アンジュー家(/ ˈændʒɪvɪnz /、「アンジューの」)は、12世紀から13世紀初頭にかけてイングランド、アイルランド、フランスの一部を支配したフランス起源の王家であり、その君主はヘンリー2世、リチャード1世、ジョンであった。ヘンリー2世は西ヨーロッパの広大な領土を支配下に収め、それは80年間続き、後にアンジュー帝国と呼ばれることになる。政治的実体として、これは先行するノルマン王国や後続のプランタジネット王国とは構造的に異なっていた。アンジューのジョフロワは1144年にノルマンディー公となり、1151年に死去した。1152年、彼の後継者であるヘンリーは、アリエノール・ダキテーヌとの結婚によりアキテーヌを加えた。ヘンリーはまた、イングランド王ヘンリー1世とスコットランドのマティルダ(ウェセックス王家の末裔でもある)の娘である母マティルダ皇后のイングランド王位継承権も受け継いだ。ヘンリー2世は1154年にマティルダの従兄弟スティーブンの死後、王位を継承した。[ 2 ]
1189年、ヘンリーは三男のリチャードに王位を譲った。リチャードは武勇に優れていたことから「獅子心王」の異名で呼ばれた。[ 3 ]彼はイングランドで生まれ育ったが、成人してからはイングランドで過ごした時間はごくわずかで、おそらく6ヶ月程度だった。それにもかかわらず、リチャードはイングランドとフランスの両方で不朽の象徴的人物であり、イングランド王の中でも在位年数ではなく愛称で記憶されている数少ない人物の一人である。[ 4 ]
リチャードが亡くなると、ヘンリーの5番目で最後に生き残った息子である弟のジョンが王位を継承した。1204年、ジョンはアンジューを含むアンジュー家の大陸領土の多くをフランス王室に奪われた。彼と彼の後継者は依然としてアキテーヌ公として認められていた。王朝名の由来となったアンジューとその他のフランスの封土を失ったことで、ジョンはイングランド最後のアンジュー家国王となった。[ 5 ]しかし、歴史家の間では意見が一致していない。アンジュー家とプランタジネット家を区別せず、ヘンリー2世を最初のプランタジネット家国王とみなす者もいる。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ジョンから、この王朝はイングランドの王位にとどまり、リチャード 2 世の治世まで男系が途切れることなく続き、その後、ランカスター家とヨーク家という 2 つの対立する分家に分かれた。17 世紀には、歴史家はこの家系を説明する際に「プランタジネット」という用語を使用した。[ 11 ]


形容詞のアンジューは、特にイギリスの歴史において、アンジュー伯でもあった国王(ヘンリー2世から始まり、ジェフリーとマティルダの子孫)を指すのに用いられ、彼らの特徴、子孫、そして12世紀半ばから13世紀初頭にかけての時代を指します。さらに、アンジュー、あるいはアンジューから派生したあらゆる主権国家にも用いられます。名詞としては、アンジュー出身者またはアンジューの支配者を指します。そのため、アンジューは、他のアンジュー伯や公爵にも用いられます。これには、3人の国王の祖先、エルサレムの王冠を保持していた従兄弟、そしてアンジューのカペー家やヴァロワ家など、さまざまな王朝を形成するために称号を与えられたフランス王家の血縁関係のない後世のメンバーが含まれます。[ 12 ]
ヨーク公リチャード3世は15世紀にプランタジネットを姓として採用した。プランテジェネスト(またはプランテ・ジェネスト)は、彼の祖先であるアンジュー伯兼ノルマンディー公ジェフリーの12世紀のあだ名であった。多くの有力な説の一つは、このあだ名の由来として、中世ラテン語でgenistaと呼ばれる、鮮やかな黄色(「金色」)の花を咲かせる植物、エニシダの花を挙げている。 [ 13 ]
リチャードがなぜこの名前を選んだのかは不明だが、薔薇戦争の間、この名前はリチャードがジェフリーの父方の子孫であることを強調していた。ジェフリーの男系子孫全員にこの名前を遡及的に使用することは、その後のテューダー朝で人気があり、おそらくリチャードの曾孫であるヘンリー8世にさらなる正統性を与えることが後押しとなったのだろう。[ 14 ] 17世紀後半には、この名前は歴史家の間で一般的に使われるようになった。[ 11 ]

