Loading article…
レベッカ・ロング・ベイリー | |
|---|---|
 公式ポートレート、2017年 | |
| 影の教育大臣 | |
| 在任期間 ：2020年4月6日～2020年6月25日 | |
| リーダー | キール・スターマー |
| 先行 | アンジェラ・レイナー |
| 後継者 | ケイト・グリーン |
| 影のビジネス・エネルギー・産業戦略大臣 | |
| 在任期間 ：2017年2月9日～2020年4月6日 | |
| リーダー | ジェレミー・コービン |
| 先行 | クライヴ・ルイス |
| 後継者 | エド・ミリバンド |
| 影の財務長官 | |
| 在任期間 ：2016年6月27日～2017年2月9日 | |
| リーダー | ジェレミー・コービン |
| 先行 | シーマ・マルホトラ |
| 後継者 | ピーター・ダウド |
| 影の財務大臣 | |
| 在任期間 ：2015年9月18日～2016年6月27日 | |
| リーダー | ジェレミー・コービン |
| サルフォード・サルフォード・アンド・エクルズ 選出国会議員（2015～2024年） | |
| 就任 2015年5月7日 | |
| 先行 | ヘイゼル・ブレアーズ |
| 過半数 | 15,101 (38.0%) |
| 個人情報 | |
| 生まれる | レベッカ・ロザンヌ・ロング 1979年9月22日 オールド・トラッフォード、グレーター・マンチェスター、イングランド |
| 政党 | 独立した |
| その他の政治的 所属 | 労働党（2014年～2024年、党の活動停止と党の院内総務撤回） 社会主義運動グループ |
| 配偶者 | スティーブン・ベイリー |
| 子供たち | 1 |
| 母校 | マンチェスターメトロポリタン大学 |
| 職業 | 政治家 |
| 職業 | 弁護士 |
| Webサイト | レベッカロングベイリー |
レベッカ・ロザンヌ・ロング＝ベイリー（旧姓 ロング、1979年9月22日生まれ）[1]は、イギリスの無所属、元労働党の 政治家、弁護士であり、 2015年よりサルフォード（旧称サルフォード・アンド・エクルズ）選出の国会議員（MP）を務めている。ジェレミー・コービン政権下では影の内閣に所属し、2016年から2017年まで影の財務長官、2017年から2020年まで影のビジネス大臣を務めた。キール・スターマー政権下では、2020年に2か月間のみ影の教育大臣を務めた。
ロング＝ベイリー氏は2015年の総選挙で下院議員に選出された。2015年の労働党党首選挙でジェレミー・コービン氏が当選した後、ロング＝ベイリー氏は財務次官に任命され、労働党の全国執行委員会委員に指名された。
ロング＝ベイリー氏は2020年の労働党党首選挙に立候補し、キール・スターマー氏に次ぐ2位となった。
2024年7月、ロング＝ベイリー氏は、2024年国会開会式で国王の演説に対するスコットランド国民党の修正案に賛成票を投じ、2人目の児童手当の上限撤廃を支持したため、労働党左派の他の6人の労働党議員とともに6か月の職務停止処分を受けた。
幼少期とキャリア
レベッカ・ロングは1979年9月22日[2]にグレーター・マンチェスターのオールド・トラッフォードでアイルランド人の両親のもとに生まれました。[3]父親のジミー・ロングはサルフォード・キーズの港湾労働者で、シェルのバートン・ドックの労働組合代表でした。[4]母親のウナは工場労働者でした。[5]彼女はチェスター・カトリック高校に通っていました。[6]
彼女の最初の仕事は質屋で、彼女は「どんな学位や資格よりも人生の苦労について多くを学んだ」と語っている。彼女はまた、様々なコールセンター、家具工場、郵便配達員として働いた後、最終的に弁護士になるための勉強を始めた。[7]
ロング＝ベイリーはマンチェスター・メトロポリタン大学で政治学と社会学を学び、その後「様々なパートタイムの法律転換および弁護士コース」を修了した。[8]彼女はピンセント・メイソンズ法律事務所で勤務し[9] 、2003年にはハリウェルズ法律事務所で家主と借主の法律に携わり始めた。彼女は2007年11月1日に弁護士として認可され、その年にヒル・ディキンソンに移り[9] [10] [11]、商法、商業不動産、NHS契約およびNHS不動産を専門とする。[4] 2014年に労働党の候補者に選ばれた際、彼女は「マンチェスターで10年間NHSの弁護士として働いてきた」と書いた。サンデータイムズは、彼女が2003年から2007年まで弁護士見習いおよびパラリーガルとして働いていたが、2007年から弁護士になったばかりであるため、彼女の主張は誤りであると述べた。[11] [12]
