Loading article…
マデレーン・ヤナ・コルベル・オルブライト[ 1 ]（本名マリー・ヤナ・コルベロヴァ、1937年5月15日 - 2022年3月23日）[ 2 ] [ 3 ]は、アメリカの外交官、政治学者で、1997年から2001年までビル・クリントン大統領の下で第64代アメリカ合衆国国務長官を務めた[ 4 ]。民主党員であり、同職に就いた最初の女性である。
チェコスロバキアのプラハで生まれたオルブライトは、 11歳の時に1948年の共産主義クーデターの後、アメリカ合衆国に移住した。外交官の父ヨゼフ・コルベルは一家をコロラド州デンバーに定住させ、オルブライトは1957年にアメリカ市民となった。[ 5 ] [ 6 ]オルブライトは1959年にウェルズリー大学を卒業し、1975年にコロンビア大学で博士号を取得し、プラハの春に関する論文を執筆した。[ 7 ] 1976年から1978年までエドマンド・マスキー上院議員の補佐官を務めた後、ズビグネフ・ブレジンスキーの下で国家安全保障会議のスタッフを務めた。彼女はジミー・カーター大統領が退任する1981年までその職を務めた。 [ 8 ]
オルブライト氏は国家安全保障会議を離れた後、1982年にジョージタウン大学の教員となり、民主党候補者の外交政策について助言を行った。1992年の大統領選挙後、オルブライト氏はビル・クリントン大統領の国家安全保障会議の組織化に尽力した。その後、国連大使に任命され、1997年に国務長官に昇格するまでその職を務めた。オルブライト国務長官は、クリントン大統領が2001年に退任するまでその職にあった。
オルブライト氏は、コンサルティング会社であるオルブライト・ストーンブリッジ・グループの会長を務め、ジョージタウン大学外交学部でマイケル・アンド・バージニア・モルタラ記念外交実務特別教授を務めた。[ 9 ] 2012年5月、バラク・オバマ大統領から大統領自由勲章を授与された。 [ 10 ]オルブライト氏は外交問題評議会の理事を務めた。[ 11 ]
オルブライトは、1937年にチェコスロバキアのプラハのスミーホフ地区でマリー・ヤナ・ケルベロヴァとして生まれた。[ 12 ]両親はチェコの外交官ヨゼフ・コルベルとアンナ・コルベル（旧姓シュピーグロヴァ）であった。[ 13 ]オルブライトが生まれた当時、チェコスロバキアは第一次世界大戦後にオーストリア＝ハンガリーから独立して20年も経っていなかった。彼女の父親はトマーシュ・マサリクとエドヴァルド・ベネシュの支持者であった。[ 14 ]マリー・ヤナには妹のキャサリン[ 15 ]と弟のジョンがいた（これらの名前は英語風に表記されている）。[ 16 ]
マリー・ヤナが生まれたとき、彼女の父親はベオグラードのチェコスロバキア大使館で報道担当官を務めていた。 1938年9月のミュンヘン協定の締結と、アドルフ・ヒトラー率いるドイツ軍によるチェコスロバキア占領により、一家はベネシュとの関係から亡命を余儀なくされた。[ 17 ]
ヨゼフとアンナは1941年にユダヤ教からカトリックに改宗した。[ 13 ]マリー・ヤナと彼女の兄弟姉妹はローマ・カトリックの信仰のもとで育った。[ 18 ] [ 19 ] 1997年、オルブライトは、両親が彼女と2人の兄弟姉妹にユダヤ系の祖先や伝統について一度も話したことがないと述べた。[ 18 ]
一家は1939年5月にイギリスに移住した。そこで彼女の父親はベネシュのチェコスロバキア亡命政府で働いた。一家は当初、ロンドンのノッティングヒルにあるケンジントン・パーク・ロードに住み、そこでロンドン大空襲の間も暮らしたが、後にロンドン郊外のビーコンズフィールド、そしてウォルトン・オン・テムズに引っ越した。 [ 20 ]家の中には大きな金属製のテーブルがあり、これはドイツ軍の空襲の度重なる脅威から家族を守るためのものだった。[ 21 ]イギリス滞在中、マリー・ヤナはロンドンの戦争難民への同情を促すために作られたドキュメンタリー映画に登場した子供の一人だった。[ 22 ]
第二次世界大戦のヨーロッパ戦線でナチスが敗北し、ナチス・ドイツとボヘミア・モラヴィア保護領が崩壊した後、コルベル一家はプラハに戻った。[ 18 ]コルベルはユーゴスラビアのチェコスロバキア大使館の報道官に任命され、一家は当時共産党が統治していたユーゴスラビアの一部であったベオグラードに移った。コルベルは娘がユーゴスラビアの学校でマルクス主義に触れることを心配し、スイスのレマン湖畔のシェクスブルにあるプレアルピナ女子学院に送られる前に、家庭教師による個人教育を受けさせた。[ 23 ]彼女はスイス滞在中にフランス語を学び、マリー・ヤナからマドレーヌに改名した。[ 24 ]
