この記事では、ナショナルリーグのロサンゼルス・ドジャース の現在および過去のラジオとテレビの放送局について詳しく説明します。ドジャースの試合が放送されるようになったのは、当時ブルックリン・ドジャースと呼ばれていたチームが、メジャーリーグベースボールで最初にラジオ放送を開始したチームの一つとなり、テレビの野球中継で初めて取り上げられたチームとなった1939年シーズンから始まりました。
レッド・バーバーはドジャースの初代メインアナウンサーであり、 1939年から1953年までブルックリン・ドジャースの試合をラジオ(後にテレビ)で実況した。
ヴィン・スカリーは1950年から2016年までドジャースの試合の実況を担当した。[ 1 ]長年のパートナーはジェリー・ドゲット(1956年~1987年)とロス・ポーター(1977年~2004年)だった。[ 1 ] 1976年には、ドジャースファンによってチーム史上最も記憶に残る人物(フィールド内外を問わず)に選ばれた。また、野球殿堂のフォード・C・フリック賞(放送関係者部門)も受賞している(1982年殿堂入り)。現代のように複数のスポーツキャスターがオンエアで会話を交わすスタイル(通常は1人が実況アナウンサー、その他が解説者)とは異なり、スカリー、ドゲット、ポーターは基本的に1人で試合の実況を担当し、イニングごとに交代していた。 1980年代から1990年代初頭にかけて、スカリーは3回と7回を除いてラジオ中継を担当し、他のドジャース解説者に1イニングずつ交代で担当させていた。1990年代後半になると、スカリーはテレビでは最初の3イニングと最後の3イニングを、ラジオでは真ん中の3イニングを担当し、パートナーと交代で実況するようになった。
ドゲットが1987年シーズン後に引退すると、彼の後任には、以前カリフォルニア・エンゼルスの試合を実況していた殿堂入りドジャースの投手ドン・ドライスデールが就任した。[ 1 ]ドライスデールは1993年の試合前に心臓発作を起こし、ホテルの部屋で亡くなった。スカリーとポーターは彼の死を知らされたものの、ドライスデールの家族に通知され、公式発表があるまで放送で言及することができなかったため、非常に辛い放送となった。[ 2 ]彼の後任には、元ドジャースの外野手リック・マンデーが就任した。[ 1 ]ポーターの在任期間は2004年シーズン後にやや物議を醸す形で終了し、その後、新人のチャーリー・スタイナーとマンデーが率いる、実況アナウンサーと解説者の現在の形式が導入された。[ 1 ] しかし、スカリーは引き続き単独で実況を担当した。
2012年シーズン時点で、スカリーはラジオとテレビの両方で、シーズンあたり約80試合(すべてのホームゲームと南カリフォルニアで行われる一部のロードゲーム) [ 3 ]を担当した。スカリーは、出演するたびに最初の3イニングは同時放送され、残りの試合はテレビのみで実況した。2016年シーズンは、ドジャースの放送担当として67年目にして最後のシーズンとなった。スカリーは、サンフランシスコでのシーズン最終戦を含むロードゲーム6試合のみの縮小されたスケジュールで実況した。[ 4 ] [ 5 ]スカリーの最後の試合での解説は、最初の3イニングだけでなく、ラジオで全編同時放送された。[ 6 ] [ 7 ]
スカリーが実況を担当する試合では、4 回からチャーリー・スタイナーがラジオで実況を担当し、リック・マンデーが解説を務めた。[ 3 ]スカリーが実況を担当しない場合は、別の放送チーム ( 2005 年から 2008 年まではスタイナーとスティーブ・ライオンズ、 2009 年から 2013 年まではライオンズとエリック・コリンズ、 2014 年以降はスタイナーとオレル・ハーシュハイザー) がテレビで試合全体を実況し、スタイナーとマンデーがラジオで同じことをした。2014 年以降、ノマー・ガルシアパーラがスタイナーとハーシュハイザーに加わり、3 人でテレビのクルーを形成した。これらの試合では、ケビン・ケネディがラジオでマンデーと共演した。2016 年、ジョー・デイビスが放送チームに加わり、テレビで約 50 試合のロード ゲームの実況を担当することになった。ヴィン・スカリーの引退後、デイビスはハーシャッシャーと共にチームの新たなメイン実況アナウンサーに就任することが発表された。ケネディは2018年シーズン終了後に放送ブースを去り、ティム・ネヴェレットが後任となった。
