| ロサンゼルス・ドジャース | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| メジャーリーグ所属 | |||||
| 現在の制服 | |||||
| 引退した番号 | |||||
| 色 | |||||
| |||||
| 名前 | |||||
| |||||
| 球場 | |||||
| メジャーリーグのタイトル | |||||
| ワールドシリーズ優勝(8) | |||||
| NLペナント(25) | |||||
| AAペナント(1) | 1889 | ||||
| 西地区優勝(22) | |||||
| 近世世界シリーズ(1) | |||||
| ワイルドカード出場枠(3) | |||||
| フロントオフィス | |||||
| 主な所有者 | グッゲンハイム・ベースボール・マネジメント マーク・ウォルター(会長)[3] [4] | ||||
| 社長 | スタン・カステン | ||||
| 野球運営部長 | アンドリュー・フリードマン | ||||
| ゼネラルマネージャー | ブランドン・ゴメス | ||||
| マネージャー | デイブ・ロバーツ | ||||
| Webサイト | mlb.com/ドジャース | ||||
ロサンゼルス・ドジャースは、ロサンゼルスを本拠地とするアメリカのプロ野球チームである。ドジャースはナショナルリーグ(NL)西地区に所属し、メジャーリーグベースボール(MLB)で競い合っている。1883年にニューヨーク州ブルックリンで創設され、1890年にブルックリン・ブライドグルームズとしてナショナルリーグに加盟し、 1932年にブルックリン・ドジャースに定着するまでは他のニックネームも使用していた。[5] [6] [7] 1940年代から1950年代半ばにかけて、ドジャースはニューヨーク・ヤンキースと激しいライバル関係を築き、両チームはワールドシリーズで7回対戦し、ドジャースは最初の5回の対戦で負けたものの、 1955年にフランチャイズ初のタイトルを獲得した。ドジャースは1947年にジャッキー・ロビンソンのデビューで野球の人種差別を打ち破り歴史を作った。ロビンソンは1884年以来メジャーリーグでプレーした初のアフリカ系アメリカ人だった。 [8]ドン・ニューカムがサイ・ヤング賞とナショナルリーグMVPの両方を同一シーズンで獲得した史上初の選手となった1956年には、もう一つの大きな節目が達成された。 [9]
ブルックリンで68シーズンを過ごした後、ドジャースのオーナー兼社長のウォルター・オマリーは、1958年シーズンの前にフランチャイズをロサンゼルスに移転した。 [10]チームは最初の4シーズンをロサンゼルス・メモリアル・コロシアムで戦い、その後1962年に現在の本拠地であるドジャースタジアムに移転した。 [11]ドジャースはロサンゼルスですぐに成功を収め、1959年のワールドシリーズで優勝した。成功は1960年代まで続き、エースピッチャーのサンディ・コーファックスとドン・ドライスデールは、 1963年と1965年のタイトル獲得の礎となった。1981年、新人のメキシコ人天才投手フェルナンド・バレンズエラがセンセーションを巻き起こし、チームを優勝に導いた。彼は、同じシーズンにサイ・ヤング賞と新人王を獲得した唯一の選手である。 [12]ドジャースは1988年にも再び勝利し、各シリーズで圧倒的な優勝候補だった相手チームを破り、1980年代に複数のタイトルを獲得した唯一の球団となった。[13]次に、17年間で12回のポストシーズン出場と2013年から2020年までの8回連続の地区優勝にもかかわらず、32年間の優勝なしの期間が続いた。ドジャースが2020年のワールドシリーズで優勝したことで、この状況は打破された。[14]ドジャースは2024年に世界的センセーションを巻き起こした大谷翔平と契約し、同選手はチームを8度目のワールドシリーズ優勝に導いた。[15]
MLBで最も成功し、最も有名な球団の1つであるドジャースは、ワールドシリーズで8回優勝し、ナショナルリーグでは記録的な25回の優勝を果たしています。ドジャースでは、ナショナルリーグMVP受賞者11人がプレーし、合計14回の優勝を果たしています。サイ・ヤング賞受賞者8人が同球団で投手としてプレーし、合計12回の優勝を果たしています。これは、メジャーリーグの球団の中では群を抜いて最多です。ドジャースは、新人王受賞者を18人と、2位の球団の2倍を誇っています。これには、1979年から1982年にかけての4年連続の新人王と、1992年から1996年にかけての5年連続が含まれます。1884年から2024年までのドジャースの通算成績は、11,432勝10,068敗139分(.532)です。 1958年にロサンゼルスに移転して以来、ドジャースは2024年末までに5,808勝4,778敗6分(.549)の勝敗記録を残している。[16]
今日、ドジャースは最も人気のあるMLBチームの一つであり、ホームでもアウェイでも多くのファンの支持を得ている。 [17] [18] [19]彼らはナショナルリーグで最も支配的なチームの一つとして広く見られている。[20] [21]彼らはサンフランシスコ・ジャイアンツとニューヨーク市での両チームの創設に遡る激しいライバル関係を維持しており、さらに最近では2017年のワールドシリーズでのアストロズのサイン盗みスキャンダルをめぐる論争により、アメリカンリーグのヒューストン・アストロズともライバル関係にある。 2024年現在、フォーブスはドジャースをMLBフランチャイズ価値で54億5000万ドルで第2位にランク付けしている。[22]
歴史

1932年までチームには公式の愛称はなかったが、チーム創設当初は非公式に「ブライドグルームズ」、20世紀初頭には「スーパーバス」、そしてウィルバート・ロビンソン監督にちなんで「ロビンズ」と呼ばれた。1900年代初頭、スポーツライターのチャールズ・ドライデンは、ブルックリンの歩行者が市内で路面電車を避ける姿にちなんでチームに「トロリー・ドジャース」という愛称を付け、ドジャースの愛称はスーパーバスやロビンスと同時期に使われていた。1932年、チームはブルックリンの野球記者に正式名称を選ぶ許可を与え、記者らは1932年1月22日にドジャースを選んだ。記者らが真剣に検討した唯一の他の愛称はキングスだった。[23] [24]
1941年、ドジャースは3度目のナショナルリーグ優勝を果たしたが、ニューヨーク・ヤンキースに敗れた。これがドジャースとヤンキースのライバル関係の始まりとなり、ドジャースはその後6回のワールドシリーズ出場でヤンキースと対戦することになる。近代初の黒人メジャーリーグ選手であるジャッキー・ロビンソンと、同じくニグロリーグ出身でナショナルリーグ最優秀選手に3度輝いたロイ・キャンパネラに率いられたドジャースは、1955年にヤンキースを初めて破って初のワールドシリーズ優勝を果たした。この物語は1972年の著書『The Boys of Summer』で特によく描かれている。

1957年シーズン終了後、チームはブルックリンを離れた。ロサンゼルスでのわずか2年目のシーズンで、ドジャースは1959年にシカゴ・ホワイトソックスを6試合で破り、2度目のワールドシリーズタイトルを獲得した。サンディ・コーファックスとドン・ドライスデールの圧倒的な投球スタイルに先導され、ドジャースは1960年代に3回の優勝を果たし、さらに2回のワールドシリーズタイトルを獲得し、1963年にはヤンキースを4試合でスイープし、1965年にはミネソタ・ツインズを7試合で破った。1963年のスイープはヤンキースに対する2度目の勝利であり、ロサンゼルスのチームとしては初めてヤンキースに対する勝利だった。ドジャースは1966年、1974年、1977年、1978年にも4回の優勝を果たしたが、ワールドシリーズに出場したすべての試合で敗れた。 1981年、彼らは投手としてセンセーションを巻き起こしたフェルナンド・バレンズエラの活躍もあり、再びワールドシリーズで優勝した。
1980年代初頭は「フェルナンドマニア」という愛称で呼ばれた。1988年、もう一人のヒーロー投手、オーレル・ハーシュハイザーが再びチームをワールドシリーズ優勝に導いた。その原動力となったのが、スター外野手のカーク・ギブソンが両膝を負傷していたにも関わらず、第1戦の9回裏ツーアウトで代打として出場し、史上最も記憶に残るホームランの一つを放ったことだ。ギブソンがこのシリーズで唯一出場したのはこのときだった。ドジャースは2017年、1988年のワールドシリーズ優勝以来初めて優勝を果たしたが、その原動力となったのは、 29年前のギブソンの象徴的なサヨナラホームランと同じ夜に放ったジャスティン・ターナーのサヨナラホームランだった。その後、ヒューストン・アストロズと対戦し、7戦で敗れたが、ヒューストン・アストロズのサイン盗みスキャンダルにより、シリーズは論争に巻き込まれた。ドジャースは2018年に2年連続でペナントを獲得し、ボストン・レッドソックスに5試合で敗れた。2020年には、COVID -19パンデミックの影響でシーズンが60試合に短縮された後、タンパベイ・レイズを6試合で破り、再びワールドシリーズで優勝した。
ドジャースはサンフランシスコ・ジャイアンツと激しいライバル関係にあり、その歴史は両チームがニューヨークでプレイしていた時代にまで遡る。両チームとも1958年シーズンに西へ移転した。[25]ブルックリン/ロサンゼルス・ドジャースはワールドシリーズに22回出場し、ニューヨーク/サンフランシスコ・ジャイアンツはワールドシリーズに20回出場している。ドジャースとジャイアンツはワールドシリーズ優勝回数(8)で同数である。両チームがニューヨークに本拠を置いていた頃は、ジャイアンツが5回、ドジャースが1回ワールドシリーズで優勝した。カリフォルニアへの移転後、ドジャースは7回、ジャイアンツは3回のワールドシリーズ優勝を果たしている。
ブルックリンでは、ドジャースがナショナルリーグの優勝を12回(1890年、1899年、1900年、1916年、1920年、1941年、1947年、1949年、1952年、1953年、 1955年、1956年)獲得し、 1955年にはワールドシリーズで優勝した。ロサンゼルスに移転した後、チームは1959年、1963年、1965年、1966年、1974年、1977年、1978年、1981年、1988年、2017年、2018年、2020年、2024年にナショナルリーグの優勝を果たし、ワールドシリーズでは1959年、1963年、1965年、1981年、1988年、2020年、2024年に優勝を果たした。ドジャースはこれまでワールドシリーズに22回出場しており、そのうちブルックリンで9回、ロサンゼルスで13回出場している。
チームの歴史
ブルックリン・ドジャース
ドジャースは1883年にブルックリン・アトランティックスとして創設され、それ以前にブルックリンでプレーしていた解散したチームの名前を拝借した。チームは1884年にアメリカン・アソシエーションに加盟し、1889年にAAチャンピオンシップを獲得した後、1890年にナショナル・リーグに加盟した。リーグ初年度にはすぐにナショナル・リーグチャンピオンシップを獲得した。チームは1930年代に 正式にブルックリン・ドジャースとなるまで、ブライドグルームズ、グルームズ、スーパーバス、ロビンズ、トロリー・ドジャースとも呼ばれていた。
ジャッキー・ロビンソン
20世紀前半のほとんどの期間、メジャーリーグのチームにはアフリカ系アメリカ人選手はいなかった。ジャッキー・ロビンソンは1947年4月15日、ブルックリン・ドジャースの一員としてメジャーリーグの試合に初出場し、メジャーリーグのチームでプレーした初のアフリカ系アメリカ人となった。[26]これは主にゼネラルマネージャーのブランチ・リッキーの尽力によるものである。信仰心の厚いリッキーの動機は主に道徳的なものであったようだが、ビジネス上の考慮もあった。リッキーはメソジスト教会の会員であった。メソジスト教会は今日の合同メソジスト教会の前身であり、社会正義を強く主張し、後にアメリカの公民権運動でも活躍した。[27]
この出来事は、米国におけるプロスポーツの統合とそれに伴うニグロリーグの終焉の前触れであり、米国公民権運動の歴史における重要な瞬間と見なされている。ロビンソンは並外れた選手で、俊足でその熱意でチームを活気づけた。彼は新人王賞の初受賞者であり、この賞は現在、彼に敬意を表してジャッキー・ロビンソン賞と名付けられている。ドジャースが他のほとんどのチームが拒否した統合を進んで受け入れたことは、1947年から1956年にかけての成功の重要な要因であった。チームはロビンソン、3度のMVPに輝いたロイ・キャンパネラ、サイ・ヤング賞受賞者のドン・ニューカム、ジム・ギリアム、ジョー・ブラックらの活躍で、その10年間で6回の優勝を果たした。ロビンソンは、1962年にアフリカ系アメリカ人として初めて野球殿堂入りを果たした。
カリフォルニアに移住

不動産投資家のウォルター・オマリーは、 1950年に共同所有者のブランチ・リッキーの25パーセントの株式を購入し、ドジャースの過半数の所有権を取得し、もう一人の平等なパートナーであるジョン・L・スミス夫人の未亡人と提携しました。その後まもなく、彼はブルックリンで新しい土地を購入し、老朽化したエベッツ・フィールドよりもアクセスしやすく収益性の高い球場を建設しようとしていました。愛されていたエベッツ・フィールドも、老朽化したインフラではもはや十分なサービスを受けられず、ドジャースは1946年から1957年までナショナルリーグをほぼ独占していたにもかかわらず、ペナントレースの最中でも球場を満席にすることができなくなりました。
