サンデフィヨルド市
サンデフィヨルド自治体 | |
|---|---|
2019 年冬のサンデフィヨルド市街地 | |
|
| |
ノルウェー国内のヴェストフォル県 | |
ヴェストフォル県内のサンデフィヨルド | |
| 座標: 59°7′50″N 10°13′00″E / 59.13056°N 10.21667°E / 59.13056; 10.21667 | |
| 国 | ノルウェー |
| 郡 | ヴェストフォルド |
| 設立 | 1838年1月1日 |
| • 作成者 | フォルマンスカップ地区 |
| 行政センター | サンデフィヨルド |
| 政府 | |
| • 市長(2003) | ビョルン・オーレ・グレディッチ( H ) |
| エリア | |
• 合計 | 422.28 km 2 (163.04 平方マイル) |
| • 土地 | 414.26 km 2 (159.95 平方マイル) |
| • 水 | 8.0 km 2 (3.1 平方マイル) 1.9% |
| • ランク | ノルウェーで233位 |
| 人口 (2023) | |
• 合計 | 65,574 |
| • ランク | ノルウェーで14位 |
| • 密度 | 158.3/km 2 (410/平方マイル) |
| • 変化(10年) | |
| 異名 | サンデフィヨルド[1] |
| 公用語 [2] | |
| • ノルウェー語形式 | ブークモール語 |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| ISO 3166 コード | NO-3907 [3] |
| Webサイト | 公式サイト |
ノルウェー統計局のデータ | |
サンデフィヨルド(ノルウェー語の発音: [ˈsɑ̂nːəfjuːr]) ) は、ノルウェーヴェストフォル県の自治体です。ヴェストフォルの伝統的な地区に位置しています。自治体の行政の中心地はサンデフィヨルド市。サンデフィヨルドの他の人口集中地には、アンデブ、フェヴァン、フォクセロッド、フォスネス、フレーベルク、ハーファレン、ヘルゲロッド、ヒンベルク、ホイヨルド、コダル、ラヘル、メルソムヴィク、ロスタッド、ソローカ、ストッケ、ストアヴァー、ストランド、ウンネベルク。
面積422平方キロメートル(163平方マイル)のこの自治体は、ノルウェーの356の自治体の中で面積で233番目に大きい。サンデフィヨルドはヴェストフォル県で最も人口の多い自治体であり、ノルウェーで14番目に人口の多い自治体で、人口は65,574人である。この自治体の人口密度は1平方キロメートルあたり158.3人(410人/平方マイル)で、過去10年間で人口は6.5%増加した。[4] [5]
サンデフィヨルドはバイキングの豊かな歴史と捕鯨産業の繁栄で知られ、ノルウェーで最も豊かな都市となっています。[6]現在、ノルウェーで3番目に大きな商船隊を擁しています。[7] サンデフィヨルド博物館はヨーロッパで唯一の捕鯨専門の博物館で、9世紀のゴクスタッド船が発見されたゴクスタッドマウンドがあります。
サンデフィヨルドには、ノルウェーの捕鯨の「首都」や、誰もが認めるノルウェーの夏の都市など、数多くのニックネームがあります。[8] [9]サンデフィヨルドは「世界の捕鯨の首都」としても知られています。[10] [11] [12] : F-7 [13] : 81 また、多くのビーチとかつてのリゾートスパがあるため、「海水浴の街」(バーデビーエン)とも呼ばれています。[12] : 73 夏季には多くの観光客が訪れるため、現在でもリゾートタウンと見なされています。[14]
サンデフィヨルドは交通の中心地となっており、ノルウェー最大の空港の 1 つであるトルプ空港があります。カラー ライン社が毎日、この町の港からスウェーデン行きのフェリーを運航しています。ノルウェーの南北を結ぶ主要幹線道路の 1 つである ヨーロッパ国道 E18 号線が町内を横切っています。
サンデフィヨルドは保守党の拠点であり、[15] [16] [17]保守党連合は2011年に投票の70%以上を獲得しました。現在の市長は保守党の ビョルン・オーレ・グレディッチで、2004年から市長を務めています。
一般情報

サンデフィヨルドのラデステドは1838年1月1日に自治体として設立された(フォルマンスカプスディストリクト法参照)。1845年、サンデフィヨルドのラデステドはキョップスタード(市場町権を付与)となった。1889年1月1日、隣接するサンデヘレッド自治体(人口318人)の一部がサンデフィヨルドに編入された。1931年、隣接するサンダル自治体(人口66人)の一部がサンデフィヨルドに編入された。 1950年、隣接するサンダル自治体(人口226人)の別の地域がサンデフィヨルドに編入された。[19]
1960年代には、シェイ委員会の活動により、ノルウェー全土で多くの自治体合併が行われました。1968年1月1日、サンデフィヨルド自治体(人口6,242人)は、周囲のサンダー自治体(人口24,898人)と合併し、より大きなサンデフィヨルド自治体が誕生しました。[19]
2017年1月1日、全国的な自治体改革の一環として、アンデブとストッケの地方自治体がサンデフィヨルドに合併されました。この合併は、改革中に行われた最初の合併でした。 [20]
語源
サンデフィヨルドという名前が初めて登場するのは、1200年のスヴェリス・サガの第169章である。当時は、現在サンデフィヨルドフィヨルドとして知られているフィヨルドを指していた。[21] : 353 自治体(元々はサンデフィヨルド市)は、地元のフィヨルドにちなんで名付けられ、現在サンデフィヨルドフィヨルドと呼ばれているのは、サンデフィヨルド市がフィヨルドの源流に発展したためである。名前の最初の要素は、古いサンデ農場(古ノルド語:Sandar)に由来している。古い農場の名前は、「砂」または「砂州」を意味するsandrの複数形である。最後の要素は、「フィヨルド」を意味するfjǫrðrという単語に由来している。[22] [23] : 6 [24]
紋章


サンデフィヨルドには、その歴史を通じて 2 つの紋章がありました。
当初の紋章は1914年5月9日に授与され、2017年1月1日まで使用されていました。 [21] : 256 公式の紋章は「オル、黒地に赤と銀の帆、その下に鯨の刺繍が施されたヴァイキング船」です。これは、紋章のフィールド(背景)がオルの色調であることを意味し、通常は黄色ですが、金属製の場合は金が使われます。紋章には通常、盾の上に壁画の王冠が描かれています。紋章は、赤と白の縞模様の帆を持ち、その上に弓なりの鯨が描かれたヴァイキング船です。ヴァイキング船は有名なゴクスタッド船を象徴しており、1880年にサンデフィヨルドで発見された、最も保存状態の良いヴァイキング船の一つです。クジラは、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、サンデフィヨルドが南極海で活動する捕鯨船の主要な母港であったことを象徴している。紋章はアンドレアス・ブロッホがデザインした。市旗は紋章と同じデザインである。[25] [26] [27]
現在の紋章は、アンデブ、ストッケ、サンデフィヨルドの3社の合併後、2017年1月1日から使用が承認された。 [28]公式の紋章は「オル、黒地の船に銛を掲げた捕鯨者」(ノルウェー語:I gull i en oppvoksende båt en hvalfanger med hevet harpun, alt i svart)である。これは、紋章のフィールド(背景)がオルの色調であることを意味し、通常は黄色であるが、金属製の場合は金が使用される。紋章は、盾のベースから出ている船に銛を持った捕鯨者を描いている。紋章には、捕鯨の歴史的重要性を象徴する地元の捕鯨記念碑の一部が描かれている。紋章はサンデフィヨルドのエリック・ラースタッドによってデザインされ、彼はそのデザインを「勇気と強さ」と呼んだ。オスロの紋章学者ヤン・エイデによる小さな変更も行われた。市旗は紋章と同じデザインになっている。[25] [26] [29] [30]
歴史
ヴァイキングの歴史

サンデフィヨルドには何千年も前から人が住んでいた。[23] : 6 発掘調査によると、サンデフィヨルドには約3,000年前から人が住んでいた。イェーベリのイストレハーガンにあるハウゲン農場の岩絵は、紀元前1,500年から500年頃のものである。[31]ハウゲン農場には、ヴェストフォル県最大の岩絵遺跡がある。[32] : 38 1961年から1962年にかけて、この遺跡で78の岩絵が発見された。船、螺旋状の人物、円形のくぼみなど、さまざまなものが描かれている。[33] : 88
ヴァイキングは1000年ほど前にサンデフィヨルドとその周辺地域に住んでいて、サンデフィヨルドでは数多くのヴァイキングの遺物や記念碑が見つかっている。[34]ヴァイキング時代の最も重要な遺物の一つは、サンデフィヨルドのゴクスタハウゲン(ゴクスタ塚)の墓地で発見された。ゴクスタ船はニコライ・ニコライセンによって発掘され、現在はオスロのヴァイキング船博物館に収蔵されている。ゴクスタ船の正確なレプリカであるヴァイキングは、 1893年にシカゴで開催されたコロンビアン万国博覧会で展示されるためにベルゲンから大西洋を横断した。ゴクスタ船のレプリカであるガイアは現在、サンデフィヨルドを母港としている。[35] : 277 [31]他の既知のレプリカには、カナダのバンクーバーにあるムニン(半分の規模のレプリカ)がある。
ノルウェーで最大の保存されたバイキング船であるゴクスタッド船は、 1880年にゴクスタッドマウンドの発掘中に発見されました。バイキングは、サンデフィヨルドから海岸沿いの素早いルートのため、最初にこの地に定住しました。[36]サンデフィヨルドではバイキングの集落と墓地が発見されています。[37] : 397
サンデフィヨルドは1600年代から1700年代にかけて海運と造船業の二つの産業が集積する港町として機能した。 1845年にオスカル王によって正式に市場町( kjøpstad)として認められた。当時の人口は749人だった。[36]
健康リゾート

サンデフィヨルド市は、1837年から1939年にかけて、世界的に有名な保養地として知られるようになりました。1800年代後半には、ヨーロッパ各地の王族や首相が温泉を求めてこの町を訪れました。[39]健康と娯楽の町としての評判が高まったのは、 1837年にサンデフィヨルド硫黄温泉リゾート(サンデフィヨルド・クルバード)が設立されたときです。この温泉は町で最初の温泉であり、リウマチ性疾患の症状の治療に重点を置いた医療機関として機能していました。元々あった浴場は修復され、現在は市の中心部にある文化施設となっています。[36] 1939年に閉鎖されるまで、ヨーロッパで最も多くの人が訪れる浴場の一つでした。[40] : 36
1837年から1939年にかけて、約5万人の人々(ほとんどがノルウェー人)がサンデフィヨルドの温泉を訪れました。温泉訪問者の大半はノルウェー人でしたが、ドイツ、イギリス、アメリカからの海外からのゲストもサンデフィヨルドの温泉を訪れました。[31]現在、温泉の建物であるクルバデットは修復され、文化イベントやさまざまな年間行事が開催されています。[41]
町の火災
サンデフィヨルドではこれまで何度も市火事に見舞われてきた。1800年の市火事では市の大部分が焼け落ち、その後再建を余儀なくされた。[41] 1900年のさらなる火災では56軒の家屋が焼け落ち、大きな被害が出た。[31]サンデフィヨルドの船舶と海運業は1900年3月の大火の影響を受けなかった。 [42] 1900年3月16日の前夜に発生したこの火災では、重要な事業所を含む市の中心部全体が焼け落ちた。市内の新聞社、サンデフィヨルド・ブラッドとヴェストフォルの両社は事務所が焼け落ちた。宝石店6軒、時計店3軒、食料品店8軒、その他さまざまな店が焼失した。火災はノルドマン工場で発生した。この火災で51棟の建物が焼失し、総額150万 クローネの損害に加え、店の品物100万 クローネが失われた。[43] : 7–9 サンデフィヨルド教会(1872年建造)も1900年の町の火災で焼失した。[21] : 330
1915年3月27日から28日にかけて発生した新たな町の火災では、2人が死亡し、7つの農場が破壊された。ストルガタ通りの大部分も破壊された。[43] : 74 [42] : 299
捕鯨と船

サンデフィヨルドは、おそらく捕鯨の町として最もよく知られている。[45]世界の近代捕鯨産業の中心地は町にあり、地元住民はノルウェーの捕鯨船団の乗組員のほぼ全員を構成しただけでなく、かなりの数の住民が近隣諸国の捕鯨産業にも従事していた。1800年代後半の50年以上にわたり、サンデフィヨルドは捕鯨船、浮体式工場、捕鯨船の製造と設備を含む捕鯨産業の世界的中心地として機能した。[46] : 25 サンデフィヨルドは「世界の捕鯨の首都」とも呼ばれている。[10] [11] [12] [13] 1905年から1914年の間にサンデフィヨルドに設立された捕鯨会社は25社ありました。 [47] : 170 1911年から1912年のシーズン中、サンデフィヨルドには27の捕鯨会社があり、合計115隻の捕鯨船がありました。これは世界の捕鯨会社の30%以上を占めていました。[42] : 218