ドジャースはラジオでもスペイン語放送を行っており、実況は同じくフォード・C・フリック賞受賞者のハイメ・ハリンが担当している。ハリンは1959年から2022年シーズン終了後の引退までドジャースに在籍していた。一部の試合では、元ドジャース投手のフェルナンド・バレンズエラが解説を務めており、ハリンはかつてバレンズエラの試合後インタビューの通訳も担当したことがある。2011年以降、スペイン語放送の旗艦局はKTNQ Univision America 1020となっている。
2014年、ドジャースはSportsNet LAの第2オーディオ番組で韓国語放送を開始し、全試合で韓国語フィードを提供する初のMLBチームとなった。放送はリチャード・チェとチョン・ホ・イムが実況を担当している。これはタイム・ワーナー・ケーブル・スポーツネットでのロサンゼルス・レイカーズの韓国語放送開始、そしてヒョンジン・リュの加入に伴う2013年の韓国語ラジオ放送の復活に続くものだった。[ 8 ]
2023年、ドジャースはスティーブン・ネルソンを新たなテレビ実況アナウンサーとして迎え入れた。ネルソンは以前MLBネットワークで実況を担当し、Apple TV PlusでMLBの金曜夜の試合の実況も行っていた。今後は、ジョー・デイビスがFox SportsでMLBまたはNFLの試合を担当する際に、彼の代役を務めることになる。
2006年から2013年まで、ドジャースの試合はKCAL-TVで放送された。これは、2005年に両者が複数年にわたる数百万ドル規模の契約を締結した後のことで、同局はシーズンごとに50試合を放送していた。ロサンゼルスにおけるドジャースの地上波テレビ放送局としては、2002年から2005年まではKCOP 、 1993年から2001年まではKTLA 、1958年から1992年まではKTTVが放送していた。ニューヨーク時代には、WOR-TVが1950年から1957年シーズン終了後の移転までドジャースの試合を放送していた。
ドジャースの試合をケーブルテレビで放映していたのは、1997年から2013年までFox Sports Net Prime Ticket (以前はFox Sports Net West 2として知られていた)だった。
1970年代後半から1990年代初頭にかけて、ドジャースはホームゲームの一部を有料/ペイパービューサービス「Dodgervision」で放送した。この期間中、KTTVによるロードゲームのテレビ中継に加え、一部のホームゲームは有料サービスONTV、現在は廃止されたZ Channel / SportsChannel Los Angelesネットワークでもテレビ放映され、その後、1997年にドジャースの試合の大部分が当時新設されたFox Sports Net West 2で放送されるまでペイパービュー方式で放送された。これは、FSN West 2の親会社であるNews Corporation (KTTVの所有者でもある)がオマリー家からチームを買収したのとほぼ同時期である。News Corpによるドジャースの買収に関連して、ドジャースの地上波テレビ中継がKTTVに戻るのではないかという憶測があったが、ドジャースはまだKTLAと契約していた。 KTLAとドジャースの契約は2001年に終了し、地上波放送はその後、KTTVの姉妹局であるKCOPに移管され、制作はFSN West 2が担当するようになった。