オマリーはブルックリンに最新鋭のスタジアムを建設したかった。しかし、都市計画担当のロバート・モーゼスとニューヨークの政治家たちは、オマリーの計画に従って建設するために必要な土地収用権を彼に与えることを拒否した。市に圧力をかけるため、1955年のシーズン中にオマリーはチームが1956年にジャージーシティのルーズベルトスタジアムでレギュラーシーズン7試合とエキシビションゲーム1試合を行うと発表した。 [28]モーゼスと市はこれを空虚な脅しとみなし、オマリーがチームをニューヨーク市から移転させるとは信じなかった。
チームが列車ではなく飛行機で試合会場まで移動するようになってからは、西の果ての地も候補に挙げられるようになった。ロサンゼルスの役員らは1956年のワールドシリーズに参加し、ワシントン・セネターズが西海岸に移転するのを期待していた。ロサンゼルスが球団を探していると聞いたオマリーは、ロサンゼルスの役員らに話し合いに興味があると伝えた。ロサンゼルスはニューヨークがしてくれなかったものをオマリーに提供した。球場建設に適した土地を購入し、その球場を所有して収入源をすべて掌握する機会を与えたのだ。このニュースが広まると、ニューヨーク市長ロバート・F・ワグナー・ジュニアとモーゼスは、クイーンズの世界博覧会会場にジャイアンツとドジャースが共有する球場を建設する提案をした。しかし、オマリーは自分の条件でのみ自分の球場に興味を示し、ブルックリンの新スタジアムの計画は夢物語のように思われた。オマリーはドジャースをカリフォルニアに移転することを決定し、ジャイアンツのオーナーであるホレス・ストーンハムを説得してミネアポリスではなくサンフランシスコに移転させ、西海岸でのジャイアンツとドジャースのライバル関係を維持させた。[28]彼らはセントルイスの西と南の両方で最初のMLBチームとなった。
ドジャースは1957年9月24日にエベッツ・フィールドで最後の試合を行い、ピッツバーグ・パイレーツに2対0で勝利した。
1962年、ジョーン・ペイソンがニューヨーク・メッツを設立し、ナショナルリーグの野球をニューヨークに復活させるまで、ニューヨークはニューヨーク・ヤンキースの1チームだけの街だった。ドジャースが使用していた青い背景はメッツにも採用され、ドジャースの青とジャイアンツのオレンジを混ぜた色で、ニューヨークのナショナルリーグの先駆者に敬意を表した。[29]
ロサンゼルス・ドジャース
ドジャースは、ロサンゼルスでプレーした最初のメジャーリーグチームでした。1958年4月18日、ドジャースはロサンゼルスでの最初の試合を行い、ロサンゼルス・メモリアル・コロシアムに集まった78,672人の観客の前で、元ニューヨーク・ジャイアンツ、そして新生サンフランシスコ・ジャイアンツを6対5で破りました。オフシーズンの事故で半身不随となった捕手ロイ・キャンパネラは、ロサンゼルスでプレーすることは二度とできませんでした。

ドジャースタジアムの建設は、1962 年の開幕に間に合うように完了しました。すっきりとしたシンプルなラインと、丘とヤシの木に囲まれた絵のように美しいこの球場は、すぐにドジャースと彼らの新しいカリフォルニア ライフスタイルの象徴となりました。オマリーは、観客席のどこも悪くないと決意し、片持ち式のグランドスタンドでこれを実現しました。このスタンドは、その後広く模倣されるようになりました。チームにとってさらに重要なことは、スタジアムの広々としたサイズとその他の要素により、守備が攻撃よりも有利になり、ドジャースはこれを利用して、投手陣に優れたチームを編成しました。
ロサンゼルスに移転して以来、ドジャースはナショナルリーグ優勝を12回、ワールドシリーズ優勝を7回増やした。[30]ドジャースは1965年にMLBドラフトが導入されて以来、ドラフト上位5位以内の選手を3人しか獲得しておらず、1985年以降は上位10位以内の選手(クレイトン・カーショウ、7位)を1人獲得している。 [31]

その他の歴史的記録
歴史上の記録と初記録
- 異なるリーグで連続して優勝した最初の野球チーム(1889~1890年)
- 最初のテレビ放送(1939年)
- バッティングヘルメットの初使用(1941年)
- 20 世紀にアフリカ系アメリカ人選手を雇用し、先発させた最初の MLB チーム (ジャッキー・ロビンソン、1947 年)
- ユニフォームの前面に番号を付けた最初の MLB チーム (1952 年)
- 最初の西海岸チーム(1958年) - サンフランシスコ・ジャイアンツと共に
- ワールドシリーズで優勝した最初のウェスタンチーム(1959年)
- MLBチームとして初めて女性スポーツ記者のロッカールームへの立ち入りを許可(アニタ・マルティーニ、1974年)
- カンポ・ラス・パルマスに野球アカデミーを開設し、ドミニカ共和国に野球アカデミーを設立した最初のMLBチーム(1987年)
- ホーム開幕戦の観客動員数最多記録: 78,672人 (1958年) (1993年にコロラド・ロッキーズが記録を破った)
- 単一試合の最大観客数: 93,103人 (1959年)、115,300人 (2008年) *世界記録
- アジアにオフィスを開設した最初の MLB チーム (1998 年)
- MLBホーム開幕戦で13勝0敗という最長記録(2009年)
- 北米のスポーツチームの買収額の記録(20億ドル、2012年)
- ノーヒットノーラン最多記録(26)
- サイ・ヤング賞最多受賞者(12)
- MLBチームで初めて女性の主任トレーナーを雇用(スー・ファルソン、2012年)
- 2020年8月30日、フランチャイズ11,000勝(対テキサス)
- ポストシーズンの試合で1イニングあたりに記録された最多得点(2020年NLCS第3戦で11得点、2020年)
- 新人王賞最多受賞(18回)
- 300万人のファンを動員した初のチーム
- シーズン中に2つのグランドスラムゲームを2回達成した最初のチーム(2021年)
- ワールドシリーズ史上初のウォークオフグランドスラム(2024年)
- ワールドシリーズ優勝決定戦で最大の逆転劇(2024年)
ニックネームの由来
ドジャースの公式歴史によれば、「トロリー・ドジャース」という呼称は、ブルックリン地区を通り抜ける路面電車の複雑な迷路にちなんでブルックリン球団に付けられたとされている。 [32]
1892年、ブルックリン市(ブルックリンは1898年にニューヨーク市に併合されるまでは独立都市だった)は、動きの遅い馬車式の路面電車路線を、より速く、より強力な電気路面電車路線に置き換え始めた。[33] 3年も経たないうちに、1895年末までに、ブルックリンの電気路面電車事故により、130人以上が死亡し、500人以上が負傷した。[34]ブルックリンの知名度の高さ、広く報道された事故の多さ、そして1895年初頭の路面電車ストライキが相まって、ブルックリンと路面電車の回避の間には、一般の人々の心の中に強い結びつきが生まれた。[33]
スポーツ記者は1895年シーズンの初めからブルックリンのチームを指すのに「トロリー・ドジャース」という名前を使い始めた。[35]この名前は1898年には「ブルックリン・ドジャース」に短縮されることもあった。[36]
20世紀初頭のスポーツ記者は、ドジャースを「バムズ」と呼び始めた。これはチームのファンを指し、おそらくチャールズ・ディケンズの『オリバー・ツイスト』に登場する「アーティフル・ドジャー」ことジャック・ドーキンスの「ストリートキャラクター」的性格に由来していると思われる。新聞漫画家ウィラード・マリンは有名な道化師エメット・ケリーの絵を使って「デム・バムズ」を描いた。チームは後に宣伝用画像に「疲れたウィリー」を使用し、ケリー自身も1950年代にクラブのマスコットだった。
フランチャイズが使用した他のチーム名は、アトランティックス、グレイ、グルームズ、ブライドグルームズ、スーパーバス、ロビンズであった。これらのニックネームはすべて、ファンやスポーツ記者がチームを説明するために使用したが、公式の名称ではなかった。チームの正式名称はブルックリン ベースボール クラブであった。[37]しかし、トロリー ドジャースのニックネームは、これらの他のニックネームと同時に、当時のファンやスポーツ記者によってこの期間を通じて使用されていた。チームは、1932 年に「ドジャース」という単語がチームのジャージに表示されるまで、正式な意味でこの名前を使用しなかった。[5]「決定的な変化」は、チームのホームとロードの両方のジャージに「ドジャース」という名前が付けられた 1933 年に起こった。[6]
チームの多くの一般的な名前がどのように使われたかの例は、1932年以前の新聞記事から見ることができる。1916年の試合について記述したニューヨークタイムズの記事は、「パイレーツのパイロット、ジミー・キャラハンは、ドジャースがナショナルリーグの優勝旗を獲得するという希望を砕くために全力を尽くした」で始まるが、その後、「スーパーバスが首位の座から転落を免れたのは、フィリーズが2試合のうち1試合に負けたことだけだった」とコメントしている。[38]これら2つのニックネームの使用で興味深いのは、ほとんどの野球統計サイトや野球の歴史家が、現在では一般的に、1916年に優勝旗を獲得したブルックリンチームをロビンズと呼んでいることである。1918年のニューヨークタイムズの記事では、タイトルに「バッカニアーズがロビンズに敗れる」というニックネームを使用しているが、記事のサブタイトルは「スーパーバスを11対4で打ち負かし、シリーズを均衡させる」となっている。[39]
ニックネームが数多く使われたもう一つの例は、 1920年のワールドシリーズでエベッツフィールドで発行されたプログラムにある。このプログラムでは、ロビンズのニックネームが約6年間一貫して使われていたにもかかわらず、シリーズの対戦が「ドジャース対インディアンス」とされている。[40]「ロビンズ」というニックネームは、1914年から1931年までチームを率いた殿堂入り監督、ウィルバート・ロビンソンの名前に由来している。[41]
制服

ドジャースのユニフォームは1930年代からほとんど変わっていない。ホームジャージは白で、胸にロイヤルブルーの文字で「Dodgers」と書かれている。ロードジャージはグレーで、胸にロイヤルブルーの文字で「Los Angeles」と書かれている。チームのホームジャージの前面に「Dodgers」という文字が初めて使われたのは1933年のことで、当時のユニフォームは白で、赤のピンストライプと左肩に様式化された「B」が描かれていた。[42]ドジャースは1937年シーズンを通して緑の縁取りのユニフォームと緑のキャップも着用したが、翌年には青に戻った。

現在のデザインは1939年に作成され、それ以来、外見上の変更を除いて同じままである。もともとは球団が出場権を逃した1951年のワールドシリーズ用に意図されたもので、 1952年に「ドジャース」の文字の下に赤い番号がホームユニフォームに追加されました。[43]ロードジャージにも文字の下に赤いユニフォーム番号があります。フランチャイズがブルックリンからロサンゼルスに移転したとき、ロードジャージの都市名が変更され、1958年にキャップの様式化された「B」が連結された「LA」に置き換えられました。1970年、ドジャースはロードジャージから都市名を削除し、ホームとアウェイの両方のユニフォームに「ドジャース」を付けました。都市の文字は1999年にロードジャージに戻り、伝統豊かなドジャースは1944年(オールブルーのサテンユニフォームが導入された年)以来初めて代替ユニフォームを試しました。 1999年の代替ジャージは、胸に白で「ドジャース」の文字が入ったロイヤルトップと、前面に赤い番号がついていた。これらは白のパンツと、銀色のつば、トップボタン、ドジャースのロゴが付いた新しいキャップと合わせて着用された。これらの代替ジャージは不評で、チームは1シーズンでこれを放棄した。2014年、ドジャースは代替のロードジャージを導入した。これは、都市名の代わりに「ドジャース」の文字が入ったグレーのバージョンだった。[44]しかし、導入以来、「ドジャース」の文字が入ったロードジャージは、「ロサンゼルス」の文字が入ったロードジャージよりも頻繁に使用され、チームは現在、これを主要なロードユニフォームとみなしている。[45] 2018年、ドジャースはロサンゼルスでの60年間を記念して、60周年記念パッチを着用した。[46] [47]
2021年、ドジャースは再び青い代替ユニフォームを発表したが、今回はナイキとのコラボレーションによる「シティコネクト」シリーズの一環として行われた。このユニフォームは1999年に着用した青い代替ユニフォームに似ていたが、ロサンゼルスのラテン系コミュニティに敬意を表して「Los Dodgers」の文字が入ったものだった。このユニフォームは青いパンツと合わせて着用され、袖には黒いストライプが追加されている。当初、ドジャースは「Los Dodgers」の文字が入った特別な青いキャップを着用していたが、2022年に黒いつばの青いインターロッキング「LA」キャップに変更された。その後、「Los Dodgers」の文字は右側に移動された。2023年には、以前「シティコネクト」ユニフォームで着用されていた青いパンツが青いパイピングの白いパンツに置き換えられた。[48]
2024年シーズンの途中で、ドジャースは2つ目の「シティコネクト」ユニフォームを発表した。クリーム色のユニフォームは、ロサンゼルス市とチームに関係する同市の歴史のさまざまな章に敬意を表したもの。「ロサンゼルス」のワードマークは、ドジャースの本拠地であったロサンゼルスメモリアルコロシアムの看板にヒントを得て、上向きに傾斜している。番号のフォントは、チームがロサンゼルスに拠点を移した初期に人気があったミッドセンチュリーの書体にヒントを得た。ユニフォームには、コバルトとエレクトリックの2つの異なる青の色合いも採用され、「チリレッド」はチームが1950年代から着用してきた胸の番号の色に基づいている。コバルトブルーのキャップには、「ドジャース」のロゴの「インターロッキングLA」とスクリプト「D」が組み合わされてLADチームコードが作られ、このロゴは袖のパッチとしても使用されている。メーカーのタグの上にはハッシュタグ#ITFDBがあるが、これはアナウンサーのビン・スカリーのキャッチフレーズ「ドジャースの野球の時間だ!」に由来している。[49]
