ドジャースとジャイアンツのライバル関係

300km
200マイル

ジャイアンツ

ドジャース

  

ロサンゼルス・ドジャースとサンフランシスコ・ジャイアンツの所在地

ドジャースとジャイアンツのライバル関係は、アメリカ野球界で最も熾烈かつ長期にわたるライバル関係の一つとみなされており、一部の観察者はこれを史上最大のスポーツライバル関係とみなしている。^{[6] [7]}この歴史は、両チームがニューヨーク市に本拠地を置いていた19世紀後半にまで遡る。

1957年のシーズン終了後、ドジャースのオーナーであるウォルター・オマリーは、財政上およびその他の理由から、チームをロサンゼルスに移転することを決定した。^[8]その過程で、彼はジャイアンツのオーナーであるホレス・ストーンハム（チームをミネソタに移転することを検討していた）を説得し、チームをカリフォルニアにも移転させることでライバル関係を維持した。 ^[8] ニューヨークの野球ファンはこの移転に驚き、悲嘆した。 ^{[8] [9]}これにより、市内にはヤンキースの1チームのみが残った。しかし、ドジャースとジャイアンツの両チームを失ったことへの悲しみを和らげるため、ニューヨーク市には4番目のチームであるメッツが認められ、 1962年に試合を開始した。メッツは、ジャイアンツのオレンジとドジャースの青という両チームの色を採用することで両方のファンの関心を引き、最終的には、これまでメジャーリーグベースボールが開催されたことのないクイーンズの新しいスタジアムに移転した。

ロサンゼルスとサンフランシスコの両都市は、経済、文化、政治の分野で長い間、互いに敵意を抱いていたため、両チームの新しい本拠地となったカリフォルニアは、ライバル関係が移植される肥沃な土壌となった。両チームが国中を移動しながら1世紀以上も存続してきたこと、またライバル関係が都市間から州間の戦いへと成長したことから、このライバル関係はスポーツ史上最も激しいものの一つとみなされている。^{[10] [11] [12]}地理的な要因もあって、選手とファンの間で多数の暴力行為が発生し、このライバル関係はファン間の最も激しいものの一つとなっている。^{[13] [14]}

ドジャースとジャイアンツは、ナショナルリーグの優勝回数がともに他のどのチームよりも 多く、ドジャースは25回、ジャイアンツは23回である。ワールドシリーズの優勝回数でも同率（8回）である。1969年のディビジョン時代開始以来、ドジャースはナショナルリーグ西地区で22回優勝しているのに対し、ジャイアンツは9回であるが、総勝利数と直接対決での勝利数はジャイアンツの方が多い。カリフォルニアに移転して以来、ドジャースは優勝回数（13勝6敗）とワールドシリーズの優勝回数（7勝3敗）で優位に立っている。ジャイアンツが最後にワールドシリーズに出場し優勝したのは2014年である。ドジャースが最後にワールドシリーズに出場したのは2024年で、5試合で勝利している。

東海岸にいた頃、ジャイアンツはドジャースとのシリーズを722-671-17で勝利した。しかし、両チームが西海岸に移転して以来、2023年のレギュラーシーズンシリーズ終了時点でドジャースが608-562でリードしている。^{[15]両チームは}1889年のワールドシリーズに出場したが、現代のポストシーズンで初めて対戦したのは2021年のナショナルリーグディビジョンシリーズだった。レギュラーシーズンを1位タイで終えた後、2回のタイブレーカーシリーズを戦った。両シリーズはナショナルリーグペナントの勝者を決める3戦制で、1951年と1962年にはジャイアンツが2対1で勝利した。これらはレギュラーシーズンの一部としてカウントされる。

1880年代、ニューヨーク市はナショナルリーグとアメリカンアソシエーションの多くのプロ野球チームの本拠地となっていた。1889年までに、各リーグのニューヨークにおける代表チームはナショナルリーグのジャイアンツとアメリカンアソシエーションのドジャース（当時はブライドグルームズと呼ばれていた）の1チームのみとなった。両チームは1889年のワールドシリーズで対戦し、ジャイアンツがブライドグルームズを6対3で破った。^[16] 1890年、ドジャースがナショナルリーグに参入し、ライバル関係が正式に始まった。

いずれにせよこの2つのチームは地理的に近いライバルだったが、両チーム間の敵意は単なる競争心以上の根深いものだった。ジャイアンツのファンはマンハッタンのエリート層と見られていたのに対し、ドジャースのファンはブルーカラー層が多く、当時のブルックリンの労働者階級の雰囲気からラテン系のファンが多かった。1900年、ドジャースが優勝しジャイアンツが最下位となった年、^[17]ジャイアンツのオーナー、アンドリュー・フリードマンは、チームの個々の成功や失敗に関係なく、ナショナルリーグに利益を平等に分配するよう求めようとした。1900年代初頭、ドジャースのオーナー、チャールズ・エベッツとジャイアンツの監督、ジョン・マグロウの長年の個人的な確執（元々はビジネス上の相違）によってライバル関係は激化した。2人はチームを喧嘩の代役として利用したため、フィールド内外で選手同士の衝突が起こり、地元ファンの情熱が時には致命的なレベルにまで燃え上がった。

1934年のシーズン前、ジャイアンツのビル・テリー監督は、ドジャースを含む今シーズンのさまざまなチームについて意見を求められ、その返答は挑発的なものとなった。ドジャースが苦戦する中、ジャイアンツはナショナルリーグでセントルイス・カージナルスと並んで残り2試合で首位に立ち、ブルックリンで6位のドジャースと2連戦を戦うことになった。その年、ジャイアンツはドジャースに22試合中14試合勝ったが、最後の2試合は「フラットブッシュの妨害者」に、最後の2試合はカージナルスに敗れ、優勝はカージナルスに奪われた。カージナルスは最後の2試合に勝利した。^{[18] [19]}

