芸名

芸名または職業名は、俳優、コメディアン、歌手、ミュージシャンなどのパフォーマー、作家、芸能人が使用するペンネームです。このような職業上の別名は、さまざまな理由で採用されており、個人の出生名と類似またはほぼ同一であったり、ニックネームや旧姓にヒントを得たりする場合があります。パフォーマーの中には、芸名を法的な名前として採用する人もいます。

本名の発音や綴りが難しい、健康や安全上の問題に該当する、魅力的でない、退屈、または意図せずおかしく思われる、望ましくないイメージを投影する、または他の著名人がすでに使用している（完全に同じではないが、非常に似ている名前を含む）などの理由で芸名を使用する人もいる。その一例はポップシンガーのケイティ・ペリーで、本名はキャサリン・「ケイティ」・ハドソンであり、女優のケイト・ハドソンと混同される可能性があった。作家の間で同等の概念はペンネームと呼ばれる。ラジオでは、「ラジオネーム」または「エアネーム」という用語が使用される。^{[要出典]出演者は注目を集めるために珍しい名前や突飛な名前を採用することがある。他の出演者は匿名性を保つために芸名を使用するが、これは}ポルノスターの場合によく見られ、特に転職を考えている場合に当てはまる。^{[1] [2]} nom de pornという語句は、ポルノ俳優の芸名を指すために使用されることもあり、^{[3] [4] [5]}ペンネームを表すフランス語の語句を英語で使用したことを指す。

有名人と血縁関係のある人の中には、家族のつながりから不当な利益を得ていると思われないように別の姓を名乗る人もいる。ニコラス・コッポラとして生まれた俳優ニコラス・ケイジは、 1982年の映画『ファースト・タイムズ・アット・リッジモント・ハイ』で彼に大ブレイクをもたらした叔父で映画監督のフランシス・フォード・コッポラと比較されるのを避けるために新しい姓を選んだ。^[6]

逆に、家族のつながりから利益を得たい人は、その人のファーストネームまたはラストネームを名乗ることができる。ロン・チェイニー・シニアの息子クレイトンは何年か端役で出演した後、ロン・チェイニー・ジュニアに改名した。同様に、エミリオ・エステベスと妹のレネは、父親のマーティン・シーンの芸名を名乗らず、出生名を名乗ることを選んだ。彼らの兄弟カルロスは父親の芸名を使うことを選び、チャーリー・シーンという名前を名乗った。婚外子で有名人（通常は男性）の親に生まれた子供の中にも、同じことをしている者がいる。ジェット・ウィリアムズ（旧姓アンサ・ベル・ジェット）とスコット・イーストウッド（旧姓スコット・クリントン・リーブス）は、それぞれ父親の姓を名乗っているが、そうでない者もいる。アーノルド・シュワルツェネッガーの息子ジョセフ・バエナは、父親の姓を名乗らないことを選んだ。^{[7] [8]}

結婚後に名声を得た女性は、職業上の姓の一部として結婚後の姓を使用することが多い一方、結婚前に名声を得た女性は、旧姓またはハイフンでつないだ姓を使い続ける場合があります。

場合によっては、似た名前を持つ家族との混同を避けるために芸名を使用することもあります。俳優のマーク・ハーモン(トーマス・マーク・ハーモン) は、ハイズマン賞受賞者で元アナウンサーの父親トム・ハーモン(トーマス・ダドリー・ハーモン)との混同を避けるために、職業上はミドルネームを使用しています。

スティーヴ・ハーレーとコックニー・レベルのリードシンガーの本名であるスティーブン・ナイスは、ステージ上の自分のペルソナが実生活での自分のペルソナと大きく異なることに気づき、その結果、ステージ上ではもはや「ロナルドとジョイス（ハーレーの両親）の小さな男の子」ではないと感じた後、ステージ名をスティーヴ・ハーレーにした。 ^[9]

コメディアンのアモス・ムズヤド・ヤコブ・カイロウズは、給料の良いクラブに戻ったことを友人や家族に知られたくないという理由で、ダニー・トーマスという芸名を採用した。 ^[10]