アジアの選手

.jpg/500px-Dodgers_at_Nationals_(53677092784).jpg)
ドジャースは、主に日本、韓国、台湾など、アジア出身の選手との契約において画期的な取り組みを行ってきた。元オーナーのピーター・オマリー氏は1980年に中国と韓国でクリニックを開き、中国の2都市に野球場を建設し、1998年にはメジャーリーグチームとして初めてアジアに事務所を開設するなど、活動を開始した。ドジャースは、野茂英雄投手を起用した2番目のチーム(約30年ぶり)、韓国人選手を先発させた最初のチーム(朴賛浩投手)、台湾人選手として初の陳錦鋒投手であった。さらに、彼らは、朴、台湾の郭宏治、日本の斎藤隆という、異なるアジア諸国から3人のアジア人投手を1試合に送り出した最初のチームでもある。2008年シーズン、ドジャースはメジャーリーグチーム最多の5人のアジア人選手をロースターに登録した。その中には、日本の斎藤隆投手と黒田博樹投手が含まれていた。韓国の投手パク・チャンホ、台湾の投手クオ・ホンチー、内野手の胡珍龍らが出場した。2005年、ドジャースの崔熙燮はホームラン・ダービーに出場した初のアジア人選手となった。[50] 2013年シーズン、ドジャースはKBOのハンファ・イーグルスから先発投手の柳賢振を獲得するため2700万ドル近い入札を行い、6年3600万ドルの契約を結んだ。2016年シーズン、ドジャースはNPBの広島東洋カープから先発投手の前田健太を獲得するため2000万ドルの入札を行い、8年2500万ドルの契約を結んだ。 2024年シーズン、ドジャースはフリーエージェントのツーウェイプレーヤー大谷翔平とプロスポーツ史上最高額となる10年7億ドルの契約を結んだ。[51]
ライバル関係
ドジャースとサンフランシスコ・ジャイアンツのライバル関係は、両チームがニューヨークに本拠を置いていた19世紀にまで遡る。ニューヨーク・ヤンキースとのライバル関係はドジャースがニューヨークに本拠を置いていた頃に起きたが、1963年、1977年、1978年、1981年の東海岸/西海岸ワールドシリーズの戦いで再燃した。ドジャースとフィラデルフィア・フィリーズ、セントルイス・カーディナルスとのライバル関係もニューヨークに本拠を置いていた時代に遡るが、最も熾烈だったのは1970年代、1980年代、2000年代だった。ドジャースはまた、 1970年代、1980年代、1990年代初頭にシンシナティ・レッズと激しいライバル関係にあった。ドジャースは2010年代のほとんどの間、地区のライバルであるアリゾナ・ダイヤモンドバックスともかなり激しいライバル関係にあった。ロサンゼルス・エンゼルスとの市内ライバル関係は、エンゼルスが創設された1961年シーズンまで遡る。ドジャースは最近、南カリフォルニアを拠点とするサンディエゴ・パドレスとの古いライバル関係を復活させた。このライバル関係は、パドレスが創設された1969年シーズンまで遡る。さらに最近では、ドジャースは、2017年ワールドシリーズの論争もあって、かつての地区ライバルであるヒューストン・アストロズがアメリカンリーグに移籍した後、同チームとの激しいライバル関係も再燃させている。
部門別
サンフランシスコ・ジャイアンツ
ドジャースとジャイアンツのライバル関係は、北米のスポーツ界で最も古く、最も激しいライバル関係の一つである。[52] [53]
ドジャースとサンフランシスコ・ジャイアンツの確執は、両チームがニューヨーク市に本拠地を置いていた19世紀後半に始まった。当時、ドジャースはブルックリン、ジャイアンツはマンハッタンのポロ・グラウンズでプレーしていた。1957年のシーズン後、ドジャースのオーナー、ウォルター・オマリーは財政的およびその他の理由からチームをロサンゼルスに移転した。[54]その過程で、彼はチームをミネソタに移転することを検討していたジャイアンツのオーナー、ホレス・ストーンハムを説得し、チームをカリフォルニアにも移転させることでライバル関係を維持させた。[54]ニューヨークの野球ファンは、この移転に驚き、悲嘆に暮れた。[54] [55]ロサンゼルスとサンフランシスコの両都市は、1世紀半以上にわたって経済、文化、政治の分野で激しいライバル関係にあったため、カリフォルニアの新しい会場は移転先として最適な場所となった。
それぞれのチームが大陸を横断しながら1世紀以上にわたって存続した能力、そしてライバル関係が都市間から州間の戦いへと飛躍したことから、このライバル関係はアメリカのスポーツ史上最も偉大なものの一つと見なされています。[56] [57] [58]
歴史上ほとんどの期間、どちらかのチームが優勢であり続ける他の多くの野球の対戦とは異なり、ドジャースとジャイアンツのライバル関係は、両チームの成功において永続的なバランスを示している。ジャイアンツは球団史上より多くの勝利を収めているが、ナショナルリーグの優勝回数はドジャースが24回で最多であり、ジャイアンツが23回でそれに続いている。ドジャースとジャイアンツはワールドシリーズの優勝回数で8回で同率である。2010年のワールドシリーズは、ジャイアンツがカリフォルニアに移転して以来初の優勝であり、ドジャースは移転以来6回のワールドシリーズ優勝を果たしており、最後の優勝は2024年のワールドシリーズである。[59] [60]
2021年、ドジャースとジャイアンツはともにレギュラーシーズンを100勝以上で終え、後者は107勝55敗で地区優勝を決めた。ドジャースは106勝56敗で1ゲーム差で、ナショナルリーグワイルドカードゲームに進出し、セントルイス・カージナルスを破った。これにより、ドジャースとジャイアンツはナショナルリーグファイナルシリーズで初めて対戦することとなった。レギュラーシーズンの勝利数は合わせて213で、これはMLBのポストシーズンシリーズで競合チーム間のレギュラーシーズン勝利数としては最多である。 [61]ドジャースは最終的に決定的な第5戦で勝利したが、ナショナルリーグファイナルシリーズで最終的にワールドシリーズ王者となるアトランタ・ブレーブスに敗れた。 [62]
サンディエゴ・パドレス
パドレスとドジャースとのライバル関係は、ロサンゼルスが一方的に有利になることが多かった。しかし、両チームの競争が近年激化していることは、ロサンゼルスとサンディエゴの近接性に加えて、さらに激しさを増している。[63] [64] サンディエゴのファンは、サンディエゴがスポーツチームにとって不安定な本拠地であることもあって、ロサンゼルスに対して敵意を抱くことが多い。チャージャーズとクリッパーズはどちらも、サンディエゴで安定した将来を見いだせず、ロサンゼルスに移転した。[要出典]
ドジャースは現在シリーズを518勝419敗でリードしており、両チームはプレーオフで3回対戦している。[65]ドジャースは2020年のNLDSでパドレスをスイープし、 2024年のNLDSでは5試合で勝利し、2022年のNLDSではパドレスが4試合で勝利した。[66]
アリゾナ・ダイヤモンドバックス
ドジャースとアリゾナ・ダイヤモンドバックスのライバル関係は、特に両チームが地区優勝を争っていた2010年代には、何年にもわたって最も熾烈な地区対抗戦の一つであった。[67]競争の激化に加え、両チームの間には敵意が極度に高まり、どちらかのチームが互いに投球し合う事件が多発し、時にはベンチが空っぽになるまでの乱闘にまでエスカレートした。有名な話では、2013年9月19日にダイヤモンドバックスを破って地区優勝を決めた後、ドジャースの複数の選手がチェイス・フィールドのプールに飛び込んで勝利を祝った。[68]皮肉なことに、2015年12月8日、ザック・グレインキーがフリーエージェントでダイヤモンドバックスと6年総額2億650万ドルの契約を結んだ。両チームは2017年のナショナルリーグディビジョンシリーズで対戦しており、ダイヤモンドバックスはロサンゼルスに太刀打ちできず、ワールドシリーズ出場の途中でドジャースに3対0でスイープされた。両チームは2023年のナショナルリーグディビジョンシリーズで再戦し、ダイヤモンドバックスが3対0でスイープして最終的にワールドシリーズに進出した。ドジャースはシリーズで259勝193敗とリードしており、両チームはポストシーズンで3勝3敗の引き分けとなっている。[69]
ナショナルリーグ
セントルイス・カーディナルス
主にプレーオフでのライバル関係。1892年以来、ドジャースとセントルイス・カージナルスはポストシーズンで6回対戦しており、ナショナルリーグ優勝決定シリーズで2回対戦し、カージナルスが勝利している。両チームは2000年代後半からポストシーズンで頻繁に対戦していたため、最近はお互いに敵意を募らせている。ドジャースはポストシーズンでカージナルスに対してそれほど良い成績を残せていない。過去5回のポストシーズンシリーズの対戦では、カージナルスが4勝しており、ドジャースが勝ったのは2009年のナショナルリーグ優勝決定シリーズと2021年のナショナルリーグワイルドカードゲームのみである。[70] [71]
シンシナティ・レッズ
ドジャースとシンシナティ・レッズとのライバル関係は、1970年代から1990年代初頭にかけて最も熾烈なものの一つだった。[72]両チームはナショナル・リーグ西地区のタイトルを争うことが多かった。1970年から1990年にかけて、両チームは11回1勝2敗を記録し、そのうち7回は5.5ゲーム差以内だった。両チームはこの期間中に数多くの選手権にも出場し、1970年から1990年にかけて合わせて10回のナショナル・リーグ優勝と5回のワールドシリーズ優勝を果たした。特にビッグ・レッド・マシーンのチームがトミー・ラソーダ時代のドジャースチームと頻繁に衝突したことが顕著である。レッズのスパーキー・アンダーソン監督はかつて「どちらのリーグにも我々のようなライバル関係はないと思う。ジャイアンツはドジャースの本来のライバルであるはずだが、もうその感情はないと思う。我々とドジャースの間にはそれがない」と語った。[73]レッズが地区再編でナショナルリーグ中地区に移ったことでライバル関係は終わった。しかし、 1995年のナショナルリーグ・シリーズでは両者は対戦した。
アメリカンリーグ
ロサンゼルス・エンゼルス
このライバル関係は、ロサンゼルス・エンゼルスとの一連の試合を指す。[74]フリーウェイ・シリーズは、両チームの本拠地であるロサンゼルス大都市圏の巨大なフリーウェイ・システムにちなんで名付けられており、州間高速道路5号線を走るだけで、一方のチームのスタジアムからもう一方のチームのスタジアムまで移動できる。この用語は、ニューヨーク市の野球チーム間の対戦を指すサブウェイ・シリーズに似ている。 [75] 「フリーウェイ・シリーズ」という用語は、この地域のNHLライバル関係の正式名称であるフリーウェイ・フェイスオフにも影響を与えた。
2005年、エンゼルスの新オーナー、アルテ・モレノが球団名を「アナハイム・エンゼルス」から「ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム」に変更した際、ファン間の敵意はさらに強まった。[76]アナハイム市はロサンゼルスのダウンタウンから約30マイル離れているため、エンゼルスのフランチャイズは、その名前にまつわる矛盾を理由にリーグ全体で嘲笑され、特にドジャースのオーナーであるフランク・マコートはコミッショナーのバド・セリグに正式な苦情を申し立てた。[77]苦情が却下されると、マコートは街のライバルチームを揶揄する「ロサンゼルスのロサンゼルス・ドジャース」と書かれたTシャツを考案し、これは今日までファンの間で人気がある。[78]
ニューヨーク・ヤンキース
ドジャースとニューヨーク・ヤンキースとのライバル関係は、メジャーリーグベースボールで最もよく知られたライバル関係の一つである。[79]両チームはワールドシリーズで12回対戦しており、これはアメリカンリーグとナショナルリーグの他のどのチームよりも多い。[79]当初の重要性は、ドジャースが最初にブルックリンでプレーしていたとき、両チームがニューヨーク市に近いことに表れていた。ドジャースが1958年にロサンゼルスに移転した後、 1980年代以降、両チームは米国の反対側にある2つの大都市を代表していたため、ライバル関係の重要性は維持された。
このライバル関係の重要性は両チームがワールドシリーズで何度も対戦したことから生まれたが、ヤンキースとドジャースは1981年から2024年まで40年間ワールドシリーズで対戦していなかった。 [ 79 ] 2004年に3試合のインターリーグシリーズを行うまで、両チームはエキシビションゲーム以外では対戦しなかった。[79]レギュラーシーズンでの最後の対戦は2024年6月で、ドジャースがニューヨークで3試合中2試合を勝利した。[80]
ヒューストン・アストロズ
ドジャースとヒューストン・アストロズのライバル関係は、当初は地区対抗として始まったが、ヒューストンがアメリカンリーグに再編した後、敵意は薄れていった。2017年、両チームはワールドシリーズで対戦し、アストロズが7戦全勝で優勝した。アストロズのサイン盗みスキャンダルが広く報じられた後、ライバル関係は再燃した。このスキャンダルでは、2017年のワールドシリーズ中を含め、チームが複雑なシステムを利用して投球サインを盗んでいたことが明らかになった。このスキャンダルの結果、両チームとファンの間の敵意は非常に高まった。[81]ドジャースは通算400勝334敗でリードしている。両チームのポストシーズン勝利数は6勝6敗で並んでいる。
ファンのサポート

