Loading article…
.jpg/500px-Santi_Cazorla,_2012-08-18_(cropped).jpg) 2012年、アーセナルに所属するカソルラ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | サンティアゴ・カソルラ・ゴンザレス | ||
| 生年月日 | 1984年12月13日 | ||
| 出生地 | スペイン、アストゥリアス州、リャネラ | ||
| 身長 | 1.68メートル（5フィート6インチ）[1] | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | オビエド | ||
| 番号 | 8 | ||
| ユースキャリア | |||
| 1992–1996 | コバドンガ | ||
| 1996–2003 | オビエド | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2003–2004 | ビジャレアルB | 40 | （4） |
| 2003–2006 | ビジャレアル | 54 | （２） |
| 2006–2007 | レクレアティーボ ウエルバ | 34 | （５） |
| 2007–2011 | ビジャレアル | 127 | （23） |
| 2011–2012 | マラガ | 38 | （9） |
| 2012–2018 | アーセナル | 129 | （25） |
| 2018–2020 | ビジャレアル | 70 | （15） |
| 2020–2023 | アル・サッド | 55 | （23） |
| 2023年～ | オビエド | 39 | (0) |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 2004–2006 | スペイン U21 | 7 | (0) |
| 2008–2019 | スペイン | 81 | （15） |
メダル記録 | |||
|
*クラブ国内リーグ出場数と得点は2024年11月20日（UTC）時点のものです。 ‡代表チームの出場人数と得点は2019年11月18日（UTC）時点のものです。 | |||
サンティアゴ・カソルラ・ゴンサレス（スペイン語発音: [sanˈtjaɣo ˈsanti kaˈθoɾla ɣonˈθaleθ] ; [A] 1984年12月13日生まれ）は、スペインのセグンダ・ディビシオンのクラブ、オビエドでプレーするスペインのプロサッカー選手。元スペイン代表のカソルラは、主に攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーするが、ウイング、セントラルミッドフィールダー、ディープライイングのプレイメーカーとしてもプレーする。
カソルラは、地元のクラブであるオビエドで若くして印象に残った後、2003年にビジャレアルでプロとしてのキャリアをスタートさせた。彼はビジャレアルで成長を続け、その後パートナークラブであるレクレアティーボ・デ・ウエルバで短期間プレーした。彼は2006-07年のリーガ・エスパニョーラシーズンでレクレアティーボ・ウエルバの傑出した選手となり、チームのトップ10フィニッシュに貢献し、スペインの年間最優秀選手を受賞した。彼は翌シーズンに120万ユーロでビジャレアルに戻り、チームの主要選手となり、リーガ・エスパニョーラのシーズン最優秀チームに定期的に選出された。2011年、カソルラはクラブ記録となる2100万ユーロの契約でマラガに移籍し、そこで彼はスピード、シュート精度、ゲームプレイのリズムを変える能力、優れたシュートコントロールで評判を得た。[2] [3]
2011-12シーズン終了後、マラガの危機的な財政状況もあって、カソルラはプレミアリーグのアーセナルに1000万ポンドの移籍金で移籍し、クラブでの1年目にしてチームの中核選手となり、13アシストを記録してアーセナルのシーズン最優秀選手に選ばれ、ヨーロッパで最も優れたサッカー選手の一人にランクされた。[4]カソルラはクラブの9年間続いたトロフィーなしの状態に終止符を打つ上で重要な役割を果たし、2014年のFAカップ決勝で勝利につながる決定的なフリーキックを獲得した。アーセナルでの晩年は怪我に悩まされた。2018年、カソルラはビジャレアルに復帰し、2シーズンで2015年以来の最多出場、リーグ戦得点、アシスト数を記録した。2020年、カタールのクラブ、アル・サッドと契約し、2023年に幼少期のクラブであるオビエドに復帰した。
カソルラは2008年5月のペルー戦でスペイン代表デビューを果たした[5] 。また、 UEFAユーロ2008とユーロ2012での同国の優勝に準レギュラーとして参加したほか、2014 FIFAワールドカップにも出場した。チリとの親善試合で初の国際ゴールを決め、その後スペイン代表で 81試合に出場して15ゴールを記録した。
クラブキャリア
ビジャレアル
アストゥリアス州リャネラ生まれのカソルラは、地元のチームであるレアル・オビエドでクラブサッカーを始めたが、[6] 18歳になる半年前にビジャレアルに買収された。以前のクラブは深刻な財政危機に陥り、2002-03シーズンの終わりに2度の降格を経験し、テルセーラ・ディビシオンに落ちたためである。[7]
カソルラはその後、リザーブチームで昇格し、2003年11月30日のラ・リーガのデポルティーボ・ラ・コルーニャ戦で1-0の勝利を収めた際にトップチームデビューを果たした。ロジャーの代わりに1分間プレーし、シーズン中にもう1回ベンチから出場した。彼は2004年のUEFAインタートトカップのオーデンセ・ボールドクラブ戦で3-0の勝利を収めた際に初ゴールを決め、「イエロー・サブマリン」は優勝した。[8]
2004-05シーズンに主力メンバーに定着したカソルラは、同シーズンのUEFAカップで準々決勝まで勝ち進み、4得点を挙げた。2005年5月1日、フアン・ロマン・リケルメの出場停止により出場機会を与えられ、エル・マドリガルでのヘタフェ戦で4-0の勝利に貢献し、リーグ戦初得点を挙げ、その1週間後にはマラガ戦で2-0の勝利に貢献した。[9] [10]最終的に4位でシーズンを終えることに貢献した後、カソルラは翌シーズンのUEFAチャンピオンズリーグでも2試合に出場したが、得点はなかった。ビジャレアルは準決勝に進出した。
