ダブリン、クライストチャーチ大聖堂

法律上も事実上も、アイルランド宗教改革以来、ここはアイルランド国教会のダブリン大司教の専属大聖堂となっている。ローマ・カトリックのダブリン大司教は名目上はクライスト・チャーチを自身の大聖堂としているが、ダブリンのマールボロ・ストリートにあるセント・メアリー教会を代理大聖堂（代理大聖堂）として使用している。^{[注1 ]}

クライストチャーチ大聖堂は、かつて中世ダブリンの中心地であった場所に位置し、ロード・エドワード通りの突き当たり、ウッド・キーに隣接しています。しかし、周辺に大規模な二車線道路が建設されたことで、かつて大聖堂を囲んでいた中世の街並みから切り離されてしまいました。道路建設とウッド・キーの古い住宅街の取り壊しにより、大聖堂本来の建築様式（小さな建物や通りが入り組んだ迷路のような街並みの中心）は失われてしまったのです。その結果、大聖堂は現在、埠頭沿いの新しい行政庁舎の背後に孤立してそびえ立ち、中世の面影を失っています。なお、大聖堂は時折、映画のロケ地として利用されています。

大聖堂は、ダブリンのヒベルノ・ノルマン王シトリック・シルケンビアードがローマへ巡礼した1028年以降のある時期に創建されたと考えられている。この新しいダブリン教区の初代司教はドゥナンまたはドナトであり、この教区は当時、はるかに大きなグレンダロッホ教区に囲まれた小さな島のような土地で、しばらくの間、アイルランド教会の階層ではなくカンタベリーに責任を負っていた。教会はウッド・キーのヴァイキングの集落を見下ろす高台に建てられ、シトリックは「その維持のためにバルドイル、ラヘニー、ポートレーンの土地」を寄進した。^{[ 3 ]}ダブリン周辺に存在したとされる4つの古いケルト系キリスト教教会のうち、トゥールの聖マルティヌスに捧げられた1つだけがヴァイキングの都市の城壁内にあり、クライスト・チャーチは市全体でわずか2つの教会のうちの1つであった。^{[ 3 ]}

大聖堂は当初、世俗の聖職者によって運営されていました。ダブリンの第2代司教がベネディクト会を導入しました。1163年、後に聖人となるダブリンの第2代大司教ローレンス・オトゥールは、自らも規則を遵守し、クライスト・チャーチをアロシアン修道会（改革アウグスティヌス会規則）の修道院に改築しました。その後、修道院長はアウグスティヌス会の修道院長が務め、1541年の修道院解散まで教区で2番目に高い地位を占めていました。修道院解散後、大聖堂は近隣のセント・パトリック大聖堂の組織に基づいた司教と参事会を持つ世俗の大聖堂となりました。^{[ 4 ]}この修道院、聖三位一体修道院は、アイルランドで最も裕福な宗教施設となり、ダブリン県だけで1万エーカー（40 km ² ）以上の土地を所有していた。 ^{[ 5 ]}その中でも特に注目すべきは、グランジゴーマン、グラスネビン、クロンケンまたはクロンケネ（現在はディーンズグランジとして知られている）にあった3つの農場である。^{[ 6 ]} 

ヘンリー2世は1171年に大聖堂で行われたクリスマス礼拝に出席した。大聖堂のガイドブックによると、これは1170年にヘンリーの騎士たちがカンタベリーでトマス・ベケットを殺害して以来、ヘンリーが初めて聖体拝領を受けた機会だったという。

1180年代、ストロングボウと他のノルマン貴族たちは、当初木造だったクライスト・チャーチを石造りに完全に再建するための資金援助を行い、聖歌隊席、聖歌隊席の側廊と翼廊、地下聖堂、聖エドマンドと聖マリアと聖ローの礼拝堂を建設した。^{[ 7 ]}

13世紀に聖ローレンス・オトゥール礼拝堂が増築され、現存する身廊の大部分は1230年代に建てられた。そのデザインはイギリス西部ゴシック様式の建築に影響を受けており、ダンドリーの採石場から採れたサマセットシャー産オオライト^{[ 8 ]}の加工石は、同じ地域の職人によって彫刻され、敷設された^{[ 9 ] 。}