2012年、ブリーチャー・レポートの記事はドジャースのファンをロサンゼルスで最高のスポーツファンベースと呼んだ。[82]チームがカリフォルニアに移転した後、観客動員数はブルックリンでの最終シーズンの11位からロサンゼルスでの最初のシーズンには2位にまで上昇した。[83]ドジャースタジアムの建設中、ウォルター・オマリーは1962年に完成した後は球場の規模が大きすぎて定期的に満員にするのが難しくなるのではないかと懸念した。しかし、これは当てはまらず、ドジャースは1962年のシーズンに観客動員数でリーグトップとなり、ニューヨーク・ヤンキースのほぼ2倍となった。[84] [85]
出席記録
1978年、ドジャースはMLBチームとして初めてシーズンで300万人以上の観客を集め、その後6回この記録を達成した後、他の球団は300万人の観客を集めた。[17]ドジャースは1996年から2010年まで15シーズン連続で300万人以上の観客を集めており、これはMLBチームの中で最長の記録である。[17]チーム最大のファンクラブであるパントン294(パントンのドジャースブルーのコードに由来)は、定期的にアウェーゲームに足を運びドジャースを応援している。[86]ドジャースは2000年以降、2020年シーズンを除いて観客動員数で常に上位3位以内に入ったり、何度もリーグをリードしたりしており、最近では2013年から9シーズン連続で観客動員数でリーグをリードしている。[87] [88] [89]
2007年7月3日、ドジャースの経営陣は、1901年以来のフランチャイズの総観客動員数が1億7500万人に達し、すべてのプロスポーツの新記録を樹立したと発表した。[90] 2007年、ドジャースは380万人以上のファンを動員し、シーズン当たりの観客動員数でフランチャイズ新記録を樹立した。[91] 2008年3月28日、ドジャースはロサンゼルス・メモリアル・コロシアムでドジャース創立50周年を記念してボストン・レッドソックスとのエキシビションゲームを行い、115,300人のファンが動員し、野球の単一試合の観客動員数の世界記録を樹立した。[92] 2009年、ドジャースは総観客動員数でMLBのトップに立った。[18]ドジャースの野球帽は、売り上げで常にトップ3に入っている。[93]
ドジャースのファンは主に、カリフォルニア州南部または中部のほとんどとネバダ州南部の一部に住んでいます。ファン層はアリゾナ州、ニューメキシコ州、テキサス州西部など南西部の州にも広がっています。[94] [95] 2015年、Vivid Seatsは、チケット販売に基づいてドジャースがユタ州で最も人気のあるMLBチームであると報告しました。 [96]米国全土で行われるドジャースのアウェーゲームには、通常、かなりの数の外国人居住者や遠征ファンが集まります。[97]
チームがハリウッドに近いことから、多くの有名人がドジャースタジアムで開催されるホームゲームに観戦に訪れる姿をよく見かける。共同オーナーのマジック・ジョンソン、フリー、メアリー・ハート、ダベイビー、ラリー・キング、タイガー・ウッズ、アリッサ・ミラノ、シャイア・ラブーフ、ラナ・デル・レイ、ミラ・クニス、アシュトン・カッチャー[98]などの有名人はドジャースの試合に頻繁に観戦に訪れ、ホームプレート後ろのボックス席に座って仲間のドジャースファンにサインをする人もいる。俳優のブライアン・クランストンは生涯のドジャースファンである。[99]
国際的
国外では、フェルナンド・バレンズエラ、イスマエル・バルデス、最近ではフリオ・ウリアスといったメキシコ人選手の影響で、ドジャースはメキシコで熱狂的なファンを抱えている。メキシコ全土、そしてメキシコ系アメリカ人コミュニティにおけるドジャースの広範なファン層の影響は常に存在し、ホームスタジアムで観戦するファンの約54%はメキシコ系であると推定されている。[101] [102] [103]特筆すべきことに、リーグ史上初のメキシコ生まれの選手であるメル・アルマダも南カリフォルニア出身で、1939年のキャリア終盤にドジャースでプレーした。また、野茂英雄、黒田博樹、前田健太、ダルビッシュ有といった日本人選手の影響で、韓国、台湾、日本などのアジア諸国にもファン層が存在する。ドジャースは1994年にリーグ史上初の韓国生まれの選手、朴賛浩と契約した初のMLBチームとなり、韓国ファンの注目を集めた。ドジャースは2013年にオールスター投手の柳賢振と契約し、韓国人選手の獲得でも関係を強化した。チームはロサンゼルスの韓国人コミュニティと提携し、2016年から毎年韓国文化の夜を主催し始めた。[104]ドジャースは2002年にMLB初の台湾人選手、陳錦鋒と契約して歴史を築いた。胡錦龍や曹錦輝などの他の台湾人選手も最終的にドジャースと契約し、韓国からのファンの支持が大きく高まった。[105] [106]
ドジャースは、大谷翔平選手との契約を機に、2024年に日本のファン層の拡大に注力することになり、サンリオ(日本のミュージシャンでX JAPANのメンバーであるYOSHIKIによる国歌斉唱をメインとしたハローキティナイトをスポンサー)[107]やVTuberエージェンシーのホロライブ(ロサンゼルスのアニメエキスポと同時期に開催) [108]などの日本企業とコラボレーションしたテーマナイトの開催などを行った。
ラジオとテレビ

2023年現在、テレビとラジオの主な実況アナウンサーはそれぞれジョー・デイビスとチャーリー・シュタイナーで、オーレル・ハーシュハイザー(テレビ)とリック・マンデー(ラジオ)が主な解説者として働いている。一部の試合では、スティーブン・ネルソンがフォックススポーツでの全国的な任務中にデイビスの代役を務め、デイビスは通常、フォックスでMLBのリードナレーターとして、またはフォックスでNFLの実況アナウンサーの1人として働いている。ノマー・ガルシアパーラ、エリック・カロス、ドントレル・ウィリス、ジェシカ・メンドーサは、特定の試合でハーシュハイザーの代役を務めることが多い。ラジオでは、ティム・ネヴァレットが特定の試合で実況を担当し、テレビ放送ではデイビスの代役も務めている。[109]
1950年から2016年まで、ドジャースのほぼ全ての試合の実況はビン・スカリーが担当していた。[110]スカリーの長年の相棒はジェリー・ドゲット(1956年 - 1987年)とロス・ポーター(1977年 - 2004年)だった。[110] 1976年、スカリーはドジャースファンによってチーム史上最も記憶に残る人物(フィールド内外で)に選ばれた。また、野球殿堂のアナウンサーに贈られるフォード・C・フリック賞も受賞している(1982年受賞)。複数のスポーツキャスターがオンエア中に会話する現代のスタイル(通常、1人が実況アナウンサー、もう1人がカラーコメンテーターを務める)とは異なり、スカリー、ドゲット、ポーターの3人はイニングごとに交代しながら、一般的に単独で試合の実況を担当した。 1980年代と1990年代には、スカリーは3回と7回を除くラジオ放送のすべてを実況し、他のドジャース解説者が1イニングを実況できるようにしていた。ファンも評論家もスカリーを頻繁に称賛していたが、それは主にスカリーがチームに長く在籍し、フィールドに登場した複数の選手について奇妙な詳細を伝える能力があったためである。スカリーは長年在籍し、チームやファン層と強い関係を築いていたが、スカリーは実況するどの試合に対しても比較的偏見のない見解を持ち、リスナーを「ファン」ではなく「友人」と呼ぶことが多かったことでも称賛されていた。[111]
ドゲットが1987年のシーズン後に引退すると、カリフォルニア・エンゼルスとシカゴ・ホワイトソックスで実況を務めた経験を持つ、殿堂入りしたドジャースの投手ドン・ドライスデールが後任となった。[110]ドライスデールは1993年、モントリオールでの試合前にホテルの部屋で心臓発作を起こして亡くなった。これはスカリーとポーターにとって辛い放送となり、ドライスデールの家族に連絡が入り公式発表が行われるまで放送では触れることができなかった。[112]彼に代わって元ドジャースの外野手リック・マンデーが就任した。[110]ポーターの在任期間は2004年シーズンをもって終了し、その後はマンデーと新人のチャーリー・シュタイナーが率いる実況アナウンサーと解説者の形式が導入された。[110]しかし、スカリーは引き続き単独で実況を行った。
スカリーはシーズンごとにおよそ100試合(カリフォルニアとアリゾナでの全ホームゲームとアウェーゲーム)を、フラッグシップラジオ局KLACとテレビのスペクトラムスポーツネットLAの両方で実況した[113]。スカリーは出演した試合の最初の3イニングを同時放送し、その後はテレビ視聴者にのみアナウンスした。スカリーが実況する場合は、4回からスタイナーがラジオで実況を担当し、マンデーが解説を務めた。[113]スカリーが実況しない場合は、スタイナーとオーレル・ハーシュハイザーがテレビで全試合を実況し、マンデーとケビン・ケネディがラジオで同じことを行った。ドジャースがポストシーズンの試合中は、スカリーがラジオ放送の最初と最後の3イニングを単独で実況し、スタイナーとマンデーが中盤のイニングを担当した。[114]ビン・スカリーは2016年に試合の実況から引退した。彼のドジャースでの在籍期間は67年で、単一のスポーツチームでは最長だった。若きアナウンサーのジョー・デイビスは2017年にドジャースの経営陣によってテレビの実況を担当するために選ばれ、オレル・ハーシュハイザーが彼のカラーマンとなった。
ドジャースはスペイン語と韓国語の2つの言語でもラジオ放送を行っていた。1958年にロサンゼルスに移転すると、ドジャースはスペイン語の旗艦局であるKWKW ( 1300 AM )を持つ最初のMLBチームとなり、放送チームにはレネ・カルデナスも含まれていた。[115] [116] 1959年から2022年まで、スペイン語の実況は別のフリック賞受賞者であるハイメ・ハリンが担当した。2024年に死去するまで、一部の試合の解説者は元ドジャースの投手フェルナンド・バレンズエラで、ハリンはかつてバレンズエラのために試合後のインタビューを通訳していた。2023年と2024年には、バレンズエラのスペイン語ブースにペペ・イニゲスとドジャースの伝説的選手マニー・モタの息子ホセ・モタが加わった。[109]スペイン語ラジオの旗艦局はKTNQである。一方、ドジャースの韓国語放送は2013年にKMPCを通じて開始された。[117] [118]
管理
- オーナー:グッゲンハイム・ベースボール・マネジメント
- 会長/統括パートナー:マーク・ウォルター
- パートナー:アービン・「マジック」・ジョンソン
- パートナー:ピーター・グーバー
- パートナー:トッド・ボーリー
- パートナー:ビリー・ジーン・キング
- パートナー:イラナ・クロス
- パートナー: ロバート・"ボビー"・パットン・ジュニア
- パートナー:アラン・スモリニスキー
- パートナー: ロバート・L・プラマー
- 社長兼最高経営責任者:スタン・カステン
- 野球運営部長:アンドリュー・フリードマン
- ゼネラルマネージャー: ブランドン・ゴメス
実績
野球殿堂入り選手











フォード・C・フリック賞受賞者
チームキャプテン
- レオ・ドローチャー1938–1941
- ピー・ウィー・リース1950–1958
- デューク・スナイダー1962
- モーリー・ウィルス1963–1966
- デイビー・ロペス1978–1979
引退した番号
1972年6月4日、ドジャースタジアムで行われた式典で、クファックス、カンパネラ、ロビンソンの3人が背番号を永久欠番にされた最初のドジャース選手となった。他のMLBチームは既に何十年も背番号を永久欠番にしていたが、ドジャースはその流れに遅れていた。ドジャースは以前からロビンソンの背番号42を永久欠番にしたいと考えていたが、ロビンソンはドジャースのオーナーであるウォルター・オマリーとの長年の恨みから、その栄誉を一貫して拒否していた。[120]ロビンソンは、 1970年にオマリーが息子のピーターにチームの経営権を譲るまで、背番号の永久欠番式典に出席することに同意しなかった。 [121]
ドジャースのウェブサイトには「背番号を永久欠番にするための『基準』は書かれていない」とあるが、同チームはこれまで、キャリアの大半をドジャースでプレイし、野球殿堂入りした選手の背番号のみを永久欠番にしてきた。[122] (この原則を強調するため、クファックス、スナイダー、リース、ドライスデール、ラソーダ、サットン、ホッジスは殿堂入りしたシーズンに背番号を永久欠番にされた。ロビンソンとカンパネラは1972年に背番号が永久欠番になった時点ですでに数年間殿堂入りしていた。) 例外は3つだけある:
- ウォルター・アルストン監督の背番号は、ドジャースの監督を退任した翌シーズンの1977年に永久欠番となった。アルストン監督は退任時点でワールドシリーズ優勝4回、監督勝利数歴代5位だった。アルストン監督は1983年に殿堂入りした。[123]
- 内野手でアシスタントコーチのジム・ギリアムの背番号は、彼の早すぎる死の2日後の1978年に永久欠番となった。ギリアムはドジャース組織で28年間を過ごし、死去するまでチームのコーチを務めていた。[124]
- 投手でアナウンサーのフェルナンド・バレンズエラの背番号は、肝臓癌で亡くなる1年前の2023年に永久欠番となった。[125]ドジャースは以前、ドジャースの歴史におけるバレンズエラの特別な役割に敬意を表して、新加入選手にバレンズエラの背番号34を与えることを拒否していた。[126] [127]奇妙な偶然だが、バレンズエラは34年間ドジャース組織に在籍していた。ギリアムと同様に、彼は亡くなったときもチームのために働いていた。[125]
1997年、ロビンソンが人種の壁を打ち破ってから50年、そしてドジャースが彼の背番号を永久欠番にしてから25年後に、彼の背番号42はメジャーリーグベースボール全体で永久欠番となった。ロビンソンはこのように称えられた唯一のメジャーリーグベースボール選手である。2007年シーズンから、ジャッキー・ロビンソン・デー(4月15日、ロビンソンの1947年の新人シーズンの開幕日を記念)では、ロビンソンへの敬意として、多くの、あるいはすべての選手とコーチが背番号42を着用している。
