ジェームズ・メレディス

ジェームズ・メレディス
2007年のメレディス
生まれる	ジェームズ・ハワード・メレディス ( 1933-06-25 )1933年6月25日（91歳） コシオスコ、ミシシッピ州、米国
教育	ジャクソン州立大学 ミシシッピ大学( BA ) コロンビア大学( LLB )
知られている	ミシシッピ大学初の黒人学生
配偶者たち	メアリー・ジューン・ウィギンズ ​ ​ （ 1956年生まれ 、1979年死去） ジュディ・アルソブルックス ​ （ 1982年生まれ）
子供たち	4

ジェームズ・ハワード・メレディス（1933年6月25日生まれ）は、アメリカの公民権活動家、作家、政治顧問、アメリカ空軍の退役軍人であり、1962年に連邦政府の介入（公民権運動の発火点となった出来事）の後、人種差別のあったミシシッピ大学に入学した最初のアフリカ系アメリカ人学生となった。^[1]ジョン・F・ケネディ大統領の就任演説に触発され、メレディスは憲法で定められた権利を行使し、ミシシッピ大学への入学を決意した。^[2]彼の目標は、アフリカ系アメリカ人の公民権を施行するようケネディ政権に圧力をかけることだった。 ^[2]メレディスの入学が1962年のミシシッピ暴動の引き金となり、メレディスの命が脅かされ、暴動を鎮圧するために31,000人のアメリカ兵が投入された。これは1807年の反乱法の史上最大の発動であった。^[3]

1966年、メレディスはテネシー州メンフィスからミシシッピ州ジャクソンまでの220マイル（350キロメートル）の「恐怖に反対する行進」を単独で計画した。南部で依然として続く人種差別を強調し、1965年投票権法の可決後に有権者登録を奨励したかったのである。彼は主要な公民権団体の関与を望んでいなかった。2日目に彼は白人の銃撃者に撃たれ、多数の傷を負った。主要団体の指導者たちは彼が病院に運ばれた後、彼の名において行進を完遂することを誓った。メレディスが回復する間、国中からさらに多くの人々が行進に参加するようになった。彼は行進に再び加わり、メレディスと他の指導者が6月26日にジャクソンに入ったとき、彼らは推定1万5000人の行進者を率いており、ミシシッピ州で最大の公民権行進となった。行進中、4,000人以上のアフリカ系アメリカ人が投票登録を行い、それがコミュニティの継続的な組織化と追加登録のきっかけとなった。

2002 年と 2012 年に、ミシシッピ大学は、メレディスが大学に統合されてから 40 周年と 50 周年を祝うため、1 年にわたる一連のイベントを主催しました。メレディスはキャンパスに招待された数多くの講演者の 1 人であり、キャンパスには彼の役割を記念する像が建てられています。キャンパスの中心にあるライシーアム - ザ サークル歴史地区は、これらのイベントのために国定歴史建造物に指定されています。

メレディスは1933年、ミシシッピ州コスチューシコで、ロキシー（パターソン）とモーゼス・メレディスの息子として生まれた。^[4]彼はアフリカ系アメリカ人、イギリス系カナダ人、スコットランド人、チョクトー族の血を引いている。^[5]彼の家族のあだ名は「J-ボーイ」だった。^[5]植民地時代には、ヨーロッパの貿易商がチョクトー族と結婚した。1830年代、連邦政府による強制移住で部族の大半が伝統的な故郷を離れ、インディアン準州に移住したが、数千人のチョクトー族がミシシッピ州に留まり、米国市民権を取得することを選んだ。同州の人々はヨーロッパ系アメリカ人やアフリカ系アメリカ人（一部は奴隷）と結婚し、発展途上の準州の多民族人口に加わった。^[6]

メレディスはアタラ郡訓練学校（州のジム・クロウ法によって「白人」と「カラード」に隔離されていた）で11年生を修了し、フロリダ州セントピーターズバーグのギブス高校で12年生を修了した。^[7]彼は1951年に高校を卒業し、その後、アメリカ空軍に入隊した。彼は1951年から1960年まで勤務した。^[8]

その後、メレディスはジャクソン州立大学に2年間通い、優秀な成績を収めました。

1961年、前日にジョン・F・ケネディ大統領に刺激を受けて、メレディスは州立大学に通う公民権を主張するつもりでミシシッピ大学への入学申請を始めた。 ^[9]州には人種差別の文化があり、同大学は依然として白人学生しか入学させなかったが、米国最高裁判所はブラウン対教育委員会裁判（1954年）で、公立学校の人種隔離は納税者全員の支援を受けているため違憲であると判決を下した。

