バジー・バヴァシ

バジー・バヴァシ
生まれる	( 1914-12-12 )1914年12月12日 マンハッタン、ニューヨーク、アメリカ
死亡	2008年5月1日(2008-05-01)（享年93歳） 米国カリフォルニア州サンディエゴ
教育	デポー大学
職業	ブルックリン/ロサンゼルス・ドジャースのゼネラルマネージャー（1950年- 1968年） サンディエゴ・パドレスの球団社長（1969年- 1977年） カリフォルニア・エンゼルスのゼネラルマネージャー（1977年- 1988年）
配偶者	エヴィット・ライス ​ （ 1940年生まれ）
子供たち	4;ピーターとビルを含む
野球選手 野球選手としての経歴
キャリアのハイライトと受賞歴
ワールドシリーズ優勝4回（ 1955年、1959年、1963年、1965年） サンディエゴ パドレス殿堂

エミル・ジョセフ・「バジー」・バヴァシ（/ b ə ˈ v eɪ z i / ; 1914年12月12日 - 2008年5月1日）は、アメリカのメジャーリーグベースボールの経営者であり、1940年代後半から1980年代半ばにかけてカリフォルニア州の3つの野球チームの運営に大きな役割を果たし、最も有名なのは1958年から1968年にかけての ロサンゼルス・ドジャースのゼネラルマネージャーとしての活躍である。

彼はブルックリン・ドジャースでキャリアをスタートさせた。彼がチームに在籍していた間、ドジャースはナショナルリーグで8回優勝し、ワールドシリーズで最初の4回優勝を果たした。彼はドジャース組織で働いていた1940年代後半にマイナーリーグの統合で重要人物だった。その後、サンディエゴ・パドレスの初代社長（1968～1977年）に就任し、1977～1984年にはゼネラルマネージャーとしてカリフォルニア・エンゼルスを編成し、球団初の2回のポストシーズン出場を果たした。彼の息子であるピーター・ババシとビル・ババシもメジャーリーグのゼネラルマネージャーを務めたことがある。

彼はエミール・ジョセフ・バヴァシとしてニューヨーク市マンハッタンで生まれた。彼の妹イオラ（「ロリー」）は、彼が「いつも忙しく動き回っている」と母親が言ったので、彼にバジーというあだ名を付けた。^{[1]バヴァシは}ニューヨーク州スカーズデールでジョセフとスー・バヴァシ夫妻に育てられた。彼の移民の父ジョセフは新聞配達員だった。^[2]

彼はブロンクスのフォーダム予備校で、ナショナルリーグ会長フォード・フリックの息子フレッド・フリックとともに高校に通った。 ^[2]

彼はインディアナ州グリーンキャッスルのデポー大学に入学し、そこで捕手として活躍した。デポー大学在学中はフレッド・フリックと同室だったが、その後フリックはバヴァシをドジャースの事務員としてラリー・マクフェイルに推薦した。^[1]バヴァシは1938年にデポー大学を卒業した。 ^[3]

バヴァシは1938年にドジャースのゼネラルマネージャー、ラリー・マクフェイルに週給35ドルで雇われ、ブルックリン・ドジャースのフロントオフィスアシスタントとなり、1年後にはジョージア州アメリカスにあるドジャースのDクラスマイナーリーグチームのビジネスマネージャーに任命され、3シーズンをそこで過ごした。1941年にドジャースのBクラスチームであるノースカロライナ州ダーラムに移り、妻のエヴィトと結婚した。^[2]

徴兵後、彼はアメリカ陸軍の機関銃手として第二次世界大戦のイタリア戦線で戦い、ブロンズスター勲章を授与された。^{[1] [2]}

1945 年後半、18 か月の勤務を終えて、ババシ二等軍曹は家族と休養するためにジョージア州に戻った。滞在中、ドジャースの社長ブランチ・リッキーが電話をかけてきて、ババシにニューイングランド リーグの新しいマイナー リーグ ベースボール チームの事業部長になって、チームを置くのに適した都市を探すように依頼した。