このライバル関係は、1938年と2003年に起きた複数のファン同士の殺人事件の動機になったと言われている。^{[20] [21]}将来ドジャース監督となるジョー・トーリは、ブルックリンで育ったジャイアンツファンとしてこのシリーズで脅威を感じたことを振り返った。^[22]

10km
6マイル

ジャイアンツ

ドジャース

  

ブルックリン・ドジャースとニューヨーク・ジャイアンツの旧本拠地

1951年のナショナルリーグのドジャースとジャイアンツのペナントレースは、史上最高のペナントレースの一つと考えられています。ドジャースは13勝を挙げました。+8月11日にはジャイアンツに1⁄2ゲーム差をつけられていた。しかし、新人ウィリー・メイズに率いられたジャイアンツは、 8月から9月にかけてドジャースを追い抜くべく奮闘した。ドジャースはシーズン最終戦に勝利し、ジャイアンツと首位を分け合い、優勝をかけて3試合のタイブレーカーが必要となった。ジャイアンツが第1戦に勝ち、ドジャースが第2戦に勝った。シリーズの第3戦では、ドジャースが9回裏を4対1でリードしていた。しかし、ジャイアンツは反撃を開始し、最後はボビー・トムソンの劇的な決勝ホームランで締めくくられた。このプレーは「世界に響き渡る一発」として知られる。ジャイアンツは最終的にワールドシリーズでヤンキースに敗れた。

1956年から1957年のオフシーズン中、ドジャースの伝説的選手ジャッキー・ロビンソンはジャイアンツにトレードされてからわずか数時間後に引退したことで有名です。

1957年のシーズン終了後、ドジャースのオーナー、ウォルター・オマリーは、当時ドジャースが最も収益性の高いチームの一つであったにもかかわらず、チームをロサンゼルスに移転した。同時に、ジャイアンツのオーナー、ホレス・ストーンハムも、チームをニューヨークから移転することを検討していた。ミネソタ州ミネアポリスとフロリダ州セントピーターズバーグを候補地として検討した後、オマリーはストーンマンを説得してライバル関係を維持し、チームをサンフランシスコに移転させた。この移転により、両チームは米国西部初のMLBチーム2チームとなった。西海岸の野球は、1958年の開幕戦でサンフランシスコの シールズスタジアムでジャイアンツがドジャースを8対0で破って正式に始まった。

1959年、ジャイアンツは9月6日までにドジャースを3ゲーム差でリードしていた。^[23]しかし、年末にジャイアンツが3試合連続で勝利したことで、サンフランシスコは優勝争いから脱落し、ドジャースはミルウォーキー・ブレーブスに追いつくことができた。ブレーブスは3試合のタイブレーカーで2対0で勝利し、ワールドシリーズで優勝を果たした。これが1960年代の両チーム間のペナントレースの始まりとなり、ジャイアンツとドジャースは1966年までに4回、4ゲーム差で首位を飾った。

1962年、ジャイアンツとドジャースは首位を分け合ったため、3試合のプレーオフが必要となり、ジャイアンツが第3試合で勝利した。

1965年のドジャースの優勝シーズン中、ジャイアンツは9月初旬に14連勝し、4勝を挙げた。+ドジャースは1⁄2ゲームリードしていたが、 13連勝で反撃し、最後の16試合のうち15試合に勝利してジャイアンツを2ゲーム差で破った。ドジャースはその連勝の勢いを継続し、再びワールドシリーズで優勝した。

1966年、ドジャース、ジャイアンツ、ピッツバーグ・パイレーツの三つ巴の争いはシーズン最終日まで続きました。ドジャースは、フィラデルフィア・フィリーズとのダブルヘッダーの2試合目に、ジャイアンツに1ゲーム差で勝ち越して臨みました。ドジャースが負けていたら、ジャイアンツは1⁄2ゲーム差で負けており、シーズン序盤に雨で中止になった試合を補うためにシンシナティまで飛行機で行かなければなりませんでした。ジャイアンツがその試合に勝っていたら、ドジャースとプレーオフで対戦することになっていたでしょう。しかし、ドジャースはフィラデルフィアで2試合目に勝利し、1ゲーム差で優勝しました。+1 ⁄ 2ゲーム。1971年、ドジャースは6+残り1試合でナショナルリーグ西地区首位のジャイアンツとの差を1⁄2ゲームに縮める。しかし、ドジャースがヒューストン・アストロズを破っている間に、ジャイアンツはサンディエゴ・パドレスを破って地区優勝を果たした。

1980年、ドジャースはサンフランシスコで行われた年内最後から2番目のシリーズの最終戦で、8回にリードを失いました。この敗北によりドジャースはヒューストン・アストロズに3ゲーム差をつけられ、その年の最後の3試合でヒューストンをスイープしてナショナルリーグ西地区を完全制覇するチャンスを失いました。代わりに、ドジャースはアストロズと1試合タイブレーカーで戦うことを余儀なくされましたが、7対1で敗れました。1982年、ドジャースとジャイアンツはナショナルリーグ西地区で2位タイで、どちらもアトランタ・ブレーブスに1ゲーム差で、その年の最後の3試合で対戦しました。ドジャースは最初の2試合を4対0、15対4で勝利してジャイアンツを排除しましたが、ジャイアンツはシーズン最終日にジョー・モーガンの7回に勝ち越しの3点ホームランでドジャースをペナントレースから脱落させ、最終的に5対3で勝利しました。^[24]こうしてブレーブスは1ゲーム差で首位に終わった。

