モンフィンド(現代アイルランド語:Mongfhionn、文字通り「金髪/白い髪」)は、アイルランドの伝説の人物である。彼女は伝説の上級王エオハイド・マグメドンの妻であり、明らかにマンスター出身で、歴史上のコナクタの祖先にあたる彼の3人の息子、ブリオン、アイル、フィアクラエの母親であると言われている。彼女はエオハイドの最初の妻であり、2番目の妻であるカイレンは、 9人の人質のうちのニールを産んだ。いくつかの物語では、モンフィンドがニールの敵として描かれている。モンフィンドは、マンスターの王であり次のアイルランド上級王であるクリムタン・マク・フィダイグの妹であったとも言われており、彼女は息子を王にするためにクリムタンを毒殺したと言われている。[1] [2]彼女はクリムタンを説得するために毒入りの飲み物を飲み、その後まもなくサムハインで死亡した。[2] [3]
コーマックの用語集によると、[4]彼女は異教徒のアイルランド人がサムハイン祭で崇拝する女神だった。これはフェイル・モイングフィンネ、つまり「モンフィンの祭り」とも呼ばれていた。[2] [3]パトリック・ウェストン・ジョイスの古代アイルランドの社会史に記録されている後世の伝説では、彼女はバンシーとされている。リムリック州にあるクノック・サムナ(「サムハインの丘」)[5]またはアルド・ナ・リオグライデ(「王族の高地」)と呼ばれる目立つ丘は、モンフィンに関係した物語と関連している。「アノクト・オイチェ・シャムナ・モイングフィンネ・バンダ」はウォーターフォード州の子供の韻文で、「今夜は女神モンフィンのサムハイン祭の前夜」と訳される。[要出典]
彼女の名前の異綴りには、Mongfhind、Mongfinn、Mongfhinn、Mongfionnなどがあります。
モンフィンドとその兄弟は、ほとんどの資料ではフィダックの子供でダイレ・セルバの孫であり、エオガナクタの初期または周辺の支族に属すると言われることがある。しかし、これはありそうにない。なぜなら、もし歴史的なものであるなら、彼らは他の王国と関連のある独特の民族、おそらくダイリンに属していることを証拠が示唆しているからである。ダイリンは、フラン・マク・ロナイン(896年没)による古アイルランド語の知られざる詩の中で彼らの民族として言及されているかもしれない。 [6]バンシェンチャでは、彼女は「エルナイ(エレイン)のモンフィンド」と呼ばれ、後にコナクタに従って息子シダックが生まれた。[7]ダイレ・セルバは、ローリンソン B 502で、マグ・ブレグ(ブレガ)のミデで生まれたと述べられており、[8]おそらく、彼が繁栄したとされる当時、その大部分はエレインの領土であった。現存する文書の中では、ダイリン語とエラン語を区別することは困難です。
ケイレンとニールの虐待
コノートとマンスターの戦争
死と遺産
「代替」バージョン
モンフィンドとその息子たちの物語の興味深い別バージョンが、リズモア書の聖人の生涯の中に存在する。[9] [10]この物語では、彼女は親戚のウイ・フィジェンティの地と関連づけられているが[10]、具体的には言及されておらず、他の物語に登場する彼女の兄弟であるクリムサンド・モールについても言及されていない。彼女は単に、フィンチャドの息子であるダイレ(セルバ?)の娘であると述べられているが、フィンチャドは他には知られていない人物であり、他の資料に登場する彼女の父親であるフィダックについても言及されていない。さらに、彼女はアルスター王の妻であり、彼らの3人の息子の名前はスリー・コナクタのものではない。
この物語の年代を特定するのは難しい。写本は後代のものだが、マンスターに由来するものでもあり、エオハイド・マグメドンの息子たちの物語で失われた古代の要素を含んでいる可能性がある。ダン・エオハイがマンスター王の居城として言及されているという事実は、7世紀以前のダイリン族が王国を統治していた時代の記憶を示唆している。なぜなら、ここは彼らの大きな居城の一つであり、[11]後にウイ・フィジェンティ族が継承したからである。彼ら自身もエラン族かダイリン族であったと思われる。このことは、モンフィンドとエオガナクタ族の間にさらなる距離を置く効果をもたらした。
しかし、モンフィンドがアルスター王の妻だったという記録はないので、マンスターの語り部は、コノートからウイ・ニールを分離したという彼女の伝説的な役割を忘れていたが、マンスターの関連地域はまだ思い出せた可能性が高い。別のバージョンでは、彼女はクノック・サムナ(ノックソウナ)、つまりアルド・ナ・リオグライデに野営していたとされており、 [10]そこはウイ・フィジェンティの就任式の場所だった可能性がある。後の伝承では、特にコノート王 グアイレ・アイドネ・マック・コルメインの時代に、彼らはモンフィンドの子孫であるウイ・フィアクラク・アイドネと同盟を結んでいたとされている。
時代錯誤的に、この物語に登場するマンスター王はカサル・マク・アエド(627年没)であり、おそらくモンフィンドの兄弟クリムタン・マク・フィダイグの代わりであると考えられる。
ピクト人の王女
