Loading article…
| 白頭山 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 白頭山（韓国） 長白山（中国） | |||||||||
.jpg/500px-Laika_ac_Mt._Paekdu_(7998657081).jpg) 白頭山の山頂カルデラと天湖 | |||||||||
| 最高点 | |||||||||
| 標高 | 2,744メートル（9,003フィート）[1] | ||||||||
| プロミネンス | 2,593メートル（8,507フィート）[1] | ||||||||
| リスト | カントリーハイポイント ウルトラ | ||||||||
| 座標 | 北緯41°59′36″ 東経128°04′39″ / 北緯41.99333° 東経128.07750° / 41.99333; 128.07750 | ||||||||
| 地理 | |||||||||
  白頭山 北朝鮮の位置  白頭山 白頭山（中国）  白頭山 白頭山（吉林省） | |||||||||
| 位置 | |||||||||
| 親範囲 | 長白山 | ||||||||
| 地質学 | |||||||||
| 山型 | 成層火山 | ||||||||
| 最後の噴火 | 1903年3月[2] | ||||||||
| 中国語名 | |||||||||
| 中国語（簡体字） | 長白山 | ||||||||
| 繁体字中国語 | 長白山 | ||||||||
| 文字通りの意味 | 常白山 | ||||||||
| |||||||||
| 韓国名 | |||||||||
| 朝鮮語 | バルデサン | ||||||||
| ハンチャ | 白頭山 | ||||||||
| 文字通りの意味 | ホワイトヘッドマウンテン | ||||||||
| |||||||||
| 中国語韓国語名 | |||||||||
| 朝鮮語 | ジャンバサン | ||||||||
| ハンチャ | 長白山 | ||||||||
| 文字通りの意味 | 常白山 | ||||||||
| |||||||||
| 満州名 | |||||||||
| 満州文字 | ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ | ||||||||
| ローマ字 | ゴルミン・シャンギヤン・アリン | ||||||||
白頭山（ペクトゥサン、韓国語: 백두산）は、中国と北朝鮮の国境にある活火山 である。[3]中国では長白山（中国語:长白山）として知られている。標高2,744メートル（9,003フィート）で、北朝鮮と中国東北部で最も高い山であり、白頭大幹と長白山脈の最高峰である。最高峰は長軍峰と呼ばれ、北朝鮮に属している。この山には、天湖と呼ばれる大きな火口湖があるカルデラがあり、松花江、豆満江、鴨緑江の水源でもある。朝鮮人と満州人は、この山と湖に神秘的な性質を付与し、この山を祖先の故郷と考えています。
この山のカルデラは、946 年の噴火によって形成され、約 100～120 km 3 (24～29 立方マイル) の火山灰が噴出しました。この噴火は、過去 5,000 年間で地球上で発生した噴火の中でも最大かつ最も強力なものの一つでした。この火山は 1903 年に最後に噴火し、約 100 年ごとに噴火すると予想されています。2010 年代には、今後の噴火に対する懸念から、いくつかの国が次に火山が噴火する時期に関する調査を委託しました。[更新が必要]
この山は、朝鮮人、中国人、満州人など、この地域の複数のグループにとって文化的に重要な山であると考えられている。この山は南北朝鮮双方にとって主要な国家のシンボルであり、両国国歌に言及され、北朝鮮の国章にも描かれている。満州人もこの山を祖先の故郷とみなしており、中国の清朝はこれを帝国の権力の象徴と見なし、この山は過去数世紀にわたって領土紛争の対象となっていた。20世紀後半、中国と北朝鮮の両国は外交的に共同管理することに合意した。[4]
名前
この山は、中国の『山海経』に不鹹山（Bùxiánshān ） の名で初めて記録されています。 『後漢書』では單單大嶺（Shànshàndàlǐng）とも呼ばれています。『魏書』と『隋書』では徒太山（ Dutàishān ）とも呼ばれ、北朝史では從太山（Cóngtàishān ）とも呼ばれていますが、これはおそらくDutàishānの誤記です。『新唐書』では太白山（Tàibáishān ）と呼ばれていました。[5]現在の中国語名である長白山（ C hángbáishān ; '常白山'）は、契丹族の遼朝（916-1125）で初めて使用され、[ 6 ]その後、女真族の金朝（1115-1234）で使用されました。[7]遼史には、西暦985年に長白山の30の女真族の部族の長が遼に貢物を納めたことが記録されています。宋代の旅行記である宋墨記文によると、この山は「白衣の観音が住む」山であり、鳥や獣がすべて白いため、このように名付けられました。 [8]この山の現代満州語名はゴルミン・シャンギヤン・アリン（ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ）であり、「永遠に白い山」を意味する。[要出典]
