トレヴィーゾ(米国: / t r eɪ ˈ v iː z oʊ /トレイ- VEE -zoh ; [ 3 ]イタリア語: [ treˈviːzo ]ⓘ ;ヴェネツィア語:Trevixo [ tɾeˈvizo ] ) は、イタリア北部のヴェネトある都市でありコムーネ(自治体)トレヴィーゾ県の県都であり、自治体の人口は 86,076人 (2025 年 12 月現在) です。 [ 4 ]約 3,000 人がヴェネツィアの城壁 ( le Mura ) 内または歴史的建造物のある中心部に住んでおり、約 80,000 人が都市中心部に住んでおり、都市の後背地の人口は約 170,000 人です。
この州には、衣料品小売業者のベネトン、シスレー、ステファネル、ジオックス、ディアドラ、ロット・スポーツ・イタリア、家電メーカーのデロンギ、自転車メーカーのピナレロの本社がある。
トレヴィーゾは、プロセッコワインとラディッキオの原産地としても知られており、[ 5 ] [ 6 ]人気のイタリアのデザート、ティラミスの発祥地とも考えられています。[ 7 ]
間接的ではあるが、トレヴィーゾについての最初の言及は、大プリニウスによるナチュラリスの歴史の 3 冊目に見られ、そこでは「フルウィウス・シリス・エクス・モンティブス・タルヴィサニス」が引用されている。ヴェナンティウス・フォルトゥナトゥスの『生命の聖なるマルティーニ』には、地名「タルヴィサス」の最初の引用が含まれており、その後すぐに匿名のレイブンネイトが「トラビシオン」と引用している。ポール助祭による『 Historia Langobardorum』には、「Tribicium seu Tarbision」、「apud Tarvisium」などの多くの参考文献もあります。最も可能性の高い仮説は、タルヴィシウムで分解可能なタルヴィシウムはケルト起源であるということです。実際、タルヴォス「雄牛」とガリアの地名に特有のフォルマント -is- が認識されています。別の説では、この名前はローマ語の 2 つの用語 Ter- と -visi の組み合わせに由来し、現在のドゥオーモ広場、シニョーリ広場、サンタンドレア広場に相当する 3 つの丘 (ラテン語では正確には visi) に関連しているとされています。この丘の上に都市が建設されました。[ 8 ] [ 9 ]
トレヴィーゾという地名は、ケルト語の「tarvos」とラテン語の語尾「isium」が混ざり合って「 Tarvisium」(tarvosの)になったものだと考える人もいる。Tarvosはケルト神話では雄牛を意味するが、同じ言葉は東洋占星術ではライオン、つまり獅子座と関連付けられることもある。また、トレヴィーゾに最初にやってきた部族の言語の言葉に由来すると考える人もいる。[ 10 ]
タルヴィシウムは、当時ヴェネティ族の都市でしたが、紀元前89年にローマ人がガリア・キサルピナを領土に加えた後、ムニキピウムとなりました。市民はローマのクラウディア族に属していました。この都市は、古代から中世初期にかけてローマ領ヴェネツィアの二大都市であったオピテルギウムとアクイレイアを結ぶポストゥミア街道の近くに位置していました。古代の著述家はトレヴィーゾについてほとんど言及していませんが、プリニウスはシリス川、すなわちシレ川がタルヴィシウムの山々から流れ出ていると記しています。
ローマ時代、キリスト教はトレヴィーゾに広まった。伝承によれば、聖ペテロによって司教に叙任されたギリシャ人聖プロスドキムスが、トレヴィーゾとその周辺地域にカトリック信仰をもたらした。4世紀までに、キリスト教徒の人口は常駐の司教を置くに値するほどに増加した。記録に残る最初の司教は、西暦396年に司教職に就いた敬虔なヨハネ[ 11 ]である。
西ローマ帝国の崩壊後、トレヴィーゾはイタリアの他の地域と同様に人口と経済の衰退を経験しましたが、アッティラ大王の攻撃を免れたため、6 世紀には重要な中心地であり続けました。伝承によれば、トレヴィーゾはゴート戦争中の東ゴート族の指導者トティラの生誕地です。ゴート戦争直後、トレヴィーゾはラヴェンナのビザンツ総督領の支配下に置かれましたが、西暦 568 年にランゴバルド族に占領され、36 の公爵領の 1 つとなり[ 12 ] 、重要な造幣所が設立されました。この造幣所は、最後のランゴバルド王デジデリウスの治世中に特に重要であり、北イタリアがフランク王国に併合された後も貨幣の鋳造を続けました。この都市の人々はヴェネツィアの建国にも貢献しました。