1850年以降、サンデフィヨルドの多くの船が北極海やフィンマルク沿岸で捕鯨やアザラシ猟を行っていた。サンデフィヨルドから南極海への最初の捕鯨遠征隊が派遣されたのは1905年のことだった。1920年代の終わりごろには、サンデフィヨルドは15隻の工船と90隻以上の捕鯨船を擁していた。1954年には、この地域から2,800人以上の男性が捕鯨船の乗組員として雇用されたが、1950年代半ばから捕鯨は徐々に縮小していった。1960年代には南下遠征の数は急速に減少し、1967~1968年のシーズンはサンデフィヨルドにとって最後のシーズンとなった。[47] : 170 1971年、サンデフィヨルド最後の捕鯨船が日本に売却された。[33] : 28 この時期、海運業は捕鯨から他の船種へと徐々に再調整されていった。地元のFramnæs Mekaniske Værksted社とJotun Group Private Ltd.がこの事業で大きな役割を果たした。
今日、サンデフィヨルドの歴史におけるこの重要な時期の記憶は、捕鯨博物館( Hvalfangstmuseet ) で生き生きと保存されています。この博物館は、ヨーロッパで唯一、クジラと捕鯨の歴史を専門とする博物館です。[34] [48]博物館の埠頭では、捕鯨船 サザンアクター号に乗船して、捕鯨者の歴史を調べることもできます。捕鯨は、サンデフィヨルドをノルウェーで最も豊かな都市にした産業であると考えられています。[6]
サンデフィヨルドには、大型帆船や蒸気船の航海の伝統もあります。フルリグ帆船のクリスチャン・ラディッチ、3本マストのバルケンティン船 エンデュランス、捕鯨船 ジェイソン、バイキング船のレプリカバイキングは、フラムネス・メカニスケ・ヴェルクステ社によって建造された数多くの船の一部です。
サンデフィヨルドのハンス・アルバート・グロンが1894年にフェロー諸島で最初の捕鯨基地を設立し、ストレイモイ島のギャノイリに置いた。[49] [46] : 84 1903年の時点で、フェロー諸島の捕鯨会社の半数がサンデフィヨルドを拠点としていた。[42] : 205 さらに、サンデフィヨルドは南アフリカ捕鯨会社(SAWC)の本部であり、1908年に設立され、サンデフィヨルドの船主ヨハン・ブライドによって管理されていた。 [50]サンデフィヨルドの捕鯨会社は、ポルトガル、メキシコ、西オーストラリアなどのアフリカ沿岸にも設立された。 [42] : 327
南極探検


第一次世界大戦の初め頃、ノルウェーの捕鯨は世界中に広まり、そのほとんどがサンデフィヨルドから始まった。サンデフィヨルドからの遠征隊はオーストラリアのノルウェー湾、ニュージーランドのスチュアート島、ナミビアのウォルビス湾、チリのコラル、さらにはケルゲレン諸島、サウスジョージア島、ブーベ島、南極海などの孤立した場所にまで及んだ。[52] : 618–619
1910年代、裕福な住民オーガスト・F・クリステンセンはペルーとエクアドル国外で捕鯨を行うための助成金を与えられた。彼はまた、ノルウェーのエクアドル領事に任命された。彼はエクアドル政府当局者と合意に達し、ノルウェー人がガラパゴス諸島に居住し、200ヘクタール(490エーカー)の土地を受け取り、10年間税金を支払わず、ノルウェー国籍を保持することが認められた。[52] : 665–666 [53]クリステンセンはガラパゴスに対する地元の大きな関心を呼び、1925年3月21日に地元企業ラ・コロニア・デ・フロレアナA/Sが設立された。その主な目的は、ガラパゴス諸島でのノルウェーの漁業権を活用することであった。フロレアナ号という船が1925年5月15日にサンデフィヨルドを出港し、植民地を建設するのに十分な人員と物資を積んでいた。[52] : 666–667
.jpg/500px-Modell_av_Grytviken_kirke_(HS.03422).jpg)
1904年11月16日、サンデフィヨルドのカール・アントン・ラーセンは、サウスジョージア島とサウスサンドウィッチ諸島で最大の集落であるグリトビケンの捕鯨コミュニティを設立しました。[54] [55]サウスジョージア島はホーン岬の東数千キロに位置しています。[52] : 619
ニルス・ラーセン(1900年 - 1976年)は、サンデフィヨルド出身の船長で、 20世紀初頭の南極探検で有名である。彼の探検により、ノルウェーは1927年にブーベ島、その2年後にピーター1世島を併合した。南極のピーター1世島の入り江は、ラーセンの故郷にちなんでサンデフィヨルド湾と名付けられている。 [56] [57] 南極大陸のサンデフィヨルド氷河もサンデフィヨルドにちなんで名付けられている。 [58]クイーン・ モード・ランドのニルス・ラーセン山、エンダービー・ランドのニルス山、ニルス・ラーセン氷河は、ニルス・ラーセンにちなんで付けられた地名の例である。[59]
第二次世界大戦

ヴェーザー演習作戦の1週間後、ドイツ軍は1940年4月16日にサンネフィヨルドに侵攻した。約30~40名の男たちが、エリク・フォン・ドライダルスキの指揮の下、ホルテンから大型トレーラーで到着した。彼らはサンネフィヨルド警察署長のキャルタン・ブルーン・ハンセンに指令書を渡した後、ホテル・アトランティックに向けて出発し、サンネフィヨルドに本部を置いた。サンネフィヨルドのドイツ軍はすぐに200名にまで増加した。[ 60]ドイツによるノルウェー占領の初めには、ドイツの港湾長がトールボーデンに配置され、ノルウェー海軍提督の代表がフラムネス港の事務所ビルに配置された。ドイツ兵が街中を行進しているのが見られた。占領の初めには、2,000名を超えるドイツ将校がサンネフィヨルド・スパに属していたソシテッツビグニンゲン(現在のパークホテル)を訪れた。訪問中、建物の上にはナチスの旗がはためいていた。ノルウェーの学生たちはドイツ語を学ぶように言われ、 Deutsche Fibelという本を配られた。また、ノルウェー語に翻訳されたアドルフ・ヒトラーの著書「我が闘争」も配られた。[61] : 116–117

ドイツ軍は、ヴェステロイア半島とオステロイア半島の南端に位置するサンデフィヨルドに、2つの沿岸要塞を建設した。サンデフィヨルドにおけるドイツ軍最大の建設は、1941年春に要塞が建設されたフォレハヴナで行われた。この場所には、射程距離14キロメートルの大砲4門と、長さ120メートルのトンネルが設置された。口径15センチメートルの大砲4門は、傾斜した岩の上のコンクリート製の砲塹壕に設置された。ドイツ軍の建設は、ゴクショー湖畔や、かつてのガレージの建物が捕虜収容所に改造されたイェルンバネアレンでも行われた。[61] : 121–122 [62] : 114
第二次世界大戦中、多くの地元住民が犠牲になったが、その中には船員も含まれていた。フラムネス出身のホーコン・アンダーセンは、アークトゥルス号がイギリスの戦闘機に攻撃され、乗船中に死亡した。ノルウェー本国艦隊(「Hjemmeflåten」)の一員であったクロケモア出身のアルバート・KJ・スコールスヴィク(1921年 - 1944年)は、戦争勃発当時18歳だった。スコールスヴィクは、 1944年に連合軍の戦闘機がリヴィンゲン灯台付近でコング・ビョルン号を攻撃した際に、船長とともに死亡した。現在、彼は、ラルヴィク市近郊のスタヴェルン町にある追悼ホールで記念されている。スコールスヴィクの弟バーナードも本国艦隊の一員であり、1945年に17歳で戦死した。[61] : 192 [63]
ラジオは違法であり、ゴクスタッドのヘンリー・メルビーのようなサンデフィヨルドの人々は1942年にラジオを所持していたために逮捕された。彼はタンカー「インガー・ヨハンネ」に収監されたが、1944年に連合軍の戦闘機の攻撃を受け、ヘンリー・メルビーを含む15人が死亡した。[61] : 192
1941年秋、ドイツ占領軍はサンデフィヨルドの市長フィン・サンドベルグをナチ党員のフリッツホフ・ホルテダールに交代させ、ホルテダールはすぐに市長に任命された。隣接するサンダール市は1941年11月にナチ党員のオーレ・クリスティアン・ホルタンを市長に迎えた。[62] : 119 ナショナル・サムリングのオーラフ・ボーは1944年にアンダース・ベッゲルドによってサンデフィヨルド通信社の編集者に任命された。[62] : 119
第二次世界大戦後、ノルウェーはNATOの創設メンバー国となり、NATOの資金でノルウェーにいくつかの空軍基地が建設されました。その一つがサンデフィヨルド・トルプ空港で、戦争の際にアメリカ空軍が使用することになっていました。建設は1953年に始まり、1956年7月に完了しました。
SAS マージ

サンデフィヨルド(S)、アンデブ(A)、ストッケ(S)の自治体は2017年1月1日に合併した。この合併は、ソルベルグ内閣による自治体改革に続く、全国で行われた数多くの合併の最初のものだった。[ 64] [65] : 8 「新しい」自治体は、ヴェストフォル県で最も人口の多い自治体となった。[65] : 13, 171 「新しい」自治体に提案された名前は、ゴクスタッド、サンダー、トルプであったが、最終的にはサンデフィヨルドという名前が維持された。[65] : 116
2015年1月にサンデフィヨルド・ブラッド紙が実施した世論調査では、アンデブの住民600人、ストッケの住民750人、サンデフィヨルドの住民1,000人を対象に、「ストッケ、アンデブ、サンデフィヨルドは1つの自治体を設立すべきだと思いますか?」という質問が出された。サンデフィヨルドの住民の約69%が「はい」と回答し、ストッケとアンデブでは64%(アンデブ)と61%(ストッケ)が「はい」と回答した。[65] : 136
ストッケ住民のうち、サンデフィヨルドの主要新聞であるサンデフィヨルド・ブラッドを読んでいる人は少なく、サンデフィヨルド市に通勤する住民も比較的少ない。それにもかかわらず、ストッケ住民は、その富と国際空港の近さという2つの重要な特徴を理由に、サンデフィヨルドとの合併に投票した。[65] : 72 2015年9月の選挙では、最終的にストッケ住民の約78パーセントがサンデフィヨルドとの合併に投票した。[65] : 165
人口増加
1875年から1900年にかけて、この自治体の人口は98.6パーセント増加した。1888年のサンダルとサンデフィヨルドの自治体間の境界調整を除いても、この人口増加はノルウェーのほとんどの都市よりも大幅に高かった。サンダルはノルウェーのどの町よりも人口増加が大きく、ヴェストフォル県の他の町の2倍以上の増加率であった。[42] : 111
1875年から1900年にかけて、サンデフィヨルドの人々の可処分所得は200パーセント以上増加した。[42] : 80 地元銀行の総資産も増加し、1895年から1900年にかけて、アクティエクレディト銀行の総資産は60万ノルウェークローネから190万ノルウェークローネに、サンデフィヨルド・スペアバンクの総資産は110万ノルウェークローネから130万ノルウェークローネに増加した。 [42] : 85 捕鯨の重要性が失われた後も、サンデフィヨルドはノルウェーで最も裕福な都市であり続け、1913年から1917年にかけて、平均所得は350パーセント以上増加した。[42] : 295
-
サンデフィヨルドのポストカード − 1970 年頃
-
オムスタッドコルン
-
1947年のサンデフィヨルド
地理