モンフィンドは、イアルムマンのエオガナハト・ロチャ・レインの先祖であり、ピクト人のオエングス1世などの強力なピクト人王家の祖先であるコナル・コルクと結婚したピクト人の王女の名前としても登場するが、これは、クリムタン・マク・フィダイグをフェレダックと呼ばれるピクト人の王とその父と関連づけた物語への偶然の影響のケースとして却下できるようだ。[12]初期のエオガナハタの観点からは、さまざまな資料で「アイルランドとアルバの王」と呼ばれているクリムタン・マク・フィダイグは、ピクトランドへ旅し、そこでピクト人王の娘と結婚した、彼のいとこまたは甥と思われるコナル・コルクに敵対していた。この結婚の子孫がエオガナハト・ロチャ・レインであり、キャシェルで支配していたインナーサークルに敵対していた。このような政治情勢の中で、「元来の」アイルランドの女王/女神モンフィンドがピクト人と結びつくようになったようです。
残る大きな難問は、歴史上のコナル コルクとクリムタン マック フィダイグが元々どのような関係にあったかということです。おそらくは婚姻によるものでしょう。残念ながら、コナハタの伝承には手がかりがなく、コナル コルクと彼らの知るモンフィンドを結びつけるものもどこにもありません。同様に、彼女は名前で彼女の想定される兄弟とも、マンスターの物語のエオガナハタとも結び付けられておらず、学者にこれらのつながりを提供しているのは、信頼性の低いことで有名な系図だけです。モンフィンドの系図の 1 つ、おそらく最も古いバージョンでは、他の情報源でクリムタン マック フィダイグと広く関連付けられているUí Liatháinが近親者となっています。いくつかの古い伝説では、彼らの王国は前述のウイ・フィジェンティ王国の姉妹王国であったと言われており、系図もそれを裏付けているが、現代の学問では、この2つは8世紀にエオガナクタ家系に追加されたものであると否定しており、[13]これはモンフィンドとクリムタンの祖先に影響を及ぼす可能性がある。さらに、エオガナハト・ロカ・レインのコナル・コルクからの子孫であることも疑問視されている。エオガナハト・レイスリンドだけがインナーサークルと一般的に密接な関係にあり、エオガナハト・ロカ・レインと関連付けられることもあるが、コナル・コルクとピクト人の王女「モンフィンド」の結婚によって生まれたとも言われていない。
注目すべきことに、コナル・コルクのもう一人の妻は、コルク・ロイグデのアイメンドであり、彼女も元来は女神であった可能性がある。モンフィンドとは異なり、アイメンドはあらゆる資料において彼の妻であったと直接述べられている。
子孫の家
Uí BriuinとUí Fiachrach はどちらも多くのコノート王を輩出しました。さらに、各王朝はそれぞれ 2 人のアイルランド上級王、ナス Íとアイリル モルトを擁立しました。トイルデルバッハ ウア コンチョバイルとルアイドリ ウア コンチョバイル。
血統
可能性のある血統:
マグカップ ヌアダット | | アイリル・アウロム | | エオガン・モール | | フィアチュ・ムイレタン | | アイリル・フラン・ベック | |______________________________________ ??? | | | | ルガイド・ ダイレ・セルバ | | | |__________________________ | | | | | | | フィダッハ ・ウイ・フィジェンティ&ウイ・リアサイン | | | |__________________________ | | | | | | | クリムタン・マク・フィダイグ・モンファインド=エオカイド・ムグメドン=カイレン | | | | | | コナル コルク コナフタ ナイル ノイギアラッハ
参照
注記
- ^ ストークス 1903a, 1903b
- ^ abc オグレイディ 1892
- ^ ストークス 1903aより
- ^ 1868年版
- ^ アイルランド地名データベース
- ^ {MS フォリオ 150b} レンスター書
- ^ “Banshenchus: The Lore of Women”. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月14日閲覧。
- ^ Ó Corráin 編 1997
- ^ ストークス 1890、239~240ページ
- ^ abc フィッツパトリック 2004、pp. 131-2
- ^ キーティング、123ページ
- ^ スプロール 1985
- ^ ジョン・V・ケレハー。 「ダル・カイスの台頭」。 1967年。(ダル・カイスとは関係のない例として言及)
参考文献
- ベスト、RI、オズボーン・バーギン、MA・オブライエン、アン・オサリバン(編)。『The Book of Leinster』(旧称Lebar na Núachongbála)。全6巻。ダブリン:DIAS、1954~1983年。{MS folio 150b} フランドルのマック・ロナイン。
- Bhreathnach, Edel (編)、『The Kingship and Landscape of Tara』。Four Courts Press for The Discovery Programme。2005年。249、250 ページ、および Historical Early Éoganachta、表 9、356、357 ページ。