ジャイアンツは1991年に再び同じことを成し遂げた。ドジャースは最終週末にサンフランシスコで3試合中2試合を落とし、ブレーブスに1ゲーム差でシーズンを終えた。トレバー・ウィルソンはドジャースが敗退した日に完封勝利を収めた。ドジャースは1993年にその恩返しをし、マイク・ピアッツァの2本のホームランとケビン・グロスの圧倒的な完封パフォーマンスにより、シーズン最終日に12対1で勝利し、103勝を挙げていたジャイアンツをプレーオフから遠ざけた。ライバル関係のバランスの取れた精神に忠実に、ロサンゼルスでの4試合シリーズの最初の3試合に勝利したにもかかわらず、ジャイアンツは1923年以来初めてドジャースを本拠地とする4試合シリーズでスイープすることはできず、ブレーブスが1ゲーム差で地区優勝した。

1997年、9月下旬のキャンドルスティック・パークでのドジャースとの2試合連続スイープは、第1試合のバリー・ボンズのホームラン後の回転と、第2試合のブライアン・ジョンソンの12回裏のホームランがハイライトとなり、ジャイアンツはドジャースと首位を分け合い、最終的にプレーオフに進出した。両チームに与えた影響は大きく、当時ドジャースのゼネラルマネージャーだったフレッド・クレアは「この2日間は10年間忘れられない」と述べ、ロサンゼルス・タイムズのスポーツコラムニスト、ビル・プラシュケは「それは組織的な大混乱を招き、ドジャースはそこから立ち直るのに10年近くかかった」と主張した。^[25]対照的に、1997年から2003年までのジャイアンツの活躍は、1930年代以降、この期間のフランチャイズのプレーオフ出場回数が最も多かった。

2001年、ジャイアンツはアリゾナ・ダイヤモンドバックスに2ゲーム差でシーズンを終えた。ドジャースはサンフランシスコでその年の最後の3試合のうち2試合を勝ったが、ジャイアンツの外野手バリー・ボンズがそのシーズンにMLB記録となる73本塁打を放った。2004年、両チームはシーズン終盤に再び地区優勝争いを繰り広げた。10月2日のドジャースタジアムでの試合では、ジャイアンツのリリーフ投手陣のほぼ全員が3対0のリードを守ろうと9回裏を迎えたが、いくつかの四球とエラーがきっかけでスティーブ・フィンリーがウェイン・フランクリンから劇的なグランドスラムを放ち、ドジャースが地区優勝を決めた。ワイルドカードはまだ獲得できる可能性があったが、ジャイアンツにとっては悲惨な結果となった。翌日、エースのジェイソン・シュミットがドジャースに10対0で大勝した試合で素晴らしい活躍を見せたにもかかわらず、試合中にアストロズが勝利したため、ジャイアンツはプレーオフ進出の可能性がなくなった。ジャイアンツが前の試合でリードを維持し、シュミットが同様の活躍をしていれば、地区優勝をかけてドジャースと1試合のタイブレーカーを組むことになっただろう。

2012年、ドジャースとジャイアンツはレギュラーシーズンの最終シリーズで対戦した。ジャイアンツはすでにナショナルリーグ西地区の優勝を決めていたが、ドジャースはワイルドカード争いに加わっていた。ドジャースは3戦2勝したが、シリーズ第2戦で4対3で敗れたためワイルドカード争いから脱落し、ワイルドカードシードの下位はセントルイスに明け渡した。カージナルスは最終的にナショナルリーグ優勝決定シリーズで、最終的な優勝者ジャイアンツに7試合で敗れた。2014年、クレイトン・カーショウとドジャースはシーズン終盤にジャイアンツを5対1で抑え、ドジャースは2年連続でナショナルリーグ西地区の優勝を果たした。カーショウとドジャースの先発投手ザック・グレインキーはジャイアンツに対して合わせて8勝0敗だった。ジャイアンツは2日後にプレーオフに出場し、ナショナルリーグで2枚目のワイルドカードを獲得した。しかし、ドジャースは最終的にナショナルリーグ決勝でカージナルスに敗退し、その後ジャイアンツがナショナルリーグ優勝決定シリーズでカージナルスを破り、最終的にワールドシリーズでカンザスシティ・ロイヤルズを破って優勝した。

ドジャースの2014年と2016年のナショナルリーグ西地区優勝は、どちらもジャイアンツのリードを覆して勝ち取った。ロサンゼルスは9+2014年にはジャイアンツに1⁄2ゲーム差でリードされ、2016年にはドジャースがスター投手クレイトン・カーショウを長期間欠いたにもかかわらず、ジャイアンツはライバルに8ゲーム差をつけることができなかった。しかし、どちらのシーズンでもジャイアンツはワイルドカードの1つを獲得した。2014年のポストシーズンでは、ドジャースがナショナルリーグ西地区のチャンピオンとして、ジャイアンツがワイルドカードチームとして出場した。ジャイアンツはワイルドカードゲームでピッツバーグ・パイレーツを、ディビジョンシリーズでワシントン・ナショナルズを3対1で破り、ナショナルリーグ優勝決定シリーズに出場した。一方、ドジャースはディビジョンシリーズでセントルイス・カージナルスに敗れた。ドジャースが勝っていたら、両チームはナショナルリーグ優勝決定シリーズで対戦していただろう。2016年、ドジャースはナショナルリーグ西地区のチャンピオンとしてポストシーズンに臨み、ジャイアンツは再びワイルドカードチームとして出場した。ドジャースはディビジョンシリーズでナショナルズを破り、ナショナルリーグ優勝決定シリーズに進出した。ジャイアンツはワイルドカードゲームでニューヨーク・メッツを破った。しかし、ジャイアンツはディビジョンシリーズでシカゴ・カブスに敗れ、ナショナルリーグ優勝決定シリーズでのドジャース対ジャイアンツの対戦は阻止された。2010年代、ジャイアンツは3回のワールドシリーズ優勝を果たしたが、ドジャースは1988年以来初のワールドシリーズ優勝を2020年まで待たなければならなかった。 ^[26]