1300年、ダブリン大司教リチャード・デ・フェリングスは、両大聖堂間の協定であるパキス・コンポスティオを締結し、両大聖堂を大聖堂として認め、その地位を共有するためのいくつかの規定を設けた（これについては下記参照）。

1350年代、ダブリン大司教ジョン・デ・セント・ポール（在任期間：1349年～1362年）によって大規模な拡張工事が行われた。1358年までに、大聖堂の身廊の一部は世俗的な用途にも使用されるようになり、「ロング・クワイア」が追加され、旧聖歌隊席は約10メートル拡張された。セント・ポールはオルガンも設置した。彼の作品は1870年代の大規模な再建工事によって破壊された。彼は主祭壇の下に埋葬された。

1480年、裕福な判事ウィリアム・サットンは、所有するすべての土地と銀器を大聖堂に遺贈した。

この大聖堂は、1487年にランバート・シムネルという少年王位継承者が戴冠式を行ったとされる場所である。シムネルはイングランド王ヘンリー7世を廃位させようと「エドワード6世」として企てたが、失敗に終わった。

聖歌隊学校は1493年に設立された。

アイルランドの修道院解散の一環として、ヘンリー8世は1539年12月12日付の勅令により聖三位一体修道院を廃止した。聖三位一体修道院の院長と参事会員は世俗聖職者となり、クライスト・チャーチの参事会と参事会として知られるようになった。こうして、院長のロバート・ペインズウィック（またはペンズウィック、別名カステル）と副院長のリチャード・ボールはそれぞれ院長と聖歌隊長となり、執事兼聖歌隊長のウォルター・ホワイトは総長兼聖歌隊長に、副聖歌隊長（後任聖歌隊長）兼聖具係のジョン・モスは新設の教会の会計係兼聖歌隊長となった。こうして最後のアウグスティヌス会院長（ロバート・ペインズウィック）がクライスト・チャーチの初代院長となったが、改宗の過程は実際には1540年と1542年にも続き、8人の聖職者からなる参事会で完了した。

ヘンリー8世の直系の後継者であるエドワード6世は、1547年に大聖堂の職員増員のための資金と、聖歌隊学校への年間王室資金を提供した。

エドワード6世は正式にセント・パトリック大聖堂を廃止し、1547年4月25日、その銀器、宝石、装飾品はクライスト・チャーチの参事会に移管された。この出来事は、メアリー女王の治世末期の文書、1558年4月27日付の証書によって終結した。この証書には、セント・パトリック大聖堂の参事会と参事会が、同大聖堂に属し、クライスト・チャーチの参事会が所有していた「物品、動産、楽器等」を解放または受領したことが記されている。

メアリー1世女王、そして後にジェームズ1世国王も、クライスト・チャーチの基金を増額した。一方、1551年には、アイルランドで初めてラテン語ではなく英語で礼拝が行われた。1560年には、聖書が初めて英語で朗読された。

泥炭の上に築かれた身廊の基礎が1562年に崩れ、南壁とアーチ型の石造りの屋根が倒壊した（明らかに傾いている北壁は倒壊を免れ、大部分は1230年頃に建てられたものである）。部分的な修復は行われたものの、瓦礫の多くは単に平らにされ、1871年までその上に新しい床が敷かれただけであった。1620年、イギリス生まれの判事ルーク・ガーノンは 、クライストチャーチはセント・パトリック教会よりも修復状態が良いと述べているが、どちらの教会にもさほど感銘を受けていなかったようだ。

17世紀には、議会と裁判所はともにクライストチャーチの隣に建てられた建物で開かれていました。ジェームズ2世自身もその場所で議会の開会式を執り行いました。しかし、その後、議会と裁判所はそれぞれ別の場所に移転しました。裁判所は川沿いに新しく建てられたフォー・コーツへ、議会はホッゲン・グリーンのチチェスター・ハウス（現在のバンク・オブ・アイルランド、カレッジ・グリーン）へと移りました。