- バーン、フランシス・ジョン『アイルランドの王と高王』。フォー・コート・プレス。第2改訂版、2001年。
- コーマック、ジョン・オドノヴァン(訳)、ホイットリー・ストークス(編集)、サナス・コーマック。コーマックの用語集。アイルランド考古学・ケルト協会。カルカッタ:OTカッター。1868年。
- クロス、トム・ピート、クラーク・ハリス・スロバー(編)、「エオチャイド・マグメドンの息子たちの冒険」、古代アイルランド物語。ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。1936年。508~513ページ。
- ディロン、マイルズ『王家の循環』オックスフォード、1946年。(フォー・コーツ・プレス、改訂版、1995年。)
- フィッツパトリック、エリザベス、「ゲール語圏アイルランドにおける王室就任式、1100~1600年頃:文化的景観研究」、ボイデル&ブリューワー、2004年(pp. 131~132)
- ジャスキ、バート『初期アイルランド王権と継承』フォー・コーツ・プレス、2000年。
- ジョイス、パトリック・ウェストン『古代アイルランドの社会史、第 1 巻』および『古代アイルランドの社会史、第 2 巻』。ロングマンズ、グリーン社、1903 年。
- Joynt, Maud (編&tr.)、『Echtra Mac Echdach Mugmedóin』、Ériu 4 (1910): 91–111。
- キーティング、ジェフリー、デイヴィッド・カミン、パトリック・S・ディニーン(訳)共著、『ジェフリー・キーティング著アイルランドの歴史』。全4巻。ロンドン:デイヴィッド・ナット、アイルランド・テキスト協会刊。1902年~1914年。
- マッキロップ、ジェームズ『ケルト神話辞典』オックスフォード、1998年。
- Meyer, Kuno (編)、「The Laud Genealogies and Tribal Histories」、Zeitschrift für Celtische Philologie 8。ハレ/ザーレ、マックス・ニーマイヤー。 1912 年。291 ~ 338 ページ。
- モナハン、パトリシア、『ケルト神話と民間伝承の百科事典』。ニューヨーク:ファクト・オン・ファイル。2004年。
- Ó Corráin、Donnchadh (編)、Rawlinson B 502 University College、Cork の系図: 電子テキストのコーパス。 1997年。
- オドノヴァン、ジョン(編集・訳)、アナラ・リオガクタ・アイルランド。最初期から1616年までの4人の巨匠によるアイルランド王国年代記。全7巻。ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー。ダブリン。1848~1851年。第2版、1856年。
- ジョン・オドノヴァンおよびチャールズ・オーウェン・オコナー卿ドン著『コノートのオコナー家:歴史回想録』ダブリン:ホッジス、フィギス社、1891年。
- オグラディ、スタンディッシュ H. (編集および編集)、「フィダッハの息子クリムタン、およびエオチャイド・ムイメドインの 3 人の息子: ブライアン、アイリル、フィアクラの死」、シルヴァ・ガデリカ・ウィリアムズおよびノルゲート著。 1892 年。373 ~ 8 ページ。 (こちらからも入手可能)
- オグラディ、スタンディッシュ H. (編集および編集)、「エオチャイド・ムイメドインの息子たちの物語」、シルバ・ガデリカ・ウィリアムズとノルゲート。 1892 年。368 ~ 73 ページ。
- オラハリー、トーマス・F.、「初期アイルランドの歴史と神話」ダブリン高等研究所。1946年。
- スプロール、デイヴィッド、「コーク・オブ・キャシェルに関する物語における政治と純粋な物語」、エリウ 36 (1985)、pp. 11–28。
- ストークス、ホイットリー(編訳)「エイデッド・クリムタインド・マク・フィダイグ:クリムタン・マック・フィダイグの死」『レヴュー・ケルティーク』第24号、1903a年、172~189ページ。
- Stokes, Whitley (編集および編集)、「Echtra Mac nEchach Muigmedóin: The Adventures of the Sons of Eochaid Muigmedóin」、Revue Celtique 24に掲載。 1903b. 190 ~ 207 ページ。
- ストークス、ホイットリー(編訳)『リズモア書からの聖人伝』オックスフォード、1890年(pp. 239–40)
外部リンク
- エクトラ・マック・ネチャック・ムイメドイン
- Aided Chrimthanen meic Fhidaig 7 Tri Mac Echach Muigmedóin
- アイルランド王
- モン・フィオン・タウンランド[永久リンク切れ ]