メレディスは申請書に、祖国、人種、家族、そして自分自身のために入学を希望したと書いた。彼はこう言った。

誰かが私を選んだわけではありません...私は、自分が神の責任を負っていると信じていましたし、今も信じています... ^[10]私が行っているような行動には、おそらく困難が伴うことは承知しており、ミシシッピ大学で学位を取得するまで、それを追求する準備は万端です。

彼は2度入学を拒否された。^[11]この間、彼は全米黒人地位向上協会（NAACP ）の州支部長であったメドガー・エヴァースの助言を受けていた。

1961年5月31日、メレディスはNAACPの 法的防衛および教育基金の支援を受けて、ミシシッピ州南部地区連邦地方裁判所に訴訟を起こし、軍務と学業で非常に優秀な成績を収めていたにもかかわらず、大学が彼を拒否したのは人種だけだったと主張した。この訴訟は多くの審理を経て、第5巡回区連邦控訴裁判所はメレディスには州立大学に入学する権利があるとの判決を下した。州は連邦最高裁判所に控訴し、連邦最高裁判所も控訴裁判所の判決を支持した。^[12]

1962年9月13日、地方裁判所は、理事会のメンバーと大学の役員にメレディスを登録するように命じる差し止め命令を下した。^[13]ミシシッピ州の民主党知事ロス・バーネットは、 「私が知事である限り、ミシシッピ州に学校を統合することはない」と宣言した。州議会はすぐに計画を立てた。彼らは、「不道徳な犯罪を犯した」人、または重罪で有罪判決を受けた人、恩赦を受けていない人の入学を拒否する法律を可決した。法律が施行された同じ日に、メレディスはジャクソン郡で「虚偽の有権者登録」の罪で告発され、欠席裁判で有罪判決を受けた。^[14]メレディスに対する有罪判決はでっち上げだった。メレディスはミシシッピ州北部に土地を所有し、住んでいたジャクソンで有権者登録していた。 「その後、事務員はメレディスがジャクソン（登録地）で登録し投票する資格があると証言した。」^[9] 9月20日、連邦政府はこの法律とメレディスの登録を禁じた2つの州裁判所の判決の執行を禁止する命令を取得した。^[13]その日、メレディスは入学許可を得ようとする試みを再びバーネット知事に拒否されたが、大学当局は入学許可を出す用意があった。^[13] 9月25日、メレディスは再度登録を試みたが、バーネット知事は大学入試委員会事務所へのメレディスの立ち入りを阻止した。^[15] 9月28日、控訴裁判所は、大法廷での審理の後、知事を民事上の侮辱罪で有罪とし、10月2日までに従わない限り、知事を逮捕し、拒否を続ける日ごとに1万ドルの罰金を支払うよう命じた。^[13] 9月29日、副知事ポール・B・ジョンソン・ジュニア（1963年11月5日に知事に選出）も裁判所の審理委員会によって侮辱罪で有罪とされ、同様の命令が下され、1日あたり5,000ドルの罰金が科された。^[13]

ロバート・F・ケネディ司法長官は9月27日から10月1日にかけてバーネット知事と何度も電話会談を行った。 ^{[16] [17] [18]}バーネットは渋々メレディスを大学に入学させることに同意したが、面目を保てるような計画についてケネディと密かに交渉した。

バーネットは治安維持に尽力した。ロバート・ケネディは、メレディスの到着と登録に際し、 127人の連邦保安官と316人の国境警備隊員、97人の連邦刑務局職員に同行するよう命じた。 ^{[19] 9月29日、ケネディ大統領は、} 10 USC § 332、§ 333、§ 334に基づき、反乱、 家庭内暴力、違法な結社、陰謀を鎮圧するために民兵や軍隊を使用する権限を引用し、法律や裁判所の命令を妨害するすべての人物に「直ちにそれを中止し、解散して平和的に退去する」よう命じる布告を出した。^{[20] [21] [13]}

9月29日、バーネット知事はミシシッピ大学対ケンタッキー大学の試合のハーフタイムに熱のこもった演説を行い、観衆を盛り上げ^[22]、メレディスの大学への入場を阻止するよう人々に呼びかけた^{[23] [24]} 。彼は「私はミシシッピ州を愛している! ミシシッピの人々、ミシシッピ州の習慣を愛している...ミシシッピ州の伝統を愛し、尊重している」と述べた^{[25] 。ミシシッピ大学のバンドは大きな南軍旗を振り、スタンドは南軍旗を振る学生でいっぱいだった[26] [27]} 。ケネディ大統領は連邦保安官をミシシッピ州に派遣した^{[25] 。}