ラジオでは、ドジャースは2012年からKLAC(570 AM)で放送を行っている。2011年10月、チームはKLACの親会社であるクリア・チャンネル・コミュニケーションズと3年間の契約を結んだ。KABC(790 AM)は、1974年から1997年までと2008年から2011年までドジャースの旗艦局でした。 2002年から2007年まではKFWB(980 AM)で試合が放送されていました。ドジャースの試合を放送した他の局には、1998年から2001年までスポーツトーク局だったKXTA(1150 AM、現在はKEIB)があります。KFI(640 AM)は1960年から1973年までラジオの旗艦局であり、KLACとの共同所有により、他のイベントとの競合やKLACでの技術的な問題により放送ができない場合(2024年のワールドシリーズ第5戦がそうでした)にドジャースの試合を放送する能力があります。そしてそれ以前は、KMPC(710 AM、現在はKSPN)が、5つの州(カリフォルニア、ネバダ、ニューメキシコ、ハワイ、フロリダ、および米領バージン諸島)の16局で放送されている広大なドジャースラジオネットワークのロサンゼルスにおける最初の旗艦ラジオ局でした。スペイン語ラジオネットワークは、2008年に長年のホーム局KWKW (1330 AM)から引き継いだKHJが主導し、ハリン、ペペ・イニゲス、そして元ドジャースの名選手フェルナンド・バレンスエラが実況を担当し、カリフォルニア、ネバダ、アリゾナの6局で放送されていました。2011年には、スペイン語のドジャース放送が、 1979年から1986年まで試合を放送していたKTNQ局に戻りました。
スカリーが放送ブースで過ごした晩年は、地元テレビで放送される試合では通常、9イニングすべて(必要に応じて延長戦も含む)を実況し、最初の3イニングはラジオで同時放送され、最後のイニングはシュタイナーとマンデーがラジオで実況を担当していた。しかし、引退が近づくにつれて、彼はスケジュールを減らしていった。2005年からは、フェニックス以東で行われる非プレーオフの試合の実況をほとんどしなくなり、全国放送されるドジャースのレギュラーシーズンの試合の実況も定期的には行わなくなった。2016年の最後のシーズンには、ホームゲームとカリフォルニアでのロードゲームの一部のみを実況し、ドジャースがプレーオフに進出したにもかかわらず、2016年のレギュラーシーズン終了をもって放送キャリアを終えることを選んだ。
Fox Sports Westとチームとの放送契約は、2013年のMLBシーズン終了時に期限切れとなった。2011年6月20日、MLBコミッショナーのバド・セリグは、ドジャースとFoxの間で提案された契約延長を拒否し、「重要なことに、この取引は、マコート氏の個人的なニーズのためにドジャースの資産をさらに流用することを容易にするように構成されている。この取引の規模を考えると、このような資産の流用は、球団とそのファンの長期的な不利益のために、フランチャイズの将来を抵当に入れる効果をもたらすだろう」と述べた。[ 9 ] Fox Sports Westとドジャースは、球団の放送権と球団の売却をめぐって、それぞれ別の訴訟に関与していた。[ 10 ] [ 11 ] 2012年1月10日、Foxとドジャースは法廷で和解に達し、球団の売却への道が開かれた。[ 12 ]フォックスとドジャースの独占交渉期間は2012年11月30日に終了した。両者は25年間で60億ドル相当のテレビ放映権契約について協議していた。チームはまた、新たに設立されたタイム・ワーナー・ケーブル・スポーツネットに移籍するか、ディック・クラーク・プロダクションズ(ドジャースの親会社であるグッゲンハイム・パートナーズが最近買収した会社)と共同でチーム所有の地域スポーツネットワークを設立するかについても協議していた。[ 13 ]
2014年、ドジャースはタイム・ワーナー・ケーブルと新たな独占テレビ放映契約を結び、チームが管理するケーブルチャンネル、SportsNet LAで試合の放映を開始した。これは、1949年以来初めて、チームの試合の地上波放送が終了することを意味した。[ 14 ]地上波放送は2016年にKTLAで限定的に再開され、シーズン中はSportsNet LAからいくつかの試合が同時放送された。同時放送は、ケーブルテレビに加入していない視聴者が、長年チームの実況アナウンサーを務めたヴィン・スカリーの最後のシーズンを視聴できる機会として始まった。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)