バヴァシは確かなことは知らなかったが、前年の10月にジャッキー・ロビンソンと契約してドジャースのファームシステムに統合し始めていたリッキーが、より多くのアフリカ系アメリカ人と契約する計画を立てているのではないかと疑っていた。もしそうだとしたら、ドジャースはこれらの選手を割り当てるためにアメリカ南部以外のレベルの低いマイナーリーグチームを必要としていた。最終的にバヴァシはニューハンプシャー州ナシュアを選んだ。人口3万5千人未満のナシュアはニューイングランドリーグで最も小さな市場であり、地域に住むアフリカ系アメリカ人は50人未満だった。しかし、ナシュア・ドジャースは主にフランス系カナダ人のファン層を確保しており、リッキーとバヴァシの両者はそれがアフリカ系アメリカ人をマイナーリーグの野球に統合するのに役立つと信じていた。さらに、ナシュアには比較的新しいホルマン・スタジアムがあり、バヴァシは市からそれを借りることができた。

1946年3月、バヴァシはブルックリンが元ニグロリーグの野球選手ロイ・キャンパネラとドン・ニューカムと契約し、シーズン中ナシュアに派遣されるという知らせを受け取った。バヴァシは彼らの到着のためにほぼ1か月を費やし、ナシュア・テレグラフの編集長フレッド・ドーベンスをナシュア・ドジャースの社長に任命して、同紙が統合プロジェクトを支援するようにした。ドーベンスの新聞は4月まで契約について何も発表しなかった。ドーベンスの弟でボストン・レッドソックスの元投手レイ・ドーベンスがゼネラルマネージャーに任命された。バヴァシはまた、チームとクライド・スケフォースとのつながりを公にしていた。スケフォースはキャンパネラ、ニューカム、ジャッキー・ロビンソンをリッキーのためにスカウトし、1920年代半ばにナシュアでマイナーリーグの野球選手だった。彼はチームのケベック生まれの選手たちを通じてチームのフランス系カナダ人とのつながりを促進し、チームを率いるためにフレンチー・ボルダガライを雇おうとさえした（最終的にはウォルター・アルストンに落ち着いた）。

1946年シーズンは成功したシーズンだった。ナシュア・ドジャースはリーグ2位となり、リン・レッドソックスを破ってガバナーズカップを獲得した。観客動員数に関しても、バヴァシの独創的な宣伝スキルもあってナシュアは成功を収めた。リーグでは、2つの例外を除いて人種差別的な事件はほとんど見られなかった。カンパネラは、マンチェスター・アスレチック・フィールド（ギル・スタジアム）での試合中にマンチェスター・ジャイアンツの捕手 サル・イヴァースが彼の顔に土を投げつけたと主張しているが、事件はフィールド上で解決された（ただしイヴァースは事件が起こったことを否定している）。さらに深刻なことに、リン・レッドソックスの選手と監督が、特に両チームが熾烈なペナントレースを繰り広げていたシーズン後半に、カンパネラとニューカムに人種差別的な中傷や侮辱の言葉を浴びせた。ある時、ババシはレッドソックスのコメントに激怒し、ホルマンスタジアムの駐車場でリンの監督と選手たちと会い、殴り合いを挑んだ。選手たちはババシとリンの監督を制止し、リンのチームはそれ以上の問題なくバスに乗り込んだ。

ナシュアでの成功の結果、バヴァシ、カンパネラ、アルストンはいずれも 1947 年に上位リーグのチームに昇格し、ニューカムも 1948 年にそれに続きました。

1948年、ババシはドジャースの上位2つのトリプルAファームチームのうちの1つであるモントリオール・ロイヤルズのゼネラルマネージャーに就任した。その頃、春季トレーニング中にブルックリンのアフリカ系アメリカ人選手に対する偏見が続いたため、ドジャースはババシに恒久的な春季トレーニング施設を設立する土地を探すよう指示した。ババシはフロリダ州ベロビーチ郊外の場所を選び、そこに新設されたホルマン・スタジアムを中核とするドジャータウンを設立した。ドジャースは2008年までほとんど中断することなくそこでトレーニングを続け、その後アリゾナ州グレンデールの新しい施設に移転した。