2020年の短縮されたレギュラーシーズンの最終日、ジャイアンツ、フィラデルフィア・フィリーズ、ミルウォーキー・ブルワーズは、拡大されたプレーオフトーナメントの8位かつ最後のシードを争っていた。ジャイアンツが8位シードを獲得するには、サンディエゴ・パドレスに勝ち、ブルワーズとフィリーズの両方が負ける必要があり、そうなればワイルドカードシリーズでドジャースと対戦することになった。しかし、ジャイアンツはパドレスに敗れ、ポストシーズン進出の可能性はなくなった。2021年、ジャイアンツは、ドジャースを相手に野球界最高の成績で、プレーオフを通じてナショナルリーグ西地区優勝とホームフィールドアドバンテージの両方を獲得し、ロサンゼルスの8年連続の地区優勝の記録を止めただけでなく、ナショナルリーグ・シリーズで2021年のナ・リーグワイルドカードゲーム（ロサンゼルスとセントルイス・カージナルスの間）の勝者と対戦した。ドジャースはクリス・テイラーのサヨナラホームランでカージナルスを破り、ポストシーズンで初めてジャイアンツと対戦した。

NLDSでは、ドジャースとジャイアンツが史上初のポストシーズンの対戦を果たした。このシリーズは互角で、特に両チームがお互いに大きな瞬間を交換した。ローガン・ウェブはドジャースを 7 2/3 イニングで圧倒し、ジャイアンツは第 1 戦でドジャースを 4-0 で完封した。ドジャースは第 2 戦でウィル・スミスのホームランを含む 9-2 の勝利で反撃し、シリーズの勝敗はタイになった。シリーズはドジャースタジアムに移り、マックス・シャーザーとアレックス・ウッドの戦いとなったが、ジャイアンツは第 3 戦でエバン・ロンゴリアのホームランのおかげで引き離し、1-0 で勝利した。また、その夜は非常に風が強かった。第4戦で敗退の危機に瀕したドジャースは、3日間の休養を経てウォーカー・ビューラーを先発に送り出し、ムーキー・ベッツとウィル・スミス（シリーズ2本目）のホームランにより、ドジャースはシリーズを再びタイに持ち込み、7対2で勝利した。両チームのシーズンがかかっており、サンフランシスコに戻って2ゲームずつで同点となったため、ジャイアンツはシリーズを制覇しようとローガン・ウェブを投入した。当初ドジャースはフリオ・ウリアスを先発させる予定だったが、代わりにリリーフのコーリー・クネベルを先発させた。両チームは無得点のままだったが、 6回にコーリー・シーガーの適時二塁打で同点に追いつき、リードを奪った。しかし、ジャイアンツはダリン・ラフのウリアスからのソロホームランで反撃したが、ジャイアンツの残りの得点はそれだけだった。試合は再び同点のまま9回表を迎えたが、コーディ・ベリンジャーがカミロ・ドバルからジャスティン・ターナーをホームに送り、ドジャースが2対1とリードした。マックス・シャーザーが9回裏の締めに登板した。クロフォードが最初にアウトになったが、クリス・ブライアントの打球に対するジャスティン・ターナーの失策でジャイアンツに活路が開けた。シャーザーはラモンテ・ウェイドとウィルマー・フローレスを三振に打ち取り、ドジャースにシリーズ勝利とアトランタ・ブレーブスとのナショナル・リーグ優勝決定シリーズへの出場をもたらした。^[27]これはマックス・シャーザーにとってプロキャリア初のセーブとなった。

131年にわたるライバル関係の歴史の中で、ジャイアンツとドジャースは2021年のNLDSまでポストシーズンで対戦したことがなかった。^[28]