.jpg/500px-Stauper_-_panoramio_(2).jpg)
サンデフィヨルドは、オスロフィヨルドの西岸にある沿岸自治体です。首都から南西に110キロメートル (68 マイル) 離れたオスロの郊外と言えます。 [13] : 4 サンデフィヨルドはヴェストフォル県で最大の自治体です。海岸線には様々なビーチや隠れた入り江があり、自治体全体にいくつかの森林が点在しています。[34] Østerøya (「東の島」) とVesterøya (「西の島」)と呼ばれる2つの半島は、合計146キロメートル (91 マイル) の海岸線を占め、サンデフィヨルドフィヨルドとメフィヨルドを形成しています。海岸線には、湾や傾斜した岩に加えて、多種多様な砂浜、岩礁、小島があります。森林地帯には、夏のハイキングや冬のスキー用の小道が整備され、照明が設置されていることがよくあります。[66]サンデフィヨルドの総面積のうち、37.7平方キロメートル(14.6平方マイル)(31%)が農地で、36.2平方キロメートル(14.0平方マイル)(26%)が森林です。約2%は湖と川で構成されています。[21] :100 サンデフィヨルドは、ラルヴィク市の東、フェルダー市の西、トンスベルグ市の南西に位置しています。
沿岸自治体には約124の島が含まれます。[67]小さな島の湾は一晩キャンプをする人に隠れ場所を提供し、多くの小島には比較的アクセスしやすいビーチがあります。[40] : 38–39 [68]サンデフィヨルドには、12平方キロメートル(4.6平方マイル)のヴェステロイ半島、8平方キロメートル(3.1平方マイル)のオステロイ半島、1平方キロメートル(0.39平方マイル)のエンゴ半島、マロイ半島、オーロ半島など、いくつかの半島があります。ランゴーヤ島(Langø) は 0.55 平方キロメートル (140 エーカー) の最大の島で、その他の島には 0.4 平方キロメートル (99 エーカー) のラブノ島、0.25 平方キロメートル (62 エーカー) のスコゴイ/ストロイア島、0.2 平方キロメートル (49 エーカー) の島があります。ナソルメン、0.13 平方キロメートル (32 エーカー) のシュトルホルメン、0.1 平方キロメートル (25 エーカー) のオルメスタッドホルメン、0.08 平方キロメートル (20 エーカー) のグラインドホルメン、および 12 エーカー (0.049 km 2 )のグランホルメン。トゥーンスベルグフィヨルドのフラウタンゲンとリンドホルメン(どちらもフェルダー自治体の一部)の間に位置するにもかかわらず、スタウパー群島はサンデフィヨルドに属しています。10の大きな島といくつかの小さな岩礁と小島で構成されています。[33] : 143
2017年の合併以前のサンデフィヨルドには、ヴェストフォル県で3番目に大きいゴクショー湖と、面積2,000平方メートル(22,000平方フィート)の小さなナッペロッド湖の2つの自然湖がありました。[40] : 29 ナッペロッド湖はゴクショー湖の数百メートル北に位置し、沼地の森林と湿地に囲まれた自然保護区です。 [35] : 234 人工池には、ブゴーズダムメン、ブリデダムメン、ヴィリクダムメン、クロクショー、ベラダムメン、スヴァルトダムメンなどがあります。ヘラジカ、シカ、鳥類などの地元の野生動物は、淡水湖や川の近くでよく見られます。[21] : 103–105
サンデフィヨルドには、サンデフィヨルド フィヨルド、ラヘルフィヨルド、メフィヨルド、トンスベルグフィヨルドの 4 つのフィヨルドがあり、近隣のトンスベルグ市およびフェアデル市と共有しています。[40] :45
自治体の最高地点は、ホイヨルド村の北西に位置する標高398.9メートル(1,309フィート)のブローナフィエル山である。[69]サンデフィヨルド市内の最高地点は、海抜148メートル(486フィート)のイェルタス山である。山頂からは、オスロフィヨルド、シーエンの近くのヴェアロス、スクリム、トルプなどの周囲の景色が見渡せる。[70] : 202–204 [47] : 171
気候

ノルウェー全体の気候はメキシコ湾流の影響を強く受けている。もしメキシコ湾流の温暖化効果がなかったら、オスロフィヨルド沿いの沿岸都市は最大4℃(39℉)も寒かっただろう。[71]これは、気候、特に夏季は、同じ緯度の他の地域、すなわちアラスカ州やシベリアよりも温暖であることを意味する。[72]サンデフィヨルドはアラスカ州ジュノーよりも緯度が高い。サンデフィヨルドは北緯59度08分、アラスカ州の州都は北緯58度18分である。サンデフィヨルドは夏の間、ノルウェーの他のどの自治体よりも日照時間が長い。[73]
スカゲラク海峡からの暖かい風が気候を穏やかにし、サンデフィヨルドはノルウェーで最も雲のない日の年間数が多い。[13] : 4 気候は緯度の割に比較的穏やかである。5月初旬には野原は緑に染まるが、空気は少し冷たいままである。気温が急激に上昇することが多い5月末より前に夏が始まることはめったにない。6月全体と7月の大部分は夜間にほとんど暗くならず、鳴鳥が沈黙するのはせいぜい2~3時間である。[74] : 6 7月はサンデフィヨルドで一年で最も暖かい月であり、気温が20℃(68℉)を超えることもよくある。
サンデフィヨルドは比較的湿潤な大陸性気候(Dfb)で、夏は暖かく、乾季はなく、年間を通じて比較的降水量が多い。11月末から3月初旬までの寒い季節には、特定の日に降水が観測される平均確率は56%です。雪が降る可能性が最も高いのは1月下旬で、降雪の可能性が高い季節は11月初旬から4月初旬までです。サンデフィヨルドで年間で最も寒い日は2月4日で、平均最低気温は-6℃(21℉)、平均最高気温はわずか-1℃(30℉)です。[75]
村

サンデフィヨルド自治体には、サンデフィヨルド市(人口45,816人)に加えて、いくつかのより大きな都市圏が含まれています。 [67]
サンデフィヨルドの一部であるヒンベルグ農場は、隣接するラルヴィク自治体の境界内にある飛び地である。[21] : 139 [65] : 13 ヒンベルグを周囲のラルヴィクに併合しようとするすべての取り組みは、地元住民からの大規模な抗議に直面している。1995年の併合の試みは、ヒンベルグ住民の大規模な抗議により最終的に中止された。ヒンベルグは、10世帯以下の農村コミュニティである。[40] : 114–117 ノルウェーには同様の飛び地が4つしかないが、ヒンベルグは国内で最も人口の多い飛び地で、人口は約40人である。面積は1.4平方キロメートル(0.54平方マイル)である。[78]
政府
サンデフィヨルド自治体は、初等教育(10年生まで)、外来医療サービス、高齢者サービス、福祉およびその他の社会サービス、ゾーニング、経済開発、自治体道路および公共施設を担当しています。自治体は、直接選出された代表者で構成される自治体議会によって統治されています。市長は、自治体議会の投票によって間接的に選出されます。[79]自治体は、ヴェストフォル地方裁判所およびアグデル控訴裁判所の管轄下にあります。
市長
市議会
サンデフィヨルドの市議会(Kommunestyre)は、4 年の任期で選出される 45 人の代表者で構成されています。以下の表は、 政党別の市議会の現在の構成と過去の構成を示しています。
政治
サンデフィヨルドは保守党の拠点である。[108] 2011年のノルウェー地方選挙では、有権者の47.9%が保守党に投票した。右派政党はサンデフィヨルドで合計70.4%の票を獲得し、全国では51.2%であった。[109] [110] [111] [112]現市長のビョルン・オーレ・グレディッチは、2004年に進歩党の支援を受けて選出された。グレディッチはノルウェーで選出された市長の中で最も裕福である。[113] [114]進歩党のキャサリン・アンダーセンは、2015年から副市長を務めている。[115]
人口統計
2017年のノルウェー統計局によると、この自治体には62,622人の住民が住んでいた。2018年時点でサンデフィヨルドには2,797軒の別荘があり、1戸あたり2,19人が住んでいる。住民の約69%がノルウェー国教会の信者で、18%が無所属、12.8%が他の宗教コミュニティの信者である。地元のノルウェー国教会の教会に加えて、この自治体にはアドベンチスト教会やメソジスト教会など、さまざまな小規模な会衆も住んでいる。[23] : 147
町内に集会所を持つ宗教的少数派には、ペンテコステ派(セーレム)、カトリック(聖ヨハネス・ドーペレン)、メソジスト派(メトディスト教会)、セブンスデー・アドベンチスト派(アドベンチスト教会)、バプテスト派(バプティスト教会)、ノルウェー・ルーテル教会(デン・リール・グレン)、エホバの証人(リケツ・サール)、イスラム教徒(アルカウサー・イスラム・センターおよびサンデフィヨルド・イスラム・センター)などがある。[21] : 370 バプテスト派は1880年代に、メソジスト派は1890年代に町内に初めて集会所を設立した。[42] : 178

ブルンスタッド・クリスチャン教会(スミスの友)は、1905年に近隣のホルテン市に設立された福音 主義の非宗派教会です。ブルンスタッド会議センターは宗派の本部であり、ストッケにあります。ノルウェーで設立された唯一の世界的な宗派です。[70] : 313 [118]
2017年の最大の少数民族グループ(第一世代および第二世代移民)は、リトアニア人(1.95%)、ポーランド人(1.93%)、イラク人(1.24%)、ベトナム人(0.80%)、ドイツ人(0.71%)、スウェーデン人(0.69%)、コソボ人(0.67%)、ボスニア人(0.64%)、デンマーク人(0.51%)です。[119]
2017年にストッケとアンデブと合併した後、サンデフィヨルドの人口は63,000人を超えました。これにより、サンデフィヨルドはノルウェーで11番目に人口の多い自治体になりました。[65] : 13 [120]ヴェストフォル県で最も人口の多い都市です。[67]ヴェストフォル県の4人に1人はサンデフィヨルド出身で、県人口の25.2%を占めています。[121]
経済
.jpg/500px-Jotun_malingsfabrikk_(77754127).jpg)
サンデフィヨルドはノルウェーで最も裕福な自治体です。[6] [122]サンデフィヨルドの重要な産業は、情報技術、化学製品製造、観光、航海、造船、漁業です。[74] : 6 [123]国際空港のトルプ空港、塗料製造会社のヨトゥン、ビール醸造所のグランス・ブリッゲリ、チョコレート工場のフヴァル・ショコラデファブリク、エンジニアリング会社のランボル・オイル&ガスがあります。ハイテクと情報技術は近年重要な産業になってきており、[23] : 5–6 ノルウェー最大のウェブショップのいくつか、Komplett、mpx.no、netshop.noに代表されます。
自治体以外で最大の雇用主は、1926年にサンデフィヨルドに設立されたJotunである。Jotunは現在、世界最大の塗料およびコーティング製品メーカーの1つである。 [124] [125] 2017年2月現在、Jotunは100か国以上に拠点を持ち、世界中で9,500人の従業員を雇用している。Jotunグループは4つの部門を運営しており、本社はサンデフィヨルドにある。[31] 2016年現在、Jotunの従業員は9,800人で、そのうち1,000人はノルウェー国内の従業員である。21か国で37の工場を運営し、販売代理店、オフィス、代理店を通じて120か国に拠点を置いている。所有者はGleditsch家とOrkla ASAである。[35] : 314
ヴェストフォル県ではヨトゥンが圧倒的に最大の企業である一方、2番目に大きい企業はコンプレットである。スカンジナビア全土でウェブショップを展開するコンプレットは、 2015年に73億ノルウェークローネの収益を上げ、800人の従業員を抱えていた。[126]

サンデフィヨルドには、2011年時点でノルウェーで最も高価な海辺の別荘があり、平均価格は720万ノルウェークローネでした。 [127]サンデフィヨルドの一般的な不動産価値は、2010年から2015年の間に25.7%上昇しました。[128]


2015年の営業利益に基づくサンデフィヨルド最大の企業: [130]
観光
サンデフィヨルドは、夏に多くの観光客が訪れることからリゾート地と呼ばれています。 [14]サンデフィヨルドは、ビーチ、島、小さな群島がたくさんあることから「海水浴の街」とも呼ばれています。ヴェステロイア島のヴォラや近くのランゲビーなどのビーチは、オスロや他のノルウェーの大都市から夏の観光客を惹きつけています。 [12]サンデフィヨルドは、1837年に海水とギッチャで硫黄が発見されてから海水浴の目的地になりました。 [67] [74] : 18
サンデフィヨルドには2000軒以上の別荘があり、そのほとんどは海沿いに建てられています。[67]サンデフィヨルドには2012年時点でノルウェーで最も高価な別荘があり、 2012年の別荘の平均価格は710万ノルウェークローネでした。[131]
サンデフィヨルドは海水浴と多くのビーチでよく知られている。[37] : 398 [12] : 74 サンデフィヨルド市は自治体の南部にあり、低くてわずかに傾斜した海岸沿いにあり、3方を丘で守られており、サンデフィヨルドフィヨルドがある南側だけが開いています。素晴らしい海水浴と純粋な海水質で知られています。きれいな通りと趣のある道路があり、田舎のような雰囲気です。多くの観光客がサンデフィヨルドを訪れる夏のシーズン中、この地域はビーチに依存しています。[74] : 6 サンデフィヨルドの海水浴シーズンは通常6月1日から始まり、8月末日まで続きます。[74] : 11
19世紀にサンデフィヨルド温泉を訪れた人々がこの地域への最初の観光客となり、サンデフィヨルドは人気の高い休暇先となった。 [129] : 140 海辺のメッカとしてのサンデフィヨルドの名声は、硫黄泉が町で初めて発見された1837年にまで遡る。 [13] : 51 サンデフィヨルドは「ノルウェー東部の休暇の楽園」というニックネームで呼ばれている。現在の観光客や別荘所有者の大半は首都オスロから来ている。[13] : 4
サンデフィヨルドには、スカンディック パーク ホテル、ホテル コング カール、トルプ ホテル、クラリオン コレクションホテル アトランティックの 4 つのホテルがあります。 [132] [133]

