Loading article…
| モニゴ強制収容所 | |
|---|---|
| 強制収容所 | |
  イタリア国内のモニゴ強制収容所の場所 | |
| 座標 | 北緯45°40′54″ 東経12°12′28″ / 北緯45.6816° 東経12.2078° / 45.6816; 12.2078 |
| 位置 | モニゴ |
| 運営者 | イタリア |
| 本来の用途 | 軍の兵舎 |
| 運用 | 1942年7月 |
| 受刑者 | 民間、軍人 |
| 受刑者数 | 合計10,000 |
| 殺された | 187から225へ |
モニゴ強制収容所は第二次世界大戦中に開設された捕虜収容所で、民間人（主にスロベニア人とクロアチア人）を対象としていた。トレヴィーゾの郊外モニゴに位置していた。収容所は1942年から1943年まで稼働していた。[1]収容者総数は不明だが、約1万人と推定され、一度に収容されていた囚人の平均数は2,582人（最大3,374人）であった。収容所は定員の2,400人を超えることが多かった（イタリア軍当局の発表による）。[2]
構造と使用
収容所はトレヴィーゾの北西に位置する「カドリン」軍事基地内にありました。囚人はレンガ造りの兵舎5 棟に住み、さらに 1 棟は警備員と兵士用に確保されていました。囚人の居住施設に加えて、2 つの小さな部屋が浴室と食堂として使用され、7 番目の小屋は厨房として使用され、司令部が収容されていました。収容所は 1942 年 7 月 1 日に開設されました。当初、収容所にはスロベニア人の囚人が収容され、秋にはクロアチア人 (そのほとんどはラブ強制収容所からの囚人) が収容されました。収容所の規模が比較的小さいことと、1943 年初頭の寒さのため、結核などの病気が囚人の間で蔓延しました。 1943年3月からは、南アフリカとニュージーランドからの捕虜（それぞれ約500人と100人）もモニゴの第103収容所と呼ばれる小区域に配属された。[1]捕虜たちはトブルク陥落時に捕らえられた後、ベンガジの通過収容所から来た。
この収容所は、1943 年 9 月 8 日にイタリア王国と連合国の間でカッサビレ休戦協定が締結されるまで、活動を続けていました。その後すぐにドイツ軍が収容所の管理を引き継ぎ、1945 年 5 月の戦争終結までその管理下に置かれました。その後、収容所は短期間DP収容所として使用され、その後、元の軍事用途に復帰しました。
イタリアの管理下にある収容所
新入囚人はシャワーと衣服の消毒を含む「ボニフィカ」[3]を受けた。制服は支給されず（ドイツ管理のラガーとは異なり）、囚人は当初、個人の夏服のみを着用した（寒い季節でも）。囚人には毛布3枚、スプーン、缶詰、わらが与えられた。二段ベッドが各壁に置かれ、囚人は2人1組で眠った。理論上は強制労働は課されなかったが、スロベニア人抑留者のウラジミール・ラムートが描いた絵には、メンテナンス作業が必要だったことが描かれている。[4]
囚人はマリオ・ロアッタ将軍の「Circolare 3C」[5] (覚書 3C)に従って組織された。この覚書では、「repressivi」(抑圧、パルチザン) と「protettivi」(保護、通常はスラヴのパルチザンの反撃の標的) が区別されていた。実際には、限られた資源と新しい囚人の頻繁な流入により、この分離は不可能となり、共同生活に問題が生じた。囚人は厳しい規律の対象となり、侵入的な検査が頻繁に行われた。暴力は組織的に行われなかったが、カラビニエリの収容所司令官であるアルフレド・アンチェスキ大佐は厳格さで知られていた。囚人たちは、女性が収容所の真ん中で丸一日縛られていたというエピソードを思い出した。[6]