近隣のセント・パトリック教会と同様に、この建物も19世紀の大部分において老朽化が進んでいた。建物が危険と判断され、使用に適さないと宣言された後、1829年から1831年にかけて、建築家のマシュー・プライスによって限定的な改修工事が行われた。

大聖堂とシノドホールは、マウントアンビルのウイスキー蒸留業者ヘンリー・ローのスポンサーシップのもと、ジョージ・エドモンド・ストリートによって1871年から1878年にかけて大規模に改修および再建された。改修費用はローが約25万ポンドを負担した。 ^{[ 10 ]}ワイズ・ジャクソンは、ローが、数年前の1864年に近隣のセント・パトリック大聖堂の修復を私的に資金提供した醸造業者ベンジャミン・リー・ギネスを「凌駕」しようとしていた可能性があると指摘している。^{[ 10 ]}

この大聖堂の歴史におけるエピソードは、1890年に出版されたダブリンのガイドブックに記録されている。このガイドブックは、「徹底ガイド」シリーズの一環として制作されたものだ。

しかし、その建物については、16世紀半ばまでに大部分が失われていたことが分かっており、それから1830年頃までは放置と不適切な修繕によって最悪の状態になっていました。1830年から1834年にかけて多かれ少なかれ大規模な修復が行われましたが、その後再び放置される時期が訪れ、1869年にアイルランド国教会が廃止された頃には、事態は非常に悪化しており、建物をローマ・カトリック教会に引き渡すことが真剣に検討されていました。しかし、1871年にウイ​​スキー蒸留業者のH・ロー氏が救いの手を差し伸べ、故ストリート氏が必要と判断した工事に着手しました。その費用は1万6000ポンドと見積もられました。そこから支出が生まれ、最終的には大聖堂に18万5000ポンド、隣接する教会会議場に1万5000ポンド、そして2万2000ポンドの基金が集まりましたが、これらはすべて同じ寄付者によって提供されたもので、残念ながら彼は自分の財力を使い果たしてしまったことが判明しました。^{[ 11 ]}

14 世紀の壮大な聖歌隊席は取り壊され、元の地下聖堂の上に新しい東端が建てられた。彼は新しい参事会室を建てた。塔は再建された。南身廊のアーケードも再建された。装飾的な特徴として飛梁が追加された。北ポーチは撤去された。その場所に洗礼堂が建てられた。^{[ 12 ]}ストリートは隣接するシノドホールを建設し、鐘楼を含む聖ミカエルとすべての天使教会の最後の残骸を取り込んだ。シノドホールは、ストリートの象徴的な屋根付き歩道橋で大聖堂と繋がっている。ローは当時 23 万ポンド以上 ( 2006 年換算で 2600 万ユーロ以上) を費やした。特に 1980 年と 1982 年の間に、さらなる改修が行われた。 

ヴィクトリア朝時代の大規模な改修によって、老朽化が著しかった建物は崩壊を免れたものの、内部のどの部分が中世のもので、どの部分がヴィクトリア朝時代の模倣なのかを見分けるのは今となっては難しい。外観の写真を見ると、ヴィクトリア朝時代の再建の規模がよくわかる。特に、14世紀にセント・ポール大司教によって建てられた大聖堂、中でも「長聖歌隊席」はほぼ完全に破壊された。そのため、クライスト・チャーチは、中世の建築物とそれ以降の時代の建築物が混在する建物となっている。

トリニティ・カレッジの地質博物館の学芸員であるパトリック・ワイズ・ジャクソンは、1993年に著書『ダブリンの建築石：ウォーキングガイド』の一部としてこの建物を調査し、次のような観察結果を示した。

「地下聖堂で有名な現在の大聖堂は、1172年にノルマン人によって建設が開始されました。ノルマン人の石工は、ルーカンで採掘されたカルプ石灰岩と、ブリストル近郊のダンドリー・ヒルから輸入されたオオライト石灰岩を使用し、後者は扉や窓の周りに使用されました。元の修道院の参事会室の遺構は、大聖堂敷地の南側に位置しています。ここでは、手持ちのルーペを使ってさまざまな岩石の種類を間近で観察することができます。」^{[ 13 ]}