文化


9世紀のゴクスタ船は、ニコライ・ニコライセンが率いた1880年の発掘調査中にサンデフィヨルドで発見された。現在オスロのヴァイキング船博物館にあるこの船は、910年頃に建造された。ノルウェーで保存されている最大のヴァイキング船である。[47] : 170 [135] [136]ゴクスタマウンド(ゴクスタハウゲン)には、全長23.5メートル(77フィート)のゴクスタ船とともにヴァイキングの族長が埋葬されている。ヘルゲロッドベインのゴクスタマウンドには説明板が設置されている。[137] [138]
サンデフィヨルドには中世から残る教会が4つある。ホイヨルド・スターヴ教会、コダル教会、スキー教会、アンデブ教会である。アンデブ教会にはノルウェー最古の教区記録(1623年)があるが、ホイヨルド・スターヴ教会はヴェストフォル県に残る唯一のスターヴ教会である。教会の内陣は1100年に遡り、教会で最も古い部分である。教会の周囲にはヴァイキング時代の古墳が見られる。[67] [18] : 113 サンデフィヨルド駅の近くにあるサンダル教会は、13世紀の中世の教会の廃墟の上に建てられた。しかし、現在の教会は1792年に建てられたものである。[21] : 352 [33] : 83 [139]

ミッドターセン彫刻公園には彫刻家クヌート・ステーンのブロンズと大理石の作品のコレクションがあり、サンデフィヨルドとサンデフィヨルドフィヨルドを見下ろす松林のパビリオンに収蔵されている。[140]海運王アンダース・ヤーレの旧邸宅がミッドターセンにあり、現在は自治体が所有している。ヴィラのガイド付きツアーが利用可能。[141]ヴィラは建築家アルンシュタイン・アルネベルグによって設計された。60デカレ(15エーカー)の公園内にある。[35] : 265
ヘルトネス市民劇場センターには3つの講堂と野外円形劇場がある。映画館、市庁舎、図書館もヘルトネスにある。コンサート、オペラ、その他の文化イベントもヘルトネス市民劇場で開催される。[142]
美術

サンデフィヨルドは、ノルウェーで住民1人あたりの彫刻の数が最も多い都市である。50人以上の芸術家や彫刻家による約100点の彫刻があり、その中にはエルヌルフ・バスト、ニルス・アース、ダグフィン・ヴェレンショルド、クヌート・ステーン、ペル・クローなどが含まれている。注目すべき彫刻には、アルノルド・ハウケランドによる捕鯨者の記念碑と海の女王(ハヴドロニンゲン)があり、これらはヒェルトネス市民劇場センターの外にある。[143]ミッドタセン彫刻公園には、アルンシュタイン・アルネバーグが設計した公園と別荘の中に、クヌート・ステーンのブロンズと大理石の作品のコレクションがある。バーデパルケンにあるポセイドン彫刻公園には、ニーナ・スンドビエによるギリシャ神話の彫刻がある。アルネ・ダーバンの彫刻「母と子」は市立公園(「バイパルケン」)に設置されており、ハンス・ホルメンが制作した司祭マグヌス・ブロストルプ・ランドスタッドの彫刻は、サンダル教会のランドスタッド広場で見ることができる。スクル・ワックスヴィクのホッキョクグマの彫刻はサンデフィヨルド博物館の外に設置されており、クジラの顎骨のアーチはスカンディック・パーク・ホテルの外に設置されている。戦死した船員の記念碑(シェーマンスミンネスマーケット)は、1920年にサンデフィヨルド教会の外に設置され、彫刻家グスタフ・レアラムによって制作された。[144]
クリストファー・ヴィッツ・プラスの噴水、タウロー噴水は、1875年にサンデフィヨルド温泉の創始者であり、同市初の医師であったハインリッヒ・アーノルド・タウローによって市に寄贈された。これは市内最古の彫刻であり、同市への最初の寄贈品である。[35] : 335
2017年、NGO「アート・フォー・オール・イン・ザ・ワールド」が7人の壁画アーティストによるプロジェクトを実施した。エドゥアルド・コブラの壁画「国家間の平和」は、ピーター・グロンス門2Bの裏で見ることができる。グラフィティアーティストのヴィクター・アッシュによるストリートアートは、ストックフェルト門6-8で見ることができる。[145] : 108
博物館
サンデフィヨルドにはヨーロッパで唯一の捕鯨博物館があり、市内中心部に位置しています。[34] [139]この博物館は1917年に設立され、ノルウェーで最初の博物館の1つでした。今日では、15万枚を超える写真、海洋動物の展示、復元された捕鯨船などを誇っています。[48] [146]サザンアクターと名付けられた捕鯨船は、博物館の埠頭に停泊しており、海洋博物館の一部です。これは、近代捕鯨時代の捕鯨船の中で、現在も元の稼働状態を保っている唯一の船です。 1950年にセビリア捕鯨会社によって建造され、1989年にサンデフィヨルドに運ばれた。 [62] : 395 [147]博物館埠頭(「ミュージアムズブリュッガ」)は1995年に設立され、ガイア船とサザンアクターの両方が埠頭に配置されました。[62] : 394
2008年現在、サンデフィヨルドには保護されている建物が6つある。市立博物館 (Bymuseet)、海洋博物館 (Sjøfartsmuséet)、そしてエルヴェルホイ農場、ノルドビー農場、オーヴ農場の3つの農場である。スキッパーガテン6番地にある1667年に建てられた市内最古の家も、市の保護建造物の一つである。[21] : 258 市立博物館、海洋博物館、そしてサンデフィヨルド博物館は、サンデフィヨルドにある3つの博物館である。サンデフィヨルド博物館は世界最大級の捕鯨博物館の一つである。[129] : 104 [23] : 140 1917年に設立され、ラース・クリステンセンから市に寄贈された。[42] : 314–315
交通機関

.jpg/500px-Douglas_C-53D_Dakota_LN-WND_Dakota_Norway_(7450550318).jpg)
サンナフィヨルド・トルプ空港はノルウェー最大の空港の一つで、特に国際便の多さで知られている。[151] [152]トルプは2003年の国際便数ではノルウェーで2番目に大きい空港である。2003年の時点で、トルプの年間乗客数は100万人を超え、そのうち約50%が国際便であった。[153]オスロの南約110キロメートル (68 マイル) に位置しているにもかかわらず、トルプはオスロ・トルプ空港と呼ばれることもある。ヴェストフォルバーネン鉄道沿いにあるサンナフィヨルド空港駅から無料シャトルバスで行くことができる。
サンナフィヨルド空港は、ヴィデロー、ライアンエア、ウィズエアなどの格安航空会社の拠点です。[154]トルプ空港は、30を超える国際および国内の目的地への直行便を運航しており、[155]ロンドンやアムステルダムなどのヨーロッパの都市への毎日の便も含まれています。[124]サンナフィヨルドには、オスロとオスロ空港への都市間列車が頻繁に運行しています。
サンデフィヨルドとスウェーデンは毎日フェリーで結ばれている。[31] カラーライン社のフェリーMSカラーハイブリッドとカラーバイキングは、この町とスウェーデンのストロムスタードを結んでいる。[156] フィヨルドラインは、サンデフィヨルドとスウェーデンを結ぶ別のフェリーサービスである。 [157]隣町ラルヴィクは、ノルウェーとデンマークのヒアツハルスを結ぶフェリーが毎日運航している。[158]スカンジラインは、かつてサンデフィヨルドとスウェーデンを結ぶフェリーを運航していたフェリーサービスであった。[159]サンデフィヨルドには国内フェリー航路もあり、MFジュトヤは、エンゴ半島から近くのヴェイエルランド島へ、1日に数回、人や物を運んでいる。[160]サンデフィヨルドは、クルーズ船の目的地でもある。[23] : 51
ヨーロッパルートE18は、この町を横切っています。これはノルウェーで最も重要な幹線道路の一つで、オスロまで車で約90分です。[129] : 140
公共交通機関

サンデフィヨルド駅は中央駅で、Vyが運行する地域列車が発着しています。主要バスターミナルもサンデフィヨルド駅にあります。サンデフィヨルドからの高速バスは頻繁に運行しており、ヨーロッパルートE18高速道路に沿ってクリスチャンサンに接続し、ノルウェー南部の主要リゾート地を結んでいます。サンデフィヨルド行きの列車とバスはオスロ中央駅(オスロS)から30分ごとに出発し、所要時間は2時間です。[162]サンデフィヨルドの公共交通機関は、ヴェストフォル・コレクティヴトラフィク(VKT)として知られています。[163]
サンデフィヨルド駅の他に、サンデフィヨルド空港駅とストッケ駅などの鉄道駅がある。トルプ・エクスプレス・バス・サービスがサンデフィヨルド空港からオスロまでバスを運行している。サンデフィヨルド空港駅とサンデフィヨルド空港の間には無料シャトルバスがある。[164]
スポーツ
ブゴーズ公園はサンデフィヨルド最大のスポーツグラウンドと施設があり、サッカー、テニス、フリスビーゴルフ、ハンドボール、バドミントン、アーチェリー、ローラースケート、乗馬、水上スポーツ、アイスホッケー、アイススケートのエリアがある。60エーカー(24ヘクタール)の公園はサンデフィヨルド高校のそばにあり、散歩道、アヒルの池、指定されたピクニックエリアもある。ブゴーズ公園には、2,500平方メートル(27,000平方フィート)の公共プールを備えたスイミングセンターもある。屋内ハンドボールコートはヨトゥンハレンにあり、テニスコートはピングヴィンハレンにある。[142] [165]
サンデフィヨルド・ゴルフバーンは、市内中心部から約5キロメートル(3.1マイル)離れたヤベリにある18ホールのゴルフコースです。ピーター・チェンバレンが設計し、2009年8月に開設されました。[35] : 125 [166]
プロスポーツ
サンデフィヨルド フットボールは、ティッペリゲン/ エリートセリエン (ノルウェー プレミア リーグ)でプレーするプロサッカークラブです。チームは以前はストールシュタディオンでホーム ゲームを行っていましたが、 2007 年のオープン以来、コンプレット アリーナでプレーしています。クラブは設立の翌年、1999 年に ノルウェー ファースト ディビジョンに昇格しました。
サンデフィヨルドはプロハンドボールの好成績で知られています。サンデフィヨルドには、サンデフィヨルドTIFとILルナールという2つのトップリーグのハンドボールチームがあります。[33] : 166 1991年から2008年まで、サンデフィヨルドTIFは男子プレミアリーグで9回優勝し、別の地元チームであるルナール・ハンドボールは4回優勝しました。[167] サンデフィヨルドTIFハンドボールは2005-2006年に再び男子プレミアリーグで優勝しました。
プロのアイススケートでは、サンデフィヨルドは1928年、1958年、1961年にノルウェーオールラウンド選手権の開催地となった。 [168]
ガムレ・シュタディオンでは1970年代にピッチ周辺でオートバイのスピードウェイが開催され[169] 、 1972年にはノルウェー個人スピードウェイ選手権の決勝戦が開催された[170]。
教育


サンデフィヨルド高等学校(SVGS)には約2,000人の生徒がおり、ノルウェー最大の高等学校である。[171]この学校は、サンデフィヨルドの4つの旧高等学校が合併してできた。[23] : 113 スカゲラク国際学校も町にあり、英語で幼稚園、小学校、中学校、高等学校を提供している。他の私立学校には、モー学校やモコレン学校がある。スキリングサル・フォークホイスコーレは、ヴェストフォル県が所有するサンデフィヨルドのフォークハイスクールである。[67]サンデフィヨルドには、アンデブ中学校、ブレイダブリク中学校、ブゴーデン中学校、ランヴィク中学校、ストッケ中学校、ヴァーデン中学校の6つの公立中学校がある。また、自治体には21の公立小学校がある。[172]
サンデフィヨルド高等学校(SVGS)とその2階建て、32,000平方メートル(340,000平方フィート)の施設は、ブゴーズ公園近くのクロケモアにあります。公立の国際バカロレアワールドスクールですが、[173] [174]一般教養(ノルウェーの学校制度における大学進学準備課程の専門分野)のほか、エリートスポーツ、職業教育などを提供しています。[171]
スカゲラク国際学校は、フラムネスにある私立の英語による国際バカロレアワールドスクールです。[175]この学校は、留学生とノルウェー人学生の両方に教育を提供しています。1991年に高等学校として設立され、2000年に幼稚園、小学校、中学校に拡大しました。教育の基礎は、国際バカロレアの初等教育 (PYP)、中等教育 (MYP)、およびディプロマ (DP) プログラムによって形成されています。スカゲラクは、フラムネスのウォーターフロントにある改装された造船所にあります。すべての小中学生を対象に、キャンプや遠足、および年間2回以上の海外旅行を提供しています。高校生は、主にヨーロッパ、中央アジア、アフリカの地域に、文化や奉仕活動のための海外旅行に出かけます。この高等学校は、ユネスコのSOULプロジェクトのメンバーです。[176]
2018年現在、トルプ空港のパイロットフライトアカデミーには250人の学生が在籍している。[177]
興味深いポイント