白頭山という韓国名は、高麗成宗10年(991年)の朝鮮時代初期に編纂された『高麗史』の文献に初めて登場します。 [9]「白い頭の山」を意味します。 『三国遺言』や『済王恩義』などの他の記録では、「偉大な白い山」を意味する太白山（태백산 ;太白山）とも呼ばれています。 [10]朝鮮王朝の真実の記録では、長白山(長白山) や白山(白山)と呼ばれることもありました。別の中国語名であるBáitóushān (白头山;白頭山) は、 Baekdusanの音訳です。[11]
モンゴル語の名前はオンドル・ツァガーン・アウラ（ڨндکр Цагаан Уул）で、「高くそびえる白い山」を意味する。英語では、様々な著者が非標準的な音訳を使用している。[12]
現在の地理と地質
白頭山は標高2,744メートル（9,003フィート）で、北朝鮮と中国東北部で最も高い山であり、白頭大幹山脈と長白山脈の最高峰である。 [13]
白頭山は成層火山で、円錐台は大きなカルデラによって切り取られている。山の中央部は、中央部下のマグマレベルの上昇により、年間約 3 mm (0.12 インチ) 隆起している。天湖を囲むカルデラの縁には、標高 2,500 m (8,200 フィート) を超える山が 16 峰並んでいる。最も高い山である将軍峰は、年間約 8 か月間雪に覆われている。傾斜は、標高 1,800 m (5,910 フィート) まで比較的緩やかである。カルデラは幅約 5 km (3.1 マイル)、深さ 850 m (2,790 フィート) で、天湖の水が部分的に溜まっている。[2]
天湖の周囲は 12 ～ 14 キロメートル (7.5 ～ 8.7 マイル)、平均水深は 213 メートル (699 フィート)、最大水深は 384 メートル (1,260 フィート) です。10 月中旬から 6 月中旬にかけて、湖は通常氷で覆われます。湖から水は北に流れ、その出口の近くには 70 メートル (230 フィート) の滝があります。この山は松花江、図們江、鴨緑江の源です。図們江と鴨緑江は北朝鮮とロシア、中国の北の国境を形成しています。
気候
山の天候は非常に不安定で、時には厳しいものとなる。山頂の年間平均気温は -4.9 °C (23.2 °F) である。夏には気温が約 18 °C (64 °F) 以上になることもあり、冬には気温が -48 °C (-54 °F) まで下がることもある。最低気温は 1997 年 1 月 2 日の -51 °C (-60 °F) である。平均気温は 1 月が約 -24 °C (-11 °F)、7 月が 10 °C (50 °F) で、年間 8 か月間は氷点下となる。平均風速は 42 km/h (26 mph) で、最高時速は 63 km/h (39 mph) である。相対湿度は平均 74% である。[要出典]
地質学の歴史
白頭山の地質学的起源は謎のままである。有力な説はホットスポット説、または白頭山の下に沈んだ太平洋プレート の未知の部分説である。 [14]
約500万年前から白頭山が噴火し、一連の玄武岩質溶岩流が流出して溶岩台地を形成した。火山の円錐丘の形成は、噴出物が粗面火砕流と溶岩流に変化する約100万年前に始まった。円錐丘形成段階では、448、67.6、85.8、24.5千年前に大規模なプリニー式噴火が発生し、日本海に灰が堆積した。[15]円錐丘の成長は、広く知られている2つの大規模な爆発的噴火、天文峰噴火と千年紀噴火によって停止した。[15] [16] [17]
天文峰の噴火
天文峰の噴火は、ミレニアム噴火に先立って広範囲に広がった灰色と黄色の軽石の厚い層の形成であった。[15] [16] [17] [18] [19]噴火の正確な年代は不明で、異なる年代測定技術によってこの堆積物の年代は4、51、61、74 kaとされている。[18] [16]この噴火により、黄色の軽石とイグニンブライトで覆われた広い地域が形成された。[20]天文峰の近位の降下軽石堆積物は、ミレニアム噴火のものよりも厚い。これは、天文峰の噴火が重要であり、おそらくミレニアム噴火と同程度の規模であり、天文峰の噴火もVEI 6～7であったことを示唆している。[16]
ミレニアム噴火
この山のカルデラは、946年に起きた巨大（VEI 6）[21] 「千年紀」または「天池」噴火によって形成された。この噴火は、過去5,000年間で最も強力な噴火の一つで、230年のタウポ湖の噴火や1815年のタンボラ山の噴火に匹敵する。[22]この噴火の火山灰は、日本の北海道南部や遠くはグリーンランドでも発見されており、[23]火山の山頂の大部分を破壊し、現在では天池で満たされているカルデラを残した。