チェコスロバキア共産党は1948年にソ連の支援を受けて政権を掌握した。共産主義に反対していたコルベルは辞任を余儀なくされた。[ 25 ]その後、彼はカシミールへの国連代表団の一員となった。彼は家族をロンドン経由で米国に送り、当時ニューヨーク州レイクサクセスにあった国連本部に報告書を提出するために到着した際にそこで待機させた。[ 25 ]
コーベル一家は、1948年11月5日にサウサンプトンを出港したSSアメリカ号でイギリスから移住し、 1948年11月11日にニューヨーク港のエリス島に到着した。 [ 26 ] [ 27 ]一家は当初、ロングアイランドのノースショアにあるグレートネックに定住した。[ 28 ]コーベルは、共産主義の反対者としてプラハで脅迫を受けていると主張し、政治亡命を申請した。 [ 29 ]コーベルは、「もちろん、民主主義の理想に忠実に固執しているため、共産主義のチェコスロバキアに戻ることはできません。国務長官閣下に、米国に滞在する権利、そして妻と3人の子供にも同じ権利を与えていただくよう懇願することをお伝えいただければ幸いです」と述べた。[ 30 ]
ニューヨーク市のコロンビア大学のロシア語教授フィリップ・モーズリーの助けを借りて、コーベルはコロラド州デンバー大学の政治学部の教員としての職を得た。[ 31 ]彼は同大学の国際関係学部の学部長となり、後にアメリカ合衆国国務長官となるコンドリーザ・ライスを指導した。2008年、同学部は彼の功績を称えてジョセフ・コーベル国際関係学部と名付けられた。 [ 14 ]
マデリン・コーベルは10代の頃デンバーで過ごし、1955年にデンバー郊外のチェリーヒルズビレッジにあるケントデンバースクールを卒業した。彼女は同校の国際関係クラブを創設し、初代会長を務めた。 [ 32 ]マサチューセッツ州ウェルズリーにあるウェルズリー大学に全額奨学金で入学し、政治学を専攻し、1959年に卒業した。[ 33 ]卒業論文のテーマは、チェコスロバキアの元首相ズデニェク・フィエルリンガーだった。[ 34 ] 1957年にアメリカ市民権を取得し、アメリカ大学民主党に加入した。[ 35 ]
ウェルズリーからデンバーに帰省していたコーベルは、デンバー・ポスト紙でインターンとして働いていた。そこでジョセフ・オールブライトと出会った。彼は、ニュースデイ紙のオーナーで慈善家ハリー・フランク・グッゲンハイムの妻であるアリシア・パターソンの甥だった。[ 36 ]コーベルは結婚時に米国聖公会に改宗した。 [ 18 ] [ 19 ]二人は彼女の卒業直後の1959年にウェルズリーで結婚した。[ 33 ]ジョセフが近くのフォート・レナード・ウッドで兵役を終える間、二人はミズーリ州ローラに住んでいた。この間、オールブライトはローラ・デイリー・ニュース紙で働いていた。[ 37 ]
夫妻は1960年1月にジョセフの故郷であるイリノイ州シカゴに引っ越した。ジョセフはシカゴ・サンタイムズでジャーナリストとして働き、オルブライトはブリタニカ百科事典の写真編集者として働いた。[ 38 ]翌年、ジョセフ・オルブライトはニューヨーク市のニューズデイで働き始め、夫妻はロングアイランドのガーデンシティに引っ越した。[ 39 ]その年、彼女は双子の娘、アリス・パターソン・オルブライトとアン・コーベル・オルブライトを出産した。双子は6週間早く生まれ、長期入院が必要だった。オルブライトは気分転換に、近くのヘンプステッド村にあるホフストラ大学でロシア語の授業を受け始めた。[ 39 ]
1962年、一家はワシントンD.C.に移り住み、ジョージタウンに住んだ。オルブライトは国際関係学を学び、首都にあるジョンズ・ホプキンス大学のポール・H・ニッツェ高等国際問題研究大学院でロシア語の勉強を続けた。 [ 40 ]
ジョセフの叔母アリシア・パターソンは1963年に亡くなり、オルブライト夫妻はジョセフが家業の新聞事業を引き継ぐという考えでロングアイランドに戻った。[ 41 ]オルブライトは1967年に娘キャサリン・メディル・オルブライトを出産した。彼女はコロンビア大学の公共法・政治学部で研究を続けた。[ 42 ]（後に政治学部と改称され、国際公共政策大学院内に位置している。）彼女はロシア研究所（現在のハリマン研究所）でロシア語の資格を取得し、[ 43 ] [ 44 ]修士号と博士号を取得した。修士論文はソ連の外交団について、博士論文は1968年のプラハの春におけるジャーナリストの役割について執筆した。 [ 45 ]彼女はまた、後に米国国家安全保障会議で彼女の上司となるズビグネフ・ブレジンスキーが担当する大学院の講義も受講した。[ 46 ]