1962年9月30日日曜日、バーネット知事はロバート・ケネディ司法長官に電話をかけ、メレディスの大学入学を延期するよう説得しようとした。^[27]司法長官は拒否した。^[15]メレディスはミシシッピ州ハイウェイパトロールと連邦保安官500名に付き添われ、寮の部屋に入った。^[23]メレディスが翌日授業登録する予定だったライシーアム校舎の外では、校舎を警備していた保安官の近くに敵対的な学生の群衆が集まった。^{[23] [27]}午後7時30分、群衆は暴動を起こした。^[27] 3000名に上る群衆は瓶や石を投げつけ、保安官は催涙ガスを使用した。^{[25] [27]}この暴動で300名以上が負傷し、2名が死亡した。^[25]

暴動の翌日、1962年10月1日、連邦軍と州軍が鎮圧した後、メレディスはミシシッピ大学に入学した最初のアフリカ系アメリカ人学生となった。^[28]メレディスの入学は、米国の 公民権運動の歴史における重要な瞬間と見なされている。

メレディスはキャンパスで2学期を過ごしたが、その間多くの学生から嫌がらせを受けたが^[29]、受け入れた学生もいた。一人称の証言によると、メレディスの寮に住む学生は夜通し、彼の部屋の真上の床でバスケットボールを弾ませていたという。他の学生からは孤立させられた。メレディスが食事のためにカフェテリアに入ると、食事中の学生は背を向けた。メレディスが他の白人学生と同じテーブルに座ると、学生たちはすぐに立ち上がって別のテーブルへ行った。^[30]彼は嫌がらせと極度の孤立に耐え、1963年8月18日に政治学の学位を取得して卒業した。^[31]

メレディスはナイジェリアのイバダン大学で政治学を専攻し、教育を続けた。^[32] 1965年に米国に戻り、コロンビア大学の奨学金を得て法科大学院に通い、1968年に法学士号を取得した。^[33]

1966年、メレディスは1966年6月6日からテネシー州メンフィスからミシシッピ州ジャクソンまで220マイルを単独で歩く「恐怖に抗う行進」を組織し、先導した。黒人男性だけを参加させ、ミシシッピ・デルタで続く人種差別を強調するとともに、連邦政府による監視と権利の執行を認めた1965年の連邦投票権法の可決を受けて黒人に登録と投票を促したかった。ポール・ジョンソン知事は行進を許可し、州高速道路警察の保護を提供すると約束した。メレディスはミシシッピ州の黒人が暴力への恐怖を克服することを望んでいた。^[要出典]

警察の存在にもかかわらず、^[34] 2日目に、メレディスは白人のオーブリー・ジェームズ・ノーヴェルに撃たれ負傷した。ノーヴェルの動機は不明で、裁判では有罪を認めた。メレディスはすぐに病院に運ばれた。^{[35] [36]}主要組織のリーダーたちはこのニュースに結集し、メレディスの名の下に行進を完遂することを誓った。彼らは異なる目標の調整に苦労したが、最終的に地元の町や全国から1万人以上の行進者を集めることに成功した。^[37]

ノーヴェルは殺人目的の暴行と暴行の罪を認め、懲役5年の刑を宣告された。^[38]

メレディスは首、脚、頭、右側に浅い傷を負った。^[39]彼は傷から回復し、6月26日に行進がジャクソンに到着する前に行進に再び加わった。このとき15,000人の行進者が市内に入り、州史上最大の公民権行進となった。行進中、4,000人以上のミシシッピ州の黒人が投票登録した。これらの出来事によって継続的なコミュニティ組織化が促進され、アフリカ系アメリカ人が再び政治システムに参加し始めた。^[40]

1967年、ニューヨークに住み、勉強していたメレディスは、ハーレムの国会議員選挙で現職のアダム・クレイトン・パウエル・ジュニア（複数期民主党員）に対抗して共和党から出馬することを決意した。メレディスは選挙から撤退し、パウエルが再選された。 ^[41]メレディスは後に自身の選挙運動について「[ニューヨークの]共和党は私に、あらゆる面で、あらゆる面で全面的な支援を申し出た」と語っている。メレディスはニューヨークの共和党幹部に完全にアクセスできた。^[42]

