アイルランドの州

レンスター

コノート

アルスター

マンスター

クラス=notpageimage|

アイルランドの州

アイルランドには、コノート、レンスター、マンスター、アルスターの4 つの州がある。この地域区分を表すアイルランド語のcúige は「5 番目の部分」を意味し、かつては 5 つあったことを示唆しており、ミースが5 番目の州とみなされたこともあった。しかし、中世には 5 つ以上あったことが多かった。州の数とその境界は、1610 年にジェームズ 1 世のイングランド統治によって恒久的に設定されるまで変動していた。アイルランドの州は、もはや行政や政治の目的には役立たずだが、歴史的、文化的な存在として機能している。

現代アイルランド語で、州を意味する言葉はcúige (複数形cúigí ) である。現代アイルランド語のこの語は、文字通り「5番目」を意味する古アイルランド語の cóiced (複数形cóiceda ^{) に由来する。 [1]}この語は、8世紀の法律書であるMiadslechtaや、アルスター・サイクルの伝説的物語に登場し、「ペンターキー」の5つの王国を指している。^[1]マクニールは、言及されている最も古い5つの5番目を列挙しており、これらは、バローに位置するアルスター、コノート、マンスター、タラ (北レンスター)、およびディン・リオ (南レンスター) の王国から構成される。最も古い英雄物語では、アルスターとレンスターの境界としてボイン川の名が挙げられており、ミースやブレガを代表する州がまだ存在していなかったことを示している。タラとディン・リオグの王は、ライギン全土を統治した同じ血統から派生したと言われている。^[2] 12世紀の『権利の書』では、この用語は州を意味しており、7つのクイガードが記載されているため、分数の意味は失われているようだ。^{[1]同様に、}アルスター年代記では、特定の王に対して、チョイシッド（第5州/第5の州の王）でrexという用語が使用されていることから、称号に関しても同様のことが言えるようだ。^[1]

アイルランドの諸州の起源は、中世のcóiceda (文字通り「5番目」) または「アイルランドの上位王国」にまで遡ることができる。理論的にはそのような上位王国は5つあったが、実際には歴史的には常にそれ以上あった。^{[3] [4]} 9世紀初頭には、以下が挙げられている:アイルギアラ、コナハタ、ライギン、北ウイニール(アイレック)、南ウイニール(ミデ)、ムム、ウレイド。^{[3] [4]これらの7つの上位王国は、12世紀の}Lebor na Certにも再び挙げられている。^[1]

それぞれの大王国はより小さな領土単位に分割されており、その定義はアイルランドの法律文献では一貫していないものの、異なる等級のパターンに従っていた。^[3]中世初期の理論では、

• 州は「王の中の王」、つまりrí ruírechによって統治されていた。これはアイルランドの法律書で認められている最高位であったが、一部の王朝は象徴的な称号rí Temro (タラの王)、別名ard rí (アイルランドの高王)を主張していた。^{[1] [3]} rí ruírechという用語は、後にrí cóicid (5番目の王)に置き換えられた。^[1]
• 各州は、現代のアイルランドの郡や教区とほぼ同じ大きさのいくつかの小王国で構成されており、ルイリと呼ばれる王によって統治されていました。^[3]
• これらの小王国はそれぞれ、さらに小さな小王国に分割され、トゥーアト（人々の集団）と呼ばれ、最大でアイルランドの男爵領と同等の規模でした。^[3]これらのトゥーアトは王、つまりríによって統治され、 rí túaithe、つまり「人々の王」としても知られていました。 ^[3] 10世紀までに、トゥーアトの支配者はもはや王とはみなされず、代わりにtigern（領主）またはtoísech（指導者）と呼ばれるようになりました。^[3]

しかし、このピラミッド構造は中世後期にはほとんど有効性を失っていた。^[3]

ポール・マッコッターは、12 世紀における領主の次の構造を提案しています。コナハト、ウーレイド、デスマムなどの準属州王。地方の王、ダール・フィアタッチやウイ・フィアクラッハ・アイドニなど。レス・キャセイルやセネル・グエールなどの地元の王またはトリチャ・セトの王。そして一番下にtaisig túaithe ^{。 [5]}