カール大帝は、この地を国境辺境伯領、すなわちトレヴィジア辺境伯領の首都とし、その支配は数世紀にわたって続いた。
トレヴィーゾはロンバルディア同盟に加わり、コンスタンツ条約(1183年)後に独立を獲得した。[ 13 ]これは北イタリアの都市で領主制が台頭するまで続いた。 [ 12 ] 1214年、トレヴィーゾはパドヴァとヴェネツィアの戦争に発展した愛の城の舞台となった。トレヴィーゾを支配した様々な家族の中で、ダ・ロマーノ家は1237年から1260年まで統治した。その後、ゲルフ派とギベリン派の間で争いが起こり、1283年にゲラルド3世ダ・カミーノが勝利し、その後トレヴィーゾは1312年まで続く著しい経済的・文化的成長を遂げた。[ 12 ]トレヴィーゾとその衛星都市、カステルフランコ・ヴェネト(パドヴァに対抗してトレヴィーゾ家によって建設された)などは、ダ・カッラーラ家やスカリジェリ家などの近隣勢力にとって魅力的な場所となった。最後のカミーノ領主リッツァルド4世の没落後、マルカは絶え間ない争いと破壊の場となった(1329年~1388年)。
トレヴィーゾの公証人であり医師でもあったオリヴィエロ・フォルゼッタは、骨董品や素描の熱心な収集家でした。そのコレクションは1369年にカタログとして出版され、今日まで残っている最古のカタログとなっています。[ 14 ]
1329年から1339年にかけてスカリジェロが支配した後、スカリジェロ戦争の結果、この都市はヴェネツィア共和国に譲渡され、[ 13 ]セレニッシマの最初の注目すべき本土領となった。1318年からは短期間、大学の所在地でもあった。ヴェネツィアの支配は数え切れないほどの恩恵をもたらしたが、トレヴィーゾは必然的にヴェネツィアの戦争に巻き込まれた。1381年にこの都市はオーストリア公に与えられ、1384年から1388年の間は専制君主カラレージによって統治された。[ 12 ]ヴェネツィアに戻った後、この都市は要塞化され、現在も残る巨大な城壁と土塁が築かれた。これらは次の世紀にフラ・ジョコンドの指揮の下で更新され、2つの門はロンバルディによって建設された。多くの水路はいくつかの水車で利用され、主に地元で生産された穀物を製粉するための水車を動かしていた。水路はすべて航行可能で、ヴェネツィアから「バルコーニ」(小型船)がトレヴィーゾ港(ポルト・デ・フィエラ)に到着し、関税を支払い、サンタ・マルゲリータ海岸沿いで商品と乗客を降ろした。漁師たちは毎日新鮮な魚介類をトレヴィーゾの魚市場に持ち込むことができた。この魚市場は現在も、両端に小さな橋が架かる島にあり、市街地と繋がっている。
トレヴィーゾは1797年にモルティエ率いるフランス軍に占領され、モルティエはトレヴィーゾ公爵となった。フランスの支配はナポレオンの敗北まで続き、その後オーストリア帝国に移った。市民は依然として崩壊したヴェネツィア共和国に忠誠を誓っており、帝国の支配に不満を抱き、1848年3月にオーストリア軍の駐屯部隊を追い出した。しかし、町が砲撃された後、住民は翌年の6月14日に降伏を余儀なくされた。オーストリアの支配は、1866年にトレヴィーゾがヴェネト地方の残りの地域とともにイタリア王国に併合されるまで続いた。 [ 12 ] [ 15 ]
第一次世界大戦中、トレヴィーゾはオーストリア戦線に近い戦略的に重要な位置を占めていた。すぐ北で行われたヴィットリオ・ヴェネトの戦いは、戦局を大きく変えるきっかけとなった。
第二次世界大戦中、イタリアはトレヴィーゾ近郊のモニゴに、リュブリャナ県出身のスロベニア人およびクロアチア人民間人を収容するための複数の強制収容所の一つを設置した。モニゴ収容所は1943年のイタリア降伏に伴い閉鎖された。
第二次世界大戦中、この都市は幾度かの爆撃を受けた。[ 16 ]市中心部の多くの中世の建造物が破壊され、後に再建されたパラッツォ・デイ・トレチェントの一部も破壊され、約1,600人が死亡した。[ 17 ]
2005年1月、いわゆるイタリアのユナボマーによるものとされるキャンディーエッグに封入された爆弾がトレヴィーゾの路上で爆発した。[ 18 ]