アメリカのSAG-AFTRA （2012年に全米映画俳優組合とアメリカテレビラジオ芸能人連盟が合併して設立）やイギリスのEquityなど、俳優を代表する組合や協会は、2人の会員が同じ芸名を持つことはできないと規定している。その名前がす​​でに使われている俳優は、新しい名前を選ばなければならない。SAG-AFTRAでは、他の会員がすでに同じ芸名を持っている場合でも、新会員は権利放棄書に署名すれば、法的な名前を芸名として保持することができる。^[11]

著名な例としては、出生名（ジョセフ・レーン）が既に使用されていたネイサン・レイン、本名ジェームズ・スチュワートであるスチュワート・グレンジャー、本名マイケル・ダグラスであるマイケル・キートンなどがあげられる。 出生名ダイアン・ホールのダイアン・キートンは、俳優組合にダイアン・ホールという名前の女優が既に登録されていることを知り、母親の旧姓を芸名とした。『アグリー・ベティ』の女優ヴァネッサ・ウィリアムズは、SAGのガイドラインにより正式には「ヴァネッサ・L・ウィリアムズ」を使用しているが、同名の他の女優（ヴァネッサ・E・ウィリアムズ）はおそらくそれほど有名ではない。同様に、デビッド・ウォリアムズは、「デビッド・ウィリアムズ」という別の人物がいたため、姓を1文字変更した。 『 LOST 』で有名なテリー・オクィンは、別の登録俳優がすでにテランス・クインという名前であったため、姓をクインからオクィンに変更した。長年シンプソンズの脚本家を務め、フューチュラマの製作総指揮者でもあるデビッド・X・コーエンは、アメリカ脚本家組合にデビッド・S・コーエンという名前がすでに登録されていたため、ミドルネームのイニシャルをSからXに変更した。ジュリアン・ムーアはジュリー・アン・スミスとして生まれたが、その名前のバリエーションはすべて他の俳優によってすでに使用されていた。元アメリカンフットボール選手のトーマス・Q・ジョーンズは、俳優として働き始めたときに、その名前がす​​でに使用されていたため、ミドルネームのイニシャルを名前に加えた。^[12]

マイケル・キートンが女優ダイアン・キートンに惹かれて姓を変えたという噂は誤りである。 [ ^{13]彼がキートンを選んだのは、}バスター・キートンの身体的喜劇に親しみを感じたからである。^[14]

名前を変更する代わりに、ミドルネームを採用することもできます。アメリカの作家、ジェームズ・フィン・ガーナー(出生名ジェームズ・エドワード・ガーナー) は、SAG に参加した後、ジェームズ・ガーナーとの混同を避けるために母親の旧姓をミドルネームとして採用し、作家としてのキャリアでもその名前を維持しました。世代の接尾辞を付けるだけでギルドの規則に十分な場合もあります。アナウンサーのデビッド・ローレンスは、SAG カードを受け取った当時、ショービジネス界にデビッド・ローレンスという人物が 16 人いたため、デビッド・H・ローレンス XVII としてクレジットされています。

芸能人として成功することを望んでいる人が、すでに一般に知られている名前（どんな分野でも）と同じ名前を持っている場合、自分の名前が同名の他の人物を想起させるのを避けるために名前を変えることがある。歌手のケイティ・ペリーは、キャサリン・エリザベス・ハドソンとして生まれ、ケイティ・ハドソンという名前でセルフタイトルのアルバムをリリースしたが、後に女優のケイト・ハドソンとの混同を避けるために母親の旧姓を使用した。^[15]

芸人の芸名はエージェントが選ぶこともある。バーバラ・エデン（本名：バーバラ・ジーン・ハフマン^{[16] [矛盾] ）}がその一例である。また、ハリウッドスタジオ全盛期には映画スタジオが芸名を選んだこともある。ジョーン・リヴァース（本名：ジョーン・アレクサンドラ・モリンスキー）はさらに一歩進んで、元エージェントのトニー・リヴァースから改名を勧められた後、彼にちなんで名づけた。非英語圏の例としては、台湾のマンダロリアン・ガールズグループSHE（メンバー：セリーナ・ジェン、ヒービ・ティエン、エラ・チェン）があり、メンバーの英語名は性格テストを受けた後にマネージャーが選んだ。