レクレアティーボ
2006年7月7日、昇格したばかりのレクレアティーボ・デ・ウエルバがカソルラと4年契約を60万ユーロで締結した。契約にはビジャレアルに復帰できる条項（120万ユーロ）が盛り込まれていた。 [11] 8月27日、カソルラは公式戦デビュー戦でマジョルカと1-1で引き分け、ゴールを決めた。翌4月22日、カソルラは先日他界した父ホセ・マヌエルに捧げるゴールを決め、ホームでラシン・デ・サンタンデールに4-2で勝利した。6月10日の最終戦では、デポルティーボ・デ・ラ・コルーニャに5-2で勝利し、2得点を挙げた。[ 13]
彼の活躍により、アンダルシア人は 8位でシーズンを終え、ヨーロッパのスポーツ雑誌の会員であるドン・バロンによって、ランキングでトップとなり、スペインの年間最優秀選手に選ばれた。 [14]
ビジャレアルに戻る
翌年、ビジャレアルはカソルラの契約条項を利用して彼を買い戻した。チームは彼が実力を発揮したと考えたからだ。2度目の在籍期間の最初のシーズン、彼はニハト・カフベチとジュゼッペ・ロッシをアシストし、自身も5ゴールを決めて、 ビジャレアルの最終準優勝に大きく貢献した。
2008年8月26日、カソルラはレアル・マドリードが彼との契約に興味を持っていると発表した。[15]その後、彼はチームを拒否し、メディアを騒がせた。「レアル・マドリード以外にもサッカーには多くのものがあります。彼らにノーと言うことは可能です。彼らが素晴らしいチームであることは間違いありませんが、私は自分のクラブにとても満足し、評価されていると感じています。」彼はさらに、「私は若く、代表チームでのスタートを切ったばかりなので、ビジャレアルで成長し続けたいです。」と付け加えた。[16]
2009年4月初旬のアルメリアとのリーグ戦で、カソルラは2人の相手選手のタックルを受けて右腓骨を負傷した。 [17]彼は数試合欠場したが、エル・スブマリーノ・アマリージョはヨーロッパリーグ出場権を獲得し、最終戦のマジョルカ戦で3-2の勝利を挙げ、予想よりも早く復帰を果たし、リーグ戦を自己最多の8得点で終えた。
カソルラは2009-10シーズンに怪我に苦しみ、[18] [19] 2010年のワールドカップを欠場した。[20]翌シーズンには完全な体調に戻り、1試合を欠場したのみで5得点を挙げ、ビジャレアルは4位でシーズンを終え、チャンピオンズリーグ出場権を獲得した。
マラガ
2011年7月26日、カソルラはビジャレアルを離れ、移籍金2100万ユーロでアンダルシア地方のマラガに高額移籍した。 [21] [22]彼は8月28日の公式デビュー戦で得点を挙げ、隣国のセビージャとのアウェー戦で1-2で敗れた。[23] 9月12日、彼は別の地元ダービーでグラナダに4-0で勝利し、 2得点1アシストを記録した。 [24]そして9日後、アスレティック・ビルバオとのホーム戦で1-0で勝利し、わずか4試合で4得点目をフリーキックから決めた。[25]
2012年3月18日、カソルラはレアル・マドリードとのアウェー戦で1-1の引き分けに終わったロスタイムのフリーキックから得点し[26]、マラガが4位でシーズンを終えてクラブ史上初の チャンピオンズリーグ出場権を獲得する中、チーム2番目の得点者（サロモン・ロンドンに次ぐ）としてシーズンを終えた。
アーセナル
2012年8月7日、カソルラがプレミアリーグのクラブ、アーセナルと1000万ポンドの長期契約を結んだことが公式に発表された。[27]彼は、ドイツ人アタッカーのルーカス・ポドルスキとフランス人ストライカーのオリヴィエ・ジルーの加入に続き、アーセン・ベンゲル監督にとって今夏の3人目の大型契約選手となった。カソルラはサンダーランド戦でクラブデビューを果たし、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[28]
アンフィールドで行われたリバプールとの試合で2-0で勝利し、カソルラはアーセナルでの初ゴールを決め[29] 、レディング戦では同クラブでの初ハットトリックを達成し、この活躍で再びマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。好調なシーズンスタートだったにもかかわらず、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとの試合では、スティーブン・リードに倒されたとみられるペナルティキックを得て1-0となり、最終的にホームで2-0の勝利を収めるという論争に巻き込まれた。しかし、テレビの再放送ではリードとカソルラの間に接触はなかったことが示され、ヴェンゲル監督はカソルラにペナルティキックが与えられたことについて謝罪し、カソルラが簡単に倒れすぎたことで懲戒処分を受ける可能性があることを示唆した。また、監督はカソルラが「触られてバランスを崩した」と彼に言ったことも明らかにした[30] 。
2013年5月14日、カソルラはウィガン・アスレティック戦でアーセナルの4得点すべてをアシストし、4-1で勝利した。この勝利によりアーセナルは降格し、4位に留まり、チャンピオンズリーグ出場権を獲得した。 [31]カソルラはイングランドでの最初のシーズンを、リーグ戦38試合すべてに出場した唯一のアーセナル選手として素晴らしいものにし、2013年5月31日には2012-13シーズンのアーセナルの年間最優秀選手に選ばれた。[32]彼はアーセナルでの最初のシーズンを49試合に出場し、12ゴール14アシストで終えた。[32]「彼はプレミアリーグで少し過小評価されている選手だと思う」とヴェンゲル監督はアーセナルに語った。「彼が選手が選ぶ[PFA]年間最優秀チームに選ばれなかったと考えると、それはかなり厳しい。個人的には彼をそこに入れていただろう」[33]
.jpg/500px-Santi_Cazorla_v_Sunderland_-_22_Feb_2014_(cropped).jpg)