ロングベイリー氏は2010年に労働党に入党した。広報担当者は、弁護士として働いていた際にNHSを「劇的に解体する計画」を目にし、労働党の会合に出席する気になったと報告した。[12]
国会議員としての経歴
2015年の総選挙で、ロング＝ベイリーはサルフォード・アンド・エクルズ選挙区の国会議員として、得票率49.4%、12,541票の過半数で国会議員に選出された。 [13] [14]
コービンのリーダーシップ
ロング＝ベイリーは、2015年の労働党党首選挙でジェレミー・コービンを候補者として指名した36人の労働党議員の一人だった。[15] 2015年9月18日、コービンが党首に選出された後、彼女は彼の最初のフロントベンチチームの一員として影の財務大臣に任命された。[16]彼女はまた、ヒラリー・ベンに代わって、フロントベンチの3人の代表の一人としてコービンによって労働党の全国執行委員会に任命された。[17]
ロング＝ベイリー氏は、影の内閣から数人の辞任があった後、2016年6月27日に影の財務次官に任命された。[18]クライヴ・ルイス氏がコービン氏の党首による第50条採決の妨害を受けて影の内閣を辞任した後、ロング＝ベイリー氏は2017年2月9日に影のビジネス・エネルギー・産業戦略大臣に任命された。 [19]
2017年の総選挙では、得票率65.6%、過半数19,132票でサルフォード・アンド・エクルズ選挙区の国会議員として再選された。[20]
2019年、ロング＝ベイリーは同年の総選挙に向けた労働党のマニフェストの執筆に協力した。彼女は「私は政策に賛成しているだけでなく、過去4年間をかけて政策を執筆してきた」と述べた。[12]
2019年の総選挙では、得票率56.8%、得票過半数16,327票と減少したものの、再選された。[21]
2020年党首選挙
2019年の総選挙で労働党が敗北した後、ジェレミー・コービンは党首を退くと発表した。ロング＝ベイリーは2020年1月6日のトリビューン誌の記事で党首に立候補すると発表した。 [22] [23]同居人のアンジェラ・レイナーは副党首に立候補し、2人は非公式の共同公認で出馬することで合意していた。[24]選挙戦の初めごろ、ロング＝ベイリーは党首としてのコービンの能力を「10点満点中10点」と評価し、選挙前には「マスコミに酷評された」と付け加えた。[25]
彼女は労働党の国会議員と欧州議会議員から33人の推薦を受け、これは両グループのメンバーの15%を占め、プロセスの第一段階を通過するために必要な10%を上回った。[26]次の段階では、彼女は選挙区労働党648党のうち164党（25.3%）と労働党加盟党32党のうち7党から推薦を受け、キール・スターマーとリサ・ナンディとともに党首選の候補者3人のうちの1人となった。[27] [28]
レン・マクラスキー事務総長がロング＝ベイリーにはボリス・ジョンソンに「対抗できる」だけの「知性と才覚」があると述べた後、1月24日に彼女はユニティ・ザ・ユニオンから支持された。[29]彼女はモメンタム組織からも支持された。[5]多くの観察者や党員からロング＝ベイリーはコービンと同じ方向に党を導き続ける継続候補と見られていた。[30] [31] [32]彼女はこの説明に異議を唱えたが、[33] [34]彼女の選挙運動はコービンとの思想的継続性を強調した。[35] [36]
党首選挙の際、ロングベイリー氏はNHSにおける「ぼったくり」の民間金融契約に反対すると発言していたにもかかわらず、[37]法律事務所ヒル・ディキンソンの企業弁護士時代には、こうした契約の多くに携わっていたことが明らかになった。ロングベイリー氏はルクセンブルクに拠点を置く企業と1億9000万ポンドを超えるNHS PFI契約を結んでいたことが明らかになり、選挙期間中に恥ずかしい思いをした。これは、彼女が以前激しく反対していたNHSの裏口民営化の一種と広く見なされていたためである。[38]
ロング＝ベイリーは最終的に135,218票を獲得して27.6%の得票率で第2位となった。スターマーは56.2%の得票率（275,780票）で次期労働党党首に選出され、ロング＝ベイリーの2倍以上となった。[39]
スターマーのリーダーシップ
スターマー首相は2020年4月6日にロングベイリー氏を初の影の教育大臣に任命した。[40]