オルブライトは1968年にワシントンDCに戻り、コロンビア大学に通って博士号を取得し、1975年に学位を取得した。 [ 47 ]彼女は娘たちの学校のために資金集めを始め、その活動がきっかけで教育委員会の役職をいくつか務めることになった。[ 48 ]やがて彼女は、1972年の大統領選挙でメイン州選出の上院議員エド・マスキーの選挙資金集めディナーを企画するよう依頼された。[ 49 ]マスキーとのこの関係がきっかけで、1976年に彼の首席立法補佐官の職を得た。[ 50 ]しかし、1976年のジミー・カーターの米国大統領選挙後、オルブライトの元教授であるブジェジンスキーが国家安全保障担当補佐官に任命され、1978年にマスキーからオルブライトを引き抜き、ホワイトハウス西棟で国家安全保障会議の議会連絡官として働かせた。 [ 50 ] 1980年にカーターがロナルド・レーガンに敗れた後、オルブライトはワシントンDCのスミソニアン博物館のウッドロー・ウィルソン国際センターに移り、そこで研究プロジェクトの助成金を受け取った。[ 51 ]彼女は、当時まだ初期段階だったが国際的な注目を集め始めていたポーランドの連帯運動に関わっていた反体制派ジャーナリストについて執筆することにした。 [ 51 ]彼女は研究のためにポーランドを訪れ、グダニスク、ワルシャワ、クラクフで反体制派にインタビューを行った。[ 52 ]ワシントンに戻ると、夫は別の女性との関係を追求するために離婚する意向を表明し、離婚は1983年に成立した。[ 53 ]
オルブライトは1982年にワシントンD.C.のジョージタウン大学の教員となり、東欧研究を専門とした。[ 54 ]また、同大学の国際政治における女性のプログラムも担当した。[ 55 ]彼女は民主党の主要な外交政策顧問を務め、1984年には副大統領候補のジェラルディン・フェラーロ、1988年には大統領候補のマイケル・デュカキスにブリーフィングを行った（どちらの選挙も敗北に終わった）。[ 56 ] 1992年、ビル・クリントンがホワイトハウスを民主党に取り戻し、オルブライトは国家安全保障会議で新政権への移行を担当するために雇用された。 [ 57 ] 1993年1月、クリントンは彼女を国連大使に指名し、これが彼女にとって最初の外交官としての赴任となった。[ 58 ]
オルブライトは、クリントン大統領就任直後、閣僚級の国連大使に任命され、1993年2月9日に信任状を提出した。国連大使在任中、彼女は国連事務総長ブトロス・ブトロス＝ガーリに対する反対運動を主導し、彼をルワンダ虐殺に対して「無関心」で「怠慢」だと批判した。[ 59 ]オルブライトとブトロス・ブトロス＝ガーリ の関係は、深い緊張、政治的駆け引き、そして最終的には劇的で公然とした衝突によって特徴づけられ、それがブトロス＝ガーリの国連事務総長の解任につながった。オルブライトは、圧倒的な支持基盤にもかかわらず、ブトロス＝ガーリの2期目への立候補を阻止するための米国のキャンペーンの主宰者であった。彼女は彼を阻止することに成功した。[ 60 ] [ 61 ]オルブライトは次のように書いた。「私が公務員として過ごした年月の中で最も後悔しているのは、米国と国際社会がこれらの犯罪を阻止するためにもっと早く行動を起こさなかったことである。」[ 62 ]
『悪魔と握手』の中で、ロメオ・ダレールは、1994年にオルブライトが国連米国常駐代表を務めていた際、ルワンダでの虐殺を「ジェノサイド」と呼ぶことを、証拠に圧倒されるまで避けていたと記している。[ 63 ]オルブライトは回顧録の中で、これらの虐殺をこのように表現している。[ 64 ]オルブライトは、国連ルワンダ支援ミッションの縮小または撤退（実際には行われなかった）を支持するよう指示されたが、後に柔軟性が与えられた。[ 64 ]オルブライトは後にPBSのドキュメンタリー『ルワンダの亡霊』の中で、「非常に困難な時期で、状況は不明瞭でした。今振り返ると、すべてが非常に明確に見えます。しかし、当時そこにいたときは、ルワンダで何が起こっているのか不明瞭でした」と述べている。[ 65 ]
また、1996年にキューバ軍パイロットがキューバ系アメリカ人亡命者グループ「ブラザーズ・トゥ・ザ・レスキュー」が操縦する小型民間機2機を国際水域で撃墜した後、オルブライト氏はキューバを非難する決議を審議する国連安全保障理事会の会合で、「率直に言って、これは勇気ではなく臆病さです」と述べた。[ 66 ]この発言はクリントン大統領の心を掴み、「政権全体の外交政策の中で恐らく最も効果的な一言」と評された。[ 66 ]オルブライト氏が1996年3月2日にマイアミで行われた故人の追悼式に出席した際、彼女は「自由」という掛け声で迎えられた。[ 67 ] [ 68 ]