より広い意味でのドジャースの「名誉の輪」には、引退した背番号と、引退した背番号の横に記章が掲げられている野球関係者以外の3人が含まれる。長年アナウンサーを務めたビン・スカリー(英語)とハイメ・ハリン(スペイン語)にはマイクのシンボルが贈られる。[128] [129]ドジャースをロサンゼルスに移したチームオーナーのウォルター・オマリーには、チームの「LA」ロゴが贈られる。[130] 3人は殿堂入りを果たしており、オマリーは殿堂入りを果たし[131]、スカリーとハリンにはアナウンサー向けのフォード・C・フリック賞が贈られる。[132] [133]
ドジャース野球の伝説
2019年、ドジャースは「ドジャース野球の伝説」を設立した。これは背番号が永久欠番となっていないドジャースの偉人たちを称えるためのものである。[134]このプログラムは「フィールド内外でフランチャイズに影響を与えた」人々を称えるものである。受賞者はドジャースタジアムで記念盾で表彰される。[135]
- スティーブ・ガーベイ(2019)
- ドン・ニューカム(2019)
- フェルナンド・バレンズエラ(2019年、2023年に引退)
- モーリー・ウィルス(2022)
- カーク・ギブソン(2022)
- オーレル・ハーシュハイザー(2023)
- マニー・モタ(2023)
- ダスティ・ベイカー(2024)
受賞歴
最優秀選手(NL)
- ブルックリン
- 1913 –ジェイク・ドーバート
- 1924 –ダジー・ヴァンス
- 1941 –ドルフ・カミリ
- 1949 –ジャッキー・ロビンソン
- 1951 –ロイ・カンパネラ
- 1953 –ロイ・カンパネラ
- 1955 –ロイ・カンパネラ
- 1956 –ドン・ニューカム
- ロサンゼルス
- 1962 –モーリー・ウィルス
- 1963 –サンディ・コーファックス
- 1974 –スティーブ・ガーベイ
- 1988 –カーク・ギブソン
- 2014 –クレイトン・カーショウ
- 2019 –コーディ・ベリンジャー
- 2024 –大谷翔平
ワールドシリーズ最優秀選手
- 1955 –ジョニー・ポドレス
- 1959 –ラリー・シェリー
- 1963 –サンディ・コーファックス
- 1965 –サンディ・コーファックス
- 1981 –ロン・セイ、ペドロ・ゲレロ、スティーブ・イェーガー
- 1988 –オレル・ハーシュハイザー
- 2020 –コーリー・シーガー
- 2024 –フレディ・フリーマン
サイ・ヤング賞(ナショナルリーグ)
- ブルックリン
- 1956 –ドン・ニューカム(MLB)
- ロサンゼルス
- 1962 –ドン・ドライスデール(MLB)
- 1963 –サンディ・コーファックス(MLB)
- 1965 –サンディ・コーファックス(MLB)
- 1966 –サンディ・コーファックス(MLB)
- 1974 –マイク・マーシャル
- 1981 –フェルナンド・バレンズエラ
- 1988 –オレル・ハーシュハイザー
- 2003 –エリック・ガニエ
- 2011 –クレイトン・カーショウ
- 2013 –クレイトン・カーショウ
- 2014 –クレイトン・カーショウ
トリプルクラウン
- ブルックリン
- 1924 –ダジー・ヴァンス
- ロサンゼルス
- 1963 –サンディ・コーファックス
- 1965 –サンディ・コーファックス
- 1966 –サンディ・コーファックス
- 2011 –クレイトン・カーショウ
ルーキー・オブ・ザ・イヤー賞(NL)
- ブルックリン
- 1947 –ジャッキー・ロビンソン(MLB)
- 1949 –ドン・ニューカム
- 1952年 –ジョー・ブラック
- 1953 –ジム・ギリアム
- ロサンゼルス
- 1960年 –フランク・ハワード
- 1965 –ジム・ルフェーブル
- 1969 –テッド・サイズモア
- 1979 –リック・サトクリフ
- 1980 –スティーブ・ハウ
- 1981 –フェルナンド・バレンズエラ
- 1982 –スティーブ・サックス
- 1992 –エリック・カロス
- 1993 –マイク・ピアッツァ
- 1994 –ラウル・モンデシ
- 1995年 –野茂英雄
- 1996 –トッド・ホランズワース
- 2016 –コーリー・シーガー
- 2017 –コーディ・ベリンジャー
チーム記録
人事
現在の名簿
大統領
- チャーリー・バーン(1883–1897)
- チャールズ・エベッツ(1898–1925)
- エドワード・マッキーバー(1925年、暫定)
- ウィルバート・ロビンソン(1925–1929)
- フランク・B・ヨーク(1930年~1932年)
- スティーブン・マッキーバー(1933–1938)
- ラリー・マクファイル(1939–1942)
- ブランチ・リッキー(1943–1950)
- ウォルター・オマリー(1950年~1970年)
- ピーター・オマリー(1970–1997)
- ボブ・グラツィアーノ(1998–2004)
- ジェイミー・マコート(2004–2009)
- デニス・マニオン(2009–2010)
- スタン・カステン(2012年~現在)
マネージャー
1884年以来、ドジャースは合計31人の監督を起用してきたが、最新の監督はドン・マッティングリーの退任後、2015年のポストシーズン後に任命されたデーブ・ロバーツである。

1954年から1996年半ばまでの約43年間、ドジャースが雇った監督はウォルター・アルストンとトミー・ラソーダの2人だけで、両者とも殿堂入りしている。この並外れた安定期全体を通じて、ドジャースはウォルター・オマリー、その後は息子のピーター・オマリーが家族経営していた。この時代にドジャースは24回の優勝のうち11回とワールドシリーズでの最初の6回の優勝を果たした。
ロサンゼルス・ドジャースの監督(1958年~現在)は以下のとおりです。
- ウォルター・アルストン(1958–1976) (1954年からブルックリン在住)
- トミー・ラソーダ(1976–1996)
- ビル・ラッセル(1996–1998)
- グレン・ホフマン(1998)
- デイビー・ジョンソン(1999–2000)
- ジム・トレーシー(2001–2005)
- グレイディ・リトル(2006–2007)
- ジョー・トーリ(2008–2010)
- ドン・マッティングリー(2011–2015)
- デイブ・ロバーツ(2016年~現在)
野球運営部門のゼネラルマネージャー/社長
- ラリー・マクファイル(1938年 - 1942年)
- ブランチ・リッキー(1943–1950)
- バジー・バヴァシ(1950–1968)
- フレスコ・トンプソン(1968)
- アル・カンパニス(1968–1987)
- フレッド・クレア(1987–1998)
- トミー・ラソーダ(1998)
- ケビン・マローン(1999–2001)
- デイブ・ウォレス(2001)
- ダン・エヴァンス(2001–2004)
- ポール・デポデスタ(2004–2005)
- ネッド・コレッティ(2005–2014)
- アンドリュー・フリードマン(2014年~現在) *野球運営部長[d]
- ファルハン・ザイディ(2014–2018) *ゼネラルマネージャーとして
- ブランドン・ゴメス(2022年~現在)*ゼネラルマネージャー
アナウンサー/オルガン奏者
ドジャースは1958年にブルックリンからロサンゼルスに移転して以来、数人の有名な場内アナウンサーを雇用してきた。その中で最も有名なのはジョン・ラムジーで、1958年から1982年に引退するまでドジャースの場内アナウンスを務めた。彼はまた、ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム&スポーツアリーナやフォーラムなど、ロサンゼルスの他の由緒ある会場でもアナウンスを担当していたことでよく知られていた。ラムジーは1990年に亡くなった。
1958 年から 1982 年にかけて、ダグ・ムーア、フィリップ・ペティ、デニス・パッカーは、ドジャース、カリフォルニア・エンゼルス、ロサンゼルス・チャージャーズ、USC フットボール、ロサンゼルス・ラムズでジョン・ラムジーのバックアップの声優を務めました。パッカーは、ラムジーが 1978 年にフォーラムを引退するまで、ロサンゼルス・レイカーズとロサンゼルス・キングスでラムジーの主なバックアップを務めました。その後、パッカーはフォーラムで開催されるレイカーズ、キングス、屋内サッカー、屋内テニスのイベントの場内アナウンサーになりました。
ロサンゼルス・キングスのラジオアナウンサーであるニック・ニックソンは、1983年にジョン・ラムジーに代わってドジャースタジアムの場内アナウンサーに就任し、1989年のシーズンを通じてフルタイムでキングスのために働きました。
デニス・パッカーとピート・アーボガストはジョン・ラムジーの模倣者で、ラムジーが有名だったのと同じ大声のアナウンススタイルを使っていた。パッカーとアーボガストは、ローズボウルで開催された1994 FIFAワールドカップの試合でスタジアムアナウンスの仕事を分担した。アーボガストは、1990年1月25日にラムジーが亡くなった日に、各試合で定番だったラムジーの開会と閉会の挨拶を逐語的に真似してドジャースの仕事を獲得した。1994年に彼の後任となったのはマイク・カールッチで、2002年に辞任してオリンピックのアナウンス業務と並行してナレーションと俳優としてのキャリアに集中するまでドジャースのPA音声アナウンサーを務めた。
2003年から2014年まで、ドジャースの場内アナウンサーはエリック・スミスであり、彼はロサンゼルス・クリッパーズとUSCトロイアンズでもアナウンスを担当していた。[137]
2015年4月3日、ドジャースは元ラジオアナウンサーのトッド・ライツを新しいアナウンサーとして採用したと発表した。ライツはロサンゼルスのKNX 1070 AMで10年間アンカー兼ニュースレポーターを務め、 KABC 790では2年間ニュースレポーターを務めた。[138]
ナンシー・ビー・ヘフリーは、1988年から2015年まで、グラディス・グッディングと同様にドジャースタジアムのキーボード奏者として人気を博した。2015年に引退して以来、ビーの後任で現在のオルガン奏者はディーター・ルーレで、彼はロサンゼルス・キングスの試合 のクリプト・ドットコム・アリーナでも演奏している。
他の
ビン・スカリーは、 1982 年にフォード・C・フリック賞を受賞したことにより、野球殿堂の「Scribes & Mikemen」展示で永久的に表彰されています。フリック賞受賞者は殿堂の正式な会員ではありません。
アラン・ロスは、1947年にブルックリン・ドジャースに雇われ、メジャーリーグチームの公式統計学者として雇われた最初の人物となった。彼は1964年までロサンゼルスでその職に就いた。
スー・ファルソンは、メジャーリーグ初の女性理学療法士であり、2012年から2013年にかけては、女性初のヘッドアスレチックトレーナーでもありました。
マイナーリーグ所属
ロサンゼルス・ドジャースのファームシステムは7つのマイナーリーグ傘下チームで構成されている。[139]
参照
- 1994年の野球
- ドジャードッグ
- ロサンゼルス・ドジャースの放送局一覧
- ロサンゼルス・ドジャースの監督一覧
- ロサンゼルス・ドジャースのシーズン一覧
- ロサンゼルス・ドジャースの歴代選手名簿
- ロサンゼルス・ドジャースのマイナーリーグ選手
- ロイ・カンパネラ賞
説明ノート
- ^ 日曜日の試合のみ。
- ^ 2020年のメジャーリーグベースボールのレギュラーシーズン中は、COVID-19パンデミックのため、ファンの観戦は許可されませんでした。
- ^ドジャースタジアムは、 COVID-19パンデミックの影響により、4月から6月15日まで収容人数の33%で運営されました。
- ^ フリードマンの役割には、ゼネラルマネージャーの伝統的な権限が含まれています。これは、ゼネラルマネージャーの上に新しい役職を設けるというメジャーリーグの一般的な傾向に沿ったものです。[136]フリードマンは2018年から2022年までゼネラルマネージャーを雇用しませんでした。
参考文献
- ^ Castrovince, Anthony (2019年5月17日). 「選手投票:MLBのベストユニフォームを着ているのは誰か?」MLB.com . MLB Advanced Media . 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月22日閲覧。
波打つような文字の「Dodgers」は魅力的な角度で描かれ、特徴的な青はチーム名を冠するようになった。赤い数字は、まるで心臓から左上腹部にまっすぐに落ちたかのように目立つ。袖のLAの文字が絡み合い、シンプルだが特徴的な青いキャップとマッチしている。これらの要素がすべて組み合わさって、ドジャースのホームホワイトがどういうわけか少しだけ明るく輝いている。それは時代を超越した、トリムのない外観であり、野球の装身具としてのアメリカ国旗への答えである。
- ^ 「メジャーリーグベースボールとロサンゼルス・ドジャースが、マスターカード提供の2020年オールスターゲームの公式ロゴを発表」。MLB.com (プレスリリース)。MLBアドバンストメディア。2019年7月23日。 2019年7月23日閲覧。
2020年MLBオールスターゲームの公式ロゴは、ハリウッドの黄金時代を祝福しています。ロゴには、「オールスターゲーム」という文字が、ダイナミックな映画の巻物のように壮大に描かれています。金色のロゴは、ドジャースタジアム全体で見られる特徴的な六角形の中に収められています。クラブの象徴的なドジャーブルーがロゴに立体感を与え、星にはドジャースのクラシックなジャージを彷彿とさせる赤がアクセントになっています。これらのアイコンとカラーは、MLBのミッドサマー・クラシックにユニークなロサンゼルスのテーマをスタイリッシュに演出しています。