韓国の歴史的記録『高麗史』によると、946年に当時の高麗の首都であった開城市で「天の太鼓の轟き」が火山の南約450キロ（280マイル）で聞こえた。 [24]この出来事は定宗を非常に怖がらせ、囚人たちは赦免され釈放されたと伝えられている。[24]興福寺の歴史的記録によると、11月3日には山から南東約1,100キロ（680マイル）離れた日本の奈良に「白い灰の雨」が降った。 [24] 3か月後の947年2月7日には、白頭山の南東約1,000キロ（620マイル）にある京都市（日本）で爆発音が報告された。[24]
その後の歴史
これらの大噴火の後、白頭山では1668年、1702年、1903年に少なくとも3回の小規模な噴火が発生し、八瓜廟火砕流岩、五好街細粒軽石、六好街凝灰岩リングが形成されたと考えられる。[17]
今後の噴火に関する研究
2011年、北朝鮮と韓国の専門家が会合を開き、近い将来に大きな噴火が起こる可能性について議論した。前回の噴火は1903年であり、この火山は約100年ごとに噴火すると予想されている。[25] [26]北朝鮮政府は、ジェームズ・ハモンド、クライヴ・オッペンハイマー、ケイラ・イアコヴィノを含む数人の火山学者を招き、最近の火山活動を調査した。[27] [28]これにより、イアコヴィノは北朝鮮で研究を行う初の外国人女性研究者となった。[29] [30]研究者らは2016年に研究の発表を始め、2020年2月に白頭山研究センターを設立した。[31]
動植物
山頂の湖には 5 種類の植物が生息していることが知られており、湖岸沿いには 168 種類ほどの植物が生息していることが分かっています。中国側の森林は古くからあり、人間による改変はほとんど受けていません。森林限界付近では白樺が優勢で、それより下には松が他の種と混ざっています。山の北朝鮮側の低地斜面では、大規模な森林伐採が行われています。 [要出典]
この地域は、シベリアトラ、クマ、オオカミ、イノシシの生息地として知られています。[32]ウスリーニシキヘビは、この地域から絶滅した可能性があります。標高約2,000メートル（6,600フィート）まで山を覆う山林に生息するシカは、白頭山ノロジカの一種です。クロライチョウ、フクロウ、キツツキなど多くの野鳥がこの地域に生息していることが知られています。この山は、ウロコアイサの個体群を支えるため、バードライフ・インターナショナルによって重要野鳥生息地（IBA）に指定されています。[33]
文化史
この山は歴史を通じて周囲の人々から崇拝されてきた。朝鮮人と満州人のかなりの割合が、特に火口にある天湖を神聖なものとみなしている。 [34] [35]
韓国
この山は歴史を通じて韓国人にとって神聖な山とみなされてきた。[35]韓国の神話によると、この山は古朝鮮（紀元前2333-108年）の創始者である檀君の生誕地であり、檀君の両親は天子の桓雄と女性に変身した熊の嬰女と言われている。 [36]その後の朝鮮の多くの王国、例えば扶余、高句麗、渤海、高麗、朝鮮など。[37] [38]
高麗王朝（935-1392）は初めてこの山を白頭山と呼び、[39]鴨緑江の向こう側の女真族が白頭山の外に住まわされたと記録している。朝鮮王朝（1392-1910）は1597年、1668年、1702年に火山の噴火を記録した。15世紀には世宗大王が豆満江と鴨緑江沿いの要塞を強化し、この山を北方民族との自然の国境とした。[40]一部の韓国人は、白頭山と豆満江付近の地域全体が韓国のものであり、その一部は間島条約を通じて日本植民地主義者によって中国に違法に譲渡されたと主張している。 [要出典]
白頭山は、北朝鮮と韓国の国歌や韓国の民謡「アリラン」にも登場します。
山の周囲の深い森は、日本占領に対する朝鮮の武装抵抗、そして後に朝鮮戦争中の共産主義ゲリラの拠点となった。金日成はここで日本軍に対する抵抗を組織し、北朝鮮は金正日がここで生まれたと主張しているが[41] 、北朝鮮外の記録では彼がソ連で生まれたことを示唆している。[42] [43]
白頭山は1993年以来、北朝鮮の国章に描かれている。これは、憲法第169条で白頭山を「革命の聖なる山」と定義している。[44]この山は、「白頭の革命精神、白頭の吹雪の精神で朝鮮革命を成し遂げよう！」などのスローガンでよく言及されている。 [45] 北朝鮮のメディアは、白頭山で目撃された自然現象を不吉なものとして祝福し、[46]国営放送局の朝鮮中央テレビが放送する天気予報では、首都平壌に次ぐ、金正日総書記の生誕地とされる白頭山秘密基地が取り上げられている。[47]白頭山の名前は、白頭山ロケット、白頭山コンピューター、白頭山拳銃など、さまざまな製品に使用されている。 [48] [49] [50]