ワイズ・ジャクソンが詳述しているように、1800年代後半の大聖堂の修復では、はるかに多様な石材が使用された。

「大聖堂は1878年に建築家ジョージ・ストリートによって修復（実際にはほぼ再建）されました。彼は壁にキメージとラスガー産のカルプ石灰岩を使用し、ミース州アードブラッカンとラウス州ドロヘダ近郊のシープハウス産の石灰岩で表面を覆いました。これらの石は装飾や彫刻にも使用されました。大聖堂の屋根はアメリカのユーレカ産のオリーブグリーンのスレートで葺き替えられましたが、約20年前（1973年）にウェストモーランド産の緑色のスレートに交換されました。アメリカ産のスレートの例は、塔とシノドホールの南西の小塔に残っています…大聖堂の修復された部分は容易に見分けることができます。石材は通常、切石積みで、目地がよく仕上げられています。南向きの側廊壁にある最も東側の2つの窓には、壁の他の窓とは色が異なる交換されたアーキトレーブが取り付けられています。 1982年、劣化した石造部分の一部が、オファリー州タラモア近郊のレカロウ産の石灰岩に交換された。 ^{[ 13 ]}

この大聖堂には、中世のノルマン・ウェールズの貴族で戦士であり、ディアムイド・マクモロー王の要請でアイルランドにやって来て、アングロ・ノルマン人のアイルランドへの関与の始まりとなったストロングボウの墓があると伝えられている。クライストチャーチ大聖堂のウェブサイトによると、1562年に身廊の天井のヴォールトが崩落し、ストロングボウの墓は粉々に砕け散った。現在の墓はドロヘダから移設された同時代の代替品である。^{[ 14 ]}多くの資料でよく記録されているように、ストロングボウの墓は16世紀から18世紀にかけて法的合意の場として使用されていた。主墓の隣には、肩が傾斜した小さな像があり、女性像を示唆しているが、鎖帷子を着ていることから子供であった可能性もある。

クライスト・チャーチには、イギリスまたはアイルランドで最大の聖堂地下聖堂（長さ63.4メートル）があり、1172年から1173年にかけて建設されました。2000年代初頭に改修され、現在は一般公開されています。

地下納骨堂には、以下のような様々な記念碑や歴史的遺物が含まれています。

• アイルランドで知られている最古の世俗的な彫刻である2体の彫像は、18世紀後半までトールセル（ダブリンの中世の市庁舎で、1806年に取り壊された）の外に立っていた。
• 聖櫃と燭台一式は、大聖堂が最後に（ごく短期間ではあったが）「ローマ典礼」の下で運営されていた際に使用されていたものである。当時、ローマ・カトリック教徒の国王ジェームズ2世は1690年にイングランドから逃亡し、王位を巡って戦うためにアイルランドにやって来て、クライストチャーチが一時的にローマ・カトリック大聖堂として再建された際に、荘厳ミサに参列した。
• かつてクライスト・チャーチ・プレイスにあったさらし台は、1670年に作られ、大聖堂の専属的な行政権限が及ぶ小区域である大聖堂自由裁判所における犯罪者の処罰に用いられていたが、1870年にここに移設された。
• 大聖堂の歴史書と祭壇用品
• 「猫とネズミ」は解説文とともに展示されている。

祭壇エリアの後ろには、大聖堂の事務室、会議室、その他の施設を備えた参事会室があります。

大聖堂の西端には、完全に一体化した石造りの橋があり、かつての教会会議場へと続いています。この会議場は、クライストチャーチの聖ミカエル教会の跡地に建てられました。聖ミカエル教会は、ストリートが大聖堂の修復工事中に取り壊したものです。この会議場は、かつての聖ミカエル教会の塔を組み込んでおり、ダブリン、グレンダロッホ、キルデアの教区総会や教区会議の会場として使われていました。現在は、中世ダブリンに関する「ダブリンニア」展が開催されています。