オスレイジ王国は、初期のアイルランドの系図学者によってその系譜がライギンにまで遡るとされ、6世紀から8世紀にかけてムムーの一部であり、コルキュ・ロイグデ王朝によって統治されていた。^[6] 7世紀までにオスレイジはコルキュ・ロイグデへの依存を失い、^[6]地元のダル・ビルン王朝が復活した。859年にウイ・ニール王のマール・セクネイル1世がムムーに強制的に領有権を明け渡すまで、オスレイジはムムーの一部であり続けた。 ^{[6] [7]}この状況が終わった後、オスレイジは独立した王国となり、ライギンの王権を主張しようと徐々にライギンの勢力圏へと動いていった。^[6] 9世紀には、セルバル・マク・ドゥンランゲによって統治されたオスレイジが主要な政治的プレーヤーとなった。^[8]

エアギアラはウレイド族の支配下に入った。^[9]しかし、エイド・オイルドニデの息子であるナイル・カイユは、827年のレス・カムの戦いでエアジャラとウライドの連合軍を破った後、北部ウィニールの覇権下に置いた。^{[10] [11] [ 12] [13]}

12世紀初頭の王朝内紛の期間の後、オスレイジは分裂し、上級王ミュルヒャータッハの手による大敗北の後、マク・ロクラインはライギンの一部となった。 1169年、オスレージ王ドーナル・マク・ギラ・パトライクは、やはりノルマン人の援助を募っていたライギン王ディアマイト・マク・ムルチャダに抵抗するためにノルマン人の騎士モーリス・ド・プレンダーガストを雇った。^[14]

1118年、コノート王タイルデルバッハ・ウア・コンホバイルは、支配者ウイ・ブリアン朝に対する反乱で南ミュンスターのマック・カールタイを支援した。^[15]この結果、ムムは 2 つに分割されることになった。トゥアドムム( 「北のミュンスター」を意味するトモンド) はウイ・ブリアンの下にあり、北はトゥアドムム (「北のミュンスター」を意味する) である。そしてマック・カールセー川の下の南にあるデスマム（デスモンド、「ミュンスターの南」を意味する）。 ^{[15]ウア・コンチョバイルはその後、現在の}クレア州周辺に位置するウイ・ブリアンの中心地を征服し、コノートの一部とした。^[15]これは、デスムームの王であるコーマック・マック・カータイグをムームーの王として受け入れることを強制するためであった。 ^[15]ウア・コンホベアの援助にもかかわらず、マック・カルタイグとウイ・ブライアンはコノートの覇権に対抗するために同盟を結び、1138年までにその王国からの脅威を終わらせた。^[15]その後数十年間、ウイ・ブライアンとマック・カールセーが完全な支配権を争う中、ムームは何度か統一と再分割を繰り返すことになる。^[15] 1168年、コナハト王ルアイドリ・ウア・コンチョバイルは、ムムの分裂状態を維持することを保証した。^[15]イングランド王ヘンリー 2 世が1171 年にアイルランドに上陸すると、マック・カールセーはウイ・ブリアンの侵略を阻止するためにヘンリー 2 世に服従した。^[15]ウィ・ブライアンは最終的にこれに倣ってアンリ2世に服従した。^[15]これらの提出物の熱心さは、ヘンリー 2 世にアイルランドへの教皇助成金「ラウダビリッター」を復活させるよう促しました。^[15]

オスレイジは1170年のノルマン人のアイルランド侵攻後に最初に滅亡したアイルランド王国の一つであり、その後すぐにレンスターから分離され、ウォーターフォードの王領地の一部となった。^[6]

侵略後の数年間、コノート、デスムム、ライギン、ミデ、トゥアドゥム、ウライドの王国は、それぞれコノート、デスモンド、レンスター、ミース、トモンド、アルスターのノルマン自由領土の基礎を形成しました。^{[16] [17]}これらの自由領土は後にさらに小さなものに分割され、アイルランドの州の基礎となりました。^[16]