ロカビリーミュージシャンのグレン・グレン（本名オーリン・グレン・トラウトマン）は、1956年に強制的に改名させられた。当初はグレン・トラウトとして活動していたが、現在はグレン・グレンとなっている。^[要出典]

元子役のパティ・デューク（本名はアンナ・マリー・デューク）の芸名は、彼女の最初のマネージャーによって決められた。「パティ」という名前は、パティ・マコーマックという名の別の子役に触発されたものである。^[17]

ケーリー・グラント（本名アーチボルド・アレック・リーチ）は、パラマウント映画によって名前が選ばれた。グラントは「ケーリー・ロックウッド」という名前を使用していたが、スタジオは当時活動していた他の俳優とあまりにも似ているとして、その名前を却下した。ケーリーとスタジオは最終的に「ケーリー・グラント」に落ち着いた（グラントは「C」と「G」の文字が縁起が良いと考えていた。この文字はクラーク・ゲーブルとゲイリー・クーパーの両者に成功をもたらしたからである）。ジョーン・クロフォード（本名ルシール・フェイ・ルシュール）は、スタジオであるMGMが主催した雑誌の投票の結果、名前を変更した。

ゴードン・ケイ（出生名ゴードン・ケイ）は、英国俳優組合によるスペルミスのため、ファーストネームの1文字が変更されたが、彼は元の名前よりもその間違いを好んだ。

過去には、芸名は、俳優の本名が差別を受ける可能性のある特定の民族を示すとみなされたときによく使われた。他のケースでは、俳優は、より民族的なアイデンティティーを持って自分自身を再発明し、それが「民族的」な役を演じる上で有利になった。^[18]

エアロスミスのスティーヴン・タイラーは「宣伝効果を高めるため」スティーヴン・ビクター・タラリコから名前を変更した。^[19]

歴史的に、ハリウッドのユダヤ人は差別を避けるために名前を英語風にするよう奨励されてきた。そのような改名の例としては、カミンスキー姓で生まれたダニー・ケイとメル・ブルックス、三ばか大将のオリジナルメンバー2人（本名：モーゼス・ホロウィッツ、ジェローム・ホロウィッツ、サミュエル・ホロウィッツ、ルイス・フェインバーグ）、そしてウディ・アレン（本名：アレン・コニグスバーグ）が挙げられる。^[要出典]ジョン・スチュワートは、キャリア上の理由ではなく、父親との関係が疎遠だったために名前を英語風にしたと主張している。^{[20] [追加出典が必要]}イスラエル系アメリカ人のナタリー・ポートマン（本名：ナタリー・ヘルシュラグ）は、プライバシーを守るために改名したとされている。^[21]引退したテレビキャスターのジェームズ・ゴールドマンは、スタッフにユダヤ人姓の人が多すぎると考えたため、ジム・ガードナーという名前を選んだと述べている。 ^[22]

ラモン・エステベスは、人種差別や偏見により就職の見通しに影響があると感じて名前をマーティン・シーンに変更したが、パスポートなどの法的文書では出生名を使用している。 ^[23]彼の息子たちは異なる選択をした。カルロス・アーウィン・エステベスは現在チャーリー・シーンであるが、エミリオ・エステベスは名前を変更しなかった。ドイツ生まれの俳優ハンス・グーデガストは、エリック・ブレーデンという芸名を採用した。

俳優のアンソニー・クインとアン・バンクロフトは、それぞれ「アントニオ・ロドルフォ・クイン・オアハカ」と「アンナ・マリア・ルイザ・イタリアーノ」という名前が、当時のハリウッドやブロードウェイには「民族的」すぎると考えられたため、名前を英語化するよう勧められました。エディ・ゴーム（本名エディス・ガルメザーノ）、ソフィア・ローレン（本名ソフィア・ヴィラーニ・シコロン）、チャールズ・ブロンソン（本名チャールズ・デニス・ブチンスキー）、リタ・ヘイワース（本名マルガリータ・カルメン・カンシーノ）も、この傾向のよく知られた例です。