クライスト・チャーチとセント・パトリック教会は、その共通の歴史のほとんどにおいて、ダブリン教区の司教座聖堂としての地位を保持していた。これは、アイルランド国教会の廃止運動によって終焉を迎えた稀有な取り決めである。初期の頃は、その地位をめぐってかなりの対立があったが、1300年の6項目協定「パキス・コンポジティオ」（現在も有効で、1870年まで効力があった）によって、両者の地位は維持された。

• ダブリン大司教の聖別と着座式はクライストチャーチで行われることになっていたが、記録によるとこの規定は必ずしも守られておらず、多くの大司教が両方の教会で着座し、少なくとも2人はセントパトリック教会のみで着座した。
• クライスト・チャーチは、教区の母教会であり最上位の大聖堂として、正式な優位性を有していた。
• クライスト・チャーチは、ダブリン大司教の歴代死去者の十字架、司教冠、指輪を保管することになっていた。
• ダブリン大司教の死去は、本人が別途遺言しない限り、二つの大聖堂に交互に埋葬されることになっていた。
• 教区の聖油の年次奉献式は、クライストチャーチで行われる予定だった。
• 二つの大聖堂は一体となって行動し、自由を平等に分かち合うことになっていた。

1868年の教会委員会の報告書は、セント・パトリック教会を唯一の大聖堂とし、クライスト・チャーチを教区教会に格下げすることを提案した。^{[ 15 ]}

2025年まで、ダブリンのローマ・カトリック大司教の座である聖マリア教会は、ローマ教皇庁がクライスト・チャーチをローマ・カトリック大司教の正当な座であると主張していたという事実を認めて、「仮司教座聖堂」として知られていた。

ダブリン大司教の同意を得て、大聖堂の運営は司祭長と参事会によって行われ、司祭長は参事会の中で「同等の者の中の第一人者」として、日常的な権限を持ち、他の数名の特別な役割を担う者たちの指示に従う（司祭長と参事会は、教区の牧師と似たような立場にある）。

参事会は、司祭長、聖歌隊長（音楽に精通していなければならない）、総長、会計係、ダブリンおよびグレンダロッホの首席司祭、および12人の参事会員で構成され、そのうち8人はダブリン教区の聖職者、4人はグレンダロッホ教区の聖職者です（任命順で最も上位の3人は、聖ミカエル教会の聖職者、聖ミカン教会の聖職者、聖ヨハネ教会の聖職者と呼ばれています）。

首席司祭はダブリン大司教によって任命され、1971年に始まった取り決めにより、クライストチャーチ大聖堂教区群の司祭も兼任している。教区群の日常的な管理は、特別な後援委員会によって任命された牧師が担当する。

司祭長は副司祭を任命することができ、また聖堂守衛も任命する。司祭長と参事会は共同で聖歌隊長を任命し、その他の参事会メンバーは大司教によって任命される。

歴史的に聖職者会議のみによって運営されてきた大聖堂は、1872年以降、9人の聖職者（司祭長、聖歌隊長、2人の聖職者代理、その他5人の聖職者）^{[ 16 ]}と、3年ごとのイースターの教会評議会で選出される9人の信徒からなる委員会によって運営されている。委員会は、大司教、司祭長と参事会、または司祭長に任命権が与えられている者以外の大聖堂の役員を任命および解任し、給与を規制し、財務事項を管理する権限を持っている。委員会は、教区の選任された教会評議会と同様の立場にある。

理事会には委員会があり、2007年半ば時点では、管理・財務、文化（会計を含む）、学部長室、建物管理、資金調達、健康と安全、情報技術、音楽、保護信託、塔の各委員会が設置されていた。

大聖堂には、司祭長代理（兼参事会書記）、大聖堂教区連合の司祭、副牧師補佐、学生読経者のポストがある。また、通常は名誉聖職者代理も存在する。

2012年3月3日、ダブリン大司教ロルカン・ウア・トゥアタイル（聖ローレンス・オトゥール）の心臓が大聖堂から盗まれた。 ^{[ 22 ]} 2018年4月、アイルランド警察は「情報主導の捜査」により、フェニックス・パークで心臓を発見した。^{[ 23 ]}