Loading article…
| ダルビッシュ有 | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
_(cropped).jpg/500px-Yu_Darvish_pitching,_Oct_07_2022_(2)_(cropped).jpg) ダルビッシュ、2022年にサンディエゴ・パドレスに加入 | ||||||||||||||||||||||||
| サンディエゴ・パドレス – 第11位 | ||||||||||||||||||||||||
| ピッチャー | ||||||||||||||||||||||||
| 生年月日: 1986年8月16日大阪府羽曳野市 | ||||||||||||||||||||||||
打者：右 投げ方:右 | ||||||||||||||||||||||||
| プロデビュー | ||||||||||||||||||||||||
| NPB: 2005年6月15日、北海道日本ハムファイターズ | ||||||||||||||||||||||||
| MLB: 2012年4月9日、テキサス・レンジャーズ | ||||||||||||||||||||||||
| NPB統計 （2011年シーズンまで） | ||||||||||||||||||||||||
| 勝敗記録 | 93～38 | |||||||||||||||||||||||
| 防御率 | 1.99 | |||||||||||||||||||||||
| 三振 | 1,250 | |||||||||||||||||||||||
| MLB統計 （2024年シーズンまで） | ||||||||||||||||||||||||
| 勝敗記録 | 110～88 | |||||||||||||||||||||||
| 防御率 | 3.58 | |||||||||||||||||||||||
| 三振 | 2,007 | |||||||||||||||||||||||
| ベースボールリファレンスの統計 | ||||||||||||||||||||||||
| チーム | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| キャリアのハイライトと受賞歴 | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
メダル
| ||||||||||||||||||||||||
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
ファリドゥーン・ユウ・ダルビッシュ・セファット（ダルビッシュ・セファット・ファリドン.ド・有、ダルビッシュ・セファット・ファリドン・ユウ、1986年8月16日生まれ） 、より一般的にダルビッシュ有（ダルビッシュ有）として知られる、サンディエゴ・パドレスの日本のプロ野球 投手です。メジャーリーグベースボール（MLB）。ダルビッシュはMLBでもテキサス・レンジャーズ、ロサンゼルス・ドジャース、シカゴ・カブスでプレーし、日本プロ野球では北海道日本ハムファイターズでプレーしたこともある。国際試合では、ダルビッシュは野球日本代表チームの一員として2008 年の北京オリンピックと2009 年のワールド ベースボール クラシックに出場しました。[1]
2012年にメジャーリーグ入りする前、彼は多くの人から日本プロ野球で最高の投手だと考えられていた。 [2] [3] MLB最初の年、ダルビッシュはアメリカンリーグ（AL）の新人王投票で3位になった。次のシーズン、彼は277の三振でMLBトップとなり、防御率（ERA）2.83でALサイヤング賞投票で2位になった。2014年4月、ダルビッシュはMLBの歴史上どの先発投手よりも少ないイニングで500奪三振を達成した。彼は2017年のワールドシリーズにドジャースで登板したが、彼の期待外れのパフォーマンスは後にヒューストン・アストロズのサイン盗みスキャンダルの犠牲者になったためだと言われました。[4]彼は2021年にパドレスのオールスターに選ばれた。
ダルビッシュはMLB史上、日本人投手として最多の三振を記録しており、MLB通算2,000奪三振を達成した初の日本人投手となった。[5]