1972年にミシシッピ州に戻った後、メレディスは、一党独裁の州として29年間現職を務めていた民主党のジェームズ・イーストランドの上院議員の議席をめぐる共和党予備選挙に出馬した。 1890年に制定された新しい州憲法の条項により有権者登録が極めて困難となり、アフリカ系アメリカ人は事実上選挙権を奪われ、共和党は弱体化していた。^{[43]メレディスは、アラバマ州の}ジョージ・ウォレス知事が大統領選に出馬して白人票を分割しない限り、勝利の見込みはほとんどないと認めた。 ^[41]実際には、ミシシッピ州の共和党員の多くはメレディスが候補者となる可能性に熱心ではなく、メリディアン出身の実業家ギル・カーマイケルが対抗馬として起用された。^[44]メレディスはカーマイケルに対して予備選挙でわずか21%の票しか獲得できなかった。^[45]

共和党活動家だったメレディスは、1989年から1991年までジェシー・ヘルムズ上院議員 のスタッフとして国内問題担当顧問を務めた。公然とした人種差別主義者のために働いているとして公民権団体から批判を受けたメレディスは、上院と下院のすべての議員に協力を申し出たが、ヘルムズ氏の事務所からのみ返事があったと語った。また、議会図書館で研究する機会も求めていた。^[46]

2002年、ミシシッピ大学の関係者は、メレディスの歴史的な入学と統合の40周年を1年間にわたる一連のイベントで祝いました。この祝賀会について、メレディスは次のように語っています。

私にとっては、そこにいることが恥ずかしいことでした。誰かがそれを祝うなんて、なんてこと。私は歴史に名を残し、たくさんのものに私の名前がつけられたいのですが、信じてください、それはそうではありません。^[46]

彼は、連邦政府に市民としての権利を強制させることで、当時の主な目標を達成したと述べた。彼は自分の行動を「白人至上主義への攻撃」と見なしていた。^[46] 2003年、彼は息子のジョセフ・メレディスが大学の大学院ビジネススクールでトップの博士課程の学生として卒業したことをはるかに誇りに思っていた。^[46]

• 2002 年、ミシシッピ大学はメレディスの入学 40 周年を記念して数々のイベントを開催しました。
• 2006年、彼を称えてキャンパス内に彼の像が建てられた。
• 2012年、大学は歴史的な入学50周年を記念し、年間を通じてさまざまな講演者、アーティスト、講演会、イベントを開催しました。
• その年、メレディスはハーバード大学教育大学院の「教育インパクト賞」を受賞し、同校の卒業式のスピーチを行った。メレディスは、これは50年間で初めての受賞だったと語った。^[47]

2011年のミニシリーズ『ケネディ家』では、第5話『終身刑』でマシュー・G・ブラウンがメレディスを演じた。

非常に独立した人物であるメレディスは、公民権運動の参加者ではなく、アメリカ人なら誰でも持つ憲法上の権利を要求し、それを享受した個人アメリカ市民であると自認している。彼と運動の主要組織の指導者との間には緊張関係があった。ミシシッピ大学入学40周年にあたる2002年にインタビューを受けた際、メレディスは「公民権という概念ほど私にとって侮辱的なものはない。それは私や私のような人間にとって永遠に二級市民であることを意味する」と述べた。^{[46] [48]}

メレディスは、ミシシッピ州元知事（そして公然とした人種差別主義者）ロス・バーネットの1967年の知事選での敗北を支持した。バーネットはメレディスがミシシッピ大学に入学できなかった原因でもあった。また、ルイジアナ州議会議員で元KKKメンバーのデイビッド・デュークの1991年の知事選での選挙運動も支持した。^[49]

2002年のCNNとのインタビューで、メレディスはオレミスの統合に向けた取り組みについて、「私は戦争に巻き込まれていた。初日から戦争に巻き込まれていると考えていた。そして私の目的は、当時のケネディ政権である連邦政府に、市民としての私の権利を強制するために米国軍を使わざるを得ない状況に追い込むことだった」と語った。^[50]

1956年3月14日、メレディスはメアリー・ジューン・ウィギンズと結婚した。^[51]その後、彼女は高校の英語教師として働いた。^{[52] [53]} 2人の間にはジェームズ、ジョン、ジョセフ・ハワード・メレディスの3人の息子がいた。メアリー・ジューン・メレディスは1979年12月に心不全で亡くなった。

