。しかし、カウンティ・ホールは、ガラスと圧倒的なコンクリートの強いコントラストによって強調された、独特の個性と大胆なデザイン、そして建築的な力強さを備えている。今日ではその建築的価値が認められ、グレードIIの保存対象建造物に指定されている。パトロンが求めたような、近代建築の最先端を行くような建物ではなかったものの、新しいカウンティ・ホールは今や景観の一部となり、ある意味では、近隣の古い建物と同様に、地方建築の一部となっている。それは、町がタイムカプセルのように見えるのを防ぎ、他の歴史的な町の中心部がそうであるように博物館の展示物と化すのではなく、活気にあふれ、機能している工業都市の現実を表している。

ジャービスビルはもともと、ハイストリートからマーケットスクエアまで伸びる大型百貨店の片翼として計画されていました。ハイストリートに面したこのタワーは、ケンブリッジストリートに建てられた1960年代のタワー（現在は取り壊されている）によって、元の店舗と連結される予定でした。このタワー（右の写真）は1980年代に建設され、取り壊された建物の部分に溶け込むように、ややレトロな1960年代のデザインが施されました。そのため、20年の時を経て融合した2つのモダニズム様式を見ることができます。1960年代の建物の多くの窓の下にある木製の塗装パネルは、ここでは強調され、ほとんどカリカチュア化されてファサードの最も目立つ特徴となり、窓はほとんど意味をなさなくなっています。

ハイストリートとベールパークウェイの交差点に位置するハンプデンハウスは、この街で最も興味深い近代建築の一つです。他ではめったに見られない独特のスタイルが特徴です。国際企業のオフィスビルとして構想されたこの建物は、曲線を描くファサードがストリームライン・モダーン様式の復活を思わせます。さらに、上層階自体がレンガとガラスの帯状構造になっていることで、その印象は一層強まります。1階の大きな店舗は、上層階よりも明るい石材を用いた擬似アーケードの中に奥まっており、より重厚な上層階とは対照的に、明暗のコントラストがバロック様式を彷彿とさせる効果を生み出しています。

ウォルトン通りにあるこの大きなオフィスビルは、1982年に建設され、GMWパートナーシップによって設計された。^{[ 14 ]}

現在、アイルズベリー・ベール地区議会のエクスチェンジ・ストリート・オフィスとして知られるこの建物は、地方自治体の行政センターの一部となっています。1931年に完成したこの建物は、元々は工業用、つまり電力会社の拠点として使われていました。1階はショールーム、その上階はオフィスで、建物の裏手には町に電力を供給する発電所がありました。

この建物の建築様式は、古典様式とバロック様式が繊細に融合したものである。洗練されたプロポーションとデザインは、1930年代初頭のありふれた実用的な建物としては異例である。当時は不況の時代であり、建築の美しさよりもコストと経済性が優先されていた。1階は、ルネサンス期の都市建築に見られる開放的なロッジアを彷彿とさせる。そこでは、開放的なアーケードが市場の屋台や露店のための屋根付きスペースを提供し、その上階は居住空間となっていた。しかし、ここでは20世紀の気候と北部の気候の両方に適応するため、アーケードは閉鎖されている。上階の窓は細長く、18世紀初頭のイギリス・バロック時代にヴァンブラフやホークスムーアといった建築家が用いた窓を思わせる。

ファサードには、短命に終わったイギリス・バロック様式の直後に現れた、イギリスのクイーン・アン様式を色濃く反映した低いペディメントが設けられており、それが建物の存在感と視覚的な焦点となっている。

この建物は、新しいウォーターサイド開発のために、2007年11月にアイルズベリー・ベール地区議会によって解体されました。^{[ 15 ]}