トレヴィーゾはボッテニガ川とシレ川の合流点に位置し、ヴェネツィアの北30キロメートル、ヴィチェンツァの東50キロメートル、パドヴァの北東40キロメートル、コルティーナ・ダンペッツォの南120キロメートルにある。[ 13 ]この都市はピアーヴェ川右岸の南西約15キロメートルに位置し、ヴェネツィア湾とアルプスの間の平野にある。
トレヴィーゾの気候は最高気温と最低気温の差が小さく、年間を通して十分な降水量があります。この気候のケッペン気候区分は「 Cfa」(温帯湿潤亜熱帯気候)です。[ 19 ]

トレチェント宮殿、13 ~ 14 世紀に建てられました。

1231年にはすでに、トレヴィーゾで講義ができる医師が市で求められていましたが、クレモナの司祭フロリオ・デ・ドヴァリが任命されたのは1269年のことで、おそらくこれが最初の法学教授でした。1313年から1314年にかけて、市が2人の法学教授(常勤と非常勤)、3人目の教授(教会法)、4人目の教授(医学)の存在を保証したと記録されています。中世には市独自の大学がありましたが、近年になってパドヴァ大学、カ・フォスカリ大学、ヴェネツィア応用科学大学(IUAV)が独自の大学キャンパスを設立し、トレヴィーゾは再び「大学都市」としての地位を取り戻しました。授業はバットゥーティの旧病院と旧軍事地区で行われています。2015年、ヴェネツィア応用科学大学(IUAV)はトレヴィーゾのキャンパスを閉鎖し、学位課程をヴェネツィアに移しました。

トレヴィーゾにはいくつかの高校があります。古典と言語の高校を含む「Liceo ginnasio statale Antonio Canova 」、科学リセウム、言語リセウム、人文社会科学リセウムを含む「Liceo duca degli abruzzi 」 、そして芸術(絵画、彫刻、デザイン、建築、視聴覚、マルチメディア)の研究と実践に焦点を当てたコースを提供する「Liceo Artistico statale」があります。[ 23 ]
トレヴィーゾ北部のランチェニゴ・ディ・ヴィッロルバ地区には、コンピュータサイエンス、電子工学、自動化のコースを提供する「マックス・プランク」学校研究所がある。 [ 24 ]
市内には「collegio vescovile Pio X」や「Istituto Canossiano Madonna del Grappa」といった私立学校も数多くあり、後者にはスポーツ科学高校も併設されている。[ 25 ]
市立図書館は5か所あり、そのうち3か所は市内中心部に位置しています。[ 26 ]また、ベネトン研究財団の資料センター(図書館の別館あり)[ 27 ](パラッツォ・カオトルタ内)、カピトラーレ図書館、セミナリオ図書館など、いくつかの私立財団もあります。リセオ・カノーヴァも、サン・テオニスト通りにある本部ビルの1階に興味深い図書館を持っています。

さまざまな博物館に加えて、市には市議会の本部であるトレチェント宮殿、カッサマルカ財団が所有するカ デイ カラレジ、ベネトン研究所の本部であるボンベン宮殿などの重要な展示エリアもあります。 [ 28 ]
順番に挙げると、最も典型的な前菜はソプレッサで、厚切りにした柔らかい熟成肉で、通常はポレンタとラディッキオが添えられます。前菜としては、「リジ」(レバー入り、またはアスパラガス、ラディッキオ、エンドウ豆、ビジなどの季節の野菜を添えたもの)やスープ(特にトルテリーニ入りのシンプルなカポンスープ、豆のスープ、ソパコアダ)が挙げられます。メインコースとしては、鳥類や家禽類が際立っており、ローストしたホロホロ鳥に「ペヴァラーダ」(レバーとアンチョビペーストで作ったソース)を添えたもの、茹でた鶏肉、ガチョウ(セロリで味付けしたものが多い)、串焼きの鴨、カポンのシチューなどがあります。