• 2014年のポストシーズンでは、ドジャースがナショナルリーグ西地区のチャンピオンとして、ジャイアンツがワイルドカードチームとして出場しました。ジャイアンツはワイルドカードゲームでピッツバーグ・パイレーツを、ディビジョンシリーズでワシントン・ナショナルズを3対1で破り、ナショナルリーグ優勝決定シリーズへの出場権を獲得しました。一方、ドジャースはディビジョンシリーズでセントルイス・カージナルスに敗れました。ドジャースが勝っていたら、両チームはナショナルリーグ優勝決定シリーズで対戦していたでしょう。
• 2016年、ドジャースはナショナルリーグ西地区のチャンピオンとしてポストシーズンに臨み、ジャイアンツは再びワイルドカードチームとして出場した。ドジャースはディビジョンシリーズでナショナルズを破り、ナショナルリーグ優勝決定シリーズに進出した。ジャイアンツはワイルドカードゲームでニューヨーク・メッツを破った。しかし、ジャイアンツはディビジョンシリーズでシカゴ・カブスに敗れ、ドジャースとジャイアンツのナショナルリーグ優勝決定シリーズでの対戦は阻止された。
• 短縮された2020年レギュラーシーズンの最終日、ジャイアンツ、フィラデルフィア・フィリーズ、ミルウォーキー・ブルワーズは、拡大されたプレーオフトーナメントの8位と最終シードを争っていた。ジャイアンツが8位シードを獲得するには、サンディエゴ・パドレスに勝ち、ブルワーズとフィリーズが負ける必要があり、そうなればワイルドカードシリーズでドジャースと対戦することになった。しかし、ジャイアンツはパドレスに敗れ、ポストシーズン進出の可能性はなくなった。
• 2021年、ジャイアンツはドジャースを破ってナショナルリーグ西地区優勝を決め、ロサンゼルスの8年連続の地区優勝の記録を止めた。ジャイアンツはナショナルリーグで最高の成績も決め、ナショナルリーグ・シリーズで2021年ナショナルリーグ・ワイルドカード・ゲーム（ロサンゼルスとセントルイス・カージナルスの間）の勝者と対戦することとなった。ドジャースはクリス・テイラーのサヨナラホームランでカージナルスを3対1で破り、ポストシーズンでジャイアンツと初めて対戦した。
• NLDSでは、ドジャースとジャイアンツが史上初のポストシーズンの対戦を果たした。このシリーズは互角で、特に両チームがお互いに大きな瞬間を交換した。ローガン・ウェブはドジャースを 7 2/3 イニングで圧倒し、ジャイアンツは第 1 戦でドジャースを 4-0 で完封した。ドジャースは第 2 戦で反撃し、ウィル・スミスのホームランでシリーズを同点にするなど、9-2 で勝利した。シリーズはドジャースタジアムに移り、マックス・シャーザーとアレックス・ウッドの戦いとなったが、ジャイアンツは第 3 戦でエバン・ロンゴリアのホームランにより引き離し、1-0 で勝利した。第4戦で敗退の危機に瀕したドジャースは、3日間の休養を経てウォーカー・ビューラーを先発に送り出し、ムーキー・ベッツとウィル・スミス（シリーズ2本目）のホームランにより、ドジャースはシリーズを再びタイに持ち込み、7対2で勝利した。両チームのシーズンがかかっており、サンフランシスコに戻って2ゲームずつで同点となったため、ジャイアンツはシリーズを制覇しようとローガン・ウェブを投入した。当初ドジャースはフリオ・ウリアスを先発させる予定だったが、代わりにリリーフのコーリー・クネベルを先発させた。両チームは無得点のままだったが、 6回にコーリー・シーガーの適時二塁打で同点に追いつき、リードを奪った。しかし、ジャイアンツはダリン・ラフのウリアスからのソロホームランで反撃したが、ジャイアンツの残りの得点はそれだけだった。試合は再び同点のまま9回表を迎えたが、コーディ・ベリンジャーがカミロ・ドバルからジャスティン・ターナーをホームに送り、ドジャースが2対1とリードした。マックス・シャーザーが9回裏の締めに登板した。クロフォードが最初にアウトになったが、クリス・ブライアントの打球に対するジャスティン・ターナーの失策でジャイアンツに活路が開けた。シャーザーはラモンテ・ウェイドとウィルマー・フローレスを三振に打ち取り、ドジャースにシリーズ勝利とアトランタ・ブレーブスとのナショナル・リーグ優勝決定シリーズへの出場をもたらした。^[27]これはマックス・シャーザーにとってプロキャリア初のセーブとなった。

2023年現在、ドジャースとジャイアンツがポストシーズンで対戦したのはこれが唯一の機会となっている。

ドジャースはブルックリンで12回、ロサンゼルスで13回ナショナルリーグ優勝を果たした。ジャイアンツはニューヨークで17回、サンフランシスコで6回ナショナルリーグ優勝を果たした。

両チームがニューヨークに本拠地を置いていた頃、ジャイアンツは5回​​ワールドチャンピオンシップで優勝し、ドジャースは1回優勝した。カリフォルニアに移転してからは、ドジャースが7回、ジャイアンツが3回優勝している。2020年代以前は、ニューヨークとカリフォルニアの両方で、これまでのところ、一方のチームのワールドチャンピオンシップはすべて、もう一方のチームがその地域で初めて優勝する前に達成されていた。ニューヨークで優勝したジャイアンツの5回のワールドチャンピオンシップは、1955年にブルックリンで優勝したドジャースの唯一のワールドチャンピオンシップに先行していた。ロサンゼルスで優勝したドジャースの最初の5回のワールドチャンピオンシップは、 2010年にサンフランシスコで優勝したジャイアンツの最初のワールドチャンピオンシップに先行していた。2020年以前は、ドジャースのすべてのワールドチャンピオンシップは、ニューヨークでのジャイアンツの最後のワールドチャンピオンシップ（1954年）とサンフランシスコでの初のワールドチャンピオンシップ（2010年）の間に挟まれていた。

2000年以降、ジャイアンツはポストシーズンに8回進出し、ドジャースは16回進出している。その間、ジャイアンツはワールドシリーズに4回出場し、2010年、2012年、2014年に優勝し、2002年に敗退した。ドジャースはワールドシリーズに4回出場し、 2017年と2018年にシリーズで敗退し、2020年と2024年に優勝した。