2019年の韓国の災害映画 『アッシュフォール』では、この山が噴火し、朝鮮半島で大地震が発生する。[51]
人気戦略ゲーム「ヨーロッパ・ユニバーサリス4」では、この山は韓国のミッション「白頭山へのアクセス」の一部として登場し、プレイヤーは山が存在する州を獲得しなければならない。[52]
中国
長白山は、満州族とその祖先である素神族と女真族のシャーマニズムにおいて最も神聖な山とみなされていた。[53]金朝は1172年にこの山に「興國靈應王」の称号を与え、1193年には「開天宏聖帝」の称号を与えた。山の北側には山の神を祀る寺院が建てられた。[8]
清朝を建国した満州族のアイシン・ジョロは、彼らの祖先であるブクウリ・ヨンソンは白頭山の近くで妊娠したと主張した。1682年、1698年、1733年、1754年、1805年に清の皇帝は吉林を訪れ、この山に敬意を表した。長白山での儀式は、中国の皇帝が泰山で天と地に供物を捧げた古代の鳳山の儀式に大きく影響されていた。康熙帝は、泰山と長白山は同じ山脈に属し、北東から南西に走り、山東に達する前に部分的に海に沈んでいると主張した。そのため、長白山の地理と風水は、アイシン・ジョロ一族の中国統治に正当性を与えた。[53]
白山黒水は「白い山と黒い川」を意味し、長白山と黒龍江を指し、金朝以来中国東北部の伝統的な名称となっている。[54]
主権紛争
歴史的
『朝鮮王朝実録』によれば、鴨緑江と豆満江が国境と定められたのは、朝鮮王朝の創始者である太祖（1335-1408）の時代である。[55]豆満江の北に位置する満州の間島に朝鮮人が継続的に流入したため、満州人と朝鮮人の役人がその地域を調査し、1712年に国境協定を交渉した。協定を記念して、山頂の火口湖の南側近くの分水嶺に境界を示す記念碑を建てた。『太祖実録』巻8、鶏妙第2条、太祖4年1395年12月14日、明洪武28年 19世紀以降、この碑文の解釈はいくつかの領土紛争に関連している。[要出典]
1909年、朝鮮が日本統治下にあった時代に日中間で締結された間島条約では、山の北と東が中国の領土であると認められた。[56]
最近の
1962年と1964年に、中国と北朝鮮は秘密裏に2つの条約を交渉し、現代の国境を定めた。両条約は特に白頭山と天湖の領有権に焦点を当てていた。条約の結果、北朝鮮は白頭山とその周辺の280 km 2 (110 sq mi) [57]の土地、16の峰のうち9つ、天湖の54.5%を獲得した。[58] [59] [56]どちらの条約も台湾政府や韓国政府には承認されていない。[56]
2013年現在[アップデート]、韓国は正式にカルデラ湖と尾根の内側の領有権を主張している。[60]しかし、一部の韓国の団体は、経済開発、文化祭、インフラ整備、観光産業の振興、世界遺産登録の試み、冬季オリンピック開催の立候補など、国境の中国側で最近行われている活動は、この山を中国領であると主張する試みであると主張している。[61] [62]これらの団体は、中国が長白山という名称を使用することに反対している。[7]一部の団体は、朝鮮戦争で北朝鮮が譲渡した山全体を韓国の領土であると考えている。[62]
2007年、中国長春で開催されたアジア冬季競技大会で、韓国の選手団が表彰式で「白頭山は我が国の領土である」と書かれたプラカードを掲げた。中国のスポーツ関係者は、政治活動はオリンピックの精神に反し、国際オリンピック委員会とアジアオリンピック評議会の憲章で禁止されているとして抗議文を提出した。韓国のスポーツチームの関係者は中国に謝罪した。[63] [64] [65]
観光
中国、ロシア、韓国、海外からの観光客のほとんどは中国側から登山する。北朝鮮側の山も北朝鮮を訪れる観光客に人気がある。[要出典]中国側の観光地は中国国家観光局によってAAAAA級景勝地に指定されている。[66]
山の北朝鮮側には多くの記念碑がある。白頭温泉は天然の泉で、ボトル入り飲料水として使われている。[要出典]白崖山は、日本による植民地支配に対する闘争中に金日成が率いたとされる朝鮮人民革命軍の駐屯地である。[要出典]秘密の駐屯地も現在一般に公開されている。頂上から約3分の1の地点で2つに分かれる衡済滝など、いくつかの滝がある。[要出典] 1992年、金日成の80歳の誕生日を記念して、金属文字で「革命の聖山」と書かれた大きな看板が山腹に建てられた。[要出典]北朝鮮の人々[誰? ]は、金正日の誕生日である2月16日にちなんで、山頂まで216段の階段があると主張しているが、この主張には異論がある。[67]山の北朝鮮側には、2両編成のケーブルカーがある。[68]これは、金鍾泰電気機関車工場で製造された新しいケーブルカーに更新され、2020年10月30日から新しい車両がケーブルカーで正常に運行されている。[69] [70]
-
韓国の白頭山の位置 -
-
滝 -