ババシがモントリオールに在籍していた間、ブルックリンの親チームの運営をめぐってリッキーとウォルター・オマリーの間で意見の相違が激化した。当時、リッキーとオマリーはドジャースの4人の対等なパートナーのうちの2人で、それぞれ球団の株式の25%を保有していた。1950年、もう一人のパートナーである製薬会社の重役ジョン・L・スミスが病気で亡くなり、ちょうどリッキーのドジャースの社長兼ゼネラルマネージャーとしての契約満了が迫っていた。スミスと、後にその未亡人がともにオマリーの味方をしたため、リッキーの契約は更新されなかった。その後、オマリーはリッキーの株を購入して所有権の50%を取得し、球団社長に就任し、1950年11月3日にババシ（当時35歳）をドジャースの副社長兼事実上のゼネラルマネージャーに任命した。オマリーは1958年にメアリー・ルイーズ・スミスの25%の株式を取得し、1975年にディアリー・マルベイの相続人から球団の4分の1の株式を買い取って単独所有者となった。ババシは1958年のシーズン前に正式に執行副社長兼ゼネラルマネージャーの役​​職を与えられた。

ババシが球団最高経営責任者を務めた18年近くの間に、ドジャースはナショナルリーグで8回優勝（1952年、1953年、1955年、1956年、1959年、1963年、1965年、 1966年）し、その中には球団史上初のワールドシリーズ優勝4回（ 1955年、1959年、 1963年、1965年）も含まれている。3回のワールドチャンピオンシップ優勝は、チームが1958年にロサンゼルスに移転した後に達成されたが、ババシはこの移転を支持していなかった。^{[4]ドジャースは}ジャイアンツと2度同着となり、 1951年と1962年の両年でタイブレークの3戦2勝制となった。しかし、ドジャースはどちらの試合でも決勝のプレーオフ戦を9回で落とした。

1951年にババシが監督に就任した時​​点では、ブルックリンを拠点とするチームの中核はすでに整っていたが、彼とオマリーは、リッキーが戦後に構築したドジャースの徹底したスカウトおよび選手育成システムに引き続き尽力した。そのシステムにより、ドジャースはカリフォルニアに移転する前に、ジョー・ブラック、ジム・ギリアム、ジョニー・ポドレス、サンディ・アモロス（1955年ワールドシリーズのヒーロー）、ロジャー・クレイグ、ドン・ドライスデール、サンディ・コーファックス、チャーリー・ニール、ジョン・ローズボロ、ドン・ジマーといった選手が輩出された。1950年代後半には、 1959年の優勝とワールドシリーズのタイトル獲得の鍵となったリリーフ投手、ラリー・シェリーが誕生した。また、トミー・デービス、ウィリー・デービス、ロン・フェアリー、フランク・ハワード、モーリー・ウィルスといった、1960年代のドジャース王朝の中心的レギュラー選手を輩出するようになった。1960年代半ば、ドジャースはジム・ルフェーブル、ウェス・パーカー、ドン・サットンを育成したが、彼らはいずれも1965年から1966年の優勝に大きく貢献した。ババシはまた、ペナント優勝チームに欠かせない存在となったサル・マグリエ（1956年）、ウォーリー・ムーン（1959年）、ビル・スコウロン（1963年）、クロード・オスティーン（1965年から1966年、ハワードとの交換で獲得）、ルー・ジョンソン（1965年から1966年）、フィル・リーガン（1966年）といったベテラン選手を戦略的に補強した。 1960年、彼は（ジマーとのトレードで）シカゴ・カブスからマイナーリーグの左投げ救援投手ロン・ペラノスキーを獲得し、ペラノスキーは1967年までドジャースのリリーフ陣の要となった。