若いころ
ダルビッシュは大阪府羽曳野市で日本人の母育代とイラン人の父ファルサド・ダルビッシュ・セファトの間にファリド・ユウ・ダルビッシュ・セファト（ダルビッシュ・セファット・ファリード・有）として生まれた。 [6] 1977年、ダルビッシュの父親はマサチューセッツ州バークシャー郡のバークシャー・スクールに通うためイランを出国し、そこでサッカーをしたりモトクロスの競技に出場した。[7] [8]セファットは後にフロリダ州立大学 でサッカーをし、エッカード大学でイクヨと出会った。[9] [10] [11] [12]
ダルビッシュは小学2年生から野球を始め、羽曳野ボーイズの一員としてチームを全国大会の準々決勝に導き、国際大会では3位に入った。中学時代には50校以上の高校からスカウトされた。彼は仙台北部の東北高等学校に進学することを選んだ。同校は元シアトルマリナーズや横浜ベイスターズのクローザーである佐々木主浩や元ベイスターズやロサンゼルスドジャースのリリーフ投手で斎藤隆などの選手を輩出した野球の強豪校である。[13]
高校時代
ダルビッシュは1年生の秋（アメリカの10年生に相当）までに東北高校のエース投手となり、3年生と4年生の時には甲子園球場で開催された全国大会に4年連続で出場し、春には全国高等学校野球選抜大会に2回、夏には全国高等学校野球選手権大会に2回出場した。[要出典]
ダルビッシュは2003年夏の第85回全国高校野球選手権大会でチームを決勝に導いたが、茨城県のチャンピオンである常総学院高校に4点を許し、完投で敗れた。[要出典]
ダルビッシュは、 2004年3月26日、第76回全国高校野球選抜大会の1回戦で熊本工業高校を相手にノーヒットノーランを達成し、全国的な注目を集めた。 [14]ダルビッシュとサイドアームの真壁健司（現在はホンダの実業団チームに所属）の素晴らしい活躍にもかかわらず、チームは準々決勝で敗退した。彼は12試合に登板し、 92イニングで87奪三振、防御率1.47の成績を残し、高校時代は防御率1.10、332イニングで375奪三振を記録した。+1 ⁄ 3イニング（67試合出場）。 [要出典]
2004年ドラフト
ダルビッシュは中学生の頃からアナハイム・エンゼルスやアトランタ・ブレーブスなどのメジャーリーグのチームからスカウトされていた。高校3年生になると、ロサンゼルス・エンゼルス、ロサンゼルス・ドジャース、ニューヨーク・メッツが契約に興味を示していたが[15]、ダルビッシュは日本のプロチームでプレーしたいという意向を貫いていた。
ダルビッシュは、横浜高校の右投手涌井秀章（後に西武ライオンズに指名）や秋田市立秋田商業高校の右投手佐藤剛（広島東洋カープ）とともに、2004年のNPBアマチュアドラフトで最高の高校生投手の一人とみなされていた。ファイターズ、カープ、中日ドラゴンズ、福岡ダイエーホークス、オリックスブルーウェーブは、最後の数か月でダルビッシュを1巡目指名で指名することを検討したが、ファイターズはドラフト前に大学または社会人リーグの選手と契約するために1巡目指名を放棄しないことを選んだ数少ないチームの一つだった。これにより、彼らは11月17日のドラフトでダルビッシュを1巡目指名権で獲得することができ、[16] 12月17日に基本給1500万円、契約金1億円、および追加の成績ベースのインセンティブ（大学や社会人リーグの1巡目指名選手が通常受け取る金額と同等）で契約した。 [要出典]
職業経歴
北海道日本ハムファイターズ（2005年～2011年）
2005年シーズン
ダルビッシュは、 2005年の最初の春季トレーニング中に、当時は法的に喫煙も賭博もできる年齢に達していなかったにもかかわらず、休日にパチンコ店で喫煙しているのが見つかり、さらに注目を集めた。この事件により、彼の高校は彼を停学処分とし、ファイターズは彼を無期限の保護観察処分とし、社会奉仕活動に参加するよう命じた。[17]