ロング＝ベイリー氏の政策は、COVID-19パンデミック中の学校再開に関する政府の計画をめぐってすぐに注目を集めた。[41]政府はパンデミックのため、3月20日に最も脆弱な生徒と主要労働者の子供を除くすべての学校を閉鎖した。 [42]スターマー氏が学校再開を優先するという政府の目標を支持し、この問題に関する議論を避けたのに対し、ロング＝ベイリー氏は教員組合と「適切な健康と安全対策を講じないまま学校を再開するという政府の計画に対する懸念」を支持した。[43] [44] [45] 5月3日、ロング＝ベイリー氏は全国教育組合（NEU）の学校再開に関する5つの条件への支持を表明した。この5つの条件は、アンジェラ・レイナー氏を含む他の労働党議員も支持した。[45]ジャコビン誌によると、ロングベイリー氏は教員組合を支持したため、メディアで労働党を代表する立場から外されたが、ソーシャルメディアを通じてNEUの立場を支持し続けた。[45]政府は6月1日から段階的に学校を再開することを決定した。[46] 6月初旬、政府は教員組合の懸念を受け入れ、イングランドのすべての生徒を夏休み前に学校に戻す計画を断念した。[47]
ロング＝ベイリーは2020年6月25日、スターマーによって解雇された。その前にツイッターでイギリス人女優マキシン・ピークとのインタビューをシェアした後のことだ。ピークは、米国の警察官が人の首にひざを乗せる行為は「イスラエルの諜報機関とのセミナーで学んだ」と語っていた。ピークとインディペンデントはともに、アムネスティ・インターナショナルの報告書にリンクされていたこの主張を撤回した。アムネスティは、イスラエルの治安部隊がこの手法を教えたとは決して報じていないと述べた。[48] [49] [50] [51]ロング＝ベイリーはピークを「まさにダイヤモンド」と評した後、2度目のツイートでインタビューの「すべての側面」を支持しているわけではないと述べた。[52]解雇される前に、彼女はスターマーの事務所から両方のツイートを削除するよう指示されたが拒否し、ハフポストUKは彼女がスターマーの事務所からの電話に出ることを拒否したと伝えられたと報じた。ロング・ベイリー氏は「今後の対応について合意する前に、キール氏とこれらの問題について話し合うよう求めたが、残念ながら彼はすでに決断を下していた」と述べた。[48] [53]
ロングベイリー議員は、新型コロナウイルス対策のため政府に緊急権限を与え続ける2020年コロナウイルス法の更新に反対票を投じた労働党の6人の議員の1人だった。同議員は、政府の法案は議会の精査を否定し、感染の可能性がある人々を拘束する警察の権限に関して「不器用で非対称な権威主義」を許していると主張した。[54] [55]
2023年のウェストミンスター選挙区定期見直しにより、ロング＝ベイリーの選挙区であるサルフォード・アンド・エクルズは廃止され、サルフォードに置き換えられた。2024年の総選挙で、ロング＝ベイリーは53.2%の得票率と15,101票の過半数でサルフォードの国会議員に選出された。[56] [57]
2024年7月、ロングベイリーは、2人分の児童手当の上限を廃止するというスコットランド国民党の動議に賛成票を投じた労働党の反逆者7人のうちの1人だった。その結果、彼女は他の6人の反逆者とともに、院内幹事の地位を6か月間停止された。[58] [59]
政見
ロングベイリー議員は中絶の権利を支持し、北アイルランドにおける中絶禁止の撤廃に賛成票を投じた。彼女は障害を理由に中絶法に差をつけることを支持せず、障害者権利委員会の言葉を引用している。「親が子供を持つかどうかを選択する状況は、障害の有無が平等に評価される状況であるべきだ」[60] [61] [62]
ロング＝ベイリー氏は、コービン氏が党首を務めていた時代に党内で反ユダヤ主義の疑惑が浮上したことに対する労働党の対応に不満を表明し、「苦情への対応が十分迅速ではなかったと思う」と述べた。また、自分が労働党党首になった場合、英国ユダヤ人代表委員会と平等人権委員会の勧告に従うと述べた。[63] [64] [65]
ロングベイリー氏はグリーン・ニューディール政策を支持しており、演説の中で「将来の世代のために住みやすい地球を確保するために、今日と明日の低炭素産業への投資のために戦う」と誓約した。[66]
憲法改正に関しては、ロング＝ベイリーは貴族院の廃止を支持しており、牽制と均衡は必要だが「完全に選挙で選ばれていない人々」によって行われるべきではないと考えている。彼女は、貴族院を比例代表制で選出される上院に置き換え、「我々の富、我々の幸福、そして我々の環境の持続可能性」に関する立法を分析すべきだと提案した。[64] [65] [66]
ロング＝ベイリー氏は、首相として英国の核抑止力を「使用する用意がある」と述べ、「いかなる指導者も状況を評価し、自らの行動の結果に対処する必要がある」と付け加えた。[12] [67]
ロング＝ベイリーは北アイルランドでの同性婚に賛成票を投じた。[62]
