マリリン・ミラー

マリリン・ミラー
1925年頃のミラー
生まれる	メアリー・エレン・レイノルズ ( 1898-09-01 )1898年9月1日 エバンズビル、インディアナ州、米国
死亡	1936年4月7日(1936-04-07)（37歳） ニューヨーク市、米国
休憩所	ウッドローン墓地
職業	女優 歌手 ダンサー
活動年数	1902–1936
配偶者たち	フランク・カーター ​ ​ （ 1919年生まれ 、1920年死去） ジャック・ピックフォード ​ ​ （ 1922年結婚 、 1927年離婚）  ジャック・ドノヒュー ​ ​ （ 1928年生まれ 、離婚） チェット・オブライエン ​ （ 1934年生まれ）

マリリン・ミラー（本​​名メアリー・エレン・レイノルズ、1898年9月1日 - 1936年4月7日）は、1920年代から1930年代初頭にかけて最も人気のあったブロードウェイミュージカルスターの1人でした。彼女はタップダンサー、歌手、女優として熟達しており、これらの才能の組み合わせで観客に愛されました。舞台では、貧困から大金持ちになり、その後ずっと幸せに暮らすシンデレラの役を演じることが多かったです。彼女は37歳で 鼻の手術の合併症により突然亡くなりました。

マリリン・ミラーは1898年、インディアナ州エバンズビルで、電話線工のエドウィン・D・レイノルズと最初の妻で旧姓エイダ・リン・トンプソンの末娘として生まれた。^{[1] [2]}小柄で繊細な容貌のブロンドは、オハイオ州デイトンのレイクサイド・パークでマドモアゼル・シュガーランプ役でデビューしたときわずか4歳だった。彼女は家族のボードビル劇団「コロンビアン・トリオ」の一員として出演していた。この劇団には、義父のオスカー・カロ・ミラーや姉のルースとクレアも参加していたが、彼女と母親が加わった後、「ファイブ・コロンビアンズ」と改名された。オハイオ州フィンドレーを拠点に、5人は10年間中西部やヨーロッパをツアーし、児童労働当局の目をかいくぐっていたが、1914年にロンドンのロータス・クラブで リー・シュバートがミラーを発見した。

ミラーはニューヨークで、シュバート兄弟の1914年と1915年の公演で、ウィンター・ガーデン劇場のブロードウェイ・レビュー『ザ・パッシング・ショー』に出演したほか、『ザ・ショウ・オブ・ワンダーズ』（1916年）や『ファンシー・フリー』（1918年）にも出演した。しかし、彼女をスターにしたのは、フローレンツ・ジーグフェルドだった。1918年、マンハッタンの42丁目にあるニュー・アムステルダム劇場で、アーヴィング・バーリンの音楽で『ジーグフェルド・フォリーズ』に出演した後のことである。エディ・カンター、ウィル・ロジャース、WCフィールズと共演した彼女は、『私の結婚は政略結婚』というナンバーで、ジーグフェルドの妻ビリー・バークの物まねをして観客を沸かせた。

ミラーは1919年のフォリーズで主役を務め、ベルリンの「マンディ」に合わせて踊り、ジーグフェルドの愛人になったと噂されているが、これは証明されていない。彼女は、ジェローム・カーンの音楽によるジーグフェルドのプロダクション「サリー」（1920年）で、特にカーンの「世界にひとつの希望」の演技で伝説的な地位を獲得した。フォリーズに参加して大富豪と結婚する皿洗いを描いたこのミュージカルは、ニューアムステルダムで570回上演された。1921年、当時まだ無名だったドロシー・パーカーが彼女の演技を詩にして記念した。

路地の暗さと寒さから / 名声へと踊りに出たサリー。 / それは彼女にとってはいいことだったが、それでも / 路地にとっては厳しいものだった。 / 路地は彼女の策略をどれほど後悔していることだろう。 / 彼女のやり方や視線のすべて。 / 今や劇場は彼女の笑顔、 / サリー、歌、そしてダンスの持ち主だ。... ^{[3] [4]}