アンジュー家は、ガティネ伯ジョフロワ2世とアンジュー伯エルメンガルドの子孫である。1060年、この夫婦は血縁関係を通じて、870年に遡る古い家系とインゲルガーという貴族からアンジュー伯領を相続した。[ 15 ] [ 16 ]彼らの曾孫であるアンジュー伯ジョフロワ5世と、イングランド王ヘンリー1世の唯一生き残った嫡出子マティルダとの結婚は、10世紀から11世紀にかけてノルマンディー、ブルターニュ、ポワトゥー、ブロワ、メーヌの領主とフランス王の間で繰り広げられた権力闘争の一環であった。この結婚により、ジョフロワの息子ヘンリーは、アンジュー家とプランタジネット家の始まりとなるイングランド、ノルマンディー、アンジューに対する権利を相続した。[ 17 ]これは、ジェフリーの父フルク5世がノルマンディーとの政治的同盟を築こうとした3度目の試みであった。最初の試みは、娘のマティルダをヘンリーの相続人ウィリアム・アデリンと結婚させることであったが、アデリンはホワイトシップ号の難破で溺死した。次にフルクは娘のシビラをヘンリーの兄ロバート・クルトーズの後継者ウィリアム・クリトと結婚させたが、ヘンリーはウィリアムの領地に対するライバルの主張を強化することを避けるため、結婚を無効にした。[ 18 ]
11世紀に社会がより繁栄し安定するにつれて、娘が(息子がいない場合)領地だけでなく公国も相続できるような相続慣習が発展した。12世紀の年代記作家ラルフ・ド・ディセトは、アンジュー伯爵が征服ではなく結婚によって近隣諸国への支配を拡大したと記している。[ 19 ]ジェフリーと国王の娘(そして皇帝の未亡人)との結婚は、このような背景の中で行われた。ヘンリー王がジェフリーを後継者にするつもりだったかどうかは不明だが、ウィリアム・クリトのノルマンディー公国に対するライバルの主張が、ヘンリーの交渉上の立場を非常に弱くしていたことは知られている。それでも、もし結婚に子供がいなければ、ヘンリー王はシャンパーニュ伯ティボー2世やブロワ伯ステファンといったノルマン人の親族に王位を継承させようとしたであろうことは想像に難くない。実際、ステファンはヘンリー王のイングランド王位を奪取した。1133年に夫妻に息子が生まれ、「王国の後継者」と称されたことでヘンリー王が大いに安堵したことは、こうした状況を考えると理解できる。その後、2人目の息子が生まれたことで、母方の相続は長男に、父方の相続は弟のジェフリーに引き継がれるという慣習に従うべきかどうかという疑問が生じた。[ 20 ]
1190年代にウィリアム・オブ・ニューバーグが書いたところによると、この計画は1151年のジェフリーの早すぎる死によって失敗に終わった。死にゆくジェフリーは、ヘンリーがスティーブンを打ち負かすための資源を必要としている間は、父方と母方の遺産をヘンリーに譲ることを決め、イングランドとノルマンディーが確保されたら弟のジェフリーにアンジューを与えるというヘンリーの誓いを立てるまで、自分の遺体を埋葬しないように指示を残した。[ 21 ]ヘンリーの弟ジェフリーは1158年にアンジューを受け取るには早すぎたが、ヘンリーがナントの市民による以前の領主に対する反乱を支援した後、ナント伯に任命される前に亡くなった。[ 22 ]
ヘンリーの領地の統一性は、主に支配者一族に依存しており、この不安定さゆえに、その統一性が長続きする可能性は低いと多くの歴史家が考えている。当時のフランスの分割相続の慣習は、政治的分裂を招くことになる。実際、ヘンリー2世の息子である若王ヘンリーとブルターニュ公ジョフロワが若くして亡くなっていなければ、1189年の相続は根本的に変わっていただろう。ヘンリーとリチャードは共に、死後の分割を計画しつつ、領地を統一するための主権を確立しようと試みた。例えば、1173年と1183年に、ヘンリーはリチャードにアキテーヌ公国に関して兄への忠誠を認めさせようとし、後にリチャードはジョンからアイルランドを没収した。アンジュー家はフランス国王の臣下であり、フランス国王はこれらの封建的な臣従の権利と忠誠の権利は、より法的に自分たちに属すると考えていたため、事態は複雑化した。これは特に、1202年から1204年にかけてジェフリーの息子アーサーの保護とブルターニュの領主権が争われた際に顕著であった。1183年に若王が亡くなると、リチャードは第一相続人となったが、ジョンに相続地を与えるためにアキテーヌを手放すことを拒否した。意図的というよりは偶然の結果として、リチャードは世襲領を相続したが、ジョンはアイルランドの領主となり、アーサーはブルターニュ公となった。13世紀半ばには、明確に統一された世襲領とプランタジネット帝国が存在したが、この時点でアンジューと大陸の領地の大部分が失われていたため、これをアンジュー帝国と呼ぶことはできない。[ 23 ]