アナウンサーのデイブ・ロバーツはデイビッド・T・ボレアナズとして生まれましたが、1950年代にキャリアを始めた当初は民族的な姓の使用が奨励されていなかったため、職業上はデイブ・トーマス、後にデイブ・ロバーツとして知られていました。彼の息子で俳優のデイビッド・ボレアナズは芸名を採用しないことを選択しました。^[24]

民族的な目的で芸名を使用するかどうかは、そのタレントが代表するメディア市場によって大きく異なります。たとえば、ポーランド系アメリカ人の人口が多いニューヨーク州バッファロー市では、ポーランド系アメリカ人のメディアタレントは出生名を自由に使用して活動するのが一般的です。

シチリア系アメリカ人俳優エスペラ・オスカー・デ・コルティは、ネイティブアメリカンを演じて映画界でのキャリアを築いたが、アイアン・アイズ・コーディとして生まれ変わった。^[18]彼は芸名を本名として採用しただけでなく、最終的には自分がネイティブアメリカンであると主張するようになった。^[18]

女優のベルナデット・ピーターズ（本名ベルナデット・ラザラ）は、子役の頃、イタリア人の役柄に型にはめられることを避けるために、父親のファーストネームであるピーターを姓として使うように母親から勧められた。

クロエ・ベネットは、中国での歌手活動や、短期間続いたティーンニックの音楽シリーズでは、本名のクロエ・ワンを使用していた。ハリウッドのエージェントに歓迎されなかったことをきっかけに、父親のファーストネームにちなんでベネットという姓を使い始めた。^{[25] [26]}逆に、日本とアイルランドの混血女優のニコール・ブルームは、2020年の夏をきっかけに、日本のルーツを尊重するために、芸名を本名のニコール・サクラに変更した。彼女はもともと、型にはめられることを恐れて、英語でサクラを意味するブルームを使用していた。[ 27 ^]

芸名を選ぶ際に考慮すべきもう 1 つの点は、使いやすさです。俳優組合(AEA) は、他の人が発音しやすく、綴りやすく、覚えやすい名前を選ぶよう演者にアドバイスしています。演者の中には、自分のスキルや能力に細心の注意を払う一方で、よく考えられた名前が自分のキャリアにどのような違いをもたらすかについてはほとんど考えない人もいます。よく、個人またはグループは、よく考えられていない名前が悪い印象を与えることに気付いて初めて、別の名前を決めることがあります。

俳優のマイケル・ケインはモーリス・ミックルホワイトとして生まれ、あまり魅力的ではない響きの「モーリス」より響きがよかったため、新しいファーストネームを選んだ。^[要出典]彼が「ケイン」という姓を選んだのは、新しい姓を決めているときに通りの向こうに映画『ケイン号の叛乱』の広告を出している映画館を見たからと言われている。彼は後に、もし別の方向を見ていたら「マイケル・ザ・101匹わんちゃん」と呼ばれていただろうと冗談を言った。 ^[28]俳優のピート・ポスルスウェイトは、同業者から「電気代が払えないから劇場の外の照明にその姓は絶対につけられない」と冗談を言われて姓を変えるよう勧められたが、そのままにすることにした。^[29]同様の状況で、ドリス・デイ（本名ドリス・カッペルホフ）は、バンドリーダーから彼女の名前は看板には決して収まらないと言われ、曲「デイ・バイ・デイ」が彼女の代表曲の一つになったため、「デイ」という姓を名乗った。

チン・ラウ・ラウロ（1806?–1840）は、中国の衣装を着た曲芸師という舞台イメージを表現するために、中国の芸名を使った。コーンウォール人だと考えられており、舞台で中国の衣装を着た最初のヨーロッパ人マジシャンだったと思われる。^[30]