注目すべき興味深い点としては以下が挙げられる: [31] [178]
- ゴクスタッド古墳、9世紀のゴクスタッド船が発見された場所。
- サンデフィヨルド博物館(捕鯨博物館)、ヨーロッパで唯一の捕鯨産業に特化した博物館。 [139] [179] [180]
- 捕鯨船の記念碑、先駆的な捕鯨船員を記念して建てられた回転する青銅の記念碑
- サンデフィヨルド スパ(クルバデット) は、1899 年に建てられた温泉で、スカンジナビア最大級の木造建築物のひとつです。
- ビェルガタはサンデフィヨルド市内で最も古い地区の一つで、木造家屋が保存されている。[21] : 304–305 [23] : 14
- Hjertnes Civic and Theater Center は、 BadeparkenとScandic Park Hotelに隣接しています。
- サンダル教会は13世紀の中世の石造りの教会の廃墟の上に建てられました。現在の教会は1792年に建てられました。 [168]
- サンデフィヨルド教会は1903 年に建てられた教会で、サンデフィヨルド教会の鐘が置かれ、さまざまなコンサートやイベントが開催されます。
- アンデブにあるホイヨルド スターヴ教会は、ヴェストフォール郡で唯一保存されているスターヴ教会です。 [32] : 67 [18] : 113
- サンデフィヨルド最大のショッピングモール、ヴァルトルヴェット・ショッピングセンターは市内中心部に位置する。 [182]
- ハーバーチャペル(「ブリッゲカペレット」)、ヨーロッパ唯一の水上教会。[145] : 107
- フォレハヴナ要塞は、1941年にドイツ占領下のノルウェーで建設されたドイツの要塞の遺跡である。 [47] : 173–175 [35] : 71
- スンダス要塞、1899年にスウェーデンとノルウェーの連合中に建設された要塞の遺跡。 [35] :43 [70] :347–349
- イストレハーガン、紀元前1500年から500年頃のローマ鉄器時代に遡る古代墓地。 [183]
レクリエーション


サンデフィヨルドには、ノルウェー東部で最大級の保護された沿岸レクリエーションエリアがいくつかあります。[62] : 398 [129] : 140 これには、ヴェストフォル海岸沿いの最大の自然保護地域の一つであるイクスノイ島が含まれます。 [47] : 177 Østerøya半島には、トンスベルグ・バレルがある南端を含む20キロメートルの海岸沿いのハイキングコースがあります。トンスベルグ・バレルは、スヴェリスのサガに登場する古い灯台です。Østerøya(東島)の20キロメートルの海岸沿いの道は、ヴェステロイアの25キロメートルの海岸沿いの道の延長です。[184]これらの45キロメートルのハイキングコースは、国際北海トレイルの一部です。[160] [185]追加のハイキングコースは、プレスタセン、ヒェルトネスの森、フィェルヴィコーセン、モコレン、ミッドタス、カルチャーウォークにあります。[186]また、アンデブの田舎にあるヘイセトラの登山口に連結された100キロメートル(62マイル)のハイキングコースもあります。[35] : 31 [187] [47] : 200 サンデフィヨルドには、10のクロスカントリースキーコース(ロイペ)があります。 [188]
ゴクショーは、サンデフィヨルドとラルヴィクの町境にある面積3.47平方キロメートル(1.34平方マイル)の湖で、ヴェストフォル県で3番目に大きい湖です。 [189]ゴクショーは水泳、カヤック、釣りで人気があり、ここで見られる魚種には、ノーザンパイク、ヨーロッパパーチ、イデ、ウグイ、ヨーロッパウナギ、サケ、ブラウントラウトなどがあります。[190]アンデブのスヴァルタア川やコダルのハーゲネス川などの川では、淡水釣りも一般的です。ノルウェーで最もサケ釣りに適した川の1つとされるヌメダルスローゲン川は、隣町ラルヴィクにあります。[123] [70] : 526 [74] : 10
サンデフィヨルドには数多くのキャンプ場があり、その全てが海辺に沿って位置している。キャンプ場には、アスネス、ランゲビー、ヴォラ、ショーバッケン、ストランド・レアステッド、ソリッカ、そしてグランホルメンやナソルメンなどの島々がある。[145] [129] : 140 [191] ランゲビーはフロマーズ[6]とフォーダーズ・トラベル・ガイド[12] : 74 によってサンデフィヨルドで最高のビーチとされており、ボートやカヤックのレンタルを提供するランゲビー・キャンプ場がある。テントキャンプは、4.5ヘクタール(11エーカー)のヘレス島[192]と5ヘクタール(12エーカー)のブエロ島[193]を含む多くの近くの島で許可されている。[ 194]ランゲビーは、近隣のビーチとキャンプ場であるヴォラに隣接している。ヴォラは、夏の暖かい日には観光客で混雑する傾向があります。暖かい夏の間は、ノルウェー全土から夏休みの観光客が訪れます。[23] : 70 [13] : 36
トゥーメ島とオステロイア半島の間にあるトンスベルグフィヨルドのスタウパー群島は、特に夏季に人気があります。これらの島々は、水泳、カヤック、ボート、キャンプなどで人気があります。4つの大きな島、4つの小さな島、およびいくつかの小島で構成されています。[47] : 181 [35] : 291
テントキャンプは、最寄りの集落から最低150メートル(490フィート)離れた森林内で許可されています。[195] [40] : 86
ビーチ

サンデフィヨルドの146キロメートル(91マイル)の海岸線には、様々なビーチがあります。[196] [197] [198]
- アネス(西島):キャンプ場、コンビニ、公衆トイレ、飛び込み台、傾斜岩。
- フラウタンゲン(東島):焚き火台、釣り、公衆トイレ。
- フォレハヴナ(西島):ハイキングコース、釣り、傾斜した岩。1941年に建てられたドイツの要塞の遺跡。 [47] :173–175 [35] :71
- フルビカ(西島):焚き火台、ベンチ、公衆トイレ。
- グランホルメン(小島):キャンプ場、コンビニエンスストア、公衆トイレ、桟橋、ボートレンタル、遊び場。
- グルベサンド(西島): ハイキング コース、焚き火台、傾斜した岩、ピクニック テーブル、釣り場、公衆トイレを備えた 100 メートルのビーチ。
- ランゲビー(西島):キャンプ場、コンビニエンスストア、釣り場、ボート桟橋、トイレ、傾斜した岩、浮き台、飛び込み台、シャワー、バレーボールコート、サッカー場、遊び場。
- サンタンゲン(ゴクショー湖): 桟橋と浮き台のある淡水ビーチ。
- スクジェルヴィカ(オステロイヤ): オーシャンサイドの桟橋、飛び込み台、ハイキング コース、水上プラットフォーム、傾斜した岩。
- ストロムバデット(市内中心部): サンネフヨルド港で泳ぐための浮き桟橋。ヒェルトネスストランダからのアクセス。
- タンゲン(ヴェステロイア島):飛び込み台、浮き台、サッカー場、遊び場、バレーボールコート、ベンチ、トイレ。
- トゥルーバー島とイクスノイ島(東島):傾斜した岩、公衆トイレ、ハイキングコース、ピクニックテーブル。
- ヴォラ(ヴェステロヤ島):キャンプ場、コンビニエンスストア、バレーボールコート、公衆トイレ、遊び場、サッカー場、水上プラットフォーム。

その他のビーチとしては、ボーゲン (ナルベルク)、ブルンスタッド、クライフェルン、コルスヴィク、クレロードヴァネット、サンドボンとロスネソッデン (メルソムヴィク)、ストアヴァー、スターロードヴァネット、エルツヴィカ、ストランドヴィカ、アルベルトストランド、オルメスタドヴィカ、トロールスヴァン、ヴァールネスなどがあります。[199]
ギョクシュタットホルメン、リンドホルメン、ガソ、フルホルメン、ガソーカルヴェン、ラヴノ、ブエロヤ、ヘレスヤなど、ビーチのあるいくつかの島へはボートでのみアクセスできます。[197] [200]
ゴクショー湖にはグッベタンゲンやサンドタンゲンなどのビーチがある。[201]
1940年代初頭、サンデフィヨルドの市長フリッツホフ・ホルテダールは、ヴェステロイア島のアスネス海岸とオステロイア島のシェッルヴィカ海岸を買収した。ホルテダール市長は、1943年にヴォラ海岸の買収にも尽力した。[62] : 132
自然保護区
1980年代初頭には、サンデフィヨルドにフォクセロッド、ストランドヴィカ、ヘムスキレン、ヴォラなどいくつかの自然保護区が設立されました。 [62] : 397
サンデフィヨルドには2017年現在16の自然保護区がある。 [67] [202]
- ダラオーセン(ブナ林)
- フリセフィア・ヒダレン(森林)
- ストーロースとスピロース(森林)
- ベガーミラとノルドレ・スカルショルトヨン (沼地)
- ランゴとボケモア (保護された景観)
- ロベルグヴァネット(湿地)
- メルソム(植物および野生動物保護区)
- Napperødtjern (河畔林)
- フォクセロッド(ブナ林)
- ホルタン(植物保存)
- ストランドヴィカ(河畔林)
- ヘムスキーレン(湿地)
- ヴォラ(地質地域)
- アケルスヴァンネット(湿地)
公共公園
サンデフィヨルドの公共公園には以下のものがある: [203]
.jpg/500px-Sandefjord,_Norway_-_panoramio_(3).jpg)
- Bugårdsparken (「Bugårds 公園」) は、 Storstadion、20 エーカーのアヒルの池、公共プール、アイススケート リンク、スポーツ施設がある 60 エーカーの公園です
- 1900年の町の火災後に建設されたバイパルケン(「町の公園」)。アーネ・ダーバン作の「母と子」の像が置かれている。[13] : 60–61 市立公園を設立する決定は、1901年6月28日に市議会によってなされた。1906年には、土地を確保するのに十分な資金が集まった。公園には、1995年5月にサンデフィヨルド・ロータリーから市に寄贈された立方体の石の台座がある。この台座には、1995年以来、毎月「今月の彫刻」が置かれている。[204] [205]
- バデパルケン(「水浴び公園」)は、スカンディック パーク ホテルとヒェルトネス シビック アンド シアター センターに隣接する、フィットネス トレイル、円形劇場、遊び場を備えた 15 エーカーの都市公園です。
- ポセイドン彫刻公園、1995年に設立されたニーナ・サンドバイによる彫刻公園
- アンデブ公園、アンデブの中心部にある公園
- サンネフヨルド フンデパーク(サンネフヨルド ドッグ パーク)、サンネフヨルド フンデクラブが管理するサンネフヨルド高等学校近くのドッグ パーク
- ミッドタセン彫刻公園、アンデルス・ヤーレのかつての別荘にある15エーカーの公園、彫刻とサンデフィヨルドフィヨルドの景色。この公園は芸術家クヌート・ステーンに捧げられた。[35] : 265
- Hjertnesstrand(「Hjertnes ビーチ」)は、バーベキュー グリル、砂浜のバレーボール場、ベンチ、公衆トイレを備えた港に面した公園です。
- サンデフィヨルド スケートパーク
- キルケパルケン(「教会公園」)、サンデフィヨルド教会のすぐ西にある公園。[21] : 330
- プレスタセンは、市街地を見下ろす標高44メートル(144フィート)の丘の上にある公園とレクリエーションエリアです。プレスタセンには、さまざまなハイキングコース、ベンチ、遊び場、バーベキューサイト、噴水、大きな池であるブリデダメンがあります。市内中心部のビェルガタから2つのアクセスポイントがあります。[33] : 14–15
動物相

野生動物には、シマウサギ、ヨーロッパアナグマ、ヨーロッパビーバー、ノロジカ、アカシカ、ヘラジカ、アカギツネ、ヨーロッパハリネズミ、ヨーロッパマツテン、ノルウェーレミングなどがいます。より珍しい動物としては、ハイイロオオカミ、ヨーロッパオオヤマネコ、クズリ、ヒグマなどが時折見られます。
サンデフィヨルドではオオカミは非常に稀ですが、何度も観察されています。[208] [209] 2013年に隣接するラルダルで射殺されたオオカミは、ヴェストフォル県で100年以上ぶりに殺されたオオカミでした。[210]
ヨーロッパクサリヘビはノルウェーで発見された唯一の毒蛇である。[211]ヴェストフォル県にはさらに2種類の無毒の蛇、ヨーロッパヒメクサリヘビとヨーロッパヒメクサリヘビが発見されている。ヤブトガリヘビはトカゲとみなされている。[70] : 22
著名な居住者
ビジネスと公共サービス