北部ウイニールはノルマン人の支配下には入らず、最終的にはエアギアラの大部分を吸収した。エアギアラは12世紀末までに東部の領土（後に「イングリッシュ・オリエル」、さらにラウスとして知られるようになった）をノルマン人に奪われていた。^[12]エアギアラは最終的にはもはや上位王国とはみなされなくなったが、ゲール人の秩序が存続する限り、現在のモナハン州で存続し、^{[18]エアギアラの最後の王は}ヒュー・ロー・マクマホンであり、1589年から1590年9月/10月に処刑されるまで統治した。

1315年のブルース遠征に続いてアイルランドにおけるイングランドの支配が崩壊し、それに続いてアルスター伯爵領が崩壊すると、ゲール人の秩序が復活し、北アイルランドのクランデボイ・オニール家がアルスターの権力の空白に介入し、ティロンのオニール家の統治下に置いた。その後、彼らは初めて リ・ウラド（「アルスターの王」）の称号を主張し、彼らの領土を1つの統一された州に合併した。これにより、州の数はコナクト、レンスター、ミース、マンスター、アルスターの5つに減少した。

メアリー1世（1553年 - 1558年）の治世中、アイルランド総督、第3代サセックス伯爵トーマス・ラドクリフは、アイルランドをコノート、レンスター、ミース、ネザー・マンスター、アルスター、アッパー・マンスターの6つの部分に分割しようとした。^{[16]しかし、彼のアイルランドにおける行政統治は短命に終わり、}エリザベス1世（1558年 - 1603年）によって再任された後も、この計画は実行されなかった。^[16]

ヘンリー・シドニー卿は、副総督としての3度の在任期間中に、コノートとマンスターを統治するために、総裁が率いる2つの総督府を創設した。^[16]シドニーはマンスター州の重要性を低下させる試みとして、シャノン川を自然の境界としてトモンドを占領し、1569年にコノート総督府の一部としてクレア州に組み入れた。 ^{[16]エリザベス女王の治世の終わりに近い1600年頃、クレアは}トモンド伯爵の下で完全に独立した総督府となり、 1660年の王政復古後までマンスターの一部に戻ることはなかった。 ^[16]

テューダー朝時代のアイルランドの州の正確な境界は、通常は新しい郡の創設の結果として、何度か変更されました。

• クレア州は1569年に創設されるとマンスターからコノートに移管され、1660年以降にようやくマンスターに復帰した。^[16]
• ロングフォード州は1583年に創設され、レンスターからコノートに移管された。^{[16] [19]}
• カヴァン郡は1584年に創設され、コノートからアルスターに移管された。^[20]
• 長い間ザ・ペイルの一部であったラウス県は、アルスターからレンスターに移管されました。^[16]

エリザベス女王の後継者ジェームズ1世の治世の1610年まで、ミースは州としてみなされなくなり、州の境界は恒久的に設定されることになった。 ^[16]

アイルランドの主要な分割に関する最も古い記録は、アルスター伝説の「タイン・ボ・クアインゲ」である。^{[21] [22]}タインの物語は、アルスター王コンホバル・マクネッサの治世中に設定されており、1世紀に起こったと考えられている。^[23]この時期、アイルランドは5つの独立した大王国、またはクイガードに分割され、そのrí（王）は同等の地位にあり、中央の君主制に従属していなかったと^{言われている。 [21] [1] [23] [24]}疑似歴史家はこの時代をAimser na Coicedachと呼び、これは「ペンタークの時代」^[21] 、 「5分の5の時代」^[23]、「地方王の時代」と翻訳されている。^[24]「ペンターク朝」とも呼ばれる。^{[21] [22]}

ペンターキーを構成する5つの州は以下のとおりです。^{[21] [22] [23]}

• クルアチャンに王宮があるコノート。
• ウライド（アルスター）、エメイン・マハに王宮がある。
• チームヘアー・エランに王室の座があるムマン（ミュンスター） 。
• ライゲン・トゥアトガバイル（北レンスター）の王宮はタラにあった（上級王の居城となる前）。
• ライゲン・デスガバイル（南レンスター）、ディン・リオグに王室の席がある。