出場停止にもかかわらず、ダルビッシュは同年後半にプロデビューを果たし、6月15日の交流戦のカープ戦に登板した。9回に連続ソロホームランを打たれたものの、その2失点だけで8イニング以上を投げて勝利を収め、[18]高校卒業直後の新人としてプロデビュー戦で勝利を挙げたNPB史上12人目の投手となった。8月6日のライオンズ戦では初の完投勝利を記録し、9月18日には東北楽天ゴールデンイーグルスをわずか2安打に抑えて初の完封勝利を挙げ、高校卒業直後の新人として完封を達成したNPB史上14人目の投手となった。14回の先発で5勝5敗、 94安打でシーズンを終えた。+1 ⁄ 3イニングで防御率3.53。
2006年シーズン
ダルビッシュは2006年に大ブレイクし、12勝5敗、115奪三振、防御率2.89を記録した。[19] [20]特に、5月30日以降は10勝0敗を記録し、ファイターズの1981年以来のパシフィック・リーグ優勝（彼の連勝は翌シーズンの4月14日まで続き、12勝0敗に達した）に貢献し、ドラゴンズを破って1961年以来の日本シリーズ優勝にも貢献した。ダルビッシュは、パシフィック・リーグのプレーオフ、日本シリーズ、2006年アジアシリーズ（シーズン末に日本、中国、台湾、韓国の王者間で行われる）の各第1戦でマウンドに上がるよう選ばれた。当時20歳だったダルビッシュは、1987年以来初めて21歳以下で日本シリーズの先発投手となり、第5戦で勝利を挙げてNPB史上5人目の同年齢での日本シリーズ勝利投手となった。また、アジアシリーズ最優秀選手賞も受賞した。[要出典]
2007年シーズン
ダルビッシュは2007年シーズン開幕戦でファイターズの先発投手に指名され、高校卒業から3年以内に開幕戦に先発した球団史上4人目の投手（ファイターズがセネタースとフライヤーズに在籍していた時代を含む）となった（他の3人の投手はいずれも新人として開幕戦に先発）。3月30日のライオンズとの2度目の先発では、9イニングで14奪三振（延長戦で2対2の同点に終わった）を奪い、 4月7日の福岡ソフトバンクホークスとの次の先発では、完投勝利で再び14奪三振を記録し、日本プロ野球史上2人目の2試合連続先発で14奪三振以上を記録した投手となった。[要出典]
ダルビッシュは15勝5敗、防御率1.82（千葉ロッテマリーンズの 左腕・ 成瀬善久が獲得したリーグトップの防御率にわずか0.003ポイント及ばなかった）の成績を残し、打者の打率を.174に抑え、210奪三振でリーグトップの成績を収めた。 [21]彼はクライマックスシリーズ（プレーオフ）第2ラウンドのマリーンズ戦で先発し、2試合とも勝利し、ファイターズを2年連続のリーグ優勝に導いた。 [22] [23]
ダルビッシュは10月27日の日本シリーズ第1戦で2年連続でドラゴンズと対戦し、当時ドラゴンズのエースだった川上憲伸との激しい投手戦で13奪三振の完投勝利を挙げ、日本シリーズ史上3人目の1試合13奪三振投手となった。[24]ファイターズが1対3で負けて敗退の危機に瀕していた中、ダルビッシュは11月1日の第5戦に先発し、7回でドラゴンズを1失点に抑え、11奪三振を記録した。しかし、ファイターズは相手の右腕山井大輔とクローザーの岩瀬仁紀に対して何の対策もできず、一人の塁にも出せず、日本シリーズ史上初の完全試合を許した。 （ただし、NPBの規定では完全試合は1人の投手によって達成されなければならないとされており、この試合は公式の完全試合ではなかった。）ドラゴンズは1対0で勝利し、ダルビッシュに敗戦投手を負わせて日本シリーズのチャンピオンとなった。[25]ダルビッシュが2度の先発で奪った24の三振は、シリーズ史上2番目に多い（そして5試合のみのシリーズでは最高）ものだった。[要出典]
ダルビッシュは、シーズン終了後、自身初の沢村栄治賞[26]（14年間で7部門すべてで賞の基準を満たすか上回った最初の人物）と初の最優秀選手賞を受賞した。また、同年、ゴールデングラブ賞とベストナイン賞も受賞した。[要出典]
ダルビッシュは2007年12月3日、2007年アジア野球選手権（ 2008年北京オリンピックのアジア予選を兼ねていた）のチャイニーズ・タイペイ戦で日本代表デビューを果たした。日本の法律では二重国籍者は22歳の誕生日までにいずれかの国籍を選択することが義務付けられているため、ダルビッシュはオリンピックで日本代表としてプレーできるように日本国籍を保持することを選択した。[27]
