キョプスタッド

キョプスタード（歴史的にはキョブスタード、キョブスタード、またはカウプスタード、古ノルド語：kaupstaðr）は、数百年にわたってデンマークとノルウェーで「市場町」を意味した古いスカンジナビア語です。キョプスタードは貿易と材料（木材、小麦粉、鉄、その他の一般的な商品など）の輸出の場でした。町は一定の人口に達すると、キョプスタードと呼ばれる「尊厳」またはランクを与えられました。キョプスタードには、造船所、蒸気工場、鍛冶場、教会、文法学校などの確立された産業手段やその他の注目すべきものがありました。キョプスタードの住民は商品を売買し、その他の経済活動を行うことができました。^[1]^[2]^[3]

ラデステド

ノルウェーには、市場町の下位カテゴリとして「小港」（ノルウェー語：ladestedまたはlossted）もあった。これらは港や港湾で、港とその周辺の郊外の両方で商品や資材の輸出入を独占していた。これらの場所は通常、最寄りのkjøpstadに従属していた。通常、これらは木材の輸出と穀物や商品の輸入のための場所だった。地元の農産物や木材の販売はすべて、輸出前に小港（ladested）または市場町（kjøpstad）の商人を経由する必要があったため、地元の商人は取引が自分たちを経由するようにした。これは監視されていない販売（密輸）を制限するのに非常に効果的だったため、関税収入は1600年の総税収の30％未満から1700年までに総税収の50％以上に増加した。^[4]

歴史

ノルウェーでは、ヨーロッパの他の地域よりもかなり遅れて市場町が発達しました。この遅れた発展の理由は複雑ですが、人口の少なさ、都市化の欠如、実質的な製造業の欠如、現金経済の欠如などが含まれます。^[5]

最初のキョプスタードの歴史は11世紀と12世紀に遡り、ノルウェー王は戦略的に重要な特定の場所に商業を集中させ、要塞建設のための地元の経済基盤と、その地域の防衛のための人口を確保しようとした。また、ハンザ同盟の商人が指定された場所以外で取引することを制限した。^[1]^{[2]オーラヴ王は11世紀に}ベルゲンに市場町を設立し、すぐに多くの裕福な家族の居住地となった。^[6]^[7]

輸出入は市場町を通じてのみ行われることとされ、商業の監視を可能にし、物品税や関税の課税を簡素化した。この慣行は戦略的に重要な地域の成長を促し、要塞を建設するための地元の経済基盤と、その地域を守るのに十分な人口を提供した。また、ハンザ同盟の商人が指定された地域以外で取引することを制限した。

1838 年の地方自治法に基づき、キョプスタードとラデステドには、国内の他の都市や地方自治体と同様に町議会を設立する権限が与えられました。ほとんどのキョプスタードとラデステドは直ちにこれを行いましたが、行わなかった者もいました。

ノルウェーの「市場町」は19世紀に消滅し、自由市場に取って代わられた。1950年代、ノルウェーには町議会を持つキョプスタードが44、ラデステドが20あった。1952年、ラデステドとキョプスタードの法的区別はノルウェー憲法から削除され、法的にはノルウェーの他の町（）と同じになった。1992年、すべての自治体は法律の下で同等の地位を獲得し、最終的に町と地方自治体の間の法的差異はすべてなくなった。それ以来、町の名称は法的地位のない称号または歴史的名称となっている。^[3]^[4]

ギャラリー

魚市場、ベルゲン、ノルウェー、1890 年頃
ポルスグルンの市場と税関、1891-1910 年頃
マーケット広場、ユングストルゲット・ニュートルヴェト、c. 1915 ～ 1920 年
ノルウェーの市場、スキボットン、ストルフィヨルド市、トロムス、1917
ノルウェーの市場、トルベット、トロンハイム、c。 1921 ～ 1935 年
市場（イラスト）、1927年頃
伝統的な冬の市場、ローロス、2001
市場、トンスベルグ、ノルウェー、2010

参照

参考文献

^ ab トンスベルグ、クリスチャン編。（1875年）。ノルウェー: 旅行者のためのイラスト入りハンドブック。クリスチャニア: Chr.トンスベルグ。ISBN 978-1147572223。
^ ab Jesperson, Leon編 (2000)。『上からの革命：16世紀および17世紀スカンジナビアの権力国家』デンマーク：オーデンセ大学出版局。ISBN 978-8778384072。
^ ab ハンセン、トーレ編。 (2018-02-20)。「キョープスタッド」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2018年4月2日に取得。
^ ab Sunde、ビャルネ編。 (2013-11-13)。「レディステッド」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2018年4月2日に取得。
^ ホルト、R.「ヨーロッパの観点から見た中世ノルウェーの都市化」。オラフソン、S. (編)。Den Urbane underskog: Stadsbygge i Bondeland – ett forskningsfält med teoretiska och metodiska implikationer [ The Undercooked Urbane Landscape: Urban Building in the田舎 - 研究、理論、および方法論的含意] (ノルウェー語)。 231–246ページ。
^ ストゥルルソン、スノーレ（2012年）。『ヘイムスクリングラ』 [ノルウェー王伝]（ノルウェー語）。Courier Corp.、567ページ。
^ ラーセン、カレン（2015年）。ノルウェーの歴史。プリンストン大学出版局。121ページ。

[IHT-1] トンスベルグ、クリスチャン編。（1875年）。ノルウェー: 旅行者のためのイラスト入りハンドブック。クリスチャニア: Chr.トンスベルグ。ISBN 978-1147572223。

[rev-2] Jesperson, Leon編 (2000)。『上からの革命：16世紀および17世紀スカンジナビアの権力国家』デンマーク：オーデンセ大学出版局。ISBN 978-8778384072。

[snl-3] ハンセン、トーレ編。 (2018-02-20)。「キョープスタッド」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2018年4月2日に取得。

[snl2-4] Sunde、ビャルネ編。 (2013-11-13)。「レディステッド」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2018年4月2日に取得。

[5] ホルト、R.「ヨーロッパの観点から見た中世ノルウェーの都市化」。オラフソン、S. (編)。Den Urbane underskog: Stadsbygge i Bondeland – ett forskningsfält med teoretiska och metodiska implikationer [ The Undercooked Urbane Landscape: Urban Building in the田舎 - 研究、理論、および方法論的含意] (ノルウェー語)。 231–246ページ。

[6] ストゥルルソン、スノーレ（2012年）。『ヘイムスクリングラ』 [ノルウェー王伝]（ノルウェー語）。Courier Corp.、567ページ。

[7] ラーセン、カレン（2015年）。ノルウェーの歴史。プリンストン大学出版局。121ページ。