イングランド王ヘンリー1世は娘のマティルダを後継者に指名したが、1135年にヘンリー1世が亡くなった時、マティルダはイングランドから遠く離れたアンジューかメーヌにいた。一方、従兄弟のスティーブンはブローニュにいてイングランドに近かったため、イングランドに急いで行き、自らをイングランド王として戴冠・聖油を塗るという有利な立場を得た。[ 24 ]マティルダの夫ジェフリーはイングランドにはほとんど関心がなかったが、ノルマンディー公国をめぐる長い戦いを始めた。[ 25 ]第二戦線を作るため、マティルダは1139年にイングランドに上陸してスティーブンに挑戦し、無政府状態として知られる内戦が始まった。1141年、彼女はリンカーンの戦いでスティーブンを捕らえ、彼の支持基盤の崩壊を招いた。ジェフリーがその後4年間ノルマンディーの征服を進める一方で、マティルダは傲慢さと勝利に対する寛大さの欠如から地位を失った。彼女は異母兄弟の初代グロスター伯ロバートとの人質交換でスティーブンを解放せざるを得なくなり、スティーブンはイングランドの大部分の支配権を取り戻した。ジェフリーは実質的な援助を提供するためにイングランドを訪れることはなく、代わりにヘンリーを名目上の君主として派遣した。これはヘンリーがわずか9歳だった1142年から始まり、イングランドが征服された場合、ヘンリーが王になるという考えに基づいていた。1150年、ジェフリーはノルマンディー公の称号をヘンリーに譲渡したが、統治における支配的な役割は保持した。[ 26 ] 3つの幸運な出来事により、ヘンリーは最終的に紛争を成功裏に終結させることができた。
ヘンリーは、父や祖父の土地の所有権を確保するために多くの困難に直面し、古い宗主権の再主張と拡大が必要となった。[ 28 ] 1162年、カンタベリー大司教テオバルドが死去し、ヘンリーは友人のトーマス・ベケットを後継者に任命することで、イングランドの教会に対する自分の権利を再確立する機会を見出した。しかし、ベケットは無能な政治家であることが判明し、その反抗的な態度は国王と顧問たちを遠ざけた。ヘンリーとベケットは、教会の領地、ヘンリーの弟の結婚、課税などをめぐって何度も衝突した。ヘンリーは、ベケットや他のイングランドの司教たちに、国王、宮廷、教会間の関係を規定する16の古来の慣習をクラレンドン憲章で初めて文書化させることで対応した。ベケットが許可なく国外に出ようとしたとき、ヘンリーはベケットが宰相を務めていた時期に関する訴訟をいくつも起こして彼を破滅させようとした。これに対しベケットは5年間亡命した。その後関係は改善し、ベケットの帰国が認められたが、ヨーク大司教によるヘンリーの息子の共同統治者としての戴冠式をベケットが自身の権威への挑戦とみなし、自分を怒らせた者たちを破門したことで、再び関係は悪化した。この知らせを聞いたヘンリーは、「私の家臣として育て、昇進させた哀れな怠け者や裏切り者たちは、身分の低い聖職者に主君をこれほど恥ずべき侮辱で扱わせたのだ」と言った。ベケットが逮捕の失敗に抵抗した後、ヘンリーの部下3人がカンタベリー大聖堂でベケットを殺害した。キリスト教ヨーロッパでは、ヘンリーはベケットの死に関与したと広く考えられていた。教会に対するこの罪の認識により、ヘンリーは追放者となり、懺悔のために裸足でカンタベリー大聖堂に入り、そこで修道士たちに鞭打たれた。[ 29 ]
1171年、ヘンリーは、イングランドとウェールズで兵士を募集することを許可した騎士たちが植民地化の役割を担い、ストロングボウを含む自治権を獲得したことに危機感を抱き、アイルランドに侵攻して宗主権を主張した。教皇アドリアヌス4世は、アイルランド教会を改革するためにヘンリーがアイルランドに勢力を拡大することを教皇の祝福として認めていた。 [ 30 ]当初は、これによりヘンリーの弟ウィリアムに領土の一部が与えられるはずだったが、ヘンリーは他の問題に気を取られており、ウィリアムはすでに亡くなっていた。代わりに、ヘンリーはアイルランドの領主権を末息子のジョンに与えたことで、彼の意図が明らかになった。[ 31 ]