スコットランド独立住民投票の2度目の実施について、ロング＝ベイリーは独立反対運動を展開するが、スコットランドの「人々の民主主義を阻害したくない」と述べている。[63] [65]
2020年、ロング＝ベイリーは労働党のトランスジェンダー権利キャンペーンの誓約に署名した。この誓約では、特定の団体を「トランス排斥主義のヘイトグループ」と表現し、これらのグループを支持する人々を労働党から追放するよう求めた。[68]誓約では、労働党は「党内でトランスフォビアが広まっているにもかかわらず行動を起こさなかった」と述べている。告発されたグループはトランスフォビアであることを否定した。[69]グループの1つであるウーマンズ・プレイスUKは、この告発を「中傷的」と呼び、「私たちは労働党に対し、女性に対するこの女性蔑視的な虐待に反対することを表明するよう求めます。私たちを擁護するか、私たちを追放するかです」と述べた。[68]これを受けて、一部のTwitterユーザーは、誓約に抗議してハッシュタグ#expelmeを使用した。 [68] [70]
ロング＝ベイリー氏は、あらゆるストライキや労働争議において「何の疑問も持たずに」労働者を支援すると述べた。 [71]
2020年7月、ロング＝ベイリー氏は内部告発に関する超党派議員連盟に加わった。[72]
ロング＝ベイリー氏は、ジュリアン・アサンジ氏の米国への引き渡し計画（最終的には実現しなかった）に反対し、 2020年7月にこれに反対する早期動議を提出した6人のうちの1人だった。 [73]
ロングベイリー氏は「富裕層への富裕税」と公共サービスの費用を賄うためのさらなる富の再分配、および「石油・ガス会社の超利益」への臨時増税を望んでいる。[ 74]
私生活
ロング・ベイリーは、化学会社に勤務するマーケティング担当役員[5]のスティーブン・ベイリー[ 75]と結婚しており、息子が一人いる。 [76] [77]彼女はローマカトリック教徒だが、教会の教えの多くに同意していない。[60]
注記
参考文献
- ^ グレアム・スチュワート（2020年6月25日）。「変化する勢い：スターマーがレベッカ・ロング＝ベイリーを解雇した理由」ザ・クリティック。 2021年6月7日閲覧。
- ^ ワトソン、クリス、フォーセット、マーク（2018年3月13日）。「1979年以降の庶民院議員：レベッカ・ロング・ベイリー」（PDF）。英国議会。151ページ。 2019年12月22日閲覧。
- ^ Keeling, Neal (2014年6月20日). 「有力弁護士がヘイゼル・ブレアーズの議席に立候補中」マンチェスター・イブニング・ニュース。2015年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月19日閲覧。
- ^ ab ジェイミーソン、ソフィー（2015年4月29日）。「女性議員：議会の将来の最前線のスター」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月8日閲覧。
- ^ abc Proctor, Kate (2020年6月25日). 「レベッカ・ロング＝ベイリー：スターマーの攻撃を受けたコービン派の人気者」ガーディアン。 2020年6月25日閲覧。
- ^ 「レベッカ・ロング・ベイリー：コービン支持者が後継者候補とみられる」タイムズ。ロンドン。2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月29日閲覧。
- ^ “About Me”. rebeccalongbailey.com . 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月31日閲覧。
- ^ Piasecka, Dominika (2015年4月30日). 「労働者階級の女性が熱心な政治家に変身」Quays News . サルフォード大学. 2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月16日閲覧。
- ^ ab Rose, Neil (2016年6月27日). 「Labour's legal leaders join Shadow Cabinet rebellion」. legalfutures . 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月9日閲覧。
- ^ 「Long Bailey, Rebecca」、Who's Who（オンライン版、オックスフォード大学出版局、2019年12月）。2019年12月17日閲覧。