- クリステン・クリステンセン(1845年 - 1923年)、ノルウェーの造船所および船主
- 船主で捕鯨船員のヨハン・ブライデ(1858年 - 1925年)は南アフリカに捕鯨基地を設立した。
- 南極探検家カール・アントン・ラーセン(1860年 - 1924年)は、南極の捕鯨産業とサウスジョージア島のグリトビケンの入植地を設立した。
- オラフ・アルフレッド・ホフスタッド(1865年 - 1943年)、植物学者、学校長、サンデフィヨルド市長(1911年/1934年)
- クリスチャン・セオドア・ペダーセン(1876年 - 1969年)、ノルウェー系アメリカ人の船員、捕鯨船長、アラスカ、カナダ、北太平洋の毛皮商人
- ラース・クリステンセン(1884年 - 1965年)、ノルウェーの船主、捕鯨王
- オーレ・アーンダルド・ラーセン(1884年 - 1964年)、船舶設計者、塗料会社ヨトゥンの共同創設者
- イングリッド・クリステンセン(1891年 - 1976年)は、南極に足を踏み入れた最初の女性である極地探検家である。
- アンデシュ・ヤーレ(1891–1982)、海運王
- オッド・グレディッチ・シニア(1895年 - 1990年)、起業家、塗料会社ヨトゥンの共同創設者
- セオドア・セオドルセン(1897年 - 1978年)、ノルウェー系アメリカ人の理論空気力学者
- アントン・フレドリック・クラヴェネス(1903年 - 1981年)、ノルウェーの馬術家、船主
- カレナンヌ・グスガード(1940年生まれ)、ノルウェー最高裁判所の退職判事(1990年~2010年)
- ビョルン・オーレ・グレディッチュ(1963年生まれ)、塗料会社ヨトゥンの後継者。 2003 年よりサンデフィヨルド市長
- マリー・ベネディクト・ビョルンランド(1965年生まれ)、 2012年から2019年までノルウェー警察保安局長
- フレデリック・ハウゲ(1965年生まれ)は、ベローナ財団を設立し運営する環境活動家である。
芸術