1996年、オルブライトはリチャード・クラーク、マイケル・シーハン、ジェームズ・ルービンと秘密協定を結び、1996年の選考で無投票で2期目の国連事務総長に立候補していたブトロス・ブトロス＝ガーリを失脚させようとした。1993年にソマリアでの作戦が失敗し、 15人の米国平和維持要員が死亡した後、ブトロス＝ガーリは米国で政治的なスケープゴートとなった。[ 69 ]彼らは、他の国々が米国に加わることを期待して、この協定を「オリエント急行作戦」と名付けた。[ 70 ]国連安全保障理事会の他のすべてのメンバーがブトロス＝ガーリに投票したが、米国は唯一の拒否権を放棄するよう求める国際的な圧力に屈することを拒否した。安全保障理事会の4回の会合が膠着状態に陥った後、ブトロス＝ガーリは立候補を取り下げ、2期目の任期を拒否された唯一の国連事務総長となった。その後、米国はフランスと4ラウンドにわたる拒否権争いを繰り広げ、フランスに譲歩を迫り、コフィ・アナンを次期事務総長として受け入れさせた。クラークは回顧録の中で、「この一連の作戦は、クリントン政権2期目の国務長官の座を巡る競争において、オルブライトの立場を強化した」と述べている。[ 70 ]
クリントン大統領が再選後、1997年1月に2期目を開始した際、現職のウォーレン・クリストファー国務長官が退任するため、新たな国務長官が必要となった。[ 71 ]クリントン政権の最高幹部は、新たな外交政策の選択に関して2つの陣営に分かれた。退任する首席補佐官のレオン・パネッタはオルブライトを支持したが、別の派閥はジョージア州選出のサム・ナン上院議員、メイン州選出のジョージ・J・ミッチェル上院議員、元国務次官補のリチャード・ホルブルックなど、別の候補者を支持した。[ 72 ]オルブライトは自ら選挙運動を指揮し、それが成功した。[ 73 ]オルブライトは1997年1月23日に第64代アメリカ合衆国国務長官に就任し、アメリカ合衆国初の女性国務長官となり、任命当時はアメリカ合衆国政府史上最高位の女性となった。[ 74 ]彼女は米国生まれの市民ではなかったため、米国大統領の後継者としての資格はなかった。[ 75 ]
オルブライト氏は在任中、ボスニア・ヘルツェゴビナと中東におけるアメリカの外交政策に大きな影響を与えた。ボスニア戦争の停戦が合意されたデイトン合意の後、オルブライト氏の強い勧告に従い、クリントン大統領は合意履行のためにアメリカ軍をボスニアに派遣することを約束した。[ 76 ]オルブライト氏の回顧録によると、彼女はかつてコリン・パウエル氏と軍事力行使について議論し、「コリン、もし使えないなら、この素晴らしい軍隊を温存しておく意味は何なの？」と尋ねたことがある。[ 77 ]オルブライト氏はサダム・フセイン政権下のイラクに対するアメリカの経済制裁を強く主張した。 [ 78 ]
国務長官として、彼女は1997年7月1日の香港の主権移譲において米国を代表した。彼女は英国代表団とともに、選挙で選ばれた立法会に代わって中国が任命した香港立法会の就任式をボイコットした。[ 79 ] 1997年10月、彼女は京都議定書の国家安全保障上の例外規定に賛成を表明し、NATOの作戦は温室効果ガス排出規制によって制限されるべきではないと主張し、他のNATO加盟国も日本の京都で開催された第3回締約国会議で例外規定を支持することを期待した。[ 80 ]
複数の証言によると、ケニア駐在米国大使のプルデンス・ブッシュネルは、1998年4月にオルブライトに直接宛てた書簡を含め、ナイロビの大使館の警備強化をワシントンに繰り返し要請した。ブッシュネルは無視された。 [ 81 ]後に彼女は、オルブライトにその書簡について話したところ、オルブライトは彼女にその書簡を見せていないと言ったと述べている。[ 82 ]リチャード・クラークは著書『Against All Enemies』の中で、1998年8月にケニアとタンザニアの米国大使館が爆破されてから数か月後にオルブライトと交わしたやり取りについて書いている。「もしまた大使館を失ったらどうなると思いますか？」とクラークは尋ねた。「議会の共和党があなたを攻撃するでしょう」。「まず第一に、私はこの2つの大使館を失ったわけではありません」とオルブライトは言い返した。「私はそれらをその状態で引き継いだのです」[ 83 ]
1998年のNATOサミットで、オルブライトはNATOの「3つのD」として知られるようになったことを明言した。「NATOの縮小、差別、重複の禁止です。なぜなら、私はこれら3つの『D』はどれも必要ないと考えているからです」[ 84 ] 。
1998年2月、オルブライトはコロンバスのセント・ジョン・アリーナでタウンホール形式の会合に参加し、ウィリアム・コーエン、サンディ・バーガーと共にイラクへの軍事行動の必要性を訴えようとした。聴衆は騒がしく、ブーイングや反戦のシュプレヒコールで議論を何度もかき消した。ジェームズ・ルービンは、聴衆は戦争政策を支持していると主張し、この騒動を軽視した。[ 85 ]同年後半、ビル・クリントンとオルブライトは共に、サダム・フセインへの攻撃はフセインが武器査察の中止決定を撤回した場合にのみ阻止できると主張した。[ 86 ]