- ^ Gurnick, Ken (2012年5月1日). “Dodgers sale to Walter, Kasten, Magic complete”. MLB.com . MLB Advanced Media . 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月16日閲覧。
- ^ “Front Office Directory”. Dodgers.com . MLB Advanced Media . 2017年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
- ^ ab “Dressed to the Nines ユニフォームデータベース”.野球殿堂. 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月5日閲覧。
- ^ ab ベルナド、レナード、ワイス、ジェニファー(2006年)。名前で見るブルックリン:ベッドフォード・スタイベサントからフラットブッシュ・アベニュー、エベッツ・フィールドからウィリアムズバーグまで。ニューヨーク:ニューヨーク大学出版局。81ページ。
- ^ Gurnick, Ken (2020年12月21日). 「LAドジャースの命名までの長い道のり」Dodgers.com . MLB Advanced Media . 2021年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月5日閲覧。
- ^ “Boston Braves at Brooklyn Dodgers Box Score, April 15, 1947”. Baseball-Reference.com . 2007年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月11日閲覧。
- ^ Great Baseball Feats, Facts and Figures、2008年版、p. 152、David NemecとScott Flatow、A Signet Book、Penguin Group、ニューヨーク、ISBN 978-0-451-22363-0
- ^ 「フランチャイズタイムライン – 1950年代」。Dodgers.com。MLBアドバンストメディア。2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月14日閲覧。
- ^ “Ballparks”. Dodgers.com . MLB Advanced Media. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月15日閲覧。
- ^ “Fernando Valenzuela”. Los Angeles Times . 2018年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧。
- ^ ポール(2012年3月1日)。『ハイファイブ、ペナントドライブ、そしてフェルナンドマニア:ロサンゼルス・ドジャースの栄光の年(1977-1981)のファンの歴史』サンタモニカ・プレス。ISBN 978-1-59580-853-0– Google ブックス経由。
- ^ シェイニン、デイブ、アレン、スコット。「ドジャースが第6戦でレイズに勝利、1988年以来初のワールドシリーズタイトルを獲得」。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧– www.washingtonpost.com経由。
- ^ 「ワールドシリーズでの苦戦にもかかわらず、大谷翔平の2024年は史上最高のシーズンの一つとして記憶されるだろう」。Yahoo Sports。2024年10月31日。 2024年10月31日閲覧。
- ^ “Los Angeles Dodgers Team History & Encyclopedia”. Baseball-Reference.com . 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月30日閲覧。
- ^ abc “MLB Ballpark Attendance, Ballparks of Baseball”. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧。
- ^ ab “2020 MLB Attendance – Major League Baseball”. ESPN.com . 2020年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧。
- ^ Witz, Billy (2016年9月12日). 「ドジャースとそのファンはヤンキースタジアムでくつろぐ(2016年発行)」.ニューヨークタイムズ. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ “ロサンゼルス・ドジャース、史上最高のチーム”. 2022年8月29日. 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ “The Dodgers Have Been Dominant for 300 Games”. 2022年9月12日. 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ “The Business Of Baseball”. Forbes . 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ ホームズ、トーマス(1932年1月23日)。「ブルックリン・ベースボール・クラブが公式にニックネームを「ドジャース」に決定」「ブルックリン・デイリー・イーグル」 14ページ。
- ^ Chase, Chris (2015年2月9日). 「19のスポーツチーム名の奇妙だが真実の起源物語」USA Today。2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
- ^ “Baseball owners allow Dodgers and Giants to move”. History (US TV network) . 2018年8月21日. 2019年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月15日閲覧。
- ^ ミトロヴィッチ、ジョージ。「私の見解:ジャック・ルーズベルト・ロビンソン、誕生日おめでとう」。telegram.com。2019年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月21日閲覧。
- ^ 「ブランチ・リッキー、83歳、ミズーリ州で死去」ニューヨーク・タイムズ。2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月29日閲覧。
- ^ ab “ブルックリン・ドジャース(1890–1957)” www.sportsecyclopedia.com。2009年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月20日閲覧。
- ^ 「Mets Timeline」。MLB.com。2008年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月27日閲覧。
- ^ “WATCH: Dodgers Receive 2018 NLCS Rings During Clubhouse Ceremony”. Dodger Blue. 2019年3月31日. 2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月14日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス・ドジャース - ドラフト指名履歴 - ザ・ベースボール・キューブ」www.thebaseballcube.com . 2024年11月2日閲覧。
- ^ 「フランチャイズタイムライン – 1890年代」。Dodgers.com。MLBアドバンストメディア。2021年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月14日閲覧。
- ^ ab Brown, Peter Jensen (2014年4月7日). 「『トロリー・ドジャース』の厳しい現実」.初期のスポーツとポップカルチャーの歴史ブログ. 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月9日閲覧。
- ^ クリスチャンワーク。60 : 10。 1896年1月2日。
{{cite journal}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ 「Notes of the Diamond」。The Scranton Tribune。1895年5月11日。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月9日閲覧。
- ^ 「Current Sporting Notes」。Evening Star (ワシントン DC)。1898年4月25日。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月9日閲覧。
- ^ 「ブルックリン・ボールパーク」。BrooklynBallParks.com。2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月9日閲覧。
- ^ 「Buccaneers Rout Sleepy Superbas」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1916年9月14日。 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2008年10月8日閲覧。
- ^ 「バッカニアーズがロビンズから最後の勝利を収める」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1918年5月19日。 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2008年10月8日閲覧。
- ^ 「File:1920 World Series program.jpg – Wikimedia Commons」。Commons.wikimedia.org。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月29日閲覧。
- ^ 「ウィルバート・ロビンソン」Baseball-statistics.com、1934年8月8日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月29日閲覧。
- ^ 「ドジャースのユニフォームとロゴ」Dodgers.com . MLB Advanced Media . 2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月21日閲覧。
- ^ ルール、オスカー。「ルールの本から」(コラム)、スポーティングニュース、1952年4月30日。2020年11月11日アーカイブ、ウェイバックマシンで2019年8月6日閲覧。
- ^ Nowak, Joey (2014年1月30日). 「Dodgers to wear road jersey featuring team name」. Dodgers.com . MLB Advanced Media. 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
- ^ 「2012年以降のドジャースのユニフォームラインナップ」、UniformLineup.com、2020年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年4月7日閲覧。
- ^ Gurnick, Ken (2018年1月23日). 「Dodgers celebrate 60 years of playing in LA」. Dodgers.com . MLB Advanced Media. 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
- ^ “ドジャースが60周年記念ロゴを発表”. Park Labrea News/ Beverly Press . 2018年1月25日. 2018年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧。
- ^ Toribio, Juan (2021年8月19日). 「『Los Dodgers』ユニフォームはラテン系ファンベースへの敬礼」Dodgers.com . MLB Advanced Media. 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月9日閲覧。