1172年、ヘンリー2世は、土地を持たない末息子ジョンに、シノン、ルーダン、ミールボーの3つの城を結婚祝いとして与えようとした。これは、父からまだ何の土地も受け継いでいなかった18歳の若王を怒らせ、ヘンリー2世の妻と3人の長男による反乱を引き起こした。ルイ7世はヘンリー2世を不安定にするために反乱を支援した。ウィリアム獅子王とヘンリー2世の他の臣下も反乱に加わり、ヘンリーが反乱軍を自分の権威に服従させるのに18か月かかった。[ 32 ] 1182年、ル・マンで、ヘンリー2世は子供たちを集め、長男(ヘンリーとも呼ばれる)がイングランド、ノルマンディー、アンジューを、リシャールがアキテーヌ公国を、ジェフリーがブルターニュを、ジョンがアイルランドを相続する分割相続を計画した。これはさらなる紛争に発展した。若きヘンリーは赤痢で亡くなる前に再び反乱を起こし、1186年にはジェフリーが馬上槍試合の事故で亡くなった。1189年、リチャードとフランス王フィリップ2世はヘンリーの健康状態の悪化につけ込み、リチャードを唯一の後継者に指名するなど、屈辱的な和平条件を受け入れさせた。[ 33 ] 2日後、老王は敗北し、寵愛していた息子ジョンさえも反乱を起こしたことを知り、悲嘆に暮れながら亡くなった。この運命は、ベケット殺害の代償と見なされた。[ 34 ]

リチャードのイングランドでの戴冠式の日、ユダヤ人の大虐殺があり、リチャード・オブ・デバイジズはこれを「ホロコースト」と表現した。[ 35 ]戴冠後、リチャードはアンジュー帝国の政務を整理し、1190年初頭に中東への第三回十字軍に参加した。リチャードに対する同時代の人々の評価は様々だった。彼はフランス王の妹を拒絶し、辱め、キプロス王を廃位して島を売り、オーストリア公レオポルド5世を侮辱し、第三回十字軍の戦利品を与えることを拒否し、モンフェラートのコンラートの暗殺を企てたとされている。彼の残虐さは、アッコで2,600人の捕虜を虐殺したことに象徴される。[ 36 ]しかし、リチャードは軍事指導力と宮廷作法で尊敬されていた。第三回十字軍での勝利にもかかわらず、彼はエルサレムを占領できず、少数の部下とともに聖地から撤退した。[ 37 ]
リチャードは帰路でレオポルドに捕らえられた。彼は神聖ローマ皇帝ハインリヒ6世のもとに移送され、15万マルクの身代金を支払うために商品と収入に25パーセントの税金が課せられた。[ 38 ] [ 39 ]フランスのフィリップ2世はノルマンディーを制圧し、イングランドのジョンはリチャードの残りの領地の大部分を支配していた。[ 40 ]しかし、リチャードはイングランドに戻るとジョンを許し、支配権を回復した。[ 41 ] 1194年にイングランドを永久に離れたリチャードは、投獄中に没収された領地の返還を求めてフィリップと5年間戦った。[ 42 ]勝利目前で、彼はシャトー・ド・シャリュス=シャブロルの包囲戦中に矢で負傷し、10日後に亡くなった。[ 43 ]
後継者を生められなかったことで、王位継承危機が生じた。アンジュー、ブルターニュ、メーヌ、トゥーレーヌはリチャードの甥アーサーを後継者に選び、ジョンはイングランドとノルマンディーで王位を継承した。フランス王フィリップ2世は、家臣アーサーのイングランド王位継承権を支持し、ヨーロッパ大陸のプランタジネット領を再び不安定化させた。エレノアは息子ジョンを支持し、ジョンはミールボーの戦いで勝利し、反乱軍の指導者を捕らえた。[ 44 ]
アーサーは(伝えられるところによればジョンによって)殺害され、妹のエレノアは残りの人生を捕虜として過ごすことになった。ジョンの行動は多くのフランス男爵をフィリップ側に立たせ、その結果としてノルマンとアンジューの男爵による反乱が起こり、ジョンの大陸領土の支配は終わりを告げた。これは事実上アンジュー帝国の終焉であったが、ヘンリー3世は1259年までその主張を維持した。[ 45 ]