1998年2月19日の「トゥデイ・ショー」のインタビューで、オルブライト氏は「もし我々が武力を行使しなければならないとしたら、それは我々がアメリカだからだ。我々は不可欠な国家だ。我々は堂々と立ち、他の国々よりも未来を見据えている…」と述べた。[ 87 ]
オルブライトは、コソボ戦争を終結させる手段としてNATOによるユーゴスラビア爆撃を強く主張し、その結果、マスコミはそれを「マドレーヌの戦争」と表現した。[ 88 ] [ 89 ]
オルブライト氏は、2000年に北朝鮮を公式訪問した際、当時共産主義北朝鮮の指導者であった金正日氏と会談した最高位の西側外交官の一人となった。[ 90 ]
2001年1月8日、オルブライト国務長官は国務長官としての最後の仕事の一つとして、コフィ・アナンに別れの電話をかけ、2001年1月20日のクリントン政権の終焉後も、米国は経済制裁解除の条件としてイラクに対し大量破壊兵器をすべて廃棄するよう圧力をかけ続けると述べた。 [ 91 ]
オルブライトは、2001年にジェファーソン賞財団が毎年授与する、選出または任命された公職者による最高の公共奉仕に対する米国上院議員H・ジョン・ハインツ3世賞を受賞した。 [ 92 ]
オルブライトが国務長官を務めた後、チェコのヴァーツラフ・ハヴェル大統領はオルブライトが後任となる可能性について公然と語った。オルブライトは光栄に思ったと伝えられているが、母国で公職に立候補する可能性を真剣に検討したことは一度もないと否定した。[ 93 ]
オルブライトは2001年にアメリカ芸術科学アカデミーのフェローに選出された。[ 94 ]同年、オルブライトはワシントンDCに拠点を置く国際戦略コンサルティング会社であるオルブライト・グループを設立し、後にオルブライト・ストーンブリッジ・グループとなった。[ 95 ]同社と提携しているオルブライト・キャピタル・マネジメントは、新興市場関連のプライベートファンド運用を行うために2005年に設立された。[ 96 ]
オルブライトは2003年にニューヨーク証券取引所（NYSE）の取締役会の役職を引き受けた。[ 97 ] 2005年、オルブライトは、NYSE取締役会の会長リチャード・グラッソ が、オルブライトが所属する取締役会による統制がほとんどないまま1億8750万ドルの報酬を受け取ったという、グラッソ報酬スキャンダルの余波を受けて、取締役会への再選を辞退した。[ 98 ]暫定会長ジョン・S・リードの在任中、オルブライトはNYSE取締役会の指名・統制委員会の委員長を務めた。2005年にNYSE取締役会の常任会長が任命された直後、オルブライトは辞任した。[ 99 ] PolitiFactによると、オルブライトは2003年のイラク侵攻に反対したが、米国が戦争に関与した後は、大統領を支持すると述べた。[ 100 ]
オルブライトは外交問題評議会の理事およびブルッキングス・ドーハ・センターの国際諮問委員会の委員を務めた。[ 11 ] 2016年現在、彼女はワシントンDCのジョージタウン大学外交学部のモルタラ特別外交教授である。 [ 101 ]オルブライトは国際問題に関する全米民主研究所の議長およびトルーマン奨学財団の理事長を務めた。[ 102 ]彼女はまた貧困層の法的エンパワーメント委員会の共同議長[ 103 ]であり、2007年11月16日にマーゴット・ウォールストロムに引き継がれるまで、世界女性指導者会議の女性閣僚イニシアチブの議長を務めた。[ 104 ]
オルブライトは、2005年10月25日にテレビドラマ「ギルモア・ガールズ」に本人役でゲスト出演した。 [ 105 ]また、 「パークス・アンド・レクリエーション」の第7シーズンの第8話にも ゲスト出演した。 [ 106 ]オルブライトは、CBSのシリーズ「マダム・セクレタリー」の2つのエピソードにも出演し、架空の国務長官に助言を与えた。後のエピソードでは、元国務長官のコリン・パウエルとヒラリー・クリントンも加わった。
2007年11月13日、ワシントンDCのナショナル・プレス・クラブで、オルブライト氏は、米国ホロコースト記念博物館、米国外交アカデミー、米国平和研究所によって設立された新たなジェノサイド防止タスクフォース[ 107 ]の共同議長をウィリアム・コーエン氏と共に務めると発表した。オルブライト氏とコーエン氏は共にアルメニア人虐殺に関する議会決議に反対していたため、彼らの任命はハルト・サスニアン氏[ 108 ]とアルメニア国民委員会アメリカ支部から批判された[ 109 ]。