それぞれのチームの熱烈なファンは、おそらく相手を「最も嫌う」ライバルとみなし、^{[29]自チームの成功と同じくらい} 相手チームの不運を喜ぶだろう。典型的なジャイアンツファンは、「ドジャースは負けたのか？」と聞くのと同じくらい、「ジャイアンツは勝ったのか？」と聞くだろうし、その逆もまた同じである。この見解は、両本拠地でのジャイアンツ対ドジャースの試合の観客動員数が一貫して堅調であることと、メディア報道の増加によって裏付けられている。その良い例は、1991年のドジャース対ジャイアンツの最終3試合でジャイアンツが15万人以上のファンを集めたことである。この3試合の観客動員数は、ホームで行われる全81試合の観客動員数（170万人）のほぼ1/10に相当し、 ESPNの記者の少なくとも1人は、試合後のベイエリアの熱狂は、ジャイアンツがドジャースを倒したのではなく、ワールドシリーズで優勝したという妄想を反映しているのではないかと疑問を呈した。2009年、フォーブスは、20世紀を通じて競争が続いてきたことと、2008年シーズンのドジャース対ジャイアンツ戦のチケットに両ファンが高額な料金を支払っても構わないと思っていることから、ジャイアンツ対ドジャースのライバル関係を野球界で最も激しいライバル関係と評価した。^[30]

ロサンゼルスでの試合中、ドジャースのファンはジャイアンツが来ている時は「Beat the Bay」と連呼し、また元ジャイアンツ外野手のバリー・ボンズを指して「Barry Sucks」と連呼することが多かった。これはボンズが打席に立っていなかったり守備に関わっていない時でもよくあった。ロサンゼルスのファンは元投手のマディソン・バンガーナーが2019年にアリゾナ・ダイヤモンドバックスと契約した後でさえも「Maddy Sucks」と連呼して彼を嘲ることでも知られていた。 ^[31]サンフランシスコではジャイアンツのファンは「Beat LA」と連呼し、彼らが来ている時はスタジアムのスクリーンに「Duck the Fodgers」と表示されていた。これらの感情が最近表現されたのはサンフランシスコでの2007年のオールスター戦で、3人のドジャースのオールスター（捕手のラッセル・マーティンと投手のブラッド・ペニーと斎藤隆）は祝賀会の間中、熱狂的なファンからブーイングを受けた。^[32]サンフランシスコのAT&Tパークで開催された2013年ワールドベースボールクラシックの最終ラウンドで、母国ドミニカ共和国を代表して出場したドジャースの内野手ハンリー・ラミレスは、出場するたびに、また拡声器で名前が呼ばれるたびに、一貫してブーイングを受けた。

ロサンゼルスで行われた2022年のオールスターゲームでは、元ドジャースのジョック・ピーダーソン（そのオフシーズンにジャイアンツと契約していた）がオールスターゲームに選ばれた唯一のジャイアンツのメンバーだったため、打順で発表された際にロサンゼルスのファンから激しいブーイングを受けた。^{[33] [34]}チーム間の強い敵意により、ドジャースのファンはドジャースのホームゲームに参加するジャイアンツのファンに対してますます敵対的になることが多く、ブライアン・ストウの暴行の余波を受けて、ジャイアンツの帽子やシャツを着て球場に入ることを強く控えるよう強く勧める人が増えた。^{[35] [36]}

ライバル関係は選手間にも及んでいる。ジャッキー・ロビンソンは1956年12月にドジャースからジャイアンツにトレードされた後、チームに報告する代わりに引退を選んだ。^{[37]レジェンドやチームメイトの}トミー・ラソーダによると、ロビンソンが引退したのは、ドジャースのブルーで10年間過ごした後、ジャイアンツを憎むようになったためだという。この考えには、新シーズンが始まったときロビンソンは38歳（糖尿病を患っていた）で、単に引退を決めたという理由で異議を唱えられている。しかし、この激しいライバル関係を超越するジェスチャーとして、ロビンソンの引退した青いドジャースの背番号「42」は、他のすべてのMLBの球場と同様に、ジャイアンツの本拠地であるオラクル・パークに掲げられており、ロビンソンがメジャーリーグベースボールで人種の壁を打ち破ったことを記念している。^[38]

両チームともナショナルリーグ西地区でプレーしており、不均衡なスケジュールのため、毎年19回の直接対決を行っています。これは、ニューヨークとブルックリンで毎年対戦していた22試合に匹敵します。2023年には、各チームがシーズンごとに少なくとも1シリーズは他の29チームと対戦できるように、よりバランスの取れたスケジュールにしたため、対戦は13試合に削減されました。

2014年、ドジャースの外野手ヤシエル・プイグがジャイアンツの投手 マディソン・バンガーナーからホームランを打った際にバットをひっくり返したことで、ライバル関係は激化した。それ以来、2人の選手はベンチを空ける事件を何度か起こしていたが、2018年シーズン終了後にプイグがシンシナティ・レッズにトレードされた。プイグがレッズにトレードされた後も、ライバル関係は注目すべき瞬間を見せた。

2019年6月9日、ドジャースの内野手マックス・マンシーがバンガーナーからマコービー・コーブにホームランを打った。マンシーはベーブ・ルースの真似をして、外野ラインを越えて飛んでいくボールを冗談交じりに見つめた。マンシーがベースを回っている間、バンガーナーは見た目には感心していないようで、ベースを回っている間マンシーと罵り合いを始めた。ホームベースに戻ると、マンシーは「気に入らないなら海から取りに行け！」と言い返した。^[39] 2023年4月12日、マンシーはオラクル・パークでドジャースが10対5で勝利した試合で2本のホームランを打った後、試合後のインタビューで「ここは好きじゃない。いつも寒くて風が強い...でもここならいい打撃ができる。理由はわからないけど、文句は言わないよ」と述べた。^[40]