温泉 -
川 -
冬の天湖 -
北斜面
参照
参考文献
- ^ ab “白頭山、中国/北朝鮮”.ピークバガー.com 。2021 年1 月 22 日に取得。
- ^ ab 「長白山」。グローバル火山活動プログラム。スミソニアン協会。2021年1月22日閲覧。
- ^ Coghlan, Andy (2016年4月15日). 「Waking supervolcano makes North Korea and West join leaders」. New Scientist . 2019年5月17日閲覧。
- ^ 沈志華;夏、雅峰（2018年11月1日）。誤解された友情: 毛沢東、金日成、中朝関係、1949 ～ 1976 年。コロンビア大学ウェザーヘッド東アジア研究所の研究。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-18826-5。
- ^ 唐代の第二正典。《新唐書.北狄渤海傳》:「契約丹盡忠殺營州都督趙翽反、有舍利乞い仲象者、與靺鞨酋乞四比羽及び高麗餘種東走、度遼水、保太白山」之東北，奧婁河，樹壁自固。」（英語訳：契丹の将軍、李晋忠が殺された）殷周の指揮官である趙輝は、モヘ族の族長であるキシ・ピユと高句麗の残党とともに東に逃亡し、遼河を渡り、大老白山の北東部を守り、オロウ川を堰き止めて城を築いた。自分を守るための壁。）
- ^ 『 契丹帝国の記録』. 《契丹國志》：「長白山在冷山東南千餘里……禽獸皆白。」全部白いよ。」）
- ^ ab 「女真晋王朝の正史記録」. 《金史.卷第三十五》：「長白山在興王之地，禮合尊崇，議封卿，建廟宇。」「厥惟長白，載我金德，仰止其高，實惟我舊「邦之鎮。」（英語訳：「長白山は女真族の古い土地にあり、非常に尊敬されており、寺院を建てるのに適しています。金王朝の精神を伝えることができるのは長白山だけです。それは私たちの古い土地の一部です。」)
- ^ ab ハン、アイ編。 (2018 年 7 月 25 日)。 「Xún mài zhƎngbáishān sù wénhuà yuán qƐ」寻脉长白山溯文化源起 [長白山で豆類を探し、文化の起源をたどる]。長春日報（中国語）。 2024 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 20 日に取得。
- ^ "압록강 바깥의 여진족을 백두산 너머로 쫓아내어, 그 곳에서 거주하게 하였다."(逐鴨綠江外女眞於白頭山外, 居之.) 출처: 《고려사》 성종 10년조 겨울 10월 무진일
- ^ 백두산（白頭山）。韓国文化百科事典(韓国語) 。2023 年12 月 5 日に取得。
- ^ Zhōngguó dìtú jí 中国地图集 [中国地図帳] (中国語)。中国地図出版社。 1999.p. 31.ISBN 7-5031-2136-X。
- ^ 例:
- 白頭さん ( 「白頭さん: 北朝鮮」 。2010年10 月 4 日閲覧。) (韓国語 백두산 ( 백두산: 北朝鮮。2010年10 月 4 日取得。))
- Ch'ang Pai ( 「Ch'ang Pai: 中国」 。2010年10 月 4 日取得。）
- 長白山 ( 「長白山: 中国」 。2010年10 月 4 日閲覧。）
- 長白さん ( 「長白さん: 中国」。2010 年10 月 4 日閲覧。）
- 白桃（「白桃：中国」 。 2010年10月4日閲覧。）
- 白兎さん( 「白兎さん:中国」) 。 2010年10月4日閲覧。）
- 白頭山 ( 「白頭山: 中国」 。2010年10 月 4 日閲覧。)）
- 白頭山 ( 「白頭山: 中国」。2010 年10 月 4 日閲覧。）
- パイトウシャー山 ( 「パイトウシャー山: 中国」 。2010年10 月 4 日閲覧。）
- Paitow Shan ( 「Paitow Shan: China」 。2010年10 月 4 日閲覧。）
- ペイシャン ( 「ペイシャン: 中国」 。2010年10 月 4 日閲覧。）
- ^ Ehlers, Jürgen; Gibbard, Philip (2004).第四紀氷河期: 南アメリカ、アジア、アフリカ、オーストラレーシア、南極大陸。Elsevier。
長白山は中国と韓国の国境にある中国北東部 (北緯 42 度、東経 128 度) で最も高い山 (海抜 2,570 メートル) です。
- ^ “NERC – 国境のない科学”。2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ abc Zhang, Maoliang; Guo, Zhengfu; Liu, Jiaqi; Liu, Guoming; Zhang, Lihong; Lei, Ming; Zhao, Wenbin; Ma, Lin; Sepe, Vincenzo; Ventura, Guido (2018). 「中国/北朝鮮のプレート内長白山火山地帯：噴火の歴史、マグマの生成、地質力学的意義、最近のダイナミクス、潜在的災害に関するレビュー」。地球科学レビュー。187 ：19–52。Bibcode ：2018ESRv..187...19Z。doi ： 10.1016/j.earscirev.2018.07.011。S2CID 135133402 。