カソルラはスペイン代表としてコンフェデレーションズカップに出場した後、通常より数週間遅れてプレシーズントレーニングに復帰した。アストン・ヴィラ戦ではベンチスタートだったが、アレックス・オックスレイド＝チェンバレンが負傷したためハーフタイムに投入された。その後のアーセナルの試合では全試合に出場し、シーズン序盤の3連勝にも重要な役割を果たした。[34] 9月のサンダーランド戦前に足首を負傷し、その月の残りは欠場した。[35] 2013年11月30日、カソルラはカーディフ・シティ戦で3-0の勝利を収め、トップリーグ通算300試合出場を達成した。
カソルラは1月に素晴らしいパフォーマンスを連発した。トッテナム戦でアーセナルの初ゴールを決めた後、ホームで行われたフラム戦では2得点を挙げて勝利を収めた。29歳のカソルラはコベントリー・シティ戦とサウサンプトン戦でも得点を重ねた。[36]カソルラは3月のアーセナルの7試合に全試合出場し、新たな契約に署名して長期的な将来をアーセナルに約束した。[37]
カソルラはウィガンとのPK戦で決勝点となるPKを決め、アーセナルをウェンブリースタジアムでのFAカップ決勝に導いた。[38]スペイン人選手はウェストブロム戦でコーナーキックからジルーがヘディングでゴールを決めてアシスト数を伸ばし、2014年のFAカップ決勝でハルシティを2-0から3-2で破った試合でアーセナルの初得点（直接フリーキック）も決め、同クラブで初のトロフィーを獲得した。[39]同シーズンは全大会で47試合に出場し、7得点を挙げてシーズンを終えた。[40]
カソルラは2014-15シーズンをウェンブリー競技場でのもう1ゴールでスタートし、2014 FAコミュニティシールドでマンチェスターシティを相手にアーセナルの先制点を決めた。[41] 2015年5月30日、カソルラは2015 FAカップ決勝に先発出場し、ウェンブリー競技場でのアストンヴィラ戦で4-0の勝利に貢献し、90分間フル出場してマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[42]彼はプレミアリーグシーズンをチェルシーのセスク・ファブレガスに次ぐリーグ2位の11アシストと7ゴールで終えた。[43] [44]
カソルラは2015-16シーズンを好調にスタートし、開幕からアーセナルの全試合に出場し[45] 、分析ではリーグで最も忙しく正確なパスを出す選手であることが示された。[46]しかし、2015年11月30日のノリッジ・シティ戦で膝を負傷し、少なくとも3か月間は欠場することになった。[45]実際、カソルラは2016年5月15日の最終戦までチームに復帰せず、降格したアストン・ヴィラ戦で4-0の勝利を収め、アーセナルの準優勝を決定づけた試合で最優秀選手に選ばれた。[47]
2016-17シーズンの初め、カソルラは再びアーセナルの重要な選手となり、11試合に出場して2得点を挙げたが、 2016年10月19日のチャンピオンズリーグのルドゴレツ・ラズグラト戦で、6-0の勝利に貢献したメスト・エジルのゴールをアシストした際にタックルを受けて右アキレス腱を負傷した。 [48]標準的なリハビリでは効果が見られず、12月に手術が必要であることが確認された。[49]最終的に8回の手術を受け（足首はもともと2013年にスペイン代表でプレー中に負傷していた）、[50]感染した部分が壊疽を起こし、腱の一部が感染で侵された。二度と歩けなくなるか、患部を失う可能性さえあると懸念されていた。[51]この症状には抗生物質による治療と皮膚移植が必要で、皮膚は娘の名前のタトゥーが彫られていたカソルラの左前腕から採取された。[50] [52]彼は2018年にサッカーに復帰することを目標に、さらなる回復プログラムを完了するために一時的にサラマンカに移住した。 [51] [50]しかし、さらなる手術の後、これは2019年に延期された。[53]
2017-18シーズンの終わりに契約が終了し、カソルラがアーセナルを退団することが発表された。[54] 2020年、彼はアーセナルに戻って別れの試合をしたいと希望を表明した。[55]
ビジャレアルへの2度目の復帰
アーセナルを退団した後、カソルラは短期間アラベスのユースチームでトレーニングを行った。[56] [57]その後、プレシーズンの残り期間をトレーニングしてフィットネスを証明するため、古巣ビジャレアルに戻った。 [58] [59]エルクレスとの親善試合に出場し、636日ぶりの試合出場を果たした。57分に交代で出場し、スタンディングオベーションを受けた。[60] 2018年8月9日、クラブは正式に契約を発表した。[61]
カソルラは2019年9月27日、レアル・ベティスを5-1で破った試合でチームの2点目を決めた。[ 62]このゴールで、カソルラはビジャレアル史上最多得点のミッドフィールダーとなり、これまでフアン・ロマン・リケルメが保持していた記録を46点上回った。カソルラはシーズンを10アシストで終え、リーグで3番目に多いアシスト数となった。[63]
2020年7月19日、カソルラは4-0で勝利したリーグ戦でビジャレアルでの最後の出場を果たした。試合終了82分に交代する前に、カソルラはアンドレ＝フランク・ザンボ・アンギサの先制点をアシストした。[64]彼はリーグで11ゴール（10番目に多い）と9アシスト（3番目に多い）でシーズンを終えた。カソルラはピッチを去る際にチームメイトと対戦相手から栄誉のガードを受けた。 [65]クラブでの3回の在籍期間を通じて、彼は334試合（リーグ戦251試合）に出場し、57ゴール（リーグ戦40試合）を記録した。
アル・サッド
2020年7月20日、アル・サッドはカソルラが元チームメイトのシャビの下でプレーするためにクラブに加入したことを確認した。[66] 8月30日、カソルラはカタール・スターズ・カップ準決勝のアル・アハリ戦でのデビュー戦で得点を挙げた。[67]その4日後、2020-21 QSL第1戦のアル・ハライティヤット戦で2得点を挙げた。[要出典]彼は2020-21 QSLシーズンで6つのトロフィーを獲得し、シーズン最優秀選手となった後、2022-23シーズン後にフリートランスファーで解放された。[68]