.jpg/500px-Ina_Wroldsen_(cropped).jpg)
- オーレ・ウィンディングスタッド(1886年 - 1959年)、ノルウェーの指揮者、ピアニスト、作曲家
- Eline Nygaard Riisnæs (1913–2011)、 UiOのピアニスト兼音楽学者
- カントリーミュージック歌手のテディ・ネルソン(1939年 - 1992年)はスキーター・デイヴィスと共演した。
- ダグ・ソルスタッド(1941年生まれ)、ノルウェーの小説家、短編作家、劇作家
- ロレーン・ヤーネル(1944年 - 2010年)、ダンサー、女優、アメリカのパントマイムデュオの一人
- カリン・フォッサム(1954年生まれ)、ノルウェーの推理小説作家、「ノルウェーの推理小説の女王」
- ベント・ハマー(1956年生まれ、映画監督、脚本家、プロデューサー[212]
- ニルス・マティセン(1959年生まれ)、キーボード、バイオリン、ギター、ベースを演奏するミュージシャン、作曲家
- アニタ・ヘーゲルランド(1961年生まれ)、歌手[213]
- フィン・ジェルドラム(1961年生まれ)、ノルウェーの映画プロデューサー[214]
- オーレ・マティスン(1965年生まれ)、サックスとクラリネットのミュージシャン、作曲家
- ハンス・マチセン(1967年生まれ)、ギタリスト
- ペッター・ヴェットレ(1967年生まれ)、ジャズミュージシャン(サックス)および作曲家
- ペル・マティセン(1969年生まれ)、ベーシスト、作曲家
- トーマス・ヌメ(1970年生まれ)、テレビ司会者
- エスペン・サンドベリ(1971年生まれ)、ノルウェーの映画監督、広告プロデューサー[215]
- ヨアヒム・ローニング(1972年生まれ)、映画監督[216]
- イナ・ウォルドセン(1984年生まれ)、ノルウェーの歌手、ソングライター
- ペル・フレドリック・オースリー(1986年生まれ)は、俳優、作曲家、歌手、YouTuberとして知られ、 PelleKとしても知られている[217]
- トーア・エクコフ(1964–2021)、YouTuber
- ルーカス・ザブリオニス(1992年生まれ)、サンデフィヨルド在住のサックス奏者、作曲家
スポーツ
.jpg/500px-Ronny_Johnsen_(2017-07-29_img05).jpg)
- トービョルン・スヴェンセン(1924年 - 2011年)、当時ノルウェー代表として104試合に出場したサッカー選手
- ソルフリッド・ヨハンセン(1956年生まれ)は、ボート競技選手で、1976年と1984年の夏季オリンピックで4位と5位になった。
- エリック・ビョルクム(1965年生まれ)、 1988年夏季オリンピックのセーリング選手、団体銀メダリスト
- ロニー・ヨンセン(1969年生まれ)、クラブキャップ384回、ノルウェー代表キャップ62回を誇るサッカー選手
- モルテン・フェヴァング(1975年生まれ)、クラブキャップ400回を誇るサッカーミッドフィールダー
- ゲイル・ルドヴィグ・フェヴァング(1980年生まれ)、390のクラブキャップを持つ引退したサッカーミッドフィールダー
大衆文化において
- 『パイレーツ・オブ・カリビアン/最後の海賊』 (2017年)の監督、ヨアヒム・ローニングとエスペン・サンドベリはともにサンデフィヨルド出身です。
- Hodet over vannet (1993) はサンネフヨルドのオステロイヤにあるイクスニーで撮影されました。 [21] : 74 [218] 1996年のリメイク版はキャメロン・ディアス主演。
- デッドライン・トルプ(2005年)、1994年のトルプ人質事件を基にしたノルウェー映画。監督はニルス・ガウプ、脚本はジョー・ネスボ。 [219] [220]
- 『アウトレイジアス・アクト・オブ・サイエンス』(2012年)のエピソード「パワー・ジャンキーズ」(シーズン1)の一部はサンデフィヨルドで撮影された。[221]
- イギリスのテレビシリーズ『コーチ・トリップ』 (2010年)の第5.26話はサンデフィヨルドで撮影された。[222]
- Den starkaste (1929)、スウェーデンのサイレント映画、一部はサンネフヨルドで撮影されました。 [223]
- ヴァルファンガレ(1939年)、サンデフィヨルドで撮影されたスウェーデン映画。 [224] [225]アンダース・ヘンリクソンとタンクレード・イプセンが監督した。
- マーカス&マルティヌスの「ベリンダ」(2021)のミュージックビデオがサンデフィヨルド空港で撮影された
- サンネフヨルド教会で毎日演奏される歌「サン・ティル・サンネフヨルド」
- イルヴィスの「The Cabin」(2013年)のミュージックビデオはサンデフィヨルドのアンデブで撮影された。[226]
- ベア・エギル・バンドによる「Hvalfangsmuseet」(2011)のミュージック ビデオはサンネフヨルドで撮影されました。[227]
- ザ・マシナリー(2020年~)、クリストファー・ヨナー出演のViaplay TV番組。サンデフィヨルドを拠点に撮影された。撮影は2019年にサンデフィヨルドで始まった。[228] [229]
サンデフィヨルドは、「Ola var fra Sandefjord」(エイナー・ローズ作、後にジョニー・バンドらによって録音)、「I Sandefjord by 」(アニタ・ヘガーランド)、「En sing om en sjømann」など、多くの曲で言及されています。 「」 (リレビョルン・ニルセン)、 「オーセン 2014」 (ティックス)、 「メドヴィンド」 (エリック・オグ・クリス ))、「Vanvittig Utopi II」(Gatas Parlament)、「Så Det På TV」(Postgirobygget)、および「Helt om natten, helt om dagen」(Lars Vaular)。
ギャラリー
-
2016年5月17日のパレード
-
1848年のサンデフィヨルド、絵画
-
サンデフィヨルド教会
-
サンデフィヨルドへの海辺の入り口
-
ビェルガタの典型的な家
-
サンデフィヨルド、2019年春
-
クラリオン コレクションホテル アトランティック
-
サンデフィヨルド高等学校はノルウェー最大の学校です。
-
シティパーク(バイパルケン)
参照
参考文献
- ^ 「Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn」 (ノルウェー語)。スプロークラデット。
- ^ 「Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar」 (ノルウェー語)。 Lovdata.no.
- ^ ボルスタッド、エリック;トルスネス、ゲイル編。 (2023年1月26日)。 「コミュヌンマー」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget。
- ^ ab Statistisk sentralbyrå . 「表: 06913: 1月1日の人口と暦年中の人口変化 (M)」(ノルウェー語)。
- ^ セントラルビラ統計。 「09280: 陸地と淡水の面積 (km²) (M)」 (ノルウェー語)。
- ^ abcd ダーウィン、ポーター;プリンス、ダンフォース (2003)。ノルウェーのフロマーズ。ワイリー。 p. 158.ISBN 9780764524677。
- ^ 「サンデフィヨルドでやるべきこと – Frommer's」。Frommers.com 。2017年12月28日閲覧。
- ^ 「サンデフィヨルドで3人射殺」Newsinenglish.no 2011年1月14日。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「ノルウェー、ヴェストフォル地方を通るバイキングの道」(PDF)Destinationviking.no。2017年12月28日閲覧。
- ^ ab エンゲル、ライル・ケニオン(1963年)。『スカンジナビア:サイモン&シュスター旅行ガイド』コーナーストーン図書館。145ページ。
- ^ ab ライダー、サイモン、ダフィー、キャメロン (2018)。インサイトガイドノルウェー。インサイトガイド。p. 163。ISBN 9781786717580。
- ^ abcdef アルスパウ、エマニュエル (2006)。Fodor 's Norway。Fodor 's Travel Publications。ISBN 9781400016143。
- ^ abcdefghij ベルテルセン、ハンス・クリスチャン (1985)。サンネフィヨルド: 広大な可能性を秘めた近代都市。グラフィスクスタジオ。ISBN 8290636008。
- ^ ab バーマン、マーサ (1995)。フィールディングのスカンジナビア。フィールディングワールドワイド。p. 240。ISBN 9781569520499。
- ^ “Høyre vant valget i Sandefjord”.ノルウェー放送協会(ノルウェー語)。 2015 年 9 月 15 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Mørkeblått flertall i 61 kommuner”. Kommunal-rapport.no (ノルウェー語)。 2011 年 5 月 11 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「カラクテラー」.クラッセカンペン(ノルウェー語) 。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ abc ベルテルセン、ハンス・クリスチャン (1998)。Bli kjent med Vestfold [ Vestfold と知り合いになる] (ノルウェー語)。スタヴァンゲル オフセット AS。ISBN 9788290636017。
- ^ ab Jukvam、Dag (1999)。エンドリンガーに関する歴史的責任は、私がコミューンを構成するフィルケシンデリンゲン(PDF) (ノルウェー語) にあります。セントラルビラ統計。ISBN 9788253746845。
- ^ “サンデフィヨルド - Kommunesammenslåing”. 2017 年 12 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 8 日に取得。
- ^ abcdefghijklmn デビッドセン、ロジャー (2008)。Et Sted i Sandefjord (ノルウェー語)。ノルゲ州サンネフィヨルド: Sandar Historielag。ISBN 9788299456753。
- ^ オルフ、ライグ(1907)。 Norske gaardnavne: Jarlsberg og Larviks amt (ノルウェー語) (6 版)。ノルゲ州クリスチャニア: WC ファブリティウスとソナーズ ボグトリッケリ。 p. 260.
- ^ abcdefghijkl サンドバーグ、トーレ;アルヴェシューグ、カトー (2001)。サンデフィヨルド ズーメット イン av 写真 Tore Sandberg (ノルウェー語)。 C. アルヴェシューグとマグネ ヘランド。ISBN 9788299616706。
- ^ アードネヴィク、ケル=アイナール (2019). Turguide til Larvik og Omegn (ノルウェー語)。ドライヤーズはフォーラグする。 p. 135.ISBN 9788282654418。
- ^ ab "ノルウェーの公民紋章 - Norske Kommunevåpen".世界の紋章。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ ab "サンデフィヨルド、ヴェストフォール (ノルウェー)".世界の国旗。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ “サンデフィヨルドのコミューン、ヴォーペン”. Digitalarkivet (ノルウェー語)。アーキヴヴェルケット。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ “Nye Sandefjord kommune のための Nytt kommunevåpen”. Regjeringen.no (ノルウェー語)。 2016 年 9 月 9 日。2017 年5 月 28 日に取得。
- ^ “Godkjenning av våpen og flagg”. Lovdata.no (ノルウェー語)。ノルウェー地方公共団体。 2017 年 1 月 1 日。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ “サンデフィヨルドのコミューン、ヴォーペン”. Digitalarkivet (ノルウェー語)。アーキヴヴェルケット。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ abcdefg "Sandefjord". Gonorway.no . 2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ ab Børresen、Svein E. (2004)。Vestfoldboka: en reise i kultur og natur (ノルウェー語)。スカゲラック・フォルラグ。ISBN 9788292284070。
- ^ abcdef ベルテルセン、ハンス・クリスチャン (2000)。サンデフィヨルド i bilder [写真で見るサンデフィヨルド]。 Grafiskスタジオフォーラグ。ISBN 8290636024。
- ^ abcd 「サンデフィヨルド – ヴァイキングの足跡を辿る」Visitnorway.com 。 2017年12月28日閲覧。
- ^ abcdefghijklm Gjerseth、Simen (2016).ナイ・サンデフィヨルド(ノルウェー語)。リヴ・フォルラグ。ISBN 9788283301137。
- ^ abc 「Local history and Heritage」. Sandefjord.no . 2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ ab McKay, D. (2004). Fodor's Scandinavia (第10版). Fodor Travel Publications. ISBN 9781400013401。
- ^ “クルバデット 1837–1939”.ノルウェー訪問もありません。
- ^ ジョージ、フランシス・スティーブンス (2017).キャンプNoE . ルル出版、p. 50. ISBN 9781387047680。
- ^ abcdefgh ヨランリッド、マリアンヌ (1996)。 40 trivelige turer i Sandefjord og omagn.ヴェット・ヴィーテン。ISBN 9788241202841。。
- ^ ab Evensberget, Snorre (2016). DK Eyewitness Travel Guide Norway . ペンギン. p. 129. ISBN 9781465458902。
- ^ abcdefghijk フィン、オルスタッド (1995)。サンデフィヨルドの歴史バインド 1: Strandsitter og verdensborger (ノルウェー語)。サンデフィヨルドのコミューン。ISBN 9788299059572。
- ^ ab ホフスタッド、アーネ (1976)。サンデフィヨルド - 概要: hvalfangsteventyret 1905-1968 の下でサンデフィヨルド地区の歴史を辿る (ノルウェー語)。ISBN 8299038413。
- ^ 「捕鯨記念碑」Visitvestfold.com . 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「ヴェストフォール郡」.ゴノーウェイではありません。
- ^ ab Tønnessen、ヨハン・ニコライ;アルネ・オッド・ジョンセン (1982)。近代捕鯨の歴史。カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520039735。
- ^ abcdefghi トム、シャンディ;ヘルゲセン、トム (2012)。 Naturperler i Vestfold (ノルウェー語)。フォーラゲット・トム&トム対シャンディ。ISBN 9788292916148。
- ^ ab 「ノルウェーには捕鯨歴史博物館がある」アトラス・オブスキュラ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ Joensen, Jóan Pauli (2009)。フェロー諸島のパイロット捕鯨:歴史、民族誌、シンボル。フェロー大学出版局。p. 225。ISBN 9789991865256。
- ^ ベルテルセン、ビョルン・エンゲ;ジェルランド、キルステン・アルサカー (2014)。植民地秩序を乗り切る: アフリカとオセアニアにおけるノルウェーの起業家精神。バーグハーンブックス。 p. 128.ISBN 9781782385400。
- ^ "/ekspedisjoner/ノルベギア II のインデックス" . 2023 年4 月 27 日に取得。
- ^ abcd ルンド、フレドリック・ラーセン (2017). Norske utposter : nordmenn utenfor allfarvei (ノルウェー語)。ベガ・フォルラグ。ISBN 9788282115377。
- ^ ホフ、スタイン (1985)。 Drømmen om Galapagos: En ukjent Norsk utvandrerhistorie (ノルウェー語)。グロンダール&サン。 16~18ページ。ISBN 8250407687。
- ^ ヘッドランド、ロバート (1992)。サウスジョージア島。CUP アーカイブ。p. 130。ISBN 9780521424745。
- ^ “The Beginnings – Hvalfangstmuseet”. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月10日閲覧。
- ^ “ラース・クリステンセン”.ノルスク極地史。2017 年6 月 1 日に取得。
- ^ “ノルベギア・エクスペディスジョン”.ノルスク極地史。2017 年6 月 1 日に取得。
- ^ "地名辞典 - AADC".オーストラリア南極データセンター。
- ^ Barr, Susan (2014年9月28日). 「Nils Larsen – 2」. Nbl.snl.no. 2017年12月28日閲覧。
- ^ クリストファーセン、エギル (1989)。Vestfold i krig (ノルウェー語)。ボクミティエン。 16~17ページ。ISBN 9788299199506。
- ^ abcd ホルシャール、ラース (2017).カンペル ウーテン トール : fra Sandefjords historie (ノルウェー語)。フォルラグゼット・イ・ヴェストフォールド。ISBN 9788293407294。
- ^ abcdefghi フィン、オルスタッド (1997)。サンデフィヨルドの歴史 B.2: 詳しい情報はありますか? (ノルウェー語で)。サンデフィヨルドのコミューン。ISBN 8299379725。
- ^ トネッセン、ヨハン・ニコライ (1974)。クリスチャンサンの歴史 : 1914-1945 : i krigens århundre (ノルウェー語)。クリスチャンサンズスペアバンク。 p. 544.
- ^ “サンデフィヨルド – Kommunesammenslåing”. 2017年12月9日。2017年12月9日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abcdefghi ラーセン、アーレンド (2016). Tre kommuner blir til én: Suksessskriteriene bak nye Sandefjord (ノルウェー語)。 E-フォルラグ。ISBN 9788293057277。
- ^ “スカゲラック インターナショナル スクール: サンネフヨルドでの生活”.スカゲラック.org 。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ abcdefghijkl ルンドボ、ステン編。 (2023年11月15日)。 「サンデフィヨルド」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2023 年12 月 4 日に取得。
- ^ “ビデオ サンデフィヨルド市”.ゴノーウェイ.com 。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Høyeste fjelltopp i hver kommune – Kartverket”. 2014 年 10 月 15 日。2014 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ abcde ラーセン、アーレンド (2011). På Tur i Vestfold (ノルウェー語)。 Vol. 2. E-フォルラグ。ISBN 9788293057222。
- ^ デイヴィッド・ナイケル (2017).月のオスロ。月の旅行ガイド。 p. 95.ISBN 978-1631216619。
- ^ ベレジン、ヘンリック(2011)。ノルウェー旅行アドベンチャー。ハンター出版。ISBN 9781588437068。
- ^ Westeng、Kjersti (2017 年 7 月 22 日)。 「彼女は私を愛しています」。Nettavisen (ノルウェー語) 。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ abcdef エベセン、ヨルゲン・タンベリ (2018).ノルウェーのサンネフィヨルドにある硫黄風呂。サグワンプレス。ISBN 9781297731068。
- ^ 「ノルウェー、サンデフィヨルドの平均天気」WeatherSpark 。 2015年5月15日閲覧。
- ^ “Climate Sandefjord”. Meteoblue . 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月21日閲覧。
- ^ “サンデフィヨルドの気候(ノルウェー)”。climate-data.org。2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月21日閲覧。
- ^ 「彼女はサンデフィヨルド ytterste nogne ø ...」サンデフィヨルド ブラッド。 2014 年 10 月 11 日。
- ^ ハンセン、トーレ;ヴァボ、シグニー・アイリーン編。 (2022年9月20日)。 「コミューンタイヤ」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2022 年10 月 14 日に取得。
- ^ “Kommunestyrevalg 2023 - Vestfold”.ヴァルグディレクトラテト。2024 年2 月 1 日に取得。
- ^ “Kommunestyrevalg 2019 - Vestfold og Telemark”.ヴァルグディレクトラテト。2023 年12 月 6 日に取得。
- ^ “Kommunestyrevalg 2015 - Vestfold”.ヴァルグディレクトラテト。
- ^ abcd 「表: 04813: 地方議会議員、市議会選挙における政党/選挙人名簿別 (M)」(ノルウェー語)。ノルウェー統計局。
- ^ “Kommunestyrevalg 2011 - Vestfold”.ヴァルグディレクトラテト。
- ^ Kommunestyrevalget 1999 (PDF) (ノルウェー語)。ノルジ、オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 2000年。ISBN 8253748531. ISSN 0332-8023.
- ^ Kommunestyrevalget 1995 (PDF) (ノルウェー語)。ノルジ、オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1996.ISBN 8253743351. ISSN 0332-8023.
- ^ Kommunestyrevalget 1991 (PDF) (ノルウェー語)。ノルジ、オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1993.ISBN 8253737939. ISSN 0332-8023.
- ^ Kommunestyrevalget 1987 (PDF) (ノルウェー語)。ノルジ、オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1988.ISBN 8253726325. ISSN 0332-8023.
- ^ Kommunestyrevalget 1983 (PDF) (ノルウェー語)。ノルジ、オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1984年。ISBN 8253720378. ISSN 0332-8023.
- ^ Kommunestyrevalget 1979 (PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1979年。ISBN 8253710836. ISSN 0332-8023.
- ^ Kommunevalgene 1975 (PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1977年。ISBN 8253705646。