- ^ ab ポグランド、ガブリエル、グレゴリー、アンドリュー、コリンズ、デイビッド（2020年1月12日）。「レベッカ・ロング・ベイリーのもう一つのほら話」サンデー・タイムズ。 2020年1月12日閲覧。
- ^ abcd Pickard, Jim (2020年1月12日). 「Corbyn loyalist determination to keep Labour on far-left」. Financial Times . 2020年1月17日閲覧。
- ^ 「Election Data 2015」。Electoral Calculus。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月17日閲覧。
- ^ 「サルフォード・アンド・エクルズ選挙区」BBCニュース。2015年5月8日。 2015年5月8日閲覧。
- ^ フェントン、シボーン（2015年6月15日）。「2015年労働党党首選挙で誰が誰を指名したのか？」ニュー・ステイツマン。ロンドン。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧。
- ^ 「ジェレミー・コービンのフロントベンチチームが全員発表」BBCニュース、2015年9月18日。 2019年12月16日閲覧。
- ^ Gibbon, Gary (2015年9月27日). “Hilary Benn bumped off NEC as Trident debate looms (blog)”. Channel 4. 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧。
- ^ 「ジェレミー・コービン、辞任後に新トップチームを発表」BBCニュース。2016年6月27日。 2019年12月16日閲覧。
- ^ 「コービン氏、影の内閣改造でルイス氏に代わる」BBCニュース、2017年2月9日。 2019年12月16日閲覧。
- ^ 「サルフォード・アンド・エクルズ – 2017年選挙結果」。英国議会オンライン総選挙。 2019年12月16日閲覧。
- ^ 「サルフォード・アンド・エクルズ選挙区」BBCニュース。 2019年11月25日閲覧。
- ^ ロング＝ベイリー、レベッカ（2020年1月6日）。「勝つためには労働党の中心地すべてを団結させなければならない | レベッカ・ロング＝ベイリー」トリビューン。 2020年1月6日閲覧。
- ^ 「ロング・ベイリー氏、労働党の選挙で6番目の候補者に」BBCニュース。2020年1月7日。 2020年1月7日閲覧。
- ^ プロクター、ケイト（2020年1月8日）。「ジョン・マクドネル、労働党副党首にリチャード・バーゴンを支持」ガーディアン。 2020年1月18日閲覧。
- ^ マーフィー、サイモン、メイソン、ロウェナ（2020年1月7日）。「ロング＝ベイリー、選挙運動開始時にコービン氏に10点満点の評価」ガーディアン。 2020年6月25日閲覧。
- ^ 「Leadership 2020」. 労働党. 2020年1月10日閲覧。
- ^ 「2020年労働党党首選でどのCLPが誰を指名するのか？」ニュー・ステイツマン。2020年1月16日。 2020年1月17日閲覧。
- ^ 「ローリングリスト：2020年労働党党首選におけるCLP候補者指名」LabourList 2020年1月16日。 2020年1月27日閲覧。
- ^ メリック、ロブ（2020年1月24日）。「労働党指導部：レベッカ・ロング＝ベイリー氏、ユナイト組合から大規模なキャンペーン後押しで支持される」インディペンデント。 2020年1月24日閲覧。
- ^ マクギネス、アラン（2020年1月7日）。「労働党党首選に出馬するコービン支持者、党首継続の候補者であることを否定」スカイニュース。 2020年1月14日閲覧。
- ^ モリス、ナイジェル（2020年1月10日）。「労働党党首選：イアン・マレー氏、レベッカ・ロング＝ベイリー氏は『コービン氏の後継者』に似ていると主張」i News 。 2020年1月14日閲覧。
- ^ カルバートソン、アリックス（2020年1月6日）。「労働党党首選：トム・ワトソンが『継続候補』レベッカ・ロング＝ベイリーを退ける」スカイニュース。 2020年1月14日閲覧。
- ^ Courea, Eleni (2020年1月17日). 「ジェレミー・コービンの後継をめぐる戦い（そしてそれ以上のこと）」. Politico . 2020年1月18日閲覧。