オビエド
2023年8月16日、カソルラは最初のクラブであるレアル・オビエドに1年契約で復帰した。[69]彼は最低賃金であるシーズンあたり91,000ユーロを受け取ると発表された。[70]
国際的なキャリア
カソルラはイニャキ・サエス監督の下、スペインU-21代表で国際キャリアをスタートさせた。 2004年夏季オリンピックのイタリアとのプレーオフに招集され、0-1で終わった第1戦に出場したが、77分にハビエル・アリスメンディに代わって出場し、結局スペインは大会出場権を得られなかったため第2戦は欠場した。[71]
クラブサッカーでの成功にもかかわらず、カソルラはビセンテ・デル・ボスケ監督の下でスペインが輝かしく大成功を収めた時代において、定期的に先発出場するのに苦労していた。[72]
2008年5月17日、スペインのシニアチームの監督ルイス・アラゴネスは、ホアキンやアルベルト・リエラなどのより実績のあるウインガーではなく、UEFAユーロ2008の代表メンバーに未代表のカソルラとセルヒオ・ガルシアを選出し、スペインの報道陣を驚かせた。[73]アラゴネスは、この決定を正当化するために、「彼ら[カソルラとガルシア]は、非常に良いパフォーマンスを見せており、チームに加わる可能性もあった。私は、それぞれの選手の調子を考慮し、リエラとカソルラのどちらかを自分で選んだ」と述べた。[74]
2008年5月31日のペルーとの親善試合でデビューした後、カソルラは大会のグループステージのロシア戦、[75]、スウェーデン戦[76]、ギリシャ戦[77]に交代出場し、準々決勝のイタリア戦でもベンチから出場し、スペインが勝利したPK戦でPKを決めました。[78]決勝では、ダビド・シルバの代わりに最後の25分間プレーし、スペインがドイツを1対0で破り、44年ぶりの主要大会での優勝に貢献しました。[79]
2008年11月19日、カソルラはクラブの本拠地で行われた親善試合チリ戦で3-0の勝利を収め、国際試合初ゴールを決めた。翌年のFIFAコンフェデレーションズカップにも招集され、数回の交代出場を果たした。
ヘルニアのため2010 FIFAワールドカップを欠場した後、[18] [20] [19] [50]、カソルラは代表チームに復帰した。2011年6月4日、マサチューセッツ州フォックスボロで行われたアメリカとの親善試合の前半に、彼は4-0の勝利で2得点を挙げた。[80] [19]
カソルラはビセンテ・デル・ボスケ監督によってポーランドとウクライナで開催されたユーロ2012に選出された。彼はアイルランド戦（グループステージ4-0勝利）[81]とフランス戦（準々決勝2-0）[82]で10分間プレーし、最終的に優勝したチームに貢献した。
カソルラは2014 FIFAワールドカップのスペイン代表暫定メンバー30名に選ばれ、[83]同大会の最終メンバーにも選ばれた。[84] 6月19日、マラカナンで行われたグループリーグ第2戦のチリ戦でペドロと交代し、残り14分間出場して同大会デビューを果たした。スペインは0-2で敗れ、敗退となった。[85]カソルラはオーストラリアに勝利した第3戦で先発出場した。
2015年10月9日、カソルラはログローニョのエスタディオ・ラス・ガウナスで行われたルクセンブルクとの4対0の試合で2得点を挙げ、スペインのユーロ2016出場を決めた。[86]翌月にはイングランドとの親善試合で勝利を収めたが、 [87]負傷から復帰したばかりだったためユーロ2016本大会のメンバーには選ばれず、[47]長期にわたる負傷の問題により、2016年と2017年には代表に選ばれなかった。[50] [51]
怪我の問題を克服し、ビジャレアルで定期的にプレーするようになると、2019年5月にカソルラはUEFAユーロ2020予選の試合に向けてスペイン代表に呼び戻された。[88] 6月7日、彼は2015年11月以来1302日ぶりにスペイン代表に出場し、UEFAユーロ2020予選のフェロー諸島戦で4-1の勝利を収めた。これはカソルラにとって節目の出来事でもあり、試合の後半にレギュラーキャプテンのセルヒオ・ラモスの交代に伴いキャプテンマークを巻いて代表チームで初めてキャプテンを務めた。[89] [90]
プレイスタイル
勤勉で万能、そして非常にテクニックに優れた両足の選手であるカソルラは、主に攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーするが、ピッチの両サイドでウィンガーとして、またセンターミッドフィールダーとして、さらにはディープライイングのプレイメーカーとしてもプレーできる。全盛期の彼の主な特徴は、スピード、創造性、特にペナルティエリア外からのシュート精度、中盤でゲームプレイのリズムを変える能力、クロス能力、パスであり、これにより中盤でテンポを決めてプレーを主導したり、サイドからカットインしたり、チームメイトと連携したり、ペナルティエリアに走り込んだり、チャンスを作ったりゴールを決めたりすることが可能だった。小柄な選手である彼はまた、優れたクローズコントロール、低い重心、素早い足、そして狭いスペースでもボールを保持できるドリブルスキルを備えていた。彼はセットプレーからも正確なシュートを放つ。[注 1]しかし、その能力にもかかわらず、彼はキャリアを通してしばしば怪我に悩まされてきた。[100]
私生活
カソルラは3匹の犬を飼っており、そのうち1匹はスウェーデンのサッカー選手にちなんでズラタンと名付けられている。[101]
彼には息子のエンゾと娘のインディアがいる。彼らの名前は彼の前腕にタトゥーとして彫られており、彼はゴールを決めると腕にキスをしていた。しかし、左腕のデザインは2017年に右かかとの感染した部分の皮膚を移植するために必要になったため台無しになった。[52]
カソルラの子供時代のサッカーのヒーローはデンマークの偉大な選手、ミカエル・ラウドルップだった。[102]