イングランドで権威を回復した後、ジョンはパリからフランス軍を引きつけ、別の軍隊(神聖ローマ皇帝オットー4世率いる)が北から攻撃することでノルマンディーとアンジューを奪還する計画を立てた。しかし、彼の同盟軍はフランス史上最も決定的な戦いの1つであるブーヴィーヌの戦いで敗北した。 [ 46 ] [ 47 ]ジョンの甥オットーは撤退し、すぐに失脚し、ジョンは5年間の休戦に同意した。フィリップの勝利はイングランドとフランスの政治秩序にとって極めて重要であり、この戦いはフランスにおける絶対君主制の確立に決定的な役割を果たした。[ 48 ]

ジョンのフランスでの敗北は、イングランドにおける彼の立場を弱めた。彼のイングランドの家臣たちの反乱は、王権を制限しコモンローを確立したマグナ・カルタにつながった。これは13世紀と14世紀のすべての憲法上の争いの基礎となった。[ 49 ]男爵と王室はマグナ・カルタを遵守せず、反乱を起こした男爵たちがルイ王子の侵略を招いた第一次男爵戦争につながった。多くの歴史家は、ジョンの死とウィリアム・マーシャルが9歳のヘンリー3世の保護者に任命されたことを、アンジュー朝の終焉とプランタジネット朝の始まりとしている。[ 1 ]マーシャルは1217年のリンカーンとドーバーでの勝利で戦争に勝利し、ルイが領有権を放棄したランベス条約につながった。[ 50 ]勝利したマーシャル保護領は、将来の政府の基礎としてマグナ・カルタを再発行した。 [ 51 ]
歴史家は、ルイ王子の侵攻の時期をアンジュー朝の終焉とプランタジネット朝の始まりとしている。ジョンの死後、軍事的状況の行方は不透明であったが、ウィリアム・マーシャルが軍事的勝利によってルイに王位継承権を放棄させ、王朝を救った。[ 50 ]しかし、フィリップはガスコーニュを除くフランス国内のアンジュー領をすべて奪取していた。この崩壊には、長期的な経済力の変化、イングランドとノルマンディー間の文化的な相違の拡大、そして(特に)ヘンリーの帝国の脆弱で家族的な性質など、いくつかの原因があった。[ 52 ]ヘンリー3世は1259年までノルマンディーとアンジューの奪還を試み続けたが、ジョンの大陸での敗北とそれに続く13世紀のカペー朝の勢力拡大は「ヨーロッパ史の転換点」となった。[ 53 ]
15世紀、ヨークのリチャードは自身と子孫の姓として「プランタジネット」を採用した。プランテジェネスト(またはプランテ・ジェネスト)はジェフリーのニックネームであり、彼の紋章は一般的なエニシダ(中世ラテン語でplanta genista )であった可能性がある。 [ 13 ]リチャードがなぜこの名前を選んだのかは不明だが、薔薇戦争中にジェフリー(および6人のイングランド王)の父系子孫としてのリチャードの階層的地位を強調した。ジェフリーの男系子孫にこの名前を遡及的に使用することはテューダー朝時代に人気があり、おそらくリチャードの曾孫であるイングランド王ヘンリー8世に正統性を与えることが後押しとなったのだろう。[ 54 ]
ジョンを通して、アンジュー家(嫡出子と非嫡出子)の血統は広範囲に及び、イングランドとイギリスの歴代君主すべてが含まれる。ジョンはイザベラとの間に5人の嫡出子をもうけた。
ジョンにはまた、数人の愛人との間に非嫡出子がおり、その中には9人の息子(リチャード、オリバー、ジョン、ジェフリー、ヘンリー、オスバート・ギフォード、ユード、バーソロミュー、そしておそらくフィリップ)と3人の娘(ジョーン、モード、そしておそらくイザベル)がいる。[ 59 ]これらのうち、ジョーンはウェールズ大公ルウェリンと結婚したため、最もよく知られている。 [ 60 ]
年代記作家のウェールズのジェラルドは、メルジーヌ伝説の要素を取り入れてアンジュー家を悪魔的な起源を持つものとし、王たちはその物語について冗談を言っていたと言われている。[ 61 ]

ヘンリーは、宮廷内でさえも同時代の人々から広く批判された。[ 62 ] [ 63 ]それにもかかわらず、ヘンリーの死後、ニューバーグのウィリアムは、「現在の悪を経験することで彼の善行の記憶が蘇り、当時すべての人から憎まれていた人物が、今では優れた慈悲深い君主であったと宣言されている」とコメントした。[ 64 ]ヘンリーの息子リチャードの同時代のイメージは、騎士でもある最初の国王であったため、より複雑なものであった。[ 65 ]勇敢で有能かつ寛大な軍事指導者として知られていたが、十字軍と身代金のために聖職者に課税したことで年代記作家から批判された。聖職者は通常、税金を免除されていた。[ 66 ]