バヴァシはまた、1953年シーズン後のブルックリンの監督候補としてウォルター・アルストンをオマリーに強く推薦した。当時マイナーリーグ選手だったアルストンは、ナシュア（1946年）とモントリオール（1950年）でバヴァシの下で監督を務めていた。オマリーはアルストンを雇い、23年連続で1年契約を結び、アルストンはナショナルリーグ優勝7回、ワールドシリーズ優勝4回を果たし、野球殿堂入りを果たした。^[1]

1968年6月にバヴァシがドジャースを去った頃、同球団は野球史上最高のアマチュアドラフトと言われるものを享受した。1968年6月のドラフトの通常段階と二次段階は、バヴァシの後任としてGMに就任した、同球団のマイナーリーグおよびスカウト部門のトップであるフレスコ・トンプソンとアル・カンパニスが監督し、スティーブ・ガーベイ、ロン・セイ、ビル・バックナー、ボビー・バレンタイン、ジョー・ファーガソン、ドイル・アレクサンダーらが指名された。^[5]

ドジャース在籍中、ババシは選手との契約交渉において欺瞞的な手法で知られるようになった。彼は選手にできるだけ少ない給料を支払うことに誇りを持っていた。彼の手法の1つは、選手との交渉中に偽の契約書を机の上に置き、しばらく部屋を離れることだった。選手は、スターチームメイトが要求している給料よりも少ない給料を得ていることに気づき、希望する給料を下げることがよくあった。^[6]

彼は選手同士を対立させた。しかし、1966年、対立させられることにうんざりしたドジャースの投手サンディ・コーファックスとドン・ドライスデールは共同でストライキを行い、ババシを少し屈服させることに成功した。ババシはこのストライキを「策略」として退けたが、これは野球界の労働運動における最初の注目すべき出来事となった。^[7]

1968年6月、ババシはドジャースを辞任し、1969年にデビュー予定の拡張チーム、サンディエゴ・パドレスの社長兼少数株主となった。ババシはドジャースの三塁コーチ、プレストン・ゴメスをパドレスの初代監督に選び、元ドジャース（またはドジャースのファームスタッフ）のクレイグ、ムーン、スパーキー・アンダーソンを初シーズンのコーチに迎えた。ナショナルリーグの拡張ドラフトの指名選手は少なかったが、ババシは強打者のネイト・コルバートと強打の外野手、オリー・ブラウンとシト・ガストンをなんとか指名し、チーム創設当初からパドレスの打線に勢いを与えた。

初期のパドレスは苦戦し、創設後6年間はナショナルリーグ西地区最下位に終わり、100試合以上負けたことも4回（99試合以上負けたことも1回）あった。ババシが球団社長を務めた9年間の任期中、チームの最高記録は73勝（ 1976年）だった。観客動員数が低迷したため、筆頭株主のC・アーンホルト・スミスは1973年にパドレスを売りに出さざるを得なくなり、ワシントンDCへの移転も危うくした。 しかし、ファストフード業界の大物レイ・クロックが介入し、パドレスをサンディエゴに救い、クロックがオーナーに就任した最初の年である1974年から観客動員数が上昇した。

チームの初期のシーズンでは、ベテランのマイナーリーグ幹部であるエディ・リーシュマンがゼネラルマネージャーの肩書を持っていたが、ババシは野球の決定に不可欠な役割を果たしていた。1972年のシーズン後、彼は息子のピーターをファームシステムディレクターからGMに昇格させ、弟のババシは1973年のメジャーリーグベースボールドラフトで、将来殿堂入りするデーブ・ウィンフィールドを球団の1巡目指名でドラフトした。ピーターは1976年のシーズン後にパドレスを離れ、拡張チームであるトロント・ブルージェイズの歴史上初の社長となり、1977年には、ババシ兄弟は2つの異なるMLBチームの最高経営責任者を同時に務める初の父と息子のコンビとなった。