オルブライトは、2008年の大統領選挙でヒラリー・クリントンを支持し、支援した。[ 110 ]オルブライトはクリントンの親友であり、外交政策問題に関する非公式のアドバイザーを務めた。[ 111 ] 2008年12月1日、次期大統領バラク・オバマは、当時上院議員だったクリントンをオルブライトが以前務めていた国務長官に指名した。[ 112 ]
この期間中、彼女は栄養補助食品を開発・販売する世界的なマルチレベルマーケティング（MLM）企業であるハーバライフのビジネスコンサルタント兼ブランドアンバサダーも務めていました。 [ 113 ] [ 114 ]同社は詐欺的なピラミッドスキームであるとされています。[ 115 ] [ 116 ]
2009年9月、オルブライトはニューヨーク市の美術館で自身のジュエリーコレクションの展覧会を開幕し、2010年1月まで開催された。 [ 117 ] 2009年には、オルブライトは自身のピンについて書いた本『Read My Pins: Stories from a Diplomat's Jewel Box』も出版した。[ 118 ]『Read My Pins: The Madeleine Albright Collection』は、2016年11月19日から2017年1月29日までサンフランシスコのリージョン・オブ・オナー美術館で展示された。 [ 119 ]
2012年8月、コロラド州ハイランズランチで行われたオバマ陣営のイベントで演説した際、オルブライト氏は「いつまで前政権をすべての問題の責任にするつもりですか？」と問われ、「永遠に」と答えた。 [ 120 ] [ 121 ] 2012年10月、オルブライト氏は民主党の公式ツイッターフィードの動画に登場し、当時共和党候補だったミット・ロムニー氏がロシアを米国の「最大の地政学的敵」だと主張したことに反論した。オルブライト氏によれば、ロムニー氏の発言は「21世紀に実際に何が起こっているのかほとんど理解していない」ことの証拠であり、「彼は時代遅れで、それは（彼の立候補の）非常に危険な側面だ」と述べた。[ 122 ]
オルブライト氏はドナルド・トランプ氏を米国史上「最も非アメリカ的で反民主主義的な指導者」と評した。 [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]また、トランプ政権が一部の外交ポストの補充を遅らせていることを「外交に対する軽蔑」の表れだと批判した。 [ 126 ] [ 127 ]
2016年以降、オルブライト氏はコンサルティング会社であるオルブライト・ストーンブリッジ・グループの会長[ 128 ] 、および2011年にハーグで設立されたハーグ国際正義研究所の諮問委員会の議長を務めた[ 129 ]。また、世界正義プロジェクト（WJP）の名誉会長も務めた[ 130 ] 。WJPは、機会と公平なコミュニティの発展のために法の支配を強化するグローバルな学際的取り組みを主導している[ 131 ] 。
オルブライトは、第4代ロスチャイルド男爵ジェイコブ・ロスチャイルドとジョージ・ソロスと共に、アフリカで数千の携帯電話基地局を購入または建設することを目的とした3億5000 万ドルの投資会社、ヘリオス・タワーズ・アフリカに共同投資した。[ 132 ] [ 133 ]
1990年代と2000年代には、多くの調査や研究で、1990年8月のイラクによるクウェート侵攻後のイラクに対する制裁措置の実施後、イラクにおける超過死亡、特に5歳未満の子供の死亡が大幅に増加したと結論付けられました。 [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]イラクの米国主導の占領（2003～2011年）中に実施されたその後の調査では、「1995～2000年のイラクにおける5歳未満の死亡率を1000人あたり40人前後としており」、「1990年以降、制裁期間中にイラクにおける子供の死亡率が大幅に上昇したわけではない」ことを示唆しています。[ 137 ]