年代記作家のリチャード・オブ・デバイゼス、ウィリアム・オブ・ニューバーグ、ロジャー・オブ・ホーヴェデン、ラルフ・デ・ディセトは、リチャードの治世下でのジョンの振る舞いには概して同情的ではなかったが、ジョンの治世の初期の数年間にはより寛容であった。[ 67 ]治世の中期と後期の記述は、カンタベリーのジェルヴァスとコッゲシャルのラルフに限られており、どちらもジョンの国王としての業績に満足していなかった。[ 68 ] [ 69 ]ジョンの後の悪評は、国王の死後に執筆した2人の年代記作家、ウェンドーバーのロジャーとマシュー・パリスによって確立された。後者はジョンがイスラム教に改宗しようとしたと主張したが、これは現代の歴史家には信じられていない。[ 70 ]
ヘンリーが統治中に導入した多くの変更は、長期的な影響を及ぼした。彼の法的な革新は、イングランド法の基礎の一部を形成しており、財務裁判所はウェストミンスターのコモンベンチの前身である。[ 71 ]ヘンリーの巡回裁判官は、同時代の法改革にも影響を与えた。例えば、フィリップ・オーガスタスが創設した巡回バイリーは、ヘンリーのモデルに基づいていた。 [ 72 ]ヘンリーのブルターニュ、ウェールズ、スコットランドへの介入は、これらの地域の社会と政府の発展に長期的に大きな影響を与えた。[ 73 ]ジョンの治世は、欠点があったにもかかわらず、マグナ・カルタへの署名も、ホイッグ党の歴史家によって、イングランドの憲法発展における前向きな一歩であり、中世イングランドにおける進歩的で普遍主義的な政治経済発展の過程の一部とみなされた。 [ 74 ]ウィンストン・チャーチルは、「長い集計を足せば、英国国民と英語圏は、徳の高い君主の努力よりも、ジョンの悪徳に遥かに多くを負っていることがわかるだろう」と述べた。[ 75 ]マグナ・カルタは、マーシャル保護領によって再発行され、後に将来の政府の基礎となった。[ 51 ]

アンジュー家はアンジューのフォントヴロー修道院と密接な関係にあった。この修道院はもともと、アンジューの墓所であり、アンジューの妻であるアングレームのイザベラのほか、アンジューの墓所でもあった。[ 76 ]アンリ3世は1254年にこの修道院を訪れ、これらの墓を整理し、自分の心臓も一緒に埋葬するよう求めた。[ 77 ]

歴史家のジョン・ギリンガムによれば、ヘンリーとその治世は長年にわたり歴史家を魅了してきたが、リチャード(その名声は「激しく変動してきた」)[ 78 ]は主に軍事的功績によって記憶されている。スティーブン・ランシマンは『十字軍の歴史』第3巻で、「彼は悪い息子、悪い夫、悪い王であったが、勇敢で素晴らしい兵士であった」と書いている[ 79 ] 。18 世紀の歴史家デイヴィッド・ヒュームは、アンジュー家が真にイングランドの君主制、そして最終的には統一されたイギリスの創設に極めて重要な役割を果たしたと書いている[ 67 ] 。マグナ・カルタの解釈と1215年の反乱貴族の役割は修正されてきた。後世にとって憲章の象徴的、憲法的価値は疑いようがないが、ほとんどの歴史家にとってそれは派閥間の失敗した和平協定である。[ 80 ]ジョンが教皇制に反対し、王権と特権を推進したことは、16 世紀のテューダー朝の人々の支持を得た。ジョン・フォックス、ウィリアム・ティンダル、ロバート・バーンズはジョンを初期のプロテスタントの英雄と見なし、フォックスはジョンを自身の殉教者列伝に含めた。[ 81 ]ジョン・スピードの 1632 年の『グレートブリテンの歴史』は、ジョンの「偉大な名声」を称賛し、王の評判が悪かったのは偏った中世の年代記編者のせいだと非難した。[ 82 ]同様に、後のプロテスタントの歴史家は、ヘンリーがトマス・ベケットの死に関与したことやフランスとの紛争を称賛に値すると見なしている。[ 83 ]同様に、ヴィクトリア朝後期に同時代の記録へのアクセスが増えたことで、ヘンリーがイングランドの法律と財務の発展に貢献したことが認識されるようになった。[ 84 ]ウィリアム・スタッブスは、ヘンリーがイングランドで長期にわたる重要な改革を担ったことから、彼を「立法王」と呼んだ。対照的に、リチャードは「悪い息子、悪い夫、利己的な支配者、そして悪辣な男」であった。[ 84 ] [ 85 ]