音楽の世界、特にヘビーメタル、パンクロック、インダストリアル、ヒップホップの世界では、ミュージシャンが本名よりも威圧的または印象的な名前に改名することが一般的です。パンクバンド、ラモーンズのメンバー全員が、集団のステージ上のペルソナの一部として偽名の「ラモーン」姓を採用しました。ニュージーランドのアートロックバンド、スプリットエンズのメンバーは全員、プライベートなイメージを公的なペルソナから切り離すために、ミドルネームをステージ名として使用しました。

他のパフォーマーは、職業上恥ずかしい、突飛な、あるいは不適切だと考えられる可能性のある、公に知られている子供時代の名前から距離を置く手段として、芸名を名乗ることがあります。映画監督のダンカン・ジョーンズ（歌手のデヴィッド・ボウイの息子）は、子供の頃はゾーイ・ボウイとして公に知られていました。

ラッパーは、ジェイ・Z（ショーン・カーター）、50セント（カーティス・ジャクソン）、ディディ（ショーン・コムズ）、リュダクリス（クリス・ブリッジス）、リル・ウェイン（ドウェイン・カーター・ジュニア）、ソウルジャ・ボーイ（デアンドレ・ウェイ）など、芸名を使うことで知られている。時には、これらのアーティストは、作品をより本物らしく、または個人的に見せるために本名を使うこともある。エミネム（マーシャル・マザーズ）は、自分のイニシャル（MとM）の発音から芸名を取ったが、マルチプラチナアルバム『The Marshall Mathers LP』のリリース後に本名が認知されるようになってからは、様々な公のイベントや別人格で本名を使った。LLクール・J （ジェームズ・トッド・スミス）は、アルバム『Mr. Smith』と『Todd Smith』で本名を使った。クイーン・ラティファ（ダナ・オーウェンズ）は、ヒップホップからジャズに焦点を変えた後、『The Dana Owens Album』をリリースした。イグジビット(アルヴィン・ジョイナー) は、いくつかのテレビ番組に出演した際に本名でクレジットされたこともあります。

演者やアーティストの中には、綴りや発音が簡単になり、他の人に覚えてもらいやすくなるように名前を簡略化する人もいます。たとえば、フォール・アウト・ボーイのボーカリスト兼ギタリストのパトリック・スタンプは、本名であるスタンプから「h」を削除しました。発音は「stump」のままですが、この変更により、聴衆は「stumf」と発音しようとは思わなくなりました。歌手のジェイソン・デルーロ（曲の冒頭で名前をアナウンスすることで知られています）は、本名の発音表記であるジェイソン・デルーローを使用しています。オーストラリアの女優イヴォンヌ・ストラホフスキーは、米国に移住した際に、姓のストレチョフスキーの発音表記を芸名として採用しました。

アンディ・ウォーホルは本名のウォーホラから「a」を削除し、一方クチュリエのイヴ・マチュー・サンローランは2つの姓のうち最初の姓を削除した。ロドルフォ・アルフォンソ・ラファエロ・ピエロ・フィリベルト・グリエルミは、アメリカのキャスティング・ディレクターが彼の本名の発音が難しいと感じたこともあり、ルドルフ・ヴァレンチノという芸名を採用した。歌手のジョージ・マイケル（北ロンドンのギリシャ系キプロス人レストラン経営者の息子）は、ゲオルギオス・キリアコス・パナイオトゥとして生まれた。

姓の中には、不幸な意味合いを持つものがある。ハル・リンデン（本名ハロルド・リプシッツ）は、元の姓に卑猥な意味が込められていることで仕事を失うことを恐れ、芸名を採用した。ラルフ・ローレンの兄弟（彼の保護者）も同様の理由で、嘲笑を恐れて姓をリプシッツから変更した。 デュラン・デュランのニック・ローズ（本名ニコラス・ジェームズ・ベイツ）は、子供の頃の嘲笑（子供の頃、子供たちに「マスター・ベイツ」と呼んでからかわれることがよくあった）から逃れるために名前を変えた。彼は、同名のキーボード 製造業者にちなんで「ローズ」という姓を採用した。ダイアナ・ドースは、ダイアナ・フラック（冒とく的な言葉と一文字違う）として生まれたが、これがきっかけで、彼女は（セックスシンボルとしての地位によって悪化したかもしれない）偶然の卑猥な言葉を避けるために、より穏やかな名前に変更した。