- ^ abcd Pan, Bo; de Silva, Shanaka L.; Xu, Jiandong; Liu, Songjun; Xu, Dan (2020). 「中国/北朝鮮の長白山天池火山の後期更新世から現在までの噴火史：新たな分野、地質年代学的および化学的制約」。火山学および地熱研究ジャーナル。399 ：106870。Bibcode ：2020JVGR..39906870P。doi ： 10.1016/j.jvolgeores.2020.106870。S2CID 218936429 。
- ^ abc Wei, Haiquan; Liu, Guoming; Gill, James (2013). 「中国北東部長白山天池火山の噴火活動のレビュー：将来の噴火の可能性への影響」Bulletin of Volcanology . 75 (4): 706. Bibcode :2013BVol...75..706W. doi :10.1007/s00445-013-0706-5. ISSN 1432-0819. S2CID 128947824.
- ^ ab Sun, Chunqing; Liu, Jiaqi; You, Haitao; Nemeth , Karoly (2017). 「中期完新世以降の中国北東部長白山火山の火山灰層序」第四紀科学レビュー。177 : 104–119。Bibcode :2017QSRv..177..104S。doi :10.1016/ j.quascirev.2017.10.021。
- ^ Chen, Xuan-Yu; Blockley, Simon PE; Tarasov, Pavel E.; Xu, Yi-Gang; McLean, Danielle; Tomlinson, Emma L.; Albert, Paul G.; Liu, Jia-Qi; Müller, Stefanie; Wagner, Mayke; Menzies, Martin A. (2016年6月1日). 「中国北東部の長白山火山のミレニアム (B–Tm) 噴火の遠位から近位のテフロクロノロジーの解明」.第四紀地質年代学. 33 : 61–75. Bibcode :2016QuGeo..33...61C. doi :10.1016/j.quageo.2016.02.003. ISSN 1871-1014. S2CID 28586567。
- ^ 劉若新 (1998).長白山天一湖山ジンダイペンファー 长白山天池火山近代喷発行[長白山天池火山の最近の噴火] (中国語)。サイエンスプレス。ISBN 9787030062857。
- ^ 「Global Volcanism Program | Changbaishan」スミソニアン協会 | Global Volcanism Program 2023年2月6日閲覧。
- ^ Pan, Bo; Xu, Jiandong (2013). 「中国長白山火山のミレニアム噴火による気候への影響：高精度放射性炭素ウィグルマッチ年代測定による新たな知見」（PDF）。地球物理学研究レター。40 (1): 54–59。書誌コード：2013GeoRL..40...54X。doi：10.1029/2012GL054246。
- ^ Sigl, M.; Winstrup, M.; McConnell, JR; Welten, KC; Plunkett, G.; Ludlow, F.; Büntgen, U.; Caffee, M.; Chellman, N.; Dahl-Jensen, D.; Fischer, H.; Kipfstuhl, S.; Kostick, C.; Maselli, OJ; Mekhaldi, F.; Mulvaney, R.; Muscheler, R.; Pasteris, DR; Pilcher, JR; Salzer, M.; Schüpbach, S.; Steffensen, JP; Vinther, BM; Woodruff, TE (2015). 「過去 2,500 年間の火山噴火のタイミングと気候強制」。Nature (ジャーナル) . 523 (7562).マクミラン出版社:543–549. Bibcode :2015Natur.523..543S. doi :10.1038/nature14565. PMID 26153860. S2CID 4462058.