12月22日、ダルビッシュは日本ハムファイターズと年俸2億円プラス出来高払いで再契約した。これは2006年より1億2800万円増額である。21歳でダルビッシュは日本野球史上最年少で年俸2億円の大台に到達した選手となった。[要出典]
2008年シーズン
2008年、ダルビッシュは2年連続でシーズン開幕戦の先発投手に指名され、その試合で完封勝利を挙げた（ファイターズは1対0で勝利）。シーズン序盤にチームが苦戦したにもかかわらず、ダルビッシュは前シーズンの自身の記録を上回るペースで勝利を重ねた。年が進むにつれ、彼とイーグルスのエース岩隈久志は勝利数と防御率の両方でリーグトップに躍り出た。4月10日、シーズン唯一の対戦となったこの試合では、両者とも最初の5イニングでヒットを許さなかった。岩隈は完投し、わずか100球を投げ、3安打で1失点にとどまった。しかしダルビッシュはこれを上回り、シーズン最高の投手戦の1つで、3安打、95球で完封勝利を挙げた。[28]
ダルビッシュはオリンピックでは期待通りの投球をできなかったが、ファイターズに復帰するとすぐに5試合の先発で5勝0敗、防御率1.29、2完投という完璧な成績を残し、マリーンズとの熾烈な争いでチームをプレーオフ出場へと導いた。ファイターズが日本シリーズに出場できなかった間、ダルビッシュはプレーオフ2試合に登板し、1試合では1失点の完投勝利、もう1試合では完封勝利を収めた。勝利数では岩隈（驚異の21勝4敗）に敗れたものの、ダルビッシュは3つの三冠王カテゴリーすべてで2位となり、シーズンを16勝4敗、防御率1.88 [29]、208奪三振で終えた。 （オリンピックのため欠場したにもかかわらず、防御率2.00未満、200イニング以上投球、200奪三振を記録したのは2年連続だった。）いずれにせよ、沢村賞は岩隈に贈られ、ダルビッシュは7つのカテゴリーすべてで基準をクリアしながら受賞を逃した2人目の投手となった（1982年の江川卓が最初）。
ダルビッシュは10月11日のクライマックスシリーズ第1ラウンドのオリックス・バファローズ戦で登板し、9安打を許しながらも1失点に抑え、14奪三振で4対1の完投勝利を収めた。 [30] 10月18日の第2ラウンドの埼玉西武ライオンズ戦では完封勝利を収めたが、[31]ファイターズは4対2でシリーズに敗れ、日本シリーズ3年連続出場を逃した。
12月1日、ダルビッシュは2007年より7000万円増の年俸2億7000万円プラス出来高払いで日本ハムファイターズと再契約した。
2009年シーズン
ダルビッシュは2009年、3年連続でファイターズのシーズン開幕戦に先発登板し、4月3日、ワールドベースボールクラシックのチームメイトで現沢村賞受賞者の岩隈久志と対戦したイーグルス戦で登板した。ダルビッシュは1回に3失点したが、2回以降は121球を投げて完投負けを喫した（岩隈は6回を1失点に抑え、勝利に貢献した）。[32] 4月24日、彼はバッファローズを相手に6連続三振、合計11三振を記録し、4安打完封勝利（シーズン初）を飾り、[33] 5月1日には同じく22歳のエースである涌井秀章との対戦で、ライオンズを1失点に抑え、9イニングで11三振の無得点試合を達成した（ファイターズは延長戦で2対1で敗れた）。
8月22日、ダルビッシュは怪我のためキャリアで初めて出場停止となった。ファイターズはこれを「肩の疲労」と分類し、出場停止処分は福岡ソフトバンクホークス戦でキャリアワーストの登板となった後に下された。ダルビッシュは8イニングを投げたものの、6自責点を許して負けてしまった。9月13日に復帰したが、1週間後のオリックス・バファローズ戦での2度目の登板では、5イニングで自己最多の7四球、2失点を許した。3日後、肩の違和感と背中の痛みのため再び出場停止となった。
ダルビッシュは、2009年の日本シリーズでセントラル・リーグのチャンピオンである読売ジャイアンツと対戦する直前に再び出場し、11月1日の第2戦に登板した。6イニングを投げ、7安打2失点、さらにジャイアンツの7奪三振を記録した。彼は勝利投手となり、チームは4対2で勝利した。読売ジャイアンツは、チャンピオンシップシリーズを4勝1敗で制した。日本シリーズ後、右手人差し指を疲労骨折していたことが明らかになった。ダルビッシュによると、10月28日の練習後に初めて痛みを感じたが、本人はそれを隠していたという。また、股関節の痛みのため下半身を十分に使うことができなかったという。