音楽の種類によっては、他の音楽よりも芸名との関連性が高いものがあります。たとえば、ヒップホップやEDM のアーティストは、ほとんど常に芸名を使用しますが、「クラシック」の作曲家や演奏家は、芸名をほとんど使用しません。クラシック バイオリニストのアマデウス レオポルド(韓国生まれ、ユ ハンビン) やオペラ歌手のビバリー シルズ(本名ベル ミリアム シルバーマン)、ネリー メルバ(本名ヘレン ポーター ミッチェル)、ジェニファー トーイ(本名ジェニファー ゲイ ビショップ) は例外です。

アルジェリアのライ音楽家の中には、男性にはCheb、女性には Chaba (Chebba)という接頭辞を使用する人もいます。どちらのアラビア語も「若い」という意味です (例: Cheb Khaledまたは「Young Khaled」)。

芸人によっては、複数の芸名を使い分ける人もいます。1970年代にアルヴィン・スターダストとして成功したイギリスのポップシンガーは、1960年代にはシェーン・フェントンという芸名を使っていました。彼はバーナード・ウィリアム・ジューリーとして生まれました。芸人によっては、状況に応じて異なる芸名を使う人もいます。オルタナティブバンド、ピクシーズのシンガーソングライター、チャールズ・トンプソンは、バンド内ではブラック・フランシスとして知られていました。彼はソロパフォーマーとしてフランク・ブラックと呼ばれ、ピクシーズの再結成でもブラック・フランシスと呼ばれました。

ハリウッドの芸名とは異なり、多くのミュージシャンの芸名は明らかに個人名ではありませんが、レディー・ガガのように、演奏者を指すために普遍的に使用されることがあります。時には、出演者の名前と主演者の芸名の境界があいまいになることがあります。

多くのパフォーマーは、自分のステージ名を「芸名」と呼んでいる。例えば、デヴィッド・ジョーンズは、モンキーズのデイビー・ジョーンズとの混同を避けるためにデヴィッド・ボウイになったが、法律上はジョーンズのままであった。^[31]パフォーマーの中には、その後、ステージ名を法律上採用する者もいる。例えば、元ロバート・アレン・ジマーマンの法律上の名前は、1962年8月にニューヨーク市最高裁判所で変更して以来、ロバート・ディラン（ボブ・ディラン）となっている。 ^[要出典]エルトン・ジョンは、レジナルド・ケネス・ドワイトとして生まれたが、戸籍謄本によって名前を変更し、エルトン・ハーキュリーズ・ジョンを本名とした。ナイトの位に叙せられたとき、彼はサー・レジナルド・ケネス・ドワイトではなく、サー・エルトン・ハーキュリーズ・ジョンとなった。同様に、フレディ・マーキュリーはファルーク・バルサラとして生まれたが、クイーンの結成と同時に法律上名前を変更した。^[32]エルヴィス・コステロ（本名デクラン・マクマナス）は芸名を法的な名前として採用していたが、1986年に出生名に戻した。別の例としては、ミートローフという芸名で知られるマーヴィン・リー・エイデイが挙げられる。 [^要出典]同様に、女優で歌手のマイリー・サイラスはデスティニー・ホープ・サイラスとして生まれたが、「マイリー」の方がしっくりくるため、それを法的な名前にした。^[要出典]

複数の音楽グループが共通の芸名を採用していることが知られており、最も有名なのは間違いなくラモーンズだろう。最近の例としては、ザ・ドナス、ゾーズ・ダーリンズ、ロス・カンペシーノス、ウィーンなどがある。

• 分身
• 吟遊詩人の名前
• 芸名一覧
• ニックネーム
• 戦闘名
• 歴史上の芸術家の名義
• パス（人種的アイデンティティ）
• ペンネーム
• 仮名
• リングネーム