1996年5月12日、当時大使だったオルブライト氏は、テレビ番組「 60ミニッツ」で制裁を擁護した。レスリー・スタール氏はオルブライト氏に「50万人の子どもが亡くなったと聞いています。広島で亡くなった子どもの数よりも多いですよね。その代償に見合う価値があるのでしょうか？」と質問し、オルブライト氏は「その代償に見合う価値があると考えています」と答えた。[ 138 ] [ 139 ]このコーナーはエミー賞を受賞した。[ 140 ] [ 141 ]オルブライト氏は後に、スタール氏のコーナーを「イラクのプロパガンダに等しい」と批判し、彼女の質問は誘導尋問だったと述べた。[ 142 ] [ 143 ]彼女は「罠にはまって、本心ではないことを言ってしまった」と書き、[ 144 ]「冷酷で残酷な印象を与えてしまったことを後悔している」と述べた。[ 138 ]彼女は2004年のDemocracy Now!とのインタビュー[ 145 ]と2020年のニューヨーク・タイムズとのインタビューで、自身の発言を「全く愚かなことだった」として謝罪した。[ 146 ] [ 139 ]オルブライトは2020年の回顧録でこの論争に触れ、自身の回答は「間違い」であり、「国連の制裁がイラクの苦難の一因となった」と認めつつも、「60 Minutesのプロデューサーは騙された。その後の調査で、イラクのプロパガンダ担当者が国際的な監視者を欺いていたことが明らかになった」と指摘し、 BMJの2017年の記事を引用した。[ 147 ]
マイケル・ドブスによるワシントン・ポスト紙のオルブライトの人物評の後、フィリップ・ハーマーというオーストリア人男性がオルブライトに対して訴訟を起こし、オルブライトの父親が彼の曽祖父カール・ネブリッヒの所有する美術品を不法に取得したと主張した。[ 148 ]ドイツ語を話すプラハの実業家ネブリッヒは、第二次世界大戦後、ベネシュ布告によってドイツ系住民が国外追放された際に、アパートに所有物の一部を残した。プラハのフラドチャンスカー通り11番地にある彼のアパートは、その後コルベルとその家族に与えられた。ハーマーは、コルベルが曽祖父の美術品を盗んだと主張した。オルブライトの家族の弁護士は、ハーマーの主張は根拠がないと述べた。[ 148 ]
2012年10月下旬、プラハの書店Palác Knih Luxorで行われたサイン会で、オルブライト氏はチェコの団体Přátelé Srbů na Kosovu（コソボのセルビア人の友）の活動家グループに訪問された。オルブライト氏は、サイン会に戦争写真を持ち込んだチェコのグループに対し、「忌まわしいセルビア人、出て行け！」と発言する様子が撮影された。写真の中には、1999年のNATOによるセルビア空爆作戦で犠牲になったセルビア人の写真もあった。警察が到着すると、抗議者たちはイベントから追い出された。この事件の2本の動画は、後に同グループによってYouTubeチャンネルに投稿された。[ 149 ] [ 150 ]映画監督のエミール・クストリッツァ氏は、デモを組織し参加したチェコの監督ヴァーツラフ・ドヴォルザーク氏に感謝の意を表した。ドヴォルザークは他の抗議者たちと共にオルブライトを警察に通報し、彼女が民族的憎悪を広め、戦争の犠牲者を侮辱していると述べた。[ 151 ] [ 152 ]
オルブライト氏のセルビア爆撃への関与がデモの主な原因だったが、これはデリケートな問題であり、2012年に彼女の投資会社であるオルブライト・キャピタル・マネジメントが、コソボの国営通信・郵便会社であるコソボ郵便通信公社の民営化案に入札する準備をしていたことが明らかになると、さらに物議を醸した。ニューヨーク市に拠点を置くブルームバーグ・ビジネスウィーク誌に掲載された記事では、この取引は最大6億ユーロに達する可能性があると推定されていた。セルビアは売却に反対し、元セルビア人従業員の権利が尊重されていないとして、これを阻止するための訴訟を起こすつもりだった。[ 153 ]入札は結局行われず、彼女の投資ファンドによって撤回された。[ 154 ]
オルブライト氏は、2016年の大統領選挙でヒラリー・クリントン氏を支持した。ニューハンプシャー州の予備選挙に先立ち、同州での選挙イベントでクリントン氏を紹介した際、オルブライト氏は「互いに助け合わない女性には地獄に特別な場所が用意されている」と述べた（オルブライト氏は以前にも他の場面でこのフレーズを何度か使用していた）。[ 155 ]この発言は、クリントン氏の予備選挙でのライバルであるバーニー・サンダース上院議員を支持した若い女性たちへの非難と受け取られ、多くの女性が「驚きと不快感」を感じた。[ 156 ]オルブライト氏は、この発言から数日後にニューヨーク・タイムズ紙に掲載された論説で、「私は、女性が互いに助け合うべきだという自分の発言を心から信じているが、この発言を使うには状況もタイミングも間違っていた。女性が性別だけを理由に特定の候補者を支持すべきだと主張するつもりはなかった」と述べた。[ 155 ]
オルブライトは、ブランダイス大学(1996 年)、マウント・ホリヨーク大学(1997 年)、[ 157 ]ワシントン大学( 2002 年)、スミス大学(2003 年)、セントルイスのワシントン大学(2003 年)、[ 158 ]ウィニペグ大学(2005 年)、ノースカロライナ大学チャペルヒル校(2007 年)、 [ 159 ]ノックス大学(2008 年)、[ 160 ]ボウディン大学(2013 年)、[ 161 ]ディキンソン大学(2014 年)、[ 162 ]およびタフツ大学(2015 年) [ 163 ]から名誉学位を授与された。