- ^ Toribio, Juan (2024年6月17日). 「ドジャースがシティコネクトユニフォームの新セットを発表」. Dodgers.com . MLBアドバンストメディア. 2024年6月18日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2008年4月16日). 「ドジャースがアジア人選手数でリーグトップ」ロサンゼルス・タイムズ。2008年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月17日閲覧。
- ^ Wexler, Sarah (2023年12月11日). “$700M stunner: Ohtani to Dodgers on biggest deal in sports history”. メジャーリーグベースボール. 2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月16日閲覧。
- ^ “Baseball's top 10 versus versus”. 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月17日閲覧。
- ^ 「In Depth: Baseball's Most Intense Rivalries」Forbes。2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ abc マーフィー、ロバート(2009年)。『多くの夏を経て:ジャイアンツとドジャースの消滅とニューヨーク野球の黄金時代』ニューヨーク:スターリング。ISBN 978-1-4027-6068-6。
- ^ サリバン、ニール・J. (1987)。ドジャースの西への移転:ブルックリンの野球フランチャイズのロサンゼルスへの移転。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504366-9。
- ^ 「The ten greatest versus」. ESPN. 2000年1月3日. 2008年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月2日閲覧。
- ^ Caple, Jim (2002年9月16日). 「ジャイアンツ対ドジャース、野球界最高のライバル関係」. ESPN. 2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月2日閲覧。
- ^ ビアード、ドナルド (2005年3月30日). 「ジャイアンツ対ドジャースは広範囲に及ぶ」.ワシントンポスト. p. H5. 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロサンゼルス・ドジャース チームの歴史と百科事典」Baseball-Reference.com 。 2019年3月20日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコ・ジャイアンツ チームの歴史と百科事典」Baseball-Reference.com 。 2024年11月3日閲覧。
- ^ @ESPNStatsInfo (2021年10月7日). 「106勝のドジャースは、ナショナルリーグ決勝で107勝のジャイアンツと対戦する。これは両者にとって初のポストシーズンでの対戦であり、MLB史上(レギュラーシーズンまたはプレーオフ)で2チームが少なくとも105試合勝利した後に対戦するのは初めてだ」(ツイート) 。 2024年11月25日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「ジャイアンツの魔法のシーズンはドジャースへの第5戦の敗北で終了」NBCスポーツベイエリア&カリフォルニア。2021年10月15日。 2023年11月9日閲覧。
- ^ “Dodgers, Padres Rivalry Renewed in NLDS”. MLB.com . 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月3日閲覧。
- ^ Castillo, Jorge (2020年10月8日). “Dodgers sweep Padres in NLDS behind stellar pitching and offense”. Los Angeles Times . 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月9日閲覧。
- ^ 「Head-to-Head Records」Baseball-Reference.com . 2023年11月9日閲覧。
- ^ ミラー、スコット(2021年4月19日)。「ドジャース対パドレスのライバル関係はますますヒートアップしている」ニューヨーク・タイムズ。2022年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月3日閲覧。
- ^ 「ドジャース対ダイヤモンドバックスのライバル関係は、ヤンキース対レッドソックスを抜いてMLB最高のチームになったか?」ブリーチャー・レポート。2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月9日閲覧。
- ^ “Diamondbacks Unhappy with Dodgers' Pool Celebration After Clinching NL West”. Bleacher Report . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月9日閲覧。
- ^ 「mcubed.net: MLB: シリーズ記録: ロサンゼルス・ドジャース対アリゾナ・ダイヤモンドバックス」mcubed.net . 2023年11月9日閲覧。
- ^ 「ドジャースとカーディナルスのライバル関係は強まる」2014年6月28日。
- ^ 「ドジャースとセントルイス・カージナルスの一方的な直接対決のプレーオフの歴史」ロサンゼルス・タイムズ。2021年10月4日。
- ^ ポール・ハーゲン(2017年6月7日)。「Book Explores Reds-Dodgers Rivalry」MLB.com 。 2022年6月15日閲覧。
- ^ Fimrite, Ron (1975年4月28日). 「Where There's Smoke There's Ire」. Sports Illustrated . 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月26日閲覧。
- ^ 「フリーウェイシリーズ:エンジェルスとドジャースは関係において歴史を築いてきた」オレンジカウンティレジスター。2018年7月5日。 2019年3月20日閲覧。
- ^ 「Subway Series Definition – Sporting Charts」。www.sportingcharts.com。2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月20日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムの不条理な歴史」。ザ・ハードボール・タイムズ。2017年7月21日。2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ “McCourt No Fan of Angels' Name”. Los Angeles Times . 2005年1月14日. 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ “The Los Angeles Dodgers of Los Angeles Shirt is Back, but Not for the Reason you Think”. Dodgers Nation . 2019年12月21日. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ abcd Nightengale, Bob (2010年6月25日). 「インターリーグのオスカー:ヤンキース対ドジャースのスター選手が登場」USA Today . p. C4. 2012年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月4日閲覧。
- ^ Gonzalez, Alden (2019年8月25日). “Seven takeaways from Yankees-Dodgers weekend showdown”. ESPN . 2019年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月26日閲覧。
- ^ 「ドジャース対アストロズ:ロサンゼルスとヒューストンがドジャースタジアムでライバル関係を再燃させる中、知っておくべき3つのこと」2020年9月12日。
- ^ 「ロサンゼルス・ドジャースのファンがロサンゼルスで最高のファン層である理由」ブリーチャー・レポート。2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月2日閲覧。
- ^ “1958 Major League Attendance & Team Age”. 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月2日閲覧。
- ^ “1962 Major League Attendance & Team Age”. 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月2日閲覧。
- ^ “The Ballparks: Dodger Stadium”. 2020年7月23日. 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月2日閲覧。
- ^ ビル・シャイキン(2017年9月15日)。「ドジャースのファンクラブが相手チームの球場を特定の青で塗る」ロサンゼルス・タイムズ。2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ “Dodgers Attendance During 2022 Season Extended MLB-Leading Streak”. 2022年10月8日. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月1日閲覧。
- ^ “ドジャースが8年連続でMLB観客動員数トップ”. 2021年10月4日. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月1日閲覧。
- ^ “ドジャースが9年連続でMLB観客動員数ランキングで首位を獲得”. 2022年9月18日. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。
- ^ Addcox, Jayson (2007年7月4日). 「Dodgers surpass attendance milestone」. MLB.com . MLB Advanced Media. 2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
- ^ 「MLBが観客動員記録を破る」MLB.com . MLB Advanced Media. 2007年10月2日。2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
- ^ Woodall, Bernie (2008年3月31日). “Record crowd watches Dodgers v Red Sox exhibition”. Reuters . 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「売れ筋キャップ」ニューヨークタイムズ。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月21日閲覧。
- ^ “Dodger blue deep in the heart of West Texas”. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。
- ^ “From Dons to Dodgers – living a 'blessed' life”. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。
- ^ “米国州別の最も人気のあるMLBチーム”. 2023年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。
- ^ 「ドジャースニュース:米国の地図でファンがどれだけ青く染まっているか見てみよう」。ドジャース内部 | ニュース、噂、動画、スケジュール、選手名簿、給与など。2022年10月27日。2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。
- ^ “ミラ・クニス、ジョン・ハム、ワールドシリーズ第6戦のその他のセレブリティ”. ESPN.com . 2017年11月1日. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月26日閲覧。
- ^ “『ブレイキング・バッド』のスターがドジャースのブルーを流す”. ESPN.com . 2009年2月26日. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月26日閲覧。
- ^ 「MLB観客動員数 – メジャーリーグベースボール – ESPN」。ESPN.com。
- ^ 「ドジャースとメキシコ:成功の歴史」2023年6月。