2012年11月、彼はプレミアリーグのスター仲間であるミチュとフアン・マタとともに、スペイン3部リーグで生き残るために200万ユーロの資金調達に苦戦していた古巣オビエドの株式を購入した。[103]
キャリア統計
クラブ
- 2024年11月17日の試合時点[104] [105] [106]
- ^ コパデルレイ、FAカップ、カタール国王杯を含む
- ^ フットボールリーグ/EFLカップとカタールスターズカップを含む
- ^ UEFAインタートトカップ7試合出場1得点、UEFAカップ11試合出場4得点
- ^ abcdefg UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ UEFAカップ出場
- ^ abc UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ ab FAコミュニティシールド出場
- ^ ab AFCチャンピオンズリーグ出場
- ^ ab カタールカップ出場
- ^ セグンダ・ディビシオン昇格プレーオフに出場
国際的
- スコアと結果ではスペインのゴール数を最初に記載しています。[108] [109]
栄誉
ビジャレアル
- UEFAインタートトカップ：2004年[111]
アーセナル[112]
アル・サッド
スペイン[112]
個人
- スペイン年間最優秀選手：2006–07 [14]
- アーセナルシーズン最優秀選手：2012–13 [32]
- PFAファン月間最優秀選手賞: 2014年12月、[113] 2015年1月[114]
- カタールスターズリーグ最優秀選手賞：2020–21 [115]
- カタールスターズリーグ月間最優秀選手：2020年9月/10月[116]
注記
- ^ 単独では、Gonzálezは[ɡonˈθaleθ]と発音されます。
- ^ [2] [3] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99]を参照
参考文献
- ^ 「サンティ・カソルラ：概要」プレミアリーグ。 2022年8月8日閲覧。
- ^ ab La chispa de 'Paquirrín' (「パキリリン」のピザ) 2012 年 5 月 22 日にウェイバック マシンにアーカイブ。エル・パイス (スペイン語)
- ^ ab "Santi Cazorla". FIFA.com. 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月18日閲覧。
- ^ 「メッシとロナウド、リベリがヨーロッパのトップ50スターの新リストのトップ3に加わる」スカイスポーツ。2013年6月12日。 2013年6月14日閲覧。
- ^ euro2008.UEFA.com. 「試合レポート: スペイン 2-1 ペルー」。2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “Santi Cazorla: El más listo de la clase” [サンティ・カソルラ: クラスで最も聡明な生徒] (スペイン語)。ラ・ヴォス・デ・アストゥリアス。 2008 年 7 月 1 日。2012 年9 月 10 日に取得。
- ^ “Rebollo regresa al Oviedo” [レボッロ、オビエドに戻る] (スペイン語)。ラ・ヌエバ・エスパーニャ。 2011 年 7 月 22 日。2012 年9 月 11 日に取得。
- ^ 「ビジャレアルがAaBの実力を試す」UEFA、2008年10月3日。 2016年3月13日閲覧。
- ^ “El Villarreal, sin Riquelme, golea a un relajado Getafe” [リケルメ抜きのビジャレアル、リラックスしたヘタフェを打ち砕く] (スペイン語)。エル・パイス。 2005 年 5 月 1 日。2016 年3 月 13 日に取得。
- ^ “El Villarreal se deshace del Málaga con dos golpes” [ビジャレアルが二撃でマラガを打ち消す].エル・パイス。 2005 年 5 月 9 日。2016 年3 月 13 日に取得。
- ^ “Santi Cazorla será presentado este lunes” [サンティ・カソルラは月曜日に発表される] (スペイン語)。レクリエーティボ デ ウエルバ。 2006 年 7 月 15 日。2011 年 9 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 26 日に取得。
- ^ アンヘル・ララ、ミゲル;フェルナンデス、F. (2014 年 6 月 4 日)。 「カソルラ、ラ・アレグリア」[カソルラ、喜び]。Marca.com (スペイン語)。マドリード/オビエド。2016 年3 月 19 日に取得。
- ^ アルベルト・フェルナンデス、カルロス (2007 年 6 月 10 日)。 「El Recreativo pasa por encima del Deportivo en Riazor」[Recreativo pasa por encima del Deportivo en Riazor] [Recreativo pasa por encima del Deportivo en Riazor]。やあ（スペイン語で）。2016 年3 月 13 日に取得。
- ^ ab 「Don Balón Rankings 2006–2007」（スペイン語）. Don Balón . 2007年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月20日閲覧。
- ^ 「カソルラ：マドリードは私と契約したがっている」Setanta Sports.com。
- ^ 「マドリードに『ノー』と言うことは可能だ」Goal.com。
- ^ 「ビジャレアル、カソルラ負傷で大混乱」UEFA.com 2009年4月4日
- ^ ab カソルラがヘルニア手術、5～6週間欠場；USA Today、2010年3月2日