ダルビッシュはシーズン終了時に2度目の最優秀選手賞とベストナイン賞を受賞した。彼は稲尾和久とイチローに続き、NPB入団後5年間で2度のMVP賞を受賞した3人目の選手となった。しかし、2度目の沢村賞は埼玉西武ライオンズのエース、涌井秀章に敗れた。
12月9日、ダルビッシュは日本ハムファイターズと3億3000万円で再契約した。これは2009年より6000万円増額である。23歳でダルビッシュは日本野球史上最年少で年俸3億円の大台に到達した選手となり、現在パシフィック・リーグで最も高額の年俸を受け取る投手となった。[34]
2010年シーズン
ダルビッシュの2010年シーズンは、個人としては力強いパフォーマンスを見せたが、ファイターズの不調により、それほど多くの試合に勝つことができなかった。ファイターズは74勝67敗でシーズンを終えたが、[35] 4位だった。開幕戦での敗北は、2010年シーズンを反映したもので、ダルビッシュは好投したが、チームは苦戦した。2010年シーズンは、 3月20日に福岡ソフトバンクホークスに敗れて始まった。ダルビッシュは、序盤に2失点を許し、13奪三振で完投負け（失点5、自責点3）した。 [36]ファイターズは、5勝14敗1分けでシーズンをスタートし、5年間で最悪の勝率となった。[37]ファイターズはすべての試合で苦戦したが、ダルビッシュは好投を続けた。[37]ダルビッシュは最初の5回の先発でそれぞれ10人以上の打者から三振を奪った。[38]
ダルビッシュの2010年シーズンは、メジャーリーグへの移籍（またはポスティング）の可能性についての憶測が高まったため、注目された。ダルビッシュはAP通信のインタビューを受け、シーズン終了時に選択肢を見直す計画を発表した。彼は「今は、今シーズンのチームの勝利に貢献することだけに集中している。シーズンが終わったら、自分の将来について考える」と述べた。[39] AP通信は、2009年のワールドベースボールクラシックでの国際試合への参加と度重なる怪我の両方が、彼が日本を離れることを検討するきっかけになったと指摘した。背中の問題に加えて、彼は右膝の痛みのために6月の先発を欠場した。[39]
怪我や潜在的な妨害にもかかわらず、ダルビッシュは終盤好投した。最後の3回の先発はすべて完投し、27イニングで35人の打者から三振を奪った。[38]ダルビッシュは12勝8敗でシーズンを終えたが、防御率は1.78だった。[40]彼は10回の完投、222奪三振、1.01のWHIPでリーグトップだった。これはダルビッシュにとって4回連続の防御率2.00未満だった。
2010年10月18日、ダルビッシュは自身のブログで、2011年シーズンにファイターズに復帰することを発表した。[41]
2011年シーズン
2011年1月6日、ダルビッシュは2011年シーズンの契約に合意し、日本国内で最高額の年俸を受け取る選手となった。[42]彼の年俸は5億円（1月6日時点では606万5490ドルに換算）であった。 [43]
2011年の日本プロ野球シーズンは東北地方太平洋沖地震により延期となった。野球をいつ再開すべきかという論争が巻き起こった。加藤良三コミッショナーは、9月11日の攻撃から10日後のメジャーリーグの再開と比較したことで批判された。ダルビッシュは、野球にすぐに復帰するのは適切ではないと感じた選手の一人で、「私は野球選手であり、人間でもある。普段のように野球のことだけを考えることはできない」と語った。[44]ダルビッシュは救援活動のための募金活動に参加し、日本赤十字社に個人的に5000万円（約62万ドル）を寄付した。[45]
最終的に両チームは144試合をフルスケジュールでプレーすることに合意したが、シーズン開始は数週間延期された。[46]シーズンは2011年4月12日に始まり、ダルビッシュは埼玉西武ライオンズ戦で先発した。彼は苦戦し、7イニングで7失点を許して敗戦投手となった。[47]