1977年のシーズン終了後、カリフォルニア・エンゼルスのオーナー、ジーン・オートリーはババシ氏を副社長兼ゼネラルマネージャーとして雇った。同氏がその職に就いた7年間で、エンゼルスは1979年と1982年にアメリカンリーグ西地区のタイトルを獲得し、球団として初めて野球のポストシーズンに進出した。しかし、エンゼルスは毎回ワールドシリーズに進出できず、1979年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズではボルチモア・オリオールズに、1982年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズではミルウォーキー・ブルワーズに敗れた。

トレード、フリーエージェント、球団のファームシステムを通じて、ババシはロッド・カルー、レジー・ジャクソン、カーニー・ランズフォード、ボブ・ブーン、フレッド・リン、マイク・ウィット、ドン・アーセといった選手を獲得した。しかし、挫折もあった。1978年シーズン終盤、人違いで殺害されたスターフリーエージェント外野手ライマン・ボストックの衝撃的な死や、1979年シーズン終了後にフリーエージェントとなった後の歴代三振王ノーラン・ライアンを留められなかったことなどである。70歳に近づいたババシは、エンゼルスが勝率5割でシーズンを終えた1984年シーズン終盤に引退した。

バヴァシの息子ビルはシアトルマリナーズとカリフォルニアエンゼルスの元ゼネラルマネージャーであり、息子ピーターは1970年代から1980年代にかけてパドレス、ブルージェイズ、クリーブランドインディアンスの社長やゼネラルマネージャーを務めた。もう一人の息子クリスはアリゾナ州フラッグスタッフの市長を務めたことがある。妻エヴィトとの間に4人目の息子ボブがおり、エバレットアクアソックスの元オーナーである。^[1]

バヴァシは2001年にサンディエゴ・パドレスの殿堂入りを果たした。^[8] 2007年にはサンディエゴの競技場内外で活躍した最高のアスリートを表彰するサンディエゴ・チャンピオンズ・ホールにも選出された。 ^[9]

俳優のウォーリー・カセールは『ビバリーヒルズ青春白書』シーズン1第29話「クランプッツとドジャース」でバジー（ドジャース監督）を演じた。^[10]

バヴァシは2008年5月1日、カリフォルニア州サンディエゴの自宅近くのラホヤで93歳で亡くなった。^{[1] [2]}

• ティジエル、ジュールス（1983年）。『野球の偉大な実験：ジャッキー・ロビンソンとその遺産』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195033007。
• ババシ、バジー。ジョン・ストレーゲ (1987)。オフレコ。現代の本。ISBN 978-0809248858。
• デイリー、スティーブ（2002年）。 『デム・リトル・バムズ：ナシュア・ドジャース』プレイズウェード出版。ISBN 978-0962683244。
• リーヒ、マイケル (2016)。『最後の無垢者たち: 激動の 60 年代とロサンゼルス・ドジャースの衝突』ハーパーコリンズ。ISBN 978-0062360564。
• フロリオ、ジョン、シャピロ、オージー (2017)。「第 11 章: 100 万ドルのホールドアウト、1966 年」。野球の下にある国家: 1960 年代が国民的娯楽とどのように衝突したか。ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-1-4962-1406-5。

• アメリカ野球研究協会(SABR BioProject)の Buzzie Bavasi
• 野球殿堂 - 2008 退役軍人委員会候補者プロフィール
• 野球殿堂 - 2007 ベテラン委員会候補者プロフィール - Wayback Machine (2007 年 4 月 20 日アーカイブ)
• Buzzie Bavasi との「チャット」 – SABR サンディエゴ支部
• 2004年12月のインタビュー、サンディエゴ・ユニオン・トリビューン