生活環境は最初から劣悪で、寮には暖房がなく、食事も1日911カロリーしか摂れなかった。囚人たちは朝に紅茶1杯、後にパン1斤を与えられた。昼食には米が与えられ、夕方遅くにはチーズが1切れ与えられた。1942年末頃、収容所開設からわずか数か月後には、インフレにより予算がさらに減った。[7]さらに、看守たちは物資を盗み、横行する闇市場で転売していた。[8] 1942年11月、モニゴには3,122人の囚人がいた。男性1,058人、女性1,085人、幼児42人を含む子供466人。冬が訪れると食糧供給は減り、病気で弱い者が多数死亡した。トレヴィーゾ病院の病理学者メネミオ・ボルトロッツィ教授は、結核、肺炎、疥癬、筋萎縮症、赤痢が広範囲に及んでいることを指摘した。「それらは普通の死体ではなかった」と、後に彼は報道陣に語った。「ミイラか掘り起こされた死体のようだった」[9]特に、ラブの女性と子供たちが最も被害を受けた。
収容所での死傷者は様々なリストで報告されており、平均約200人（187人、192人、225人）であった。[10] 10歳未満の子供53人が死亡し、乳児死亡率は1000人あたり約300人であった。
厳しい生活環境にもかかわらず、スロベニアの囚人たちは合唱団やチェスのトーナメントを組織し、さらには新聞「Novice izza žice（鉄条網の向こうからのニュース）」の発行まで行いました。[6]
ドイツ統治下の収容所
休戦宣言直後、明確な命令がなかったため、イタリア軍は混乱状態に陥っていた。兵士たちはドイツ軍に捕らえられて捕虜としてイタリア国外に追放されたり、新設の共和国軍に入隊したり、他のドイツ軍部隊に加わることを余儀なくされたりした。持ち場からうまく逃げることができた者たちは、故郷に戻るかパルチザン組織に加わった。モニーゴ兵舎には警備員が配置されず、民間人捕虜、第103収容所の捕虜、イタリア兵が収容所を去った。1943年9月以降の大多数の捕虜の運命や、モニーゴがすぐにどのように使われたかは定かではない。1943年末頃、ドイツ軍部隊が収容所を占拠し、イタリア共和国軍の自動車学校と、トート組織のメンバーの小規模な駐屯地を設置した。
1943 年 12 月 5 日から 6 日にかけての夜間に、ヴェネツィアのユダヤ人の大掃討が行われたが、収容所にユダヤ人がいたことを示す証拠はない。しかし、収容所がヴェネツィアから 40 km の距離にあることから、捕らえられた人々がポーランドやドイツの絶滅収容所に移送される前に、そこに収容されていた可能性も否定できない。
DPキャンプとしての使用と終了
戦争が終わり、残っていたドイツ人/イタリア人の移送が終わると、この建物全体が一時的に連合軍政府によって管理される難民キャンプとなった。1942年5月下旬から1945年8月にかけて、約2万人が収容所を通過した。内訳はポーランド人8,000人、フランス人4,700人、スラブ人2,000人、そしてドイツから帰還した多数のイタリア人捕虜であった。[11]
すべてのDP活動の終了後、兵舎は通常の軍事機能を果たすために戻りました。現在、兵舎はイタリア軍の管理下に置かれ、第33電子戦連隊が駐屯しています。
記念碑
2019年11月9日、強制送還者とキャンプの難民を追悼する民事式典が行われた。[12]式典では、軍事基地の門のすぐ隣の境界壁に取り付けられた2枚の記念碑の除幕式が行われた。式典中、イタリア、クロアチア、スロベニアの民間および宗教当局は、寛容、人間の尊厳、国際協力の重要性を強調した。
参照
参考文献
- ^ ab メネゲッティ、フランチェスカ (2019). 「ディ・ラ・デル・ムーロ - 壁の向こう側」。ISTRESCO - Istituto per la storia della Resistenza and della società contemporanea della Marca trevigiana 。2020 年3 月 3 日に取得。
- ^ メネゲッティ、フランチェスカ (2012)。トレヴィーゾの集中キャンプ (1942-1943)。トレヴィーゾ：イストレスコ。 83、88、217-220ページ。ISBN 978-88-94919-09-7。
- ^ 基本的な除染手順
- ^ メネゲッティ、フランチェスカ。 （2019年）。ディ・ラ・デル・ムロ：トレヴィーゾの集中キャンプ：（1942-1943）。ジェヴニカー、イヴォ。 (2a版)。トレヴィーゾ：イストレスコ。 p. 213.ISBN 978-88-94919-09-7. OCLC 1130775033.