この不振は彼の全体的なパフォーマンスには影響しなかった。その開幕戦以降、彼は先発で3点以上を許すことはなかった。ダルビッシュはその後8試合で勝利し、14試合中13試合で勝利した。[48]ダルビッシュは18勝を挙げ、自己最低の防御率1.44を記録し、総合的に最も好調なシーズンを終えた。また、28回の先発、232イニング、276奪三振、0.82 WHIPでリーグトップの成績を収めた。また、36四球しか与えない素晴らしい制球力も備えていた。[49]
ダルビッシュは、その功績にもかかわらず、日本の栄誉である沢村賞の最優秀投手として認められなかった。5人の委員のうち3人が、東北楽天ゴールデンイーグルスの右投手、田中将大を選出した。選考委員長の土橋正幸氏は、「投手を評価するには防御率が最も良い指標です。田中の防御率はダルビッシュより少し良いです。田中はダルビッシュより完投数が多いです」と説明した。[50]投手は、15勝、防御率2.50、200イニング投球、10完投、150奪三振、25試合出場、勝率.600という7つの基準を満たすことで受賞資格を得る。田中とダルビッシュはどちらもすべての基準を満たしていた。田中は、「私は彼（ダルビッシュ）より数字が良かっただけです。投手として、私は彼のレベルには遠く及びません」と述べた。[50]
日本ハムファイターズはパシフィックリーグプレーオフの第1ラウンドで敗退し、埼玉西武ライオンズに2試合とも敗れた。ダルビッシュはシリーズの第1試合に先発し、7イニングを投げて4安打1失点、9奪三振を記録した。ダルビッシュが降板した後、西武は9回に1点を獲得して延長戦に持ち込み、11回にさらに3点を追加して勝利を収めた。[51]
敗退後、ダルビッシュがメジャーリーグに移籍するという憶測が再び高まった。ダルビッシュの離婚が迫っているため、この状況は複雑化しているとされている。憶測は、妻がアメリカのチームとの新しい契約の分け前を要求する可能性に集中していた。[52]
テキサス・レンジャーズ (2012–2017)
2012年シーズン
.jpg/500px-Yu_Darvish_press_conference_2012_(1).jpg)
ダルビッシュは2012年シーズン前にメジャーリーグベースボールにポスティングされており、 [54]現在は代理人のドン・ノムラとアーン・テレムが担当している。彼は自身のブログでこの投稿を確認した。[55] MLBチームは2011年12月14日までにブラインドポスティング入札を提出する必要があり、北海道日本ハムファイターズは2011年12月20日までに最高額の入札を受け入れるかどうかを発表する必要があった。彼らがテキサス・レンジャーズからの最高額の入札を受け入れると発表したのは2011年12月19日東部標準時で、その金額は報道によると5170万ドルだった。レンジャーズはその後30日以内にダルビッシュと交渉しなければ日本に帰国するとされた。[56] 2012年1月18日、テキサス・レンジャーズは、締め切りの午後4時（中部標準時）の15分前に、ダルビッシュと6年間6000万ドルの契約を結び、最後の1年を無効にする選手オプションを付帯した。レンジャーズのCEO、ノーラン・ライアンは、ダルビッシュは同年齢の頃よりもコントロール力を発揮しているとコメントした。[57]
.jpg/500px-Yu_Darvish_on_March_13,_2012_(2).jpg)
ダルビッシュのメジャー初先発は4月9日、テキサスでのシアトル・マリナーズ戦だった。MLB初奪三振はダスティン・アクリーの2-2マイル80マイルのカーブボールだった。MLB初被安打はイチロー・スズキの2-2マイル96マイルの速球によるレフトへのシングルヒットだった。5 2⁄3イニングを投げ、8安打、5失点、4四球、5奪三振を記録し、MLB初勝利を挙げた。6回にアレクシ・オガンドがリリーフ登板すると、アーリントンのレンジャーズ・ボールパークの観客からスタンディングオベーションが贈られた。[58]
ダルビッシュがアーリントンのレンジャーズ・ボールパーク以外で初めて先発したのは、4月14日、ターゲット・フィールドでのミネソタ・ツインズ戦だった。5 2⁄3イニングを投げ、9安打、4四球、2失点（うち1失点は自責点）、4奪三振を記録した。レンジャーズが試合に勝ったにもかかわらず、ダルビッシュにとっては決着がつかず、代わりにチームメイトのロビー・ロスが勝利投手となった。[59]
