ビアトン

ビアトン
聖ヤコブ大教会
ビアトン バッキンガムシャー内の位置
人口	2,178（2011年国勢調査、ハルコットを含む市教区）[1]
OSグリッドリファレンス	SP8315
民事教区	ビアトン
単一統治	バッキンガムシャー
儀式郡	バッキンガムシャー
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	アリスバーリー
郵便番号地区	HP22
ダイヤルコード	01296
警察	テムズバレー
火	バッキンガムシャー
救急車	南中央
英国議会	バッキンガム
場所のリスト 英国 イングランド バッキンガムシャー 北緯51°49′48″ 西経0°47′17″ / 北緯51.830° 西経0.​​788° / 51.830; -0.788

ビアトンは、イングランドのバッキンガムシャーにある村および教区で、アリスバーリーの町の北東約800メートルのところにあります。主に農業教区です。ブロートン、キングズブルック、ブロートンクロッシング、バーコットの集落とともに、歴史的にはブロートンとともにアリスバーリー・ヴェール地区内のビアトン教区を形成し、アリスバーリー都市圏の一部を形成していましたが、2020年に教区は3つに分割され、ビアトンは独自の教区になりました。^[2]

かつてこの村の跡地には、広大な溝を巡らした囲い地を備えた大規模なベルギー人居住地があった。1979年の発掘調査で、居住地は4段階に分かれていたことが判明した。溝は1世紀に意図的に埋め立てられ、現在ではほとんど見られない。^[3]

村の名前は、 1086 年のドゥームズデイ ブックにBortoneとして初めて記録され、現代英語で「要塞近くの農場」を意味します。ビアトンの村としての発展は、料金所が撤去されるアイルズベリーから続く最後の道路沿いの線状の集落であったために妨げられました。このルートを使って北に向かうには余分な費用がかかるため、多くの商人が思いとどまり、ウィンスローとバッキンガムを経由するより費用のかからないルートを選びました。しかし、この村は、荷馬車の池があったため、この北に向かう代替ルートの重要な地点であり続けました。この池は、荷馬車の木製の車軸を膨らませるために使用され、荷馬車の馬たちの人気の水場でした。

イングランド国教会のセント ジェームズザ グレート教区教会は、主に 14 世紀に建てられました。かつてこの村には、少なくとも 7 軒のパブとポーターハウスがありました。ずっと前に廃業した「スター」のステンド グラスのドアは今でも見ることができます。ジュビリー ホールの隣にある「イーグル」のドアも見ることができます。残っている 2 つのパブは、歴史的に重要なレッド ライオンとベルです。

レッド ライオン パブは 16 世紀の宿屋で、イングランド内戦の際には重要な場所でした。ビアトンは王党派の拠点で、議会派の隣町であるアリスバーリーとは対立していました。レッド ライオンは多くの騎士団の将校を迎え入れ、噂によるとチャールズ 1 世も訪れていたそうです。村の北西、ウィードン方面で小規模な戦闘が行われました。

ビアトンには、メソジスト派の礼拝堂とバプテスト派の礼拝堂という非国教徒の礼拝堂が 2 つありましたが、現在は両方とも閉鎖され、他の用途に転用されています。

ビアトンにバプテスト派の会衆が結成され、礼拝堂で礼拝を行った。この礼拝堂は元々スクールハウスと呼ばれ、1831年に建設され、1885年に拡張された。1864年にバプテスト派と無所属派の礼拝所として登録された。教会は1981年に福音標準派となり、1982年に最後の牧師が教会で説教を行った。礼拝堂は2002年に元信者全員が亡くなった後、礼拝のために閉鎖され、2006年に売却された。信託証書はHM土地登記所に提出され、その後、住宅として売却された。^[4]

メソジスト教会も現在は閉鎖されており、ブロートンへの道の角にあった。その後ろには墓地が残っている。

かつてこの村の主な産業はレンガ作りでした。ビアトン複合青粘土の大きな基層の上にあり、数世紀にわたって資源が採掘され、レンガは採石場の近くで焼かれました。レンガ窯の道は今日まで残っていますが、作業自体はもう行われていません。

粘土採掘場は現在、静かな池になっており、「ザ・ポンド」として知られています。ここは鯉やテンチの個人漁場になっており、その釣り場は非常に人気があります。

セント・ジェームズ大教会の近くにある井戸は、クアレンドン宮殿で生まれた地元のアングロサクソン人の王女、聖オシスに捧げられています。聖オシスは、小川で溺死し、修道女によって蘇生された後、デンマーク人によって聖オシス修道院の森で斬首されたと言われています。聖オシス修道院の敷地内の修道女の森に泉が湧き、それが現在も残っていると言われています。ビアトンの井戸がなぜ聖人に捧げられているのかはわかっていませんが、古代ビアトンは、聖人の遺体が修道院から最終的な安息の地まで運ばれた経路上にあったということだけが分かっています。ビアトンに立ち寄り、井戸の現在の場所に聖人の遺体を置いたと言われており、それがこの井戸が聖人に捧げられている理由です。

今日、アリスバーリーの発展に伴い、この村はより大きな町の郊外になる危険にさらされています。現在、この 2 つの村を隔てているのは、教区議会が所有する幅約 100 ヤードの区画地だけです。

ビアトン チャーチ オブ イングランド コンバインド スクールは、男女共学の英国国教会の小学校で、4 歳から 11 歳までの児童を受け入れています。この学校には約 300 人の生徒がいます。

ビアトンの著名な住人には、チャンネル4のテレビ番組「グランド・デザインズ」に出演した建築家デボラ・サント、劇作家ロバート・ファークワー、BBCのファッション解説者ジェリー・オサリバン、そして生涯の最後の10年間をバーコット・レーンのザ・ゲーブルズで過ごした 作家で詩人のメイ・シンクレアなどがいます。

ビアトンの最寄り駅は、チルターン鉄道が運行するアリスバーリー駅です。ビアトン行きのバスは、アリスバーリーとミルトン キーンズの間を運行するアリヴァ社、レイトン バザードとアリスバーリーの間を運行する Z&S インターナショナル社が運行しています。

ウィキメディア・コモンズには、ビアトンに関連するメディアがあります。

• バックス・ヘラルド：アリスバーリーの東部開発が地区議会で承認
• セント・オシスの井戸とセント・ジェームズ大教会: ビアトン。セント・オシスの井戸とセント・ジェームズ大教会、赤いライオンについての写真と情報。
• ビアトン村のウェブサイト: ビアトン村と教区議会のウェブサイト