1982年、メレディスはインディアナ州ゲーリーでジュディ・アルソブルックスと結婚した。^{[54] [55]}彼女には前の結婚でキップ・ネイラーという息子が一人いた。ジェシカ・ハワード・メレディスが夫婦の間に生まれた。^[56] 夫婦はミシシッピ州ジャクソンに住んでいる。^[57]

• 1966年に彼の回想録『ミシシッピでの3年間』がインディアナ大学出版局から出版された。
• 彼は政治と社会に関する本を数冊自費出版している。

• 高等教育における人種差別撤廃の先駆者アフリカ系アメリカ人のリスト
• 公民権運動指導者のリスト
• 米国の学校統合

• ブランチ、テイラー（1988年）。『Parting the Waters: America in the King Years, 1954–63』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-671-68742-7。
• メレディス、ジェームズ（1966年）。『ミシシッピでの3年間』ブルーミントン：インディアナ大学出版局。 ^{[ ISBN がありません]}
• メレディス、ジェームズ (1995)。『ミシシッピ：11冊の本』。ジャクソン、MS：メレディス出版。 ^{[ ISBN がありません]}

• ブライアント、ニック (2006 年秋)。「オレミス大学に出願するほどクレイジーだった黒人男性」。高等教育における黒人のジャーナル(53): 60–71。JSTOR  25073538。
• ドイル、ウィリアム（2001年）。『アメリカの反乱：ミシシッピ州オックスフォードの戦い、1962年』ニューヨーク：ダブルデイ。ISBN 0-385-49969-8。
• イーグルス、チャールズ W. (2009)。『反抗の代償: ジェームズ・メレディスとオレ・ミスの統合』ノースカロライナ州チャペルヒル: ノースカロライナ大学出版局。ISBN 978-0807895597。
• グードスージアン、アラム（2014年）。『十字路へ：公民権、黒人権力、そして恐怖に対するメレディス行進』。ニューヨーク：ファラー・ストラウス・アンド・ジルー。^{[ ISBN不明]}
• ホリングスワース、ブラッドリー S. (2020)。「誓いについて: オレミスの戦いにおけるミシシッピ州兵」。米国陸軍高等軍事研究学校。
• アイアンズ、ジェニー（2010年）。『白人の再構築：ミシシッピ州主権委員会』ヴァンダービルト大学出版局。
• ヘンドリクソン、ポール(2003)。『ミシシッピの息子たち』ニューヨーク：アルフレッド A. ノップフ。ISBN 0-375-40461-9。著者が行ったメレディスへの興味深いインタビューを収録。
• キング、デズモンド、ロバート・C・リーバーマン（2021年）「『末期のグラント将軍』：強力な連邦権力と公民権」 人種、民族、政治ジャーナル6.3：529–564。
• マギー、メレディス・コールマン (2013)。ジェームズ・メレディス: 戦士と彼を創ったアメリカ。ABC- CLIO。ISBN 978-0999322673。OCLC 844940027  。 
• シュレジンジャー、アーサー・ジュニア（2002）[1978]。ロバート・ケネディとその時代。ニューヨーク：ファーストマリナーブックス。ISBN 0-618-21928-5。
• スタントン、メアリー（2003）。『フリーダム・ウォーク：ミシシッピか破滅か』ジャクソン：ミシシッピ大学出版局。ISBN 1-57806-505-4。
• ワトキンス、ジェームズ H. (2016 年春)。「ジェームズ・メレディスの『ミシシッピでの 3 年間』における『選択によるミシシッピへの帰還』の自伝的自己位置と黒人男性性の表現」ミシシッピ季刊誌69.2: 253–276。JSTOR  26483824。

Wikiquote にJames Meredithに関する引用があります。

• ミシシッピ大学の略歴（アーカイブ）
• ジェームズ・メレディス コレクション (MUM00293)、ミシシッピ大学、アーカイブおよび特別コレクション。
• ジェームズ・メレディス小原稿（MUM00594）、ミシシッピ大学。
• 「ミシシッピとメレディスの記憶」、2002 年 9 月 30 日、CNN
• AP通信：「メレディスは前進する準備ができている」
• 「歴史上のこの日：1962年10月1日」BBC
• 司法省とサーグッド・マーシャル宛の手紙の複製、ケネディ図書館
• ジェームズ・メレディスの司法省への手紙 1961年2月7日、02/07/1961 2014年10月6日アーカイブ、Wayback Machine、国立公文書館
• ジェームズ・メレディスの口述歴史ビデオ抜粋 2009年1月9日アーカイブ、Wayback Machine、The National Visionary Leadership Project
• C-SPAN出演