- ^ “サーコラーレ N.3 C”.犯罪犯罪。2020 年3 月 15 日に取得。
- ^ ab トリンカ、マイコ。 （2003年）。Monigo: un Campo di concentramento per slavi a Treviso : luglio 1942-settembre 1943。グラフィカ6)。トレヴィーゾ: Istituto per la storia della resistancenize and della società contemporanea della Marca trevigiana. ISBN 88-8314-198-9. OCLC 455973000.
- ^ メネゲッティ、フランチェスカ。 （2019年）。ディ・ラ・デル・ムロ：トレヴィーゾの集中キャンプ：（1942-1943）。ジェヴニカー、イヴォ。 (2a版)。トレヴィーゾ：イストレスコ。 p. 247.ISBN 978-88-94919-09-7. OCLC 1130775033.
- ^ メネゲッティ、フランチェスカ。 （2019年）。ディ・ラ・デル・ムロ：トレヴィーゾの集中キャンプ：（1942-1943）。ジェヴニカー、イヴォ。 (2a版)。トレヴィーゾ：イストレスコ。 p. 255.ISBN 978-88-94919-09-7. OCLC 1130775033.
- ^ メネゲッティ、フランチェスカ。 （2019年）。ディ・ラ・デル・ムロ：トレヴィーゾの集中キャンプ：（1942-1943）。ジェヴニカー、イヴォ。 (2a版)。トレヴィーゾ：イストレスコ。 p. 264.ISBN 978-88-94919-09-7. OCLC 1130775033.
- ^ メネゲッティ、フランチェスカ。 （2019年）。ディ・ラ・デル・ムロ：トレヴィーゾの集中キャンプ：（1942-1943）。ジェヴニカー、イヴォ。 (2a版)。トレヴィーゾ：イストレスコ。ページ 221–222 e 470–476。ISBN 978-88-94919-09-7. OCLC 1130775033.
- ^ メネゲッティ、フランチェスカ。 （2019年）。ディ・ラ・デル・ムロ：トレヴィーゾの集中キャンプ：(1942-1943)。ジェヴニカー、イヴォ。 (2a版)。トレヴィーゾ：イストレスコ。 127–136ページ。ISBN 978-88-94919-09-7. OCLC 1130775033.
- ^ “トレヴィーゾ: ウナ・タルガ・イン・リコルド・ディ・デポルティ・エ・プロフギ・リンキウージ・ア・モニーゴ”. TgR ヴェネト。 2019 年 11 月 10 日。2020 年3 月 15 日に取得。
出典
- ベルコ、ビクトリア（2010年）。「1943-1948年イタリア中部の戦争による大虐殺と復興（トロントイタリア研究） 」トロント：トロント大学出版局。ISBN 0-8020-9314-0
- ゴンバチ、メトカ。 「私はスロヴェーニ・ネイ・カンピ・ディ・コンセントラメント・イタリアーニ（1942-1943）」。 DEP：49～63。 2012 年 9 月 18 日に取得
- マーカス・フェラー。ジョン・コーセリス (2005)。スロベニア、1945 年: 第二次世界大戦後の死と生存の記憶。ロンドン：IBタウリス。ISBN 1-85043-840-4。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - この記事はもともとイタリア語版Wikipediaから翻訳されたものです。