1965年8月22日、キャンドルスティック・パークでジャイアンツの投手フアン・マリシャルがドジャースの捕手ジョン・ローズボロと大口論になった。^{[41] [42] [43]ドジャースはシーズン後半の接戦のペナントレースに巻き込まれ、}ミルウォーキー・ブレーブスに1⁄2ゲーム差、ジャイアンツに1ゲーム差で試合に臨んだ。+1 ⁄ 2ゲーム。 ^[44]

モーリー・ウィルスはマリシャルからバントヒットで試合を開始し、最終的にロン・フェアリーの二塁打で1点を獲得した。^[45]激しい競争心の強いマリシャルは、バントを安易な出塁方法とみなし、ウィルスに腹を立てた。^{[43] [46] 2}回にウィルスが打席に立ったとき、マリシャルはウィルズに直接投球し、ウィルズは地面に倒れた。 [ ^{43 ] 2回裏は} ウィリー・メイズがジャイアンツのトップバッターとなり、ドジャースの投手サンディ・コーファックスが報復としてメイズの頭上を越える投球をした。^{[43] [46]} 3回表、マリシャルが投げた速球がフェアリーに当たりそうになり、フェアリーは地面にダイブした。^{[46]マリシャルの行為は}ダッグアウトに座っていたドジャースを激怒させ、ホームプレート審判のシャグ・クロフォードは両チームに対し、これ以上の報復は許されないと警告した。^[46]

マリシャルは3回に打席に立ったとき、コーファックスがさらに反撃してくるだろうと予想していたが、2球目の返球が耳をかすめるか、風を感じるくらいに近づいたために驚いた。^[44]マリシャルがローズボロに送球が近かったと詰め寄ると、ローズボロは拳を握りしめてしゃがみ込んだ状態から飛び出した。^[44]マリシャルはその後、ローズボロが襲い掛かってくると思ったと述べ、バットを振り上げ、ローズボロの頭を少なくとも2回殴り、キャッチャーの顔に2インチの切り傷を負わせて血を流し、14針縫うことになった。^{[41] [44]}コーファックスはマウンドから駆け寄って2人を分断しようとし、両チームの審判、選手、コーチも加わった。^[44]フィールドでは14分間の乱闘が続いたが、コーファックス、メイズらが秩序を取り戻した。^{[41] [43]}マリシャルは試合から退場となり、その後ナショナルリーグ会長のウォーレン・ジャイルズはマリシャルに8試合の出場停止処分と当時のナショナルリーグ記録となる1,750ドルの罰金^{[42] [47]} (2023年現在の価値で16,920ドルに相当) ^[48]を科し、シーズン最後の重要な2連戦のためにドジャースタジアムに行くことも禁じた。 ^[44]ローズボロは事件の1週間後にマリシャルに対して11万ドルの損害賠償訴訟を起こしたが、最終的に7,500ドルで和解した。^[44]

マリシャルは1966年4月3日の春季トレーニングまでドジャースと対戦することはなかった。事件以来マリシャルとの最初の打席で、ローズボロは3ランホームランを打った。^[49]ジャイアンツのゼネラルマネージャー、チャブ・フィーニーはドジャースのゼネラルマネージャー、バジー・ババシにマリシャルとローズボロの握手を試みたが、ローズボロはその申し出を断った。^[49]数年後、ローズボロはマリシャルがウィルズに投げたことへの報復だと述べた。^[44]彼は、ベンチが警告を受けたため、ペナントレースの最中にクファックスが退場または出場停止になるリスクを冒したくなかったため、自らの手で問題を解決することにしたと説明した。^{[44] [46]}彼はさらに、マリシャルの耳元で投げたのは報復の一形態としての「標準的な手順」だと述べた。^[44]

ドジャースのファンは、この暴力事件の後数年間マリシャルに対して怒りを覚え、1975年に彼がドジャースと契約したときには好意的に反応しなかった。しかし、この時までにローズボロはマリシャルを許し、個人的にファンに落ち着くよう訴えた。何年もの恨みの後、ローズボロとマリシャルは1980年代に親しい友人となり、オールドタイマーズの試合、ゴルフトーナメント、チャリティーイベントで時々一緒に過ごした。^[50]ローズボロはまた、全米野球記者協会がマリシャルを2年連続で殿堂入り候補から外した後、この事件をマリシャルの不利に扱わないよう個人的に訴えた。マリシャルは1983年に選出され、入会スピーチでローズボロに感謝した。^[51]ローズボロが2002年に亡くなったとき、マリシャルは名誉棺担ぎを務め、集まった人々に「ジョニーが私を許してくれたことは、私の人生で起こった最高の出来事の一つです。ジョン・ローズボロを私のキャッチャーにできたらよかったのに」と語った。^[52]

1981年シーズン、ドジャースの一員として、レジー・スミスはジャイアンツのファン、マイケル・ドゥーリーに罵倒され、バッティング用ヘルメットをスミスに投げつけられた。スミスはキャンドルスティック・パークの観客席に飛び込んでスミスを殴り始めた。スミスは試合から退場させられ、ドゥーリーは逮捕された。5か月後、スミスはフリーエージェントとしてジャイアンツに入団した。

両チームのファンの間で暴力行為が発生するケースも時折あった。^[53]

2003年9月19日、ジャイアンツファンのマーク・アンテノルクルスがドジャースファンのピート・マロンに射殺された。シーズン終盤のドジャース対ジャイアンツの試合後、ドジャースタジアムの駐車場でのことだった。 ^{[54]マロンは}第一級殺人罪で有罪となり、懲役50年の刑を宣告された。2人目の被告であるマヌエル・ヘルナンデスは故意による殺人罪で無罪を主張し、15年の刑期は執行猶予となった。^[54]