ジーグフェルドとの不和の後、ミラーはライバル関係にあるプロデューサーのチャールズ・ディリンガムと契約し、1924年にブロードウェイで再演された『ピーター・パン』でピーター・パン役を演じ、その後カーン作曲、オスカー・ハマースタイン作詞の『サニー』（1925年）でサーカスの女王役を演じた。興行的に大ヒットしたこの作品には名作「誰？」が使われ、ミラーはブロードウェイで最高額の出演料を受け取ったスターとなった。1928年、ジーグフェルドと再会した後、ミラーは彼のプロデュースによるジョージ・ガーシュインのヒットミュージカル『ロザリー』で主演を務め、その後フレッド・アステアと共演した『微笑』（1930年）で主演を務めたが、これはジーグフェルドの稀な興行的失敗作の1つであった。

ミラーの映画人生は短命で、舞台人生ほど成功しなかった。彼女が出演した映画は、W・C・フィールズと共演した『サリー』（1929年）、『サニー』（1930年）、『女王陛下の愛』（1931年）の3本のみである。彼女が最後に出演したブロードウェイショーは、1933年から1934年にかけての革新的なアーヴィング・バーリン/モス・ハートのミュージカル『As Thousands Cheer 』で、彼女はそこでプロダクションナンバー「イースター・パレード」に出演した。

ミラーの最後のプロとしての出演は『As Thousands Cheer』だった。1936年、ミラーが同ショーを降板したのは、彼女のボーイフレンドで将来の夫となるチェスター・オブライエン（コーラスダンサーで同プロダクションの第二舞台監督補佐も務めていた）が、ミラーが従妹で相続人のバーバラ・ハットンに扮するシーンでウールワース百貨店の相続人ジミー・ドナヒューがこっそり舞台に上がるのを許したために解雇されたためだった。^{[5]彼女の死後、この事件はアーヴィング・バーリンに映画ミュージカル『}オン・ジ・アベニュー』の着想を与え、彼は同作品で作詞作曲に加えて脚本も手掛けた。

ミラー氏は死去当時、引退していたと伝えられている。

ミラーの姓は継父の姓、オスカー・カロ・ミラーから取られた。対照的に、彼女のファーストネームは出生名のメアリーと母親のミドルネームのリンを組み合わせたものである。^{[1] [2]}当初はマリリンと名乗っていたが、フロレンツ・ジーグフェルドの勧めで「n」を1つ省略した。

1940年代後半、ノーマ・ジーン・ベイカー（旧姓モーテンソン）は、元俳優で現在は20世紀フォックスのキャスティング・ディレクターを務めるベン・ライオンの勧めで、名前をマリリン・モンローに改名した。ライオンは、モンローがミラーを思い出させると言った。モンローは『女王陛下の愛』でミラーの恋人役を演じていた。モンローは1956年に劇作家アーサー・ミラーと結婚し、マリリン・ミラーと名付けられた。

ミラーは次のような人と結婚しました:

• 彼女は1919年5月24日、ニューヨークのアセンション教会で俳優兼アクロバットダンサーのフランク・カーターと結婚した。 ^[6]彼は1920年5月9日、メリーランド州カンバーランドで自動車事故により死亡した。彼はミラー監督の伝記映画『世界にひとつの恋』ではゴードン・マクレーが、『ジーグフェルド 男と女たち』ではウォルター・ウィリソンが演じた。
• ジャック・ピックフォードは俳優で、映画スターのメアリー・ピックフォードの兄弟である。彼らは1922年に結婚し、1926年に別居し、1927年11月にフランスのベルサイユで離婚した。誰の証言でも、ピックフォードの薬物乱用（アルコールとハードドラッグの両方）による虐待的な結婚生活だった。^[7]ミラーは1927年春にパリの裁判所で離婚を試みていたが、フランスで結婚生活を終わらせるのはいかに簡単かについての彼女の公表されたコメントは「パリ裁判所の怒りをかき立て、その結果裁判所はミラー嬢の申し立てに対して何の行動も起こさなかった」。彼女は翌年7月に近くのベルサイユ市で離婚を申請し、裁判所は最終的に結婚生活を終わらせた。^[8]
• ジャック・ドナヒューはダンサーで、その後、劇場、映画、テレビで監督、振付師として成功を収めた。 『サニーとロザリー』でミラーと共演したジャック・ドナヒューと混同しないように。
• ミラーは1934年10月4日にニューヨーク州ハリソンでコーラスダンサーのチェスター・オブライエンと結婚した。 ^{[9] [10]}ミラーより数歳年上の彼女は、一緒に過ごした短い期間に5万6千ドル以上をミラーに費やしたと伝えられている。後にチェット・オブライエンとしてプロとして知られるようになった彼は、ブリガドーンやフィニアンズ・レインボーを含むブロードウェイ作品の舞台監督になった。^[11]彼はまた、 1969年の初演から1992年までセサミストリートの舞台監督と俳優を務めた。