- ^ ハーピン・リー（2020年1月8日）。「労働党のレベッカ・ロング・ベイリー氏、反ユダヤ主義をめぐる論争で「驚くべき偽善」と非難される」The JC 。 2020年1月18日閲覧。
- ^ マグワイア、パトリック（2020年1月16日）。「労働党党首候補が草の根に伝えていることとその理由」ニュー・ステイツマン。 2020年1月18日閲覧。
- ^ グレイ、ジョン（2020年1月15日）。「なぜ左派は負け続けるのか」。ニュー・ステイツマン。 2020年1月18日閲覧。
- ^ グレゴリー、ガブリエル・ポグランド、デイビッド・コリンズ、アンドリュー。「レベッカ・ロング・ベイリーはNHSの民間金融イニシアチブに携わった」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。2021年3月13日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Al-Othman, Hannah (2020年2月25日). 「レベッカ・ロング＝ベイリーは、NHSの資産1億9000万ポンドをルクセンブルクの投資会社に引き渡した法律チームに所属していた」www.buzzfeed.com 。 2021年3月13日閲覧。
- ^ 「キール・スターマーが労働党の新党首に選出」BBCニュース。2020年4月4日。 2020年4月4日閲覧。
- ^ 「レベッカ・ロング＝ベイリーが影の教育大臣に任命」Schools Week 2020年4月6日2020年4月6日閲覧。
- ^ スチュワート、ヘザー（2020年4月29日）。「学校は安全になったときにのみ再開しなければならないとレベッカ・ロング＝ベイリー氏は言う」ガーディアン。 2020年7月2日閲覧。
- ^ ウィテカー、フレディ（2020年4月20日）。「コロナウイルス：可能であれば夏前に学校を再開すると指導部組合が言う」スクールウィーク。 2020年7月2日閲覧。
- ^ アシュリー・カウバーン（2020年4月15日）。「ロックダウンが緩和されたら、学校は真っ先に再開すべきだとキール・スターマー氏が提案」インディペンデント。 2020年7月2日閲覧。
- ^ Rea, Ailbhe (2020年5月20日). 「今週の首相質疑から学んだ9つのこと」www.newstatesman.com . New Statesman . 2020年7月2日閲覧。
- ^ abc Burtenshaw, Ronan (2020年6月26日). 「労働党党首Keir StarmerがRebecca Long-Baileyを妨害し左派を弱体化させた」jacobinmag.com . Jacobin Magazine . 2020年7月2日閲覧。
- ^ ホイ、シルビア（2020年5月23日）。「ウイルス規制が緩和され、学校再開をめぐり英国は分裂」AP通信。 2020年7月2日閲覧。
- ^ ウィール、サリー（2020年6月9日）。「学校再開：イングランドで何が起こっているのか？」ガーディアン。 2020年7月2日閲覧。
- ^ ab 「ロング・ベイリー氏、反ユダヤ的記事の共有で解雇」BBCニュース。2020年6月25日。 2020年6月25日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター（2020年6月25日）。「キール・スターマーがレベッカ・ロング＝ベイリーを影の内閣から解任」ガーディアン。 2020年6月25日閲覧。
- ^ 「労働党党首サー・キール・スターマー、反ユダヤ陰謀論記事を理由にレベッカ・ロング＝ベイリーを解任」スカイニュース。 2020年6月25日閲覧。
- ^ 「マキシン・ピーク：「ジェレミー・コービンのせいで労働党に投票できなかった人たち？私の知る限り、彼らは保守党に投票した」」インディペンデント。2020年6月25日。 2020年6月25日閲覧。
- ^ ジョーンズ、エイミー（2020年6月25日）。「レベッカ・ロング＝ベイリー、反イスラエル陰謀論を含む記事を共有したため解雇」テレグラフ。 2020年6月25日閲覧。
- ^ ポール・ウォー（2020年6月26日）。「キール・スターマーによるレベッカ・ロング＝ベイリーの解任が示唆する彼のリーダーシップ」ハフポストUK 。 2020年6月27日閲覧。
- ^ チャペル・エリオット、ロジャース・シエナ（2020年9月30日）。「労働党議員6人がコロナウイルス法の条項更新に反対票を投じる」LabourList 。 2020年10月3日閲覧。
- ^ 「レベッカ・ロング・ベイリー、コロナウイルス法2020（暫定規定の見直し）からの抜粋（2020年9月30日水曜日）」www.parallelparliament.co.uk 。 2021年3月2日閲覧。