- ^ “ラテン系アメリカ人とロサンゼルス・ドジャースの複雑な関係”. 2023年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。
- ^ “ロサンゼルス・ドジャースはラテン系コミュニティとの確固たる関係を築いている”. 2016年10月18日. 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月2日閲覧。
- ^ “Korean Heritage Night: Los Angeles Dodgers”. MLB.com . 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月1日閲覧。
- ^ “元ドジャースの郭洪志氏が台湾の「アメリカデー」試合で表彰される”. Inside the Dodgers | ニュース、噂、動画、スケジュール、登録選手、給与など. 2020年7月6日. 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月2日閲覧。
- ^ “ドジャース、春季トレーニング中に台湾でプレーへ”.ブリーチャー・レポート. 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月2日閲覧。
- ^ 「YoshikiがLAドジャースの試合で国歌を演奏」。コンシークエンス・オブ・サウンド。 2024年4月22日。 2024年7月29日閲覧。
- ^ 「コラム:ガウル・グラとVTuberがドジャースの日本ファン層の獲得にどう貢献できるか」ロサンゼルス・タイムズ。2024年7月4日。 2024年7月8日閲覧。
- ^ ab “Dodgers Broadcasters”. Dodgers.com . MLB Advanced Media. 2017年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月24日閲覧。
- ^ abcde Justice, Richard (2016年9月24日). 「ドジャースが『国民的宝物』スカリーに敬意を表す」Dodgers.com . MLB Advanced Media. 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
- ^ ガーランド、ダン(2022年8月3日)。「ヴィン・スカリーの死、伝説のドジャースアナウンサーの最高のコール」スポーツ・イラストレイテッド。 2022年8月3日閲覧。
- ^ スミス、クレア(1993年7月7日)。「ドジャースの死が最高の結果をもたらす」ニューヨークタイムズ。 2009年2月26日閲覧。
- ^ ab Jackson, Tony (2012年3月18日). 「Vin Scully trims '12 travel schedule」. ESPNLosAngeles.com . 2012年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月4日閲覧。
- ^ Pucin, Diane (2008年12月13日). 「Charley Steiner will do radio only for the Dodgers」. Los Angeles Dodgers. 2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月12日閲覧。
- ^ 「サンデー・プロフィール:勝利と敗北:レネ・カルデナスはスペイン語での先駆的な放送で野球を何百万人もの人々に届けた。今、厳しい時代に揺さぶられながらも、彼は殿堂入りの主張に固執している」ロサンゼルス・タイムズ。1995年6月18日。 2013年1月8日閲覧。
- ^ Plaschke, Bill (2018年3月25日). 「Jarrin no se va somewhere just yet」. Los Angeles Times . pp. D1, D3. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月17日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “Dodgers Radio Network”.ロサンゼルス・ドジャース. 2020年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧。
- ^ “ドジャースが韓国の公式ラジオパートナー、ラジオコリアを発表”. MLB . 2013年4月2日. 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ “O'Malley, Walter”.野球殿堂 – 殿堂入り選手. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月5日閲覧。
- ^ ラポポート、ロン(1997年10月19日)。「最後の言葉」ロサンゼルスタイムズ。 2024年10月12日閲覧。
- ^ ケネディ、コスティア(2022年4月14日)。「本の抜粋:ジャッキー・ロビンソンがドジャースタジアムに帰ってきた日」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年10月12日閲覧。
- ^ “Retired Numbers | Los Angeles Dodgers”. MLB.com . 2024年10月12日閲覧。
- ^ スティーブン・エリック(2020年6月5日)。「ドジャースがウォルト・アルストンの背番号24を永久欠番にする」。True Blue LA 。 2024年10月12日閲覧。
- ^ ボレリ、マット(2023年10月11日)。「ドジャースの歴史におけるこの日:ジム・ギリアムの背番号が永久欠番に」ドジャーブルー。2024年10月12日閲覧。
- ^ ab ナイチンゲール、ボブ (2024年10月23日). 「ドジャースの象徴フェルナンド・バレンズエラは逝った。しかし『フェルナンドマニア』は永遠に生き続ける」USA Today . 2024年10月23日閲覧。
- ^ トリビオ、フアン(2023年8月11日)。「ドジャースがフェルナンドの背番号34を永久欠番に:「こんなことが起こるとは思わなかった」」MLB.com 。 2024年10月12日閲覧。
- ^ フィオレシ、ディーン(2023年8月10日)。「ドジャース、金曜のロッキーズ戦前にフェルナンド・バレンズエラの背番号34を永久欠番に – CBSロサンゼルス」www.cbsnews.com 。 2024年10月12日閲覧。
- ^ “Vin Scully has microphone retired at Dodger Stadium birthplace”. Los Angeles Times . 2017年5月4日. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月6日閲覧。
- ^ “Jaime Jarrin Inducted to Dodger Stadium Ring of Honor”. 2018年9月22日. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月6日閲覧。
- ^ ロサンゼルス・ドジャース (2024年8月11日). 「ウォルター・オマリーのリング・オブ・オナー入りを祝う伝説の日」Twitter . 2024年10月12日閲覧。
- ^ “O'Malley, Walter | Baseball Hall of Fame”. Baseballhall.org . 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「1982年フォード・C・フリック賞受賞者ヴィン・スカリー | 野球殿堂」baseballhall.org . 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「1998 Ford C. Frick Award Winner Jaime Jarrín | Baseball Hall of Fame」。baseballhall.org 。2024年10月12日閲覧。
- ^ ビル・シャイキン(2018年9月21日)。「ドジャースがスティーブ・ガーベイ、ドン・ニューカム、フェルナンド・バレンズエラを称える」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年10月12日閲覧。
- ^ “Maury Wills named to 'Legends of Dodger Baseball'”. MLB.com . 2022年4月13日. 2022年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月17日閲覧。
- ^ アレックス・ライマー(2015年9月25日)。「野球のゼネラルマネージャーの役割は、かつてのような権力のあるポジションではなくなった」フォーブス。2024年10月14日閲覧。
- ^ “Orange County Register”. Orange County Register . 2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月26日閲覧。
- ^ “Dodgers hire Leitz as new PA announcementer”. 2015年4月3日. 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月9日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス・ドジャース・マイナーリーグ・アフィリエイト」。Baseball -Reference。スポーツリファレンス。 2023年11月7日閲覧。
さらに読む
- レッド・バーバー、キャットバード・シートのルバーブ
- スタンリー・コーエン、ドジャース!最初の100年
- ロバート・W・クリーマー『ステンゲル:その生涯と時代』
- ダゴスティーノ、デニス、ボニー・クロスビー(2007年)。『青いレンズを通して:ブルックリン・ドジャースが撮影したバーニー・スタインの写真、1937-1957年』。トライアンフ・ブックス。ISBN 978-1-57243-952-8。
- スティーブ・デルソーン『トゥルー・ブルー:ロサンゼルス・ドジャースのドラマティックな歴史、それを生きた男たちが語る』
- カール・アースキンとビン・スカリー、『ドジャースのダグアウトからの物語:エクストライニングス』
- ハーヴェイ・フロマー、ニューヨーク・シティ・ベースボール
- スティーブ・ガーベイ、「バットボーイ時代:夏の少年たちから学んだ教訓」
- クリフ・ゲヴェッケ、ドジャースの歴史を日々振り返る
- アンドリュー・ゴールドブラット『ジャイアンツとドジャース:4つの都市、2つのチーム、1つのライバル関係』
- リチャード・ゴールドスタイン『スーパースターとスクリューボール:ブルックリン野球の100年』
- ピーター・ゴレンボック『バムズ:ブルックリン・ドジャースの口述歴史』
- ドリス・カーンズ・グッドウィン『来年まで待って:回想録』
- フランク・グラハム『ブルックリン・ドジャース:非公式の歴史』
- オーレル・ハーシュハイザーとジェリー・B・ジェンキンス、『Out of the Blue』
- ドナルド・ホーニグ、ロサンゼルス・ドジャース:最初の25年
- ロジャー・カーン、『夏の少年たち』
- ロジャー・カーン『1947-1957年:ヤンキース、ジャイアンツ、ドジャースが世界を支配した時代』
- マーク・ランギル、ロサンゼルス・ドジャース
- トミー・ラソーダとデビッド・フィッシャー、アートフル・ドジャー
- ジェーン・リーヴィ、サンディ・コーファックス:左利きの遺産
- ジョセフ・マッコーリー、エベッツ・フィールド:ブルックリンの野球の聖地
- ウィリアム・マクニール、ドジャース百科事典
- トム・ミーニー(編集者)、アートフル・ドジャース
- ブルックリン・ドジャースの読者、アンドリュー・ポール・メレ
- ジョン・J・モンテレオーネ(編集者)、ブランチ・リッキーのリトル・ブルー・ブック
- トーマス・オリファント『ギル・ホッジスのために祈る:1955年ワールドシリーズとブルックリン・ドジャースを愛する一家の回想録』
- デビッド・プラウト、「10月を追って:1962年のドジャース対ジャイアンツのペナントレース」
- カール・E・プリンス『ブルックリンのドジャース:不良、地区、そして野球の最高峰』
- ジャッキー・ロビンソン、私は決してそれを作らなかった
- ジーン・スクール『ドジャース・コンプリート・レコード・ブック』
- ジーン・ショーア、『ピー・ウィー・リース物語』
- デューク・スナイダーとフラットブッシュ公爵ビル・ギルバート
- マイケル・シャピロ『最後の好シーズン:ブルックリン、ドジャース、そして彼らの最後のペナントレース』
- グレン・スタウト『ドジャース:ドジャース野球の120年』
- ニール・J・サリバン、ドジャースが西へ移動
- ジュール・ティギエル『野球の偉大な実験:ジャッキー・ロビンソンとその遺産』
- ジョン・ウィーバー『ロサンゼルス:巨大な村、1781-1981』
外部リンク
- ロサンゼルス・ドジャース公式サイト
- ロサンゼルス・ドジャース Baseball Reference.com
- 「1960 年代のドジャース: 2 つの忍耐と 1 つの創造的狂気」、スティーブ・トレダー著、2004 年 11 月 10 日。The Hardball Timesの 1960 年代のロサンゼルス・ドジャースに関する記事。