歴史家のジェフリー・キーティングとTF・オラハリーは、5分の2のうち2つを形成したのはマンスターであり、レンスターではないと主張している。^{[24] [25]}キーティングはこれら2つの5分の1を、クイガード・エオチャイド（マンスター東部）とクイガード・コン・ラオイ（マンスター西部）と呼び、^[25]どちらもそれぞれの王にちなんで名付けられた。エオイン・マクニールは、エオチャイドを全マンスターの王として言及し、ク・ロイを単に「偉大なマンスターの英雄」としているタイン・ボ・クアインゲを引用してこの説を否定している。 ^[21]彼はまた、タインがアルスターに戦争を仕掛けたアイルランドの4つの5分の1について言及しているが、それはマンスターを1つしか言及していないとも述べている。^[21]マクニールが挙げたもう一つの理由は、キーティング自身が問題視したことだった。キーティングによれば、ミード県が創設されたとき、それはウイスネフの丘で合流する各県の一部から作られた。しかし、キーティング自身が5県に与えた境界線は、マンスターの5県の境界線がこの辺りからほど遠いことを示しているため、これはほとんどありそうにないことである。^[21]

疑似歴史家たちは、ペンターキーの形成以前にアイルランドの王が84人いたとしている。この神話上の王権がいつ中断されたかは議論の余地がある。タイガーナック年代記は、アイルランドが5人に分割されたのはコネール・モールの殺害によるものだと述べているが、コネールの父でアイルランド第84代王エテルセル・モールの死によるものだという説もある。 ^[24]しかしキーティングは、アイルランド第82代王エオチュ・フェイドレックの治世中に分割されたと示唆している。 ^[24]

マクニールは、アイルランドを5つに分割することは先史時代かつゲール語以前のことだと主張し、五王国を「アイルランドの政治史上最古の確かな事実」と表現している。^[21]アイルランドを5つに分割するという概念は、5世紀の聖パトリックの時代にはもはや存在していなかったにもかかわらず、何世紀にもわたってアイルランド文学全体に浸透した。[ ^21]その時までには、アイルランドは7つの大王国に分割されていた。^[21]

スリー・コラの神話の出来事の主要部分は、4世紀後半から5世紀初頭にかけて起こったと考えられるが、数世紀が経つにつれて、神話は更新され、改変された。^[26]彼らの物語の最も頻繁に引用されるバージョンは、17世紀にジェフリー・キーティングによって書かれたもので、彼の著書『アイルランドの歴史』としても知られている。^[26]

その中で、3人のコラ家、コラ・メン、コラ・ダ・クリオチ、コラ・ウイスは、エオカイド・ドイムレンの息子たちでした。^[26]彼らの子孫として、コナクタの残りの人々から分かれたエアギアラ家があると言われています。^[26]北ウイニール王朝と南ウイニール王朝は、エオカイドの兄弟であるフィアチャ・スライブティンの子孫であると言われています。^[26]物語によると、コラ家は、フィアチャの息子でアイルランドの上級王であるミュレダック・ティレックから、子孫に渡すために自分たちの土地を征服するように言われ、曽祖父であるコーマック・マク・エアトに対する軽蔑を復讐するためにウライド族と戦争をするように指示されました。^[26]

コラ家は軍を率いてコノートからの大軍とともに南ウレイドのファーンマーにあるアチャイ・レイスデイルクに進軍し、7日間にわたる7回の戦闘でウレイド家と戦った。^[26]コノートからの軍は最初の6回の戦闘を戦い、コラ家は7回目の戦闘を戦った。^[26]この最後の戦いの後、ウレイドの王ファーガス・フォガは殺され、彼の軍は敗走した。^[26]コラ家はその後、ウレイドを「グレン・リー」（アーマー郡東部のニューリー川の谷）の東まで追撃し、その後戻ってウレイドの首都エメイン・マハを略奪して焼き払い、その後エメイン・マハには王が二度と現れなかった。^[26]その後、彼らは現在のアーマー、ファーマナ、ロンドンデリー、モナハン、ティロンの各郡にまたがるウレイド中央部を占領し、エアギアラ王国を建国した。^[26]