- ^ Kommunevalgene 1972 (PDF) (ノルウェー語)。 Vol. I. オスロ、ノルゲ: Statistiskcentralbyrå。 1973年。ISBN 8253701144。
- ^ 「Kommunevalgene 1967」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1967年。
- ^ 「Kommunevalgene 1963」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1964年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1960年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1957年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1952年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1948年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1947年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1938年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1934」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1935年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1931」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1932年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1928」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1929年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1925」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1926年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1922」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1923年。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1919」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ: Statistiskcentralbyrå。 1920年。
- ^ スティグ、フレスランド (2008 年 9 月 25 日)。 「ノルゲス・リケステ・オルドフォラー」。ネットビセン。
- ^ “サンデフィヨルド - ヴァルグ 2007 オスタフィエルス - NRK ニューヘテル”. 2013 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 13 日に取得。
- ^ ナイガード、パール・イーヴン;ホルタン、メレテ(2011年9月13日)。 「ホイレ・トク・ハーフ・コムネン」。Sandefjords Blad (ノルウェー語)。
- ^ ウルリクセン、シュタイナー;ウデ、トーン・メレテ(2011年9月12日)。 「彼女は結果を知りました」。Sandefjords Blad (ノルウェー語)。
- ^ “Valg 2011 -”. 2017年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月19日閲覧。
- ^ “NRK Valgresultat 2011 Landsoversyn”. 2013 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 13 日に取得。
- ^ スティグ、フレスランド。 「ノルゲス・リケステ・オルドフォラー」。な24の。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Han er Norges rikeste ordfører”.ダグブレード。 2012 年 10 月 19 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ "+ Cathrine Andersen blir byens varaordfører".サンネフィヨルド ブラッド。 2015 年 9 月 24 日。
- ^ セントラルビラ統計。 「フォークテリング 1960」(PDF)(ノルウェー語)。
- ^ トロムソ大学 – ノルウェーアーク大学。 「ノルウェー歴史データアーカイブ (NHDC) における国勢調査」。
- ^ エルスタッド、ハルゲイル;ウィニエ、ゲイル。ハルヴァー・ベッケヴォルド(2018年5月23日)。 「ブランスタッドキリスト教会」 – Store Norske leksikon 経由。
- ^ 「09817: 移民および移民の両親から生まれたノルウェー人、移民カテゴリー別、出身国別、人口割合別(男性)2010~2019年」ノルウェー統計局。[永久リンク切れ ]
- ^ “Nå har vi 426 kommuner i Norge”.共同体関係がない。 2017 年 1 月 2 日。
- ^ “Nå Teller vi 62.622 innbyggere”.サンネフィヨルド ブラッド。 2018年4月30日。
- ^ 「サンデフィヨルドでやるべきこと – Frommer's」。Frommers.com 。2017年12月28日閲覧。
- ^ ab "Sandefjord". gonorway.no . 2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月8日閲覧。
- ^ ab 「Sandefjord はあなたのビジネスの成功を望んでいます」。Sandefjord.no 。 2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ Gopalkrishnan, C. (2016).起業家の選択: インドにおけるファミリービジネスの事例. Routledge. p. 243. ISBN 9781134906598。
- ^ “Vestviken 24 – Her er Vestfolds 250 største bedrifter”. Vestviken24.no。 2016 年 10 月 21 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Prisvekst og økende omsetning av fritidsboliger ved sjøen”.エイエンドム・ノルゲ。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “彼女は自分自身を守るために、自分自身を守る必要があります。”. DN.no. 2015 年 5 月 6 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ abcdefg トールネス、イーヴァル;オラフ・アクセルセン (1994)。サンデフィヨルド: Den lille storbyen。サンネフィヨルドブラッド。ISBN 9788299070447。
- ^ 「彼女のベストフォールズ 250 største ベッドリフター」.ベストビケン24.の。 2016 年 10 月 21 日。
- ^ “ノルウェーは 7,1 百万クローネで、ハイッテオムロードを訪問します。”. Abcnyheter.no。 2012 年 12 月 27 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ リー、フィル(2017年)。ノルウェーラフガイド。ラフガイド。p.118。ISBN 9780241243183。
- ^ “サンデフィヨルドのホテル 800 番地”.サンネフィヨルド ブラッド。 2012 年 9 月 15 日。
- ^ 「移民および移民の両親のもとでノルウェーで生まれた人々(移民のカテゴリー別、出身国別、人口の割合別)」ノルウェー統計局。 2018年4月12日閲覧。
- ^ マーティン、ウィル。「サメ、カワウソ、ラグビーをする男性:これらは現在世界で最も美しい紙幣6枚です」。Business Insider。
- ^ ヘッダ、ソーダル (2009 年 9 月 24 日)。 「ファント 1000 år gammel fot」。アフテンポステン(ノルウェー語)。
- ^ 「ゴクスタッド塚」Visitnorway.com . 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「ベストフォールを通るバイキングトレイル – 記事」Visitvestfold.com 。 2017年12月28日閲覧。
- ^ abc フィルポット、ドン(1991)。ノルウェー観光ガイド。ムーアランド。p.76。ISBN 9780861904242。
- ^ Boff-MEN, Emma (2017年6月19日). 「サンデフィヨルド – 場所、行き方、宿泊先」Manchestereveningnews.co.uk . 2017年12月28日閲覧。
- ^ “Midtåsen”. Visitoslo.com . 2017年12月28日閲覧。
- ^ ab 「良い経験で日々を満たしましょう」。Sandefjord.no 。2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ トヴェイタン、フレミング・ホフマン (2011 年 6 月 8 日)。 「サンネフィヨルド彫刻」。Sandefjords Blad (ノルウェー語) 。2021 年8 月 21 日に取得。
- ^ ルンド、グロ・ラヘルド (2003)。Verd å se: 彫刻家、記念碑製作者、またはサンネフヨルドの装飾的な建築家(ノルウェー語)。サンデフィヨルドのコミューン。ISBN 8299671701。
- ^ abc シュミット、マーティン (2020).ノルウェー語(ドイツ語)。 Reise ノウハウ Verlag Peter Rump。 p. 111.ISBN 9783831746248。
- ^ 「博物館の歴史 – Hvalfangstmuseet」Hvalfangstmuseet.no。2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ “南部の俳優 – Hvalfangstmuseet”. Hvalfangstmuseet.no 。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ ビョルネセット、オラウグ (2017 年 1 月 24 日)。 「ウルスタインまで、エターレンタ・コントラクタールへ」。ノルウェー放送協会(ノルウェー語) 。2021 年8 月 20 日に取得。
- ^ エーゲ、ルーン・トーマス (2016 年 9 月 2 日)。 「Slik blir Color Lines nye milliardferge: Skal ga på Batteryi」。フェルデンス ギャング(ノルウェー語) 。2021 年8 月 20 日に取得。
- ^ ホーゲンドールン、ハンス (2005)。ANWB グード – ノールウェーゲン。 ANWB メディア – Boeken & Gidsen。 p. 83.ISBN 9789018019402。
- ^ ab 「空港鉄道とバスサービス」vy.no .
- ^ “レコルソマー på TORP!”.トルプフライプラス。 2017 年 8 月 2 日。
- ^ OECD (2003). OECD規制改革レビュー OECD規制改革レビュー: ノルウェー 2003 将来への準備は今: 将来への準備は今OECD Publishing. p. 129. ISBN 9789264103122。
- ^ マクミラン (2008). Let's Go 2009 ヨーロッパ. Let's Go, Inc. p. 737. ISBN 9780312387082。
- ^ “トルプ・サンデフィヨルド空港”. lo.com にアクセスしてください。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ フォーダー、ユージン (1991)。『フォーダーのスカンジナビアの都市』。フォーダーの旅行出版物。p. 93。ISBN 9780679019596。
- ^ “ストロムスタッド - サンネフヨルド”.フィヨルドライン.com 。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ テイラー・ウィルキー、ドリーン(2018年)。インサイトガイドノルウェー。インサイト。p.304。ISBN 9781780052106。
- ^ Lonely Planet (1999).ノルウェー. Lonely Planet Publications. p. 98. ISBN 9780864426543。
- ^ ab ムシュビウス、アーロン;マイケル・ムシュビウス (2014)。ノルウェー語。デュモン・ライゼフェルラーク。 167-168ページ。ISBN 9783770167326。
- ^ “レコルソマー på TORP!”.トルプNo. 2017 年 8 月 2 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ アーロンズ (2006).フォダーズ・スカンジナビア. フォダーズ・トラベル・パブリケーションズ社. p. 234. ISBN 9781400016426。
- ^ "サンネフヨルドのバス - 交通手段 - サンネフヨルド". vestfold.com にアクセスしてください。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “オスロ交通 – トルプ・サンネフヨルド空港”. lo.com にアクセスしてください。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Bugårdsparken”. vestfold.com にアクセスしてください。
- ^ “Banen – サンデフィヨルド ゴルフ”.サンデフィヨルドゴルフの。 2017年8月8日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ホール、アーネ (2016 年 5 月 19 日)。 「Gutta med 533 landskamper skal løfte Sandefjord igjen」。アフテンポステン(ノルウェー語)。
- ^ ab モーラー、ヴィルヘルム (1980)。サンデフィヨルド - ルフテンのセット。サンネフィヨルド ブラッド。 12、28~30ページ。ISBN 8299070406。
- ^ “Speedwaystevne”. YouTube . 2024年2月16日閲覧。
- ^ 「Individual Speedway Norwegian Championship」. Historia Sportu Zuzlowego . 2024年2月16日閲覧。
- ^ ab 「オームオース」。ヴェストフォールド・フィルケスコムーネ。
- ^ “サンネフヨルド – スコラーとサンネフヨルド”.サンデフィヨルドコミューンの。
- ^ ボスベリー・スコット、ウェンディ(2012年)。IBワールドスクール年鑑2012。ジョン・キャット・エデュケーショナル社。p.189。ISBN 9781908095350。
- ^ “サンデフィヨルド・ビデレガンデ・スコレ”.国際バカロレア®。
- ^ 「スカゲラックインターナショナルスクール」。国際バカロレア®。
- ^ “スカゲラック インターナショナル スクール: 歴史”.スカゲラックインターナショナルスクール。
- ^ “Frode vil ha 600 students på Torp”.サンネフィヨルド ブラッド。 2018年8月22日。
- ^ 「アトラクション – 見どころとアクティビティ – サンデフィヨルド」Visitvestfold.com 。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「捕鯨博物館」Visitvestfold.com 。 2017年12月28日閲覧。
- ^ “ヴァルファングスト美術館”. Hvalfangstmuseet.no 。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「ザ・ホエール・キャッチャー・サザン・アクター」visitnorway.com。
- ^ “KLP kjøper Hvaltorvet kjøpesenter”. Retailmagasinet.no。 2013 年 8 月 28 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「ハウゲン農場の岩の彫刻と立石」visitvestfold.com。
- ^ 「ØsterøyaとYxneyの海岸沿いの道」Visitvestfold.com 。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「Kyststien パンフレット : Side 2」(PDF) . Sandefjord.kommune.no 。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「サンデフィヨルド中心部からの標識付きトレイル」Visitvestfold.com 。 2017年12月28日閲覧。
- ^ ラーセン、アーレンド (2010). På Tur i Vestfold (ノルウェー語)。 Vol. 1. E-フォルラグ。 p. 20.ISBN 9788293057130。
- ^ “サンデフィヨルド – ヴィンターアクティビテッター”. Sandefjord.kommune.no 。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Sandefjords Blad – Alle stier fører til Goksjø”.サンネフィヨルド ブラッド。 2015 年 7 月 20 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Goksjø” . 2023年4月27日閲覧。
- ^ 「キャンプ」。
- ^ “ヘレソヤ” . 2023 年4 月 27 日に取得。
- ^ “Buerøya” . 2023年4月27日閲覧。
- ^ “フィヨルデンに飛び込みなさい”.サンネフィヨルド ブラッド。 2015 年 7 月 13 日。
- ^ “サンデフィヨルド – キャンプ”.サンデフィヨルドコミューンの。
- ^ “Badestrender i Sandefjord – Sandefjordby.no”. 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月7日閲覧。
- ^ ab "オスロフィヨルデンのフリルフツリブ、バーデプラッサー、キストシュティア、トゥカート、バートランパーに関する情報". oslofjorden.com (ノルウェー語) 。2023 年5 月 28 日に取得。
- ^ “サンデフィヨルド – バーデプラッサー”.サンデフィヨルドコミューンの。
- ^ “バーデストレンダーとサンネフヨルド”.ノルウェー訪問もありません。
- ^ 「バーデプラッサー」.サンデフィヨルド市。
- ^ “Vestfoldguide – Baderplasser Sandefjord”.ベストフォールドガイド。 2023 年 2 月 2 日。
- ^ ヴェストフォル県の自然保護区。2017年12月9日に訪問。
- ^ “パーカー、フロムレーダー、グロンタンレッグ”.サンデフィヨルド・コムーネ(ノルウェー語) 。2021 年8 月 12 日に取得。
- ^ トールンズ、ロア L. (1997)。クルトゥルミナー: Byparken (ノルウェー語)。サンダーヒストリエラグ。2021 年8 月 21 日に取得。
- ^ Hjalmarsson、Lars (2020 年 9 月 22 日)。 ""Grisehodetroll": – Det er virkelig på thought å gjøre noe med den"". Sandefjords Blad (ノルウェー語) . 2021 年8 月 24 日閲覧。
- ^ 「サンデフィヨルドのガウペ」.ノルウェー放送協会。 2004 年 8 月 6 日。
- ^ "+ Spor etter gaupe i Veggeskogen".サンネフィヨルド ブラッド。 2016 年 2 月 3 日。
- ^ “ウルヴ・イ・ヴェストフォールド?”.ノルウェー放送協会。 2003 年 2 月 13 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Sandefjords Blad – Sjelden Vestfold-gjest fanget på foto”.サンネフィヨルド ブラッド。 2013 年 12 月 4 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Tønsbergs Blad – Ulv trolig oppdaget i Sandefjord”.トンスベルグス・ブラッド。 2013 年 12 月 4 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ スキー、ジョン・クリスチャン;エスペン、クヌッセン(2019年5月16日)。 「ホゴーム」 –ノルウェー大百科事典より。
- ^ Bent Hamer at IMDb。2021年1月31日閲覧。
- ^ Anita Hegerland at IMDb。2021年1月31日閲覧。
- ^ IMDbのフィン・ジェルドラム。 2021 年 2 月 1 日に取得
- ^ エスペン・サンドバーグ(IMDb)。 2021 年 1 月 31 日に取得
- ^ ヨアヒム・ローニング、IMDb。 2021 年 1 月 31 日に取得
- ^ Per Fredrik Åsly at IMDb。2021年2月1日閲覧。
- ^ Head Above Water at IMDb 2017年12月28日閲覧。
- ^ “Deadline Torp med suksess”. NRK。 2004 年 11 月 26 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ Deadline Torp at IMDb 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「「Outrageous Acts of Science」Power Junkies(TVエピソード2012)」。IMDb 。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「エピソード#5.26」。IMDb。2010年10月4日。 2017年12月28日閲覧。
- ^ “デン・スターカステ (1929)”. IMDb 。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「Valfångare (1939) – スウェーデン映画データベース」Svenskfilmdatabas.se . 2017年12月28日閲覧。
- ^ “Valfångare”. IMDb . 1942年10月24日. 2017年12月28日閲覧。
- ^ “サンデフィヨルズ ブラッド – シュピルテ イン ミュージックビデオ イ アンデブ”.サンネフィヨルド ブラッド。 2013 年 9 月 23 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Sandefjords Blad – Sandefjording med Bare Egil-video på NRK”.サンネフィヨルド ブラッド。 2011 年 8 月 4 日。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ リンドー、レイフ・トーレ (2019 年 9 月 3 日)。 「Joner får hovedrolle i ny、norsk tv-series」。スタヴァンゲル・アフテンブラッド(ノルウェー語) 。2021 年8 月 25 日に取得。
- ^ アームストロング、ヴィクトリア・ジェーン(2019年9月9日)。 「クリストファー・ヨーナー、私はサンデフィヨルド・ベースト・シリーズのホヴェドローレン」。Sandefjords Blad (ノルウェー語) 。2021 年8 月 25 日に取得。
外部リンク
- ノルウェー統計局 の自治体ファクトシート(ノルウェー語)
ウィキボヤージュによるヴェストフォル旅行ガイド
ウィキボヤージュによるサンデフィヨルドの旅行ガイド- 捕鯨博物館
- サンデフィヨルド公共図書館(ノルウェー語)
- 地元の歴史協会「Gamle Sandefjord」 – 「古いサンデフィヨルド」(ノルウェー語)
- かつてのサンダル自治体に捧げられた地元の歴史協会 – Sandar Historielag i Sandefjord (ノルウェー語)
- 1801 年のサンデフィヨルドの町の住民の人名辞典(ノルウェー語)
- 1762年以降の資料に登場するサンデフィヨルドの人々の簡潔な伝記と、その資料に基づいた記事(主にノルウェー語)をブログ形式でまとめたコレクション。