- ^ abc Cazorla da la espalda a los contratiempos (カソルラは挫折から立ち直る); El Comercio、2011 年 6 月 6 日(スペイン語)
- ^ ab スペイン、2010年ワールドカップ代表からマルコス・セナを外す；BBCスポーツ、2010年5月20日
- ^ 「Cazorla: Malaga move close」ESPN Soccernet、2011年7月26日。2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マラガがビジャレアルからサンティ・カソルラを獲得」。スポーツ・イラストレイテッド。2011年7月26日。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ セビージャがマラガを見送る。 ESPN サッカーネット、2011 年 8 月 28 日
- ^ 「マラガが楽勝」ESPN Soccernet、2011年9月12日。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月25日閲覧。
- ^ “Cazorla nets winner”. ESPN Soccernet. 2011年9月21日. 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月25日閲覧。
- ^ “Cazorla manda callar al Bernabéu” [カソルラ、ベルナベウを沈黙させる] (スペイン語)。マルカ。 2012 年 3 月 18 日。2012 年3 月 19 日に取得。
- ^ 「アーセナルがスペイン代表ミッドフィールダー、サンティ・カソルラと契約」アーセナルFC 2012年8月7日2012年8月7日閲覧。
- ^ 「カソルラ、アーセナルデビューで輝く」アーセナルFC、2012年8月19日。 2012年8月21日閲覧。
- ^ 「カソルラ、アーセナルでの好調さを満喫」アーセナルFC、2012年9月22日。 2012年9月25日閲覧。
- ^ 「ウェンガー監督、カソルラのダイブを謝罪」ESPN FC、2012年12月10日。 2012年12月10日閲覧。
- ^ McKenna, Chris (2013年5月14日). 「アーセナル 4-1 ウィガン」 BBCスポーツ2013年5月15日閲覧。
- ^ abc 「シーズン最優秀選手：1位はカソルラ」アーセナルFC 2013年5月31日2013年3月9日閲覧。
- ^ 「ウェンガー氏、カソルラは『過小評価されている』と発言」アーセナルFC、2013年5月14日。 2013年5月15日閲覧。
- ^ 「カソルラがプレシーズンに復帰し、アーセナルで重要な役割を果たす」アーセナルFC 2013年8月31日。
- ^ 「カソルラ、サンダーランド戦で負傷」アーセナルFC 2013年9月14日。
- ^ 「カソルラの1月の素晴らしいパフォーマンスは対戦相手を圧倒した」アーセナルFC、2014年1月28日。
- ^ 「カソルラ、ラムジー、ゼラレムが新契約に署名」アーセナルFC 2014年3月18日。
- ^ 「アーセナル 1–1 ウィガン」BBC 2014年4月12日2014年5月18日閲覧。
- ^ 「アーセナル 3-2 ハル」BBC 2014年5月17日2014年5月18日閲覧。
- ^ 「カソルラ、好調なシーズンを終える」Arsenal.com 2014年5月30日2014年5月31日閲覧。
- ^ 「アーセナルがコミュニティシールドでシティに勝利」ESPNFC、2014年8月10日。 2014年8月10日閲覧。
- ^ 「FAカップ決勝 – FT: アーセナル 4-0 ヴィラ」BBC 2015年5月30日。
- ^ “Santiago Cazorla Player Profile”. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月24日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ トップアシスト 2014/15」 。 2015年5月24日閲覧。
- ^ ab 「アーセナルのサンティ・カソルラ、膝の負傷で少なくとも3か月欠場へ」。ガーディアン。2015年12月2日。 2017年11月6日閲覧。
- ^ 「サンティ・カソルラ：統計データでアーセナルのミッドフィールダーがプレミアリーグ最高のパサーであることが判明」『インディペンデント』2015年11月30日。 2017年11月6日閲覧。
- ^ ab 「アーセナル 4-0 アストン・ヴィラ」BBCスポーツ、2016年5月15日。 2017年11月6日閲覧。
- ^ 「アーセナル負傷ニュース：アーセン・ベンゲル監督はサンティ・カソルラのアキレス腱の問題を懸念、しかしアレクシス・サンチェスには自信あり」イブニング・スタンダード、2016年10月19日。 2017年11月6日閲覧。
- ^ 「アーセナルのサンティ・カソルラ、足首の手術後3ヶ月欠場へ」『ガーディアン』 2016年12月1日。 2017年11月6日閲覧。
- ^ abcde 「カソルラ：医師は、もしまた歩けるようになれば満足できると言った」。マルカ。2017年11月3日。 2017年11月6日閲覧。
- ^ abc 「サンティ・カソルラ：アーセナル選手は再び歩けるよう『満足』すべきだと言われた」BBCスポーツ。2017年11月3日。 2017年11月6日閲覧。
- ^ ab 「サンティ・カソルラの足首の皮膚移植は娘の名前のタトゥーから採取された」。デイリー・テレグラフ。2017年11月3日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月6日閲覧。
- ^ 「アーセナルのサンティ・カソルラ、2019年に復帰希望」The Independent 2018年1月24日2018年1月26日閲覧。
- ^ 「サンティ・カソルラ、契約満了で今夏アーセナルを退団へ」BBCスポーツ、2018年5月21日。 2018年5月22日閲覧。