現代では、州は郡のグループと関連づけられているが、法的地位はない。今日では、州は主にスポーツの文脈で見られる。ユナイテッド・ラグビー・チャンピオンシップに出場するアイルランドの4つのプロラグビーチームは、州の名前でプレーしている。ゲーリック・アスレチック・アソシエーション（GAA）には独立した州議会があり、郡のチームは州選手権に出場している。^[27]

アルスターの9つの州のうち6つが、現在の北アイルランドを形成し、イギリスの一部となっている。北アイルランドの統一政党の多くは、アルスター統一党（UUP）やアルスター民主党（UDP）など、党名に「アルスター」を使用している。ITVの地域サービスはアルスターテレビとして知られているが、一般的にUTVと略される。一方、BBCラジオアルスターは、 BBC北アイルランドの主要BBCラジオ局である。

教育においては、マンスター工科大学とアルスター大学はどちらも、大学名に所在する州名を使用しています。

多くのホテルでは、所在する州の名前も使用しています。

メディアでは、ウォーターフォードの「ザ・マンスター・エクスプレス」 、キルデアの「レンスター・リーダー」、ゴールウェイの「コノート・トリビューン」 、ファーマナの「アルスター・ヘラルド」など、多くの地元紙や地方紙が紙名にその州名を使用しています。

現代では、政治的に4つの州は、1970年代から1980年代初頭にかけてIRA暫定党とシン・フェイン党が支持した連邦制の統一アイルランド案「エール・ヌア（新アイルランド）」で言及された。この案は、政策の起草者であるルアイリ・オ・ブラダイとダイス・オ・コネイルを中心とするダブリンを拠点とする指導者グループと特に関連していた。エール・ヌアは、イギリスが北アイルランドから撤退したときに創設される統一アイルランドと、 4つの歴史的州ごとに議会を持つ連邦国家の創設を想定していた。

「アイルランドの呼び声」という歌は、アイルランド全土を代表するスポーツチーム（例：ラグビーユニオンアイルランド代表チーム、アイルランドクリケットチーム）の国歌として使用されています。最初の詩は「私たちは、誇り高きアイルランドの 4 つの州から、祖国の呼び声に応えるためにやって来ました」です。

現在、各州は独自の紋章と旗で表されています。これらが組み合わさって、アイルランドの4つの州の旗と4つの州の紋章が作られ、アイルランドのさまざまなスポーツチームや組織が代表されています。例としては、アイルランド代表フィールドホッケーチーム、アイルランド代表ラグビーリーグチーム、アイルランド代表ラグビーユニオンチーム、アイルランドアマチュアボクシング協会などがあります。

ディンセアンチャスの詩「アード・ルイデ（ルイデ岬）」は、アイルランドの 5 つの王国を詩的に表現しています。以下は古アイルランド語からの翻訳です。

西のコノートは学問の王国であり、最も偉大で賢明なドルイド僧と魔術師の本拠地です。コノートの人々は雄弁さ、ハンサムさ、そして真実の判断を下す能力で有名です。

北のアルスターは、戦いの勇気、傲慢さ、争い、自慢の中心地です。アルスターの男性はアイルランド全土で最も勇猛な戦士であり、アルスターの女王と女神は戦いと死と結び付けられています。

東の王国、レンスターは繁栄と歓待の中心地であり、絹やワインなどの高級外国製品の輸入で知られています。レンスターの男性は上品な話し方をし、女性は非常に美しいです。

南のマンスターは音楽と芸術、ハープ奏者、熟練したフィチェオール奏者、熟練した馬術家の王国です。マンスターのフェアはアイルランド全土で最大でした。

最後の王国であるミースは、王権、管理権、政府の寛大さの王国です。ミースには、アイルランドの高王の伝統的な居城であるタラの丘があります。タラの古代の土塁は、ラース・ナ・リーザ（「王の環状要塞」）と呼ばれています。

叙事詩『クーリーの牛襲撃』は、コノートとアルスターの戦争を描いたもので、呪文によって仲間が無力化されている間、クー・フーリンがコノートの勇者たちからアルスターを単独で守ったことで最もよく知られている。  

• ISO 3166-2:IE
• アイルランドの郡
• アルスターの王
• キングス・オブ・マンスター
• ミデの王
• コノートの王
• レンスターの王
• エアギアラの王たち
• アイレフの王たち