- ^ ジョセフ・ティマン、ジョージ・リスゴー、メイジー・グライス（2024年7月5日）。「サルフォード総選挙2024結果全文」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2024年7月5日閲覧。
- ^ 「選挙結果」サルフォード市議会。2024年7月5日。 2024年7月9日閲覧。
- ^ 「労働党、2人分の児童手当上限をめぐり反乱議員7人を停職」www.bbc.com 。 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「労働党、2人目の子どもへの給付金上限撤廃に投票した7人の反逆者を停職」ガーディアン。 2024年7月23日閲覧。
- ^ ab ジョンストン、ジョン（2020年1月17日）。「労働党党首候補レベッカ・ロング＝ベイリー、中絶法をめぐる争いに巻き込まれる」。政治ホームページ。 2020年1月17日閲覧。
- ^ メイソン、ロウェナ（2020年1月16日）。「ロング＝ベイリー氏、中絶制限は障害の有無で異なるべきではないと主張」ガーディアン。 2020年1月17日閲覧。
- ^ ab Baynes, Chris (2019年7月10日). 「北アイルランドでの中絶禁止と同性婚の撤廃に反対票を投じた国会議員全員」インディペンデント。2020年1月17日閲覧。
- ^ ab プロクター、ケイト（2020年1月12日）。「レベッカ・ロング＝ベイリーは貴族院の廃止を望んでいる」ガーディアン。 2020年1月18日閲覧。
- ^ ab Baker, Tim (2020年1月12日). 「レベッカ・ロング＝ベイリー、首相就任時に貴族院を廃止し、スコットランド独立投票の2度目を許可すると誓う」イブニング・スタンダード。 2020年1月18日閲覧。
- ^ abc ウッドコック、アンドリュー（2020年1月12日）。「労働党指導部：レベッカ・ロング＝ベイリー、貴族院廃止を誓う」インディペンデント。 2020年1月18日閲覧。
- ^ ab Parveen, Nazia (2020年1月17日). 「レベッカ・ロング＝ベイリー：貴族院を選挙で選ばれた上院に置き換える」.ガーディアン. 2020年1月18日閲覧。
- ^ エヴァンス、アルバート（2020年1月7日）。「レベッカ・ロング＝ベイリー：労働党党首候補、英国を守るために核抑止力を使う用意があると発言 ジェレミー・コービンとは異なり」。i 。 2020年1月17日閲覧。
- ^ abc Merrick, Rob (2020年2月12日). 「レベッカ・ロング・ベイリー、トランスフォビックな女性団体と戦うと誓い、労働党内で論争を巻き起こす」インディペンデント。2020年6月25日閲覧。
- ^ サヴェージ、マイケル（2020年2月16日）。「労働党候補者、トランスフォビアの主張を正当化するよう求められる」ガーディアン。 2020年6月25日閲覧。
- ^ パーカー、ジェシカ（2020年2月12日）。「労働党指導部：ロング＝ベイリー氏、トランスフォビック党員追放の呼びかけを支持」BBCニュース。 2020年6月25日閲覧。
- ^ 「レベッカ・ロング＝ベイリー、労働党党首としてすべてのストライキを『無条件』支持すると誓う」itv.com 2020年2月7日2020年2月9日閲覧。
- ^ 「チームに会う」。内部告発に関する全政党議員グループ。 2020年7月13日閲覧。
- ^ 「ジュリアン・アサンジ、報道の自由と公共利益ジャーナリズム - 早期動議」edm.parliament.uk . 2020年7月18日閲覧。
- ^ 労働党議員、キール・スターマーに「富裕税」計画の策定を迫るThe Guardian
- ^ ポグランド、ガブリエル、コリンズ、スティーブン（2020年1月5日）。「謎のレベッカ・ロング・ベイリーの隆盛」タイムズ。 2020年1月7日閲覧。
- ^ 「プロフィール：労働党議員レベッカ・ロング＝ベイリー」BBCニュース。2020年6月25日。 2020年6月26日閲覧。
- ^ 「ビクトリア・ダービーシャー、労働党党首スペシャル」英国放送協会。 2020年2月15日閲覧。
外部リンク
- リーダーシップキャンペーンウェブサイト
- 公式サイト
- 英国議会のプロフィール
- ハンサードにおける議会での発言
- 公務執行部の投票記録
- TheyWorkForYouでの議会での記録
ウィキメディア・コモンズには、レベッカ・ロング＝ベイリーに関連するメディアがあります。