2009年、ギャングのメンバーとして名高いアーサー・アルバレスは、カップルともう一人の男性とともにドジャースのホーム開幕戦を観戦した。試合後、アルバレスともう一人のドジャースファンの男性はスタジアムの駐車場で口論を始めた。アルバレスは30歳の被害者の腕、背中、胴体を数回刺した。アルバレスは5月に殺人未遂の疑いで逮捕された。^[55] 2009年8月に行われた陪審員裁判では、アルバレスは殺人未遂の容疑で無罪となった。^[56]

2011年3月31日、カリフォルニア州サンタクルーズの42歳のジャイアンツファン、ブライアン・ストウは、ドジャースとジャイアンツの2011年シーズン開幕戦後にドジャースタジアムの駐車場で2人のドジャースファンに殴打され、重傷を負った。容疑者らはその後、女性が運転する車で現場から逃走した。^[53]ストウは頭蓋骨と脳に重傷を負い、事件後、医療的に昏睡状態になった。^[57]初期の容疑者であった31歳の男性が、 2011年5月にイーストハリウッドの自宅でこの犯罪に関連して逮捕された。^{[58] [59]この男性は正式に起訴されることはなく、2011年7月に}リアルトのルイ・サンチェスとマーヴィン・ノーウッドが逮捕され、この犯罪で起訴された際に無罪が宣告された。^[60]ストウの弁護士は、彼の医療費は5000万ドル以上かかると予想している。^[61] 2011年5月24日、ストウの家族はロサンゼルス・ドジャースを相手取り、生涯にわたる医療費と逸失利益の補償として3750万ドルの訴訟を起こした。^{[62] [63]}

2011年9月27日、親族はストウに回復の兆しが見られたと報告した。ストウは10月11日にサンタクララバレー医療センターのリハビリテーション外傷センターで集中治療プログラムを開始した。 ^[64]医師は家族に対し、完全に回復することはないだろうと伝えた。^[65] 2011年12月19日、NBCはブライアン・ウィリアムズの番組「ロック・センター」でストウへのインタビューを放映した。^[66] 2012年10月25日、彼はサンフランシスコで2012年ワールドシリーズの第2戦を観戦した。 ^[67]

2013年4月、ストウの保険会社は居住型リハビリテーション施設でのフルタイムのケアに対する支払いを停止し、彼はカリフォルニア州キャピトラにある両親の家に移った。^[65]ストウは2013年6月13日に、2年前の襲撃以来初めて自宅に戻った。^[68]

2014年2月20日、サンチェスとノーウッドは有罪を認めた。司法取引により、サンチェスは重罪の騒乱罪で懲役8年、ノーウッドは重罪の暴行罪で懲役4年の判決を受けた。^[69] 2014年7月9日、陪審はドジャース組織がストウの暴行について過失があったと判断した。陪審はストウに1800万ドルの損害賠償を命じ、ドジャースはそのうち1390万ドルの責任を負っている。残りの金額はサンチェスとノーウッドで折半することになっている。^[70]

2021年4月9日、ストウはコロラド・ロッキーズとのジャイアンツのホーム開幕戦で始球式を行った。^[71]

2013年9月25日、サンフランシスコで行われたドジャース対ジャイアンツのナイトゲームの後、ある男が正当防衛を主張し、AT&Tパークから6ブロック離れた場所でドジャースファンを刺殺した。^{[72]サンフランシスコの検死官事務所は、死亡した男性は}カリフォルニア州フォートブラッグ出身のジョナサン・デンバー（24歳）であると特定した。

デンバーの死に関連して2人が逮捕された。サンフランシスコ警察署長のグレッグ・サーはサンフランシスコ・クロニクル紙に対し、襲撃の被害者はドジャースのファンでドジャースのユニフォームを着ていたと語った。^{[73] [確認失敗]}ロディ在住のマイケル・モンゴメリー（21歳）は殺人容疑で逮捕された。^[74]モンゴメリーは後に釈放されたが、検察は彼を起訴するには証拠不十分だと主張した。^[75]彼の父親は刺傷は正当防衛だったと主張した。^[76]

2014年3月12日、サンフランシスコ地方検事ジョージ・ガスコンは、マイケル・モンゴメリーがデンバーを刺した際に正当防衛ではなかったことを証明できなかったと述べた。ガスコンによると、デンバーとその兄弟の体重は合わせてモンゴメリーより約150ポンド重かった。目撃者によると、デンバーがモンゴメリーを殴っている間、モンゴメリーは正当防衛のために手にボトルを持っていた。デンバーの兄弟がアルミ製の椅子を掴んでモンゴメリーの頭を殴った後、モンゴメリーはボトルを落とし、ナイフを取り出してデンバーを刺した。サンフランシスコ検察は最終的にこの事件に関連して告訴を却下した。^[77]ガスコンは2020年にロサンゼルス地方検事に就任した。

• レッドソックスとヤンキースのライバル関係
• エンジェルスとアスレチックスのライバル関係
• 49ersとラムズのライバル関係
• レイカーズとウォリアーズのライバル関係
• キングスとシャークスのライバル関係
• チャージャーズとレイダースのライバル関係
• カリフォルニア・クラシコ
• メジャーリーグのライバル関係
• 1889 ワールドシリーズ

インライン引用

文献

• アレン、リー(1964)。『ジャイアンツとドジャース：野球史上最も激しい抗争の驚くべき物語』パットナム。

• ドジャース対ジャイアンツ：野球界最大のライバル