- ^ abcd 早川幸雄;小山正人（1998）。 「日本海をはさんで10世紀に起きた二つの第二噴火の年賀ッピ：十和田湖と白頭山」 日本海をはさんで10世紀に続いて現れた二つの大噴火の年月日 : 十和田湖と白頭山10世紀に日本海を挟んで相次いで起きた二つの大噴火、十和田湖と富士山。白頭]。火山（日本語）。43 (5): 403–407。土井：10.18940/kazan.43.5_403。
- ^ ストーン、リチャード (2011)。「北朝鮮の滅びの山での監視」。 サイエンス誌。334 ( 6056): 584–588。Bibcode : 2011Sci ...334..584S。doi :10.1126/science.334.6056.584。PMID 22053023。2012年12月16日閲覧。
- ^ サム・キム、聯合ニュース（2011年3月22日）。「韓国、北朝鮮の火山噴火の可能性に関する協議に同意」聯合ニュース。 2011年3月22日閲覧。
- ^ 「火山の轟音で北朝鮮が西側諸国に温暖化を知らせる」CBSニュース、2014年9月16日。
- ^ ハモンド、ジェームズ（2016年2月9日）。「孤立した場所の火山を理解する」。サイエンス＆ディプロマシー。5 （1）。
- ^ フルール、ニコラス・セント（2016年12月9日）。「北朝鮮と西側諸国が仲良くできるのは、火山の轟音だけが原因だ」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年9月10日閲覧。
- ^ 「ケイラ・イアコヴィーノ博士：火山科学者の足跡をたどる」discov-her.com。2018年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月10日閲覧。
- ^ “Publications”. 2018年3月19日. 2023年4月25日閲覧。
- ^ Gomà Pinilla, D. (2004). 中国と北朝鮮の国境紛争。中国展望2004(52): 1−9。
- ^ 「白頭山」。重要鳥類生息地ファクトシート。バードライフ・インターナショナル。2013年。 2013年5月12日閲覧。
- ^ フレイベル、M.テイラー（2008年）。『強固な国境、安全な国家：中国の領土紛争における協力と対立』プリンストン大学出版局。pp.321-2。ISBN 978-1-4008-2887-6。
- ^ ab Choe Sang-Hun (2016年9月26日). 「韓国人にとって、聖なる山への長い回り道」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク.
- ^ カミングス、ブルース（2005年）。『韓国の太陽の下での地位：近代史』ニューヨーク：WWノートン・アンド・カンパニー。pp.22-25。ISBN 978-0-393-32702-1。
- ^ 「Korea Britannica」（韓国語）Enc.daum.net 。 2013年12月27日閲覧。
- ^ 宋容徳 (2007) 「高麗時代と朝鮮時代初期における白頭山の認識」『歴史と現実』第64巻。
- ^ 高麗史（光宗在位、959年）
- ^ 「Yahoo Korea Encyclopedia」。Yahoo!。2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月27日閲覧。
- ^ “移動しました”. Korea-dpr.com. 2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月27日閲覧。
- ^ シート、ローレンス（2004年2月12日）。「金正日のロシアの生家訪問」NPR。
- ^ 「プロフィール：金正日」BBCニュース、2009年1月16日。
- ^ 朝鮮民主主義人民共和国社会主義憲法。平壌：外国語出版社。2014年。35ページ。ISBN 978-9946-0-1099-12015年10月30日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。主体102年（2013年）4月1日、最高人民会議第12期第7回会議において修正および補足された。
- ^ Gee, Alison (2015年2月13日). 「北朝鮮の魚とキノコのスローガンを解読する」BBCニュース2015年2月13日閲覧。
- ^ 「自然の驚異」朝鮮中央通信社1997年7月12日。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Williams, Martyn (2019年4月29日). 「KCTVが天気予報のプレゼンテーションを更新」. North Korea Tech - 노스코리아테크 . 2021年5月30日閲覧。
- ^ カミングス、ブルース（2005年）。『韓国の太陽の下での地位：近代史』ニューヨーク：WWノートン社。pp.28、435。ISBN 978-0-393-32702-1。
- ^ イェーガー、シーラ・ミヨシ（2013年）。 『戦争中の兄弟―朝鮮における終わらない紛争』。ロンドン：プロファイルブックス。pp.464-65。ISBN 978-1-84668-067-0。
- ^ ハ・ユナ（2018年10月2日）「元最高指導者から贈られた白頭山の拳銃が消失」デイリーNK 。 2023年11月14日閲覧。
- ^ Kao, Anthony (2019年12月29日). 「レビュー:『アッシュフォール』は韓国風味の壮大な災害映画…そして比喩が満載」Cinema Escapist . 2023年7月15日閲覧。
- ^ “韓国のミッション – Europa Universalis 4 Wiki”. eu4.paradoxwikis.com 。2023 年7 月 20 日に取得。
- ^ ab "清朝祭拜长白山の故事".吉林公文書情報ネットワーク。2022 年5 月 20 日に取得。
- ^ “Báishānhēishuǐ” 白山黒水 [白い山と黒い水]. moedict.tw (中国語) . 2022年5月20日閲覧。
- ^ “オランハブグワ スオジョゲ ドゥン 4イン トゥハンサシルグワ ダンシ バグバン ヤインドゥルイ グウィファ シルテ” 오랑합과 수오적개 등 4인 투항사실과 당시 북방 야인들의 귀화 실태 [オランハプ、スオジョクゲら4人の降伏と当時の北方蛮族の帰化]。太祖の真実の記録(韓国語)。 Vol. 8.