淡水魚、特にウナギ(方言では「ビサット」)は揚げたりポレンタと一緒に煮込んだりして食べられ、淡水エビ、マス、タラ(トレヴィーゾとトリヴェネトでは一般的に「バッカラ」と呼ばれる)も食卓に並びます。野菜もトレヴィーゾの食卓の主役となることが多く、特に有名なトレヴィーゾ産の赤いラディッキオは有名です。この県はチーズ(モンタジオ、アジアーゴ、タレッジョ、モルラッコ)が豊富ですが、最も代表的なのはおそらくトレヴィーゾ産の柔らかいカサテッラでしょう。これは低温殺菌された牛乳で作られる、原産地名称保護制度の認定を受けたフレッシュチーズです。
州内で最も栽培されている果物には、コンバイ産のマローネ、特にアゾロの丘で採れるサクランボ、そしてブドウがあります。最も特徴的なデザートは間違いなくティラミスで、伝統によればレストラン「Alle Beccherie」で初めて作られたとされています。[ 34 ]その他に挙げられるデザートとしては、「フレゴロッタ」ケーキや、カーニバルのフリッテッレ、クロストリ、カスターニョレ、イースターの「fugassa con le mandorle」、ファヴェッテ・デイ・モルティなどの季節のデザートがあります。最も有名な白ワインは間違いなくプロセッコで、その他に、白ワインに関してはトカイ、ヴェルドゥッツォ、白、灰色のピノ、シャルドネのブドウから作られたもの、赤ワインに関してはカベルネ、メルロー、ピノ・ノワール、ラボーゾなどがあります。 [ 35 ]
トレヴィーゾでは、陶磁器の職人による生産が盛んに行われており、藁や籐の加工も行われています。かつて、トランプを製造するダル・ネグロ社がトレヴィーゾで設立され、本社を置いていました。現在、この都市にはオスラムの工場とデロンギの本社があります。さらに、トレヴィーゾとその県では、プロセッコ、カベルネ、トカイ、メルロー、ラボーゾなどの有名なイタリアワインが生産されています。[ 36 ] [ 37 ]
トレヴィーゾは繊維製品や高級品の生産地としても世界的に知られています。ベネトン、ジオックス、it:Pasta、ザラ、ステファネル、シスレーなどの企業がこの地域に拠点を置いています。[ 38 ]
2025年、BBCは当時、より有名な都市であるヴェネツィアの観光客数が圧倒的に多かったことを踏まえ、国際旅行者にとってヴェネツィアの「よりスマートな代替地」としてトレヴィーゾを提案した。[ 39 ]

トレヴィーゾには、ベネトン家が所有・スポンサーを務める数々の著名なイタリアのスポーツチームが拠点を置いている。

地元のサッカーチーム、ASDトレヴィーゾ2009は、2005年にイタリア・セリエAに初参戦した。ホームスタジアムはオモボノ・テニスである。
トレヴィーゾはプロのシクロクロスレースサーキットで人気の開催地であり、2008年のUCIシクロクロス世界選手権の開催地でもあった。
トレヴィーゾはサイクリング愛好家に人気のエリアです。市内中心部からはシレ川沿いにサイクリングロードが整備されており、そこからアドリア海沿岸のリゾート地イェーゾロまで続く道が整備されています。ロードバイク愛好家にとって、トレヴィーゾはモンテッロの丘や、さらにコネリアーノやヴァルドッビアーデネ周辺の丘陵地帯へのツアーの出発点/終着点としても最適です。
トレヴィーゾ中央駅からは、ローマ、ミラノ、ヴェネツィア、パドヴァ、トリエステ行きのトレニタリアの列車が発着しています。また、ウィーン、クラーゲンフルト、フィラッハ行きのオーストリア連邦鉄道( ÖBB )の列車も発着しています。
トレヴィーゾ空港は、トレヴィーゾの西南西約5キロ、ヴェネツィアから約31キロの場所に位置しています。比較的小規模な空港で、主に格安航空会社が利用しており、ライアンエアーが主要運航会社の1つです。空港には全長2,420メートルのアスファルト舗装の滑走路が1本あり、海抜18メートルに位置しています。ターミナルは2007年に開設され、イタリアの著名な彫刻家アントニオ・カノーヴァにちなんで名付けられました。最寄りの主要空港はヴェネツィア・マルコ・ポーロ空港で、南東30キロ(19マイル)に位置し、トレヴィーゾからは車で30分ほどです。
トレヴィーゾは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
イタリア人が最もよく食べるラディッキオはトレヴィーゾ産です。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)