- ^ ワッツ、チャールズ。「サンティ・カソルラ：アーセナルのスペイン王、まだエミレーツでの別れを待っている」。Goal 。 2020年7月21日閲覧。
- ^ Benge, James (2018年6月3日). 「カソルラ、フィットネス証明のためアラベスのユースチームでトレーニング」イブニングスタンダード. ロンドン. 2018年7月22日閲覧。
- ^ ウベラ、ラファ;ユアン・マクティア（2018年6月1日）。 「ラ・リーガ – アラベス: サンティ・カソルラがアラベスのユースチームとトレーニング – MARCA (英語)」。マルカ。2018 年7 月 22 日に取得。
- ^ セゴビア、フラン（2018年6月5日）。「カソルラがホームに戻ってくる」ビジャレアルCF。2018年6月22日閲覧。
- ^ Benge, James (2018年6月5日). 「カソルラがビジャレアルに復帰、負傷地獄の終焉を狙う」イブニングスタンダード. ロンドン. 2018年6月5日閲覧。
- ^ Sokout, Omid; Mayo, Marc (2018年7月17日). 「サンティ・カソルラ、636日間の負傷の悪夢から抜け出しビジャレアルでプレー」. Marca . 2018年7月22日閲覧。
- ^ “カソルラ：「El Villarreal siempre ha sido mi casa」” [カソルラ：「ビジャレアルはいつも私の家だった」]（スペイン語）。ビジャレアルCF。 2018 年 8 月 9 日。2018 年8 月 9 日に取得。
- ^ 「ビジャレアルが欧州カップ戦に進出」マルカ2019年9月27日2019年9月29日閲覧。
- ^ マタ、ハビエル (2019 年 9 月 28 日)。 「Cazorla supera a Riquelme como el centrocampista con más gol de la historia del Villarreal」[カソルラがビジャレアル史上最多ゴールでミッドフィールダーとしてリケルメを破る]。Diario AS (スペイン語) 。2019 年9 月 29 日に取得。
- ^ ピサーニ、サシャ（2020年7月20日）。「『ビジャレアルはいつも私の家だ』カソルラが別れを告げる」。Goal 。リーズ：DAZNグループ。 2020年7月20日閲覧。
- ^ Ouzia, Malik (2020年7月19日). 「サンティ・カソルラ、ビジャレアルでの最後の試合後に栄誉の衛兵に任命される」イブニングスタンダード. ロンドン. 2020年7月19日閲覧。
- ^ “アル・サッドがサンティ・カソルラと契約”. Instagram . 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月20日閲覧。
- ^ 「カソルラがデビュー戦で見事なゴールを決め、アル・サッドがオーレドゥーカップ決勝に進出」カタール・トリビューン2020年8月30日2020年9月1日閲覧。
- ^ “今シーズンの最優秀選手”. Twitter . 2023年7月13日閲覧。
- ^ “Santi Cazorla, nuevo futbolista del Real Oviedo” [サンティ・カソルラ、レアル・オビエドの新人サッカー選手] (スペイン語)。レアル・オビエド。 2023 年 8 月 16 日。2023 年8 月 16 日に取得。
- ^ “Santi Cazorla vuelve al Real Oviedo en Segunda división” [サンティ・カソルラ、2部リーグのレアル・オビエドに復帰] (スペイン語)。レアル・オビエド。 2023 年 8 月 16 日。2024 年2 月 16 日に取得。
- ^ El fútbol español vuelve a quedarse fuera de los JJOO (スペインサッカーが再びオリンピック競技大会から除外); El Mundo、2006 年 10 月 10 日(スペイン語)
- ^ サエス、スペイン代表への進出を目指す; UEFA.com
- ^ ラウル、スペイン代表から外れる；RTÉ Sport、2008年5月17日
- ^ Sergio García y Santi Cazorla, las sorpresas de la selección nacional (S.ガルシアとS.カソルラ、代表チームのサプライズ招集); El Día、2008 年 5 月 18 日(スペイン語)
- ^ euro2008.UEFA.com. 「Euro 2008 試合レポート: スペイン 4-1 ロシア」。2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ euro2008.UEFA.com. 「Euro 2008 試合レポート: スウェーデン 1–2 スペイン」。2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ euro2008.UEFA.com. 「Euro 2008 試合レポート: ギリシャ 1–2 スペイン」。2009年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ euro2008.UEFA.com. 「Euro 2008 試合レポート: スペイン 0-0 イタリア」。2009年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ euro2008.UEFA.com. 「Euro 2008 試合レポート: スペイン 1-0 ドイツ」。2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ドノバン抜きでアメリカはスペインに完封される；CBS Sports、2011年6月4日
- ^ 「スペイン、スタイルを貫きアイルランドを破る」UEFA.com、2012年6月14日。 2012年7月3日閲覧。