- ^ abc Shen, Zhihua; Xia, Yafeng (2013). 「Contested Border: A Historical Investigation into the Sino-Korean Border Issue, 1950–1964」. Asian Perspective . 37 (1). Johns Hopkins University Press : 1–30. doi :10.1353/apr.2013.0002. ISSN 0258-9184. JSTOR 42704816. S2CID 153826874.
- ^ チョン・ジェワル (2000 年 10 月 15 日) 「[ブグ・ジョン・グギョンジョヤグソ・ネヨン・ヨヤグ]」[북・중 국경조약서 내용 요약] [中朝国境条約の概要]。中央日報(韓国語) 。2023 年5 月 3 日に取得。
- ^ Fravel, M. Taylor (2005年10月1日). 「体制の不安定性と国際協力: 領土紛争における中国の妥協の理由」.国際安全保障. 30 (2): 46–83. doi :10.1162/016228805775124534. ISSN 0162-2889. S2CID 56347789.
- ^ 역사비평 (歴史批評)、1992 年秋
- ^ Lee, Oe-moo (1984 年 12 月 29 日). 「白頭山天地」백두산천지 [白頭山天地]。京郷新聞(韓国語) 。2013 年12 月 27 日に取得– Newslibrary.naver.com 経由。
- ^ Chosun アーカイブ 2006年10月17日Wayback Machine
- ^ ドンガより。
- ^ 「中国、『白頭山』スケーターに動揺」朝鮮日報。 2007年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月15日閲覧。
中国新聞によると、同当局者は「中国と韓国の間には領土紛争はない。韓国の今回の行為は中国国民の感情を傷つけ、オリンピック憲章とアジアオリンピック評議会の精神に反する」と述べた。
- ^ The Korea Times、「ソウル、中国との不和に慎重」2007年2月5日アーカイブ、Wayback Machine。2007年2月2日閲覧。
- ^ 「Sports World Korea」. Yahoo!ニュース. 2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月27日閲覧。
- ^ 「AAAAA景勝地」。中国国家観光局。2008年11月16日。2014年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月9日閲覧。
- ^ バータス、マグナス;エクマン、フレドリック (2014)。Hirviöidenkin on kuoltava: Ryhmämatka Pohjois-韓国語[ All Monsters Must Die: An Excursion to North Korea] (フィンランド語)。エスケリネン、ヘイキ訳。ヘルシンキ：タミ。 82–86ページ。ISBN 978-951-31-7727-0。
- ^ 「白頭山」. transphoto.org . 2020年9月18日閲覧。
- ^ 労働新聞（2020年10月30日）。「金正太電気機関車連合企業所、新たな成果」。rodong.rep.kp。2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月12日閲覧。
- ^ 「鉄道車両メーカー」Naenara 2020年11月10日2020年11月12日閲覧。
さらに読む
- Hetland, EA; Wu, FT; Song, JL (2004). 「レシーバー関数のモデリングによる中国長白山火山地域の地殻構造の決定」Tectonophysics . 386 (3–4): 157–175. Bibcode :2004Tectp.386..157H. doi :10.1016/j.tecto.2004.06.001.
外部リンク
Wikivoyageには白頭山の旅行ガイドがあります。
中国語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります:
山海経（中国語）
中国語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります:
東漢正典。第85巻（中国語）
中国語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります:
唐代第二典籍。第219巻（中国語）
中国語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります:
女真金王朝正史記録。第35巻（中国語）
ウィキメディア・コモンズの白頭山関連メディア
- 「長白山」地球規模の火山活動プログラム。（スミソニアン協会）
- 地球規模の火山活動プログラム
- バーチャルツアー：白頭山の360度インタラクティブパノラマ（DPRK 360、2014年9月）
- ネナラの白頭山の風景
- 白頭山についてのスライドショー（ドイツ語）
- 中国最大の火山がYouTubeで異例の登場