彼は悪しき王だった。彼の偉大な功績、軍事的才能、華麗さと浪費、詩的な趣味、冒険心は、民衆に対する彼の共感の欠如、あるいは配慮の欠如を覆い隠すものではない。彼はイングランド人ではなかったが、だからといって、ノルマンディー、アンジュー、アキテーヌに、自国に与えなかった愛情や配慮を与えたとは限らない。彼の野心は単なる戦士のそれだった。彼は何のためでも戦ったが、戦う価値のあるものはすべて売り払った。彼が求めた栄光は、征服ではなく勝利の栄光だったのだ。
大英帝国の拡大により、歴史家のケイト・ノーゲートはヘンリーの大陸領土に関する詳細な研究を開始し、1880年代に「アンジュー帝国」という用語を作り出した。[ 87 ] [ 88 ]しかし、20世紀の歴史家たちはこれらの結論の多くに異議を唱えた。1950年代には、ジャック・ブサール、ジョン・ジョリフらがヘンリーの「帝国」の性質に焦点を当て、特にフランスの学者たちはこの時期の王権の仕組みを分析した。[ 89 ]ヘンリーの治世に関する多くの歴史のアングロセントリックな側面は、1980年代から、この時期のイギリスとフランスの歴史分析を統合しようとする試みによって異議を唱えられた。[ 22 ]ヘンリーの文書記録の詳細な研究は、以前の解釈に疑問を投げかけている。例えば、ロバート・エイトンの1878年の著作(パイプロールからの推論によってヘンリーの旅程をたどったもの)は、不確実性を認めていないとして批判されている。 [ 90 ]ヘンリーの王室勅許状の多くは特定されているものの、その解釈、パイプロールの財政情報、そして彼の治世の広範な経済データは、かつて考えられていたよりも困難であることが判明している。[ 91 ] [ 92 ]ヘンリーの歴史分析には、特にアンジューと南フランスでの彼の統治に関して、依然として大きな空白が残っている。[ 93 ]
歴史上の人物や学者の道徳に対する関心はヴィクトリア朝時代に高まり、ヘンリーの行動やベケットの死に対する批判が増大した。[ 94 ]歴史家は年代記編者の判断に頼ってジョンの倫理観に焦点を当てた。ノーゲートはジョンの没落は軍事的失敗ではなく「ほとんど超人的な悪」によるものだと書き、ジェームズ・ラムゼイはジョンの没落の原因を彼の家柄と生来の残酷さに求めた。[ 95 ] [ 96 ]
リチャードの性的指向は、1940年代にジョン・ハーヴェイがリチャードの行動、2回の公の告白、懺悔、子供のいない結婚に関する年代記を記し、国王の同性愛を取り巻く「沈黙の共謀」と彼が見なしたものに異議を唱えて以来、物議を醸してきた。 [ 97 ]意見は依然として分かれており、ギリンガムはリチャードの同性愛に反対し[ 97 ]、ジャン・フロリはその可能性を認めている。[ 97 ] [ 98 ]
近年の伝記作家ラルフ・ターナーとルイス・ウォーレンによれば、ジョンは成功した君主ではなかったものの、彼の欠点は12世紀と13世紀の年代記作家によって誇張されたという。[ 99 ]ジム・ブラッドベリーは、ジョンは「勤勉な行政官であり、有能な人物であり、有能な将軍」であり、ターナーが示唆するように「不快で、危険な性格特性」を持っていたという現代の共通認識に同調している。[ 100 ]ジョン・ギリンガム(リチャード1世の伝記の著者)もこれに同意し、ジョンはターナーやウォーレンよりも有能な将軍ではなかったと判断している。ブラッドベリーは中間的な見解を取り、現代の歴史家はジョンの欠点を評価する際に寛大すぎたと示唆している。[ 101 ]人気歴史家のフランク・マクリンは、歴史家の間での国王の現代の評価は「奇妙」であり、君主としてジョンは「正当に設定できるほとんどすべてのテストに合格しない」と書いた。[ 102 ]

ヘンリー2世は、現代のいくつかの戯曲や映画で架空の人物として登場する。ジェームズ・ゴールドマンの戯曲『冬のライオン』(1966年)では、ヘンリー2世は中心人物として登場し、1183年のクリスマスにシノンでヘンリーの家族とフィリップ・オーギュストが出会うという架空の出来事を描いている。フィリップの強い性格は、「軟弱な弱虫」であるジョンとは対照的である。[ 103 ] 1968年の映画では、ヘンリーは冒涜的で、情熱的で、決意の固い王として描かれている。[ 104 ] [ 105 ]ヘンリーは、1964年に映画化されたジャン・アヌイの戯曲『ベケット』にも登場する。[ 106 ]ベケットをめぐる対立は、 T・S・エリオットの戯曲『大聖堂の殺人』の基礎となっており、ベケットの死とエリオットによる宗教的な解釈を探求している。[ 107 ]