- ^ 「センチュリオン・アロンソがスペインをベスト4に導く」UEFA.com、2012年6月23日。 2012年7月3日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2014: ディエゴ・コスタとフェルナンド・トーレスがスペイン代表に」BBCスポーツ、2014年5月13日。 2014年5月14日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2014: スペインがアルバロ・ネグレドとヘスス・ナバスを欠場」BBCスポーツ。2014年5月31日。 2014年5月31日閲覧。
- ^ Ornstein, David (2014年6月18日). 「スペイン 0–2 チリ」. BBCスポーツ. 2014年6月18日閲覧。
- ^ 「チャンピオンのスペイン、ルクセンブルク戦を制して勝ち抜け」UEFA、2015年10月9日。 2015年10月10日閲覧。
- ^ 「スペイン 2-0 イングランド」 BBCスポーツ 2015年11月14日. 2017年11月6日閲覧。
- ^ 「サンティ・カソルラ、二度とプレーできないかもしれないと言われてから4年ぶりにスペイン代表に召集」デイリー・テレグラフ。2019年5月17日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月17日閲覧。
- ^ アレックス・ヤング（2019年6月8日）。「サンティ・カソルラ、キャリア復活から1529日ぶりにスペイン戦に先発出場」スタンダード。 2019年6月9日閲覧。
- ^ クランシー、コナー（2019年6月8日）。「カソルラ：スペイン代表のキャプテンはもう一つの夢の実現」マルカ。 2019年6月9日閲覧。
- ^ アダムス、トム（2018年5月23日）。「サンティ・カソルラはアーセナルにボールを扱う素晴らしいスキルをもたらし、ファン全員の愛情を獲得した」ESPN FC 。2020年5月17日閲覧。
- ^ Caley, Michael (2017年3月29日). 「サッカーで長いキャリアを築きたい？ゴールキーパーかセンターバックでプレーしよう」ESPN FC . 2020年5月17日閲覧。
- ^ マクニコラス、ジェームズ（2015年7月1日）。「アーセナルのミッドフィールダー、サンティ・カソルラの戦術的進化」ブリーチャー・レポート。 2020年5月17日閲覧。
- ^ 「スペイン代表ウインガーのカソルラがマラガからアーセナルに移籍」CNN、2012年8月7日。 2020年5月17日閲覧。
- ^ コックス、マイケル（2011年10月20日）。「ヨーロッパで最も過小評価されているプレイメーカー」ESPN FC 。 2020年5月17日閲覧。
- ^ 「スペインのユーロ2012チームを詳しく見る」The Globe and Mail 2012年6月6日。 2020年5月17日閲覧。
- ^ リンバート、サム（2012年11月20日）。「Putting it in the mixer」ESPN FC 。 2020年5月17日閲覧。
- ^ Ronay, Barney (2019年11月22日). 「奇跡の男カソルラ、スペインのパイオニア世代の最後の一人として踊り続ける」.ガーディアン. 2020年5月17日閲覧。
- ^ Dudko, James (2013年10月15日). 「サンティ・カソルラとメスト・エジルのパートナーシップはアーセナルでどのように機能するのか？」 Bleacher Report . 2020年5月17日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2018年9月7日). 「サンティ・カソルラ：「縫合するたびにまた裂けて、液体が流れ出る」」ガーディアン。 2020年5月17日閲覧。
- ^ 「アーセナルのスター、サンティ・カソルラが自分の犬の名前は短気なことで有名なサッカー選手にちなんで付けられたと明かす」UEFA、2016年11月24日。 2016年3月15日閲覧。
- ^ “Santi Cazorla - Arsenal Twitter Takeover”. アーセナルFC. 2014年10月22日. 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ South, Pete (2012年11月7日). 「チェルシーとアーセナルのスターが協力して、苦境に立たされているスペインのクラブを買収」. Give Me Football . 2012年11月8日閲覧。
- ^ サッカーベースのサンティ・カソルラ
- ^ ESPN FCのサンティ・カソルラ
- ^ bdfutbol.com の Perfil de jugador
- ^ National-Football-Teams.com の Santi Cazorla
- ^ 「サンティ・カソルラ」。WhoScored。
- ^ 「サッカー選手：サンティ・カソルラ」。EU Football.info。
- ^ 「FIFAが赤道ギニアとスペインの試合を無効に」。AS。2013年12月31日。 2014年6月25日閲覧。
- ^ “アトレティコ 2-0 ビジャレアル (合計: 2 - 2)”. UEFA. 2004年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月30日閲覧。
- ^ サッカーウェイでのサンティ・カソルラ
- ^ 「サンティ・カソルラがPFAファンの12月の月間最優秀選手に選出」Football.co.uk 2015年2月1日。
- ^ 「カソルラPFAファン月間最優秀選手」アーセナルFC 。 2015年2月4日閲覧。
- ^ “シャビとカソルラが最優秀監督賞と最優秀選手賞を受賞”. アル・サッドSC. 2021年7月8日. 2023年7月4日閲覧。
- ^ 「今月のベストリスト」 カタール・スターズ・リーグ2023年7月4日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、サンティ・カソルラに関連するメディアがあります。