1998年、オルブライトは全米女性殿堂入りを果たした。[ 164 ]オルブライトは、プラハ国際協力協会から贈られるハノ・R・エレンボーゲン市民賞の2人目の受賞者となった。2000年3月、オルブライトは、ボヘミア財団とチェコ外務省が主催するプラハでの式典で、ヤン・マサリク名誉銀メダルを授与された。[ 165 ] 2006年、オルブライトはカーネギー財団から、偉大な移民賞の初代受賞者に選ばれた。[ 166 ] 2010年、オルブライトはコロラド州女性殿堂入りを果たした。[ 167 ]
2019年、タイム誌は1920年から始まる「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」を称えるために89種類の新しい表紙を作成し、1999年にはオルブライトを選出した。 [ 168 ] 2020年、オルブライトはタイム誌によって、前世紀を象徴する世界のパワフルな女性100人の一人に選ばれた。 [ 169 ]
オルブライト氏は、50歳以上の起業家、リーダー、科学者、クリエイターで構成される、2021年版フォーブス50オーバー50に選出された。 [ 170 ]
オルブライトは1959年にジョセフ・オルブライトと結婚した。 [ 33 ]夫妻には3人の娘がいたが、1982年に離婚した。[ 171 ]彼女はカトリック教徒として育ったが、 1959年の結婚を機に米国聖公会に改宗した。オルブライトは敬虔な米国聖公会信者で、[ 172 ]ワシントンDCのセント・ジョンズ米国聖公会教会に定期的に出席していた。[ 173 ]
彼女の両親は、1939年に反ユダヤ迫害を避けるためにチェコスロバキアからイギリスに逃れ、その後アメリカに移住したが、彼女が幼少の1941年にユダヤ教からカトリックに改宗した。両親はその後、彼女にユダヤ系の祖先について話すことはなかった。[ 13 ] 1997年にオルブライトが国務長官に就任した直後、ワシントン・ポスト紙が彼女のユダヤ系の祖先について報じたとき、オルブライトは、その報道は「大きな驚き」だったと述べた。 [ 174 ]オルブライトは、両親がユダヤ人の家庭で生まれ育ったことを59歳になるまで知らなかったと述べた。 [ 175 ]チェコスロバキアにいた彼女の親戚のうち、祖父母3人を含む12人もの人々がホロコーストで殺害された。[ 18 ] [ 19 ] [ 176 ]
オルブライトは英語、ロシア語、チェコ語に加えて、フランス語、ドイツ語、ポーランド語、セルビア・クロアチア語を話した。[ 177 ]また、スロバキア語も理解できた。[ 178 ]
オルブライト氏はいくつかのインタビューで自身の体力と運動習慣について言及した。2006年には、400ポンド（180kg ）のレッグプレス ができると述べた。[ 179 ] [ 180 ]オルブライト氏は2013年3月にガーディアン紙によって50歳以上のベストドレッサー50人の1人に選ばれた。[ 181 ]
オルブライト氏は2022年3月23日、ワシントンD.C.で癌のため84歳で死去した。[ 182 ] [ 183 ] [ 184 ]ジミー・カーター米大統領[ 185 ]、ビル・クリントン、ジョージ・W・ブッシュ、バラク・オバマ、ジョー・バイデン米大統領、トニー・ブレア元英国首相[ 139 ]など、多くの政治家が彼女に敬意を表した。
4月27日にワシントン大聖堂で行われた彼女の葬儀には、ジョー・バイデン大統領、バラク・オバマ元大統領、ビル・クリントン元大統領、アル・ゴア元副大統領、ヒラリー・クリントン元国務長官、コンドリーザ・ライス元国務長官[ 186 ] [ 187 ]、ジョージアのサロメ・ズラビシュヴィリ大統領、コソボのヴィヨサ・オスマニ大統領[ 188 ]が参列した。彼女はワシントンDCのジョージタウンにあるオークヒル墓地に埋葬された。
セルビアとスルプスカ共和国では、彼女の死をきっかけにグロテスクで風刺的な死亡記事やオンラインミームが拡散した。学者たちはこれを、 1999年のNATO爆撃の集団的記憶を再活性化するために用いられたミーム戦争の一例だと説明している。[ 189 ]
は、その価格に見合う価値があると思います。
私は5000回も後悔していると言った。あれは愚かな発言だった。あんな発言をするべきではなかったし、後悔している発言をしたことがある人全員が立ち上がれば、大勢の人が立ち上がるだろう。私は何度も何度もそう言ったし、人々が私がそう言ったことを報道してくれることを願っている。私は自分の本にも、あれは愚かな発言だったと書いた。