チューダー朝時代には、ジョン王の一般的なイメージが生まれた。[ 81 ]彼は、作者不詳の戯曲『ジョン王の厄介な治世』やジョン・ベールの道徳劇『キング・ヨハン』で「プロテスタントの殉教者」として登場し、ジョンは「ローマ教会の邪悪な代理人」からイングランドを救おうと試みる。Curren -Aquino 1989 、p. 19シェイクスピアの反カトリックのジョン王は『ジョン王の厄介な治世』を参考にしており、「ローマの策略のプロテスタントの犠牲者であり、弱く利己的な動機を持つ支配者でもあるという、複雑な君主のバランスの取れた二重の見方」を提供している。Curren -Aquino 1989 、p. 19 [ 108 ]アンソニー・マンデイの戯曲『没落』と『ロバート・ハンティントン伯の死』は、ジョンの多くの否定的な特徴を示しているが、ローマ・カトリック教会に対する王の立場を支持している。[ 109 ]
リチャードは2つのオペラの題材となっている。1719年、ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルはリチャードのキプロス侵攻を題材に『リッカルド・プリモ』を作曲し、1784年にはアンドレ・グレトリーが『リチャード獅子心王』を作曲した。
『ロビン・フッド物語』にまとめられたものなど、ロビン・フッドの最も初期のバラッドでは、この人物は「エドワード」という名の王と関連付けられており、その舞台設定は学者によって通常13世紀か14世紀とされている。[ 110 ]歴史家のJCホルトが指摘するように、16世紀頃になると、ロビン・フッドの物語は彼をリチャードと同時代人で支持者として言及し始め、ロビンはジョンの悪政中に無法者に追いやられ、物語の中ではリチャードは第三回十字軍に参加していたためほとんど登場しなかった。[ 111 ]ロバート・ダベンポートの『ジョン王とマチルダ』などの劇は、17世紀半ばにエリザベス朝時代の作品をさらに発展させ、ジョンの暴政に焦点を当て、プロテスタントの擁護者の役割を男爵に移した。[ 112 ]グラハム・タロックは、19 世紀のジョンに対する好ましくないフィクション描写は、ウォルター・スコット卿の歴史ロマンス『アイバンホー』の影響を受けていると指摘した。それらは、今度は児童文学作家ハワード・パイルの『ロビン・フッドの愉快な冒険』 (1883 年)に影響を与え、ジョンはロビン・フッド物語の主要な悪役として描かれた。20 世紀には、ジョンはロビン・フッドと共にフィクションの本や映画にも登場した。1922年の映画版では、サム・デ・グラスのジョンは残虐行為や拷問行為を行った。[ 113 ] 1938 年のエロール・フリン版では、クロード・レインズのジョンは「女々しく…傲慢で臆病な家に引きこもり」という映画の傾向を始めた。 [ 91 ] [ 114 ]ジョンの性格はリチャードの美徳を際立たせ、ロビンに敵対する「剣豪の悪役」であるガイ・オブ・ギズボーンと対照的である。ディズニーのアニメ版では、ジョン(ピーター・ユスティノフが声を担当)は「臆病で指しゃぶりをするライオン」である。[ 115 ]
13世紀には、リチャードの吟遊詩人ブロンデルが(彼とリチャードだけが知っている歌を歌いながら)リチャードの牢獄を探し回るという民話が生まれた。[ 116 ]この物語はアンドレ・エルネスト・モデスト・グレトリーのオペラ『リチャード獅子心王』の基礎となり、リチャード・ソープの映画版『アイバンホー』の冒頭にも影響を与えた。16世紀のロビン・フッドの物語では、彼がリチャード獅子心王と同時代人(そして支持者)として描かれるようになった。ロビンはリチャードの邪悪な弟ジョンの治世中に無法者となり、リチャードは第三回十字軍で戦っていた。[ 111 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{citation}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)・キング・ジョン・ロンドン。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)