1930年、ミラーはマイケル・ファーマーと短期間婚約したが^{[12] 、ファーマーは後に}グロリア・スワンソンの夫となった。1932年、ミラーはドン・アルバラードと結婚する意向を発表したが、結婚式は行われなかった^{[13] 。}

ミラーは長年副鼻腔炎を患っており、アルコール依存度が高まったため健康状態は悪化していた。報道によると、彼女は死の直前、神経衰弱から回復するために1936年3月初旬にニューヨークの病院に入院した。^[14]しかし、3週間後に中毒症状を発症し、 1936年4月7日の朝、ニューヨーク市で鼻腔手術後の合併症で37歳で亡くなった。^[2]

ミラー氏の葬儀はパーク・アベニューのセント・バーソロミュー教会で執り行われ、元市長のジミー・ウォーカー氏、ベアトリス・リリー氏、ビリー・バーク氏を含む2,500人が参列した。葬列はブロンクスのウッドローン墓地へと続き、ミラー氏はそこに埋葬された。

マンハッタンのタイムズスクエア、ブロードウェイ1552番地にある、元I.ミラー（血縁​​関係はない）シューカンパニービルの上には、主役のサニーを演じたミラーの像が今も残っている。これは、アレクサンダー・スターリング・カルダーが1927年から1929年にかけてビルの正面に彫った4体の像のうちの1体で、当時の有名な演劇関係者を表現している。^[15] 2013年、何年も放置されていた建物と像が修復された。^[16]

パティ・スミスの 1972 年の著書「セブンス・ヘブン」に収録されている詩の 1 つに「マリリン・ミラー」というタイトルの詩があります。

1949年、適切にも『世界にひとつの恋を』という題名の、美化された伝記映画で、ジューン・ヘイバーがミラー役を演じた。MGMのジェローム・カーンの伝記映画『雲が流れゆくまで』では、ジュディ・ガーランドが彼女を演じた。1978年、ジーグフェルドとの波乱に満ちた関係の物語は、エミー賞を受賞したテレビ向けの伝記映画『ジーグフェルド 男とその女たち』で描かれ、パメラ・ピーディンがミラー、ポール・シェナーがジーグフェルド、ウォルター・ウィリソンがフランク・カーター役を演じた。1929年の映画版『サリー』でミラーが映った貴重な映像は、2004年のPBSドキュメンタリーシリーズ『ブロードウェイ、アメリカン・ミュージカル』でも見ることができる。

ミラーの唯一の伝記『もうひとりのマリリン』（1985年）で、著者のウォーレン・G・ハリスは彼女を「ジーグフェルドの最も輝かしいスター」であり、ジャズ時代の最高のミュージカル・コメディー・スターと評している。さらに「彼女には、ダンサー、歌手、女優、モノマネの面でもっと優れたライバルがいたかもしれないが、これらすべての才能を兼ね備えた人物は誰もいなかった」と付け加えている。^[17]

• 寄席

ウィキメディア・コモンズには、マリリン・ミラーに関連するメディアがあります。

• IMDbのマリリン・ミラー
• インターネット ブロードウェイ データベースのマリリン ミラー
• マリリン・ミラーのスクラップブック、1891-1918年、ハーバード大学ホートン図書館
• ブリタニカオンライン: マリリン・ミラー
• ミラーのプロフィール
• 写真と文学