Loading article…
リチャード・オブ・ディヴィゼス（12 世紀後半に活躍）は、イギリスの歴史家であり、ウィンチェスターのセント・スウィザン修道院の修道士であった。
彼の出生地は、姓のデヴィゼス（ウィルトシャー州）から推測できるが、彼の生涯についてはあまり知られていない。ベールは、ヘンリー・リチャーズ・ルアードが編纂した修道院年代記第2巻に収録されている『ウィントニア年代記』の著者であるとしている。この記述が正しければ、この年代記作者はイングランド王リチャード1世の死後も生き延びたことになる。
1189年のリチャード獅子心王の戴冠式の記述の中で、ロンドンのユダヤ人の大量虐殺を描写した際にホロコーストという言葉を使用した最初の人物であったが、この言葉の使用は単に「完全に（ホロス）焼き尽くされた（カウストス）」神への犠牲の捧げ物を指すものであった。[1]
- さて、我らの主が受肉された1189年、ヘンリー2世とエレノアの子でヘンリー3世の兄弟であるリチャードは、9月3日の9月、ウェストミンスターでカンタベリー大司教ボールドウィンによってイングランド王に叙せられました。戴冠式のまさにその日、息子が父に犠牲にされたあの厳粛な時間に、ロンドン市でユダヤ人を父である悪魔に捧げる儀式が始まりました。この有名な神秘の期間が長かったため、翌日にはホロコーストがほとんど完了しませんでした。王国の他の都市や町はロンドン市民の信仰に倣い、同様の献身で血を吸う者たちを地獄に送り込みました。[2]
クロニコン
リチャード・オブ・デヴィゼスが主に知られる『リカルディ・プリミの判じ物年代記』（1192年）は、リチャード王の治世の最初の3年間のみを扱っており、実質的には第3回十字軍の際のイングランドと聖地での出来事を記している。年代記の語り手はフランス人のユダヤ人靴職人で、イングランドを訪問しようとしている若いフランス人キリスト教徒にアドバイスを与えている。
十字軍自体の出来事については、リチャードの権威は低いと考える人もいる。しかし、十字軍の準備や国王不在時のイングランド情勢に関する彼の記述は、多少の不正確さはあるものの、価値がある。
最近、この年代記に対する新たな解釈が生まれてきたが、これは主に、この年代記に古典や聖書からの引用が多すぎるためである（下記に引用したアンソニー・P・ベールの記事を参照）。デヴィゼスの記述は、真の歴史的記録というよりも、エレガントな風刺であり、ユダヤ人コミュニティとその慣習、特にウィンチェスターのユダヤ人によるキリスト教徒の少年の儀式的な殺害に関する現代のキリスト教神話への挑戦であると現在では読まれている。しかし、これは決してユダヤ人コミュニティの擁護ではない。他の人々は、著者を非常に保守的で、彼の修道会の偏見にどっぷり浸かっており、ユダヤ人と首相ウィリアム・ロンシャンに敵対的であると見なしている。
デヴィゼスは鮮やかで警句的な文体で著述しており、そのラテン語には12世紀ルネッサンスの影響が、その洗練さと古典詩人の回想に表れている。彼はジョン王を「口から泡を吹く」激怒した狂人として描写している。[3]
リカルディ・プリミ年代記の版は次のとおりです。
- Richard of Devizes (1838)、J. Stevenson (編)、Chronicon Ricardi Divisiensis De rebus gestis Ricardi Primi、Eng.歴史社会、OCLC 2198517、OL 20614414M
- R. ハウレット著『スティーブン、ヘンリー2世、リチャード1世の治世の年代記』第3巻（ロールズシリーズ、1886年）
- HR LuardのAnnales MonasticiのAnnales de Wintonia、vol. ii. (ロールズ シリーズ、ロンドン、1864 ～ 1869 年)。
- ジョン・T・アップルビー著『リチャード1世時代のリチャード・オブ・デヴィゼスの年代記』（トーマス・ネルソン＆サンズ社、1963年）より。
注記
- ^ ホイットニー、ウィリアム・ドワイト編 (1904)。「ホロコースト」。センチュリー辞典・百科事典第4巻、2859ページ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ ベルテッリ、セルジオ、リッチフィールド、R.バー（2003）。王の身体：中世および初期近代ヨーロッパにおける権力の神聖な儀式。ペンシルベニア州立大学出版局。p.45。ISBN 978-0271041391. 2016年6月1日閲覧。
- ^ McGlynn, Sean (2010年6月)。「ジョン王とフランスによるイングランド侵攻、BBC History誌」。BBC World Histories。Bristol Magazines Ltd. ISSN 1469-8552。
参考文献
- ベール、アンソニーP. (2000)。「リチャード・オブ・デヴィゼスとユダヤ教の虚構」ユダヤ文化と歴史。3 (2): 55–72。doi : 10.1080/1462169X.2000.10512220。S2CID 162234460 。
- パートナー、ナンシー (2011)。「リチャード・オブ・デヴィゼス: 中世を忘れた修道士」。グレン、ジェイソン(編)。『テキストとテクスチャーに見る中世: 中世の資料に関する考察』。トロント大学。p. 231。ISBN 978-1442604902. 2016年6月1日閲覧。
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Davis, Henry William Carless (1911)。「Richard of Devizes」。Encyclopædia Britannica。第 23 巻 (第 11 版)。p. 298。
外部リンク
ウィキソースのリチャード・オブ・デヴィゼスに関する著作- ジョン・アレン・ジャイルズ訳『リチャード1世の功績の年代記』。