4月24日、ニューヨーク・ヤンキースとの試合でダルビッシュは8 1⁄3イニングを投げて無失点、10奪三振、7被安打、2与四球を記録した。9回裏、ニック・スウィッシャーにヒットを打たれた。レンジャーズのクローザー、ジョー・ネイサンが彼をリリーフし、ゴロ併殺を誘ってセーブし、ダルビッシュに3勝目をもたらした。ネイサンが登場すると、ダルビッシュは観客から大喝采を浴びた。この試合は、ヤンキースのマウンドには黒田博樹がおり、MLB史上7度目の先発投手2人が日本人だった試合でもあった。この試合は日本でもテレビ放映された。 [60]
4月30日、ダルビッシュはトロント・ブルージェイズのエドウィン・エンカルナシオンにMLB初ホームランを打たれたが、試合はテキサスが4対1で勝利した。ダルビッシュは4勝0敗とし、9奪三振、1失点にとどまった。[61]
ダルビッシュは4月の活躍により、ア・リーグ月間最優秀新人選手に選ばれた。ダルビッシュは4勝0敗、防御率2.18、33奪三振を記録した。初黒星は5月6日のクリーブランド・インディアンス戦だった。
6月20日、ペトコ・パークでのサンディエゴ・パドレスとのインターリーグ戦で、ダルビッシュはメジャーリーグ初安打を放った。第1打席で、右翼の浅い位置へバットを砕くシングルヒットを放った。しかし、イアン・キンズラーが二塁手にライナーを打ったため、ダルビッシュはベースから外れてダブルプレーが完成し、走塁はできなかった。この試合でダルビッシュは3打数1安打だった。
7月5日、MLBはアメリカンリーグのダルビッシュ有とナショナルリーグのデビッド・フリーズが2012年MLBオールスターゲームのロースター入りした最後の2選手であると発表した。MLBが彼をオールスターとして発表した時点でダルビッシュは10勝5敗、防御率3.59だった。しかし、ダルビッシュは試合で投球する機会を得られず、チームが8対0で負けるのをダッグアウトから見守った。[62]
2013年シーズン
2013年4月2日、ダルビッシュはヒューストン・アストロズ戦で8 2/3イニングを投げてパーフェクトゲームを達成したが、スライダーを投げてマーウィン・ゴンザレスにシングルヒットを許した。[63]彼は111球を投げ、14三振を奪い、四球はゼロだった。[64] 5月27日、ダルビッシュは2002年のランディ・ジョンソンとカート・シリング以来、メモリアルデーまでに100三振を達成した最初の選手となった。[65] 7月10日、ダルビッシュは僧帽筋の緊張により15日間のDLに入り、オールスターロースターでマット・ムーアに交代した。8月12日、彼は7回2/3を投げてノーヒットノーランを達成した。+ヒューストン・アストロズ戦でカルロス・コルポランにホームランを打たれるまで、ダルビッシュは1⁄3イニングを投げ続けた。この試合でダルビッシュはキャリア最高の15奪三振を記録し、テキサスは2対1で勝利した。シーズン終了までに、ダルビッシュはわずか209回の登板で277奪三振を記録した。+2 ⁄ 3イニングを投げた。さらに、防御率2.83で、アニバル・サンチェス、岩隈久志、バートロ・コロンに次いでアメリカンリーグ4位だった。13勝9敗という平凡な成績にもかかわらず、ダルビッシュはサイ・ヤング賞の投票でデトロイト・タイガースのマックス・シャーザーに次ぐ2位になった。
2014年シーズン
2014年シーズン初先発となったダルビッシュは4月6日、タンパベイ・レイズと対戦した。この試合で彼はデビッド・デヘススとウィル・マイヤーズから三振を奪い、通算500奪三振を記録した。この2つの三振でダルビッシュは通算401奪三振となった。+ダルビッシュはメジャーリーグで通算2⁄3イニングを投げ、投球回数で500奪三振を最速で達成した。これはケリー・ウッドの記録を3イニング上回った。レンジャーズは7イニングを無失点に抑え、全体で6奪三振を記録し、3対0で試合に勝利した。 [66] [67] [68] 5月9日、ダルビッシュはボストン・レッドソックス戦で7回にノーヒットノーランを達成したが、デビッド・オルティスにシングルヒットを許した。 [69]このヒットは当初エラーと判定され、ダルビッシュは9回までノーヒットノーランを続け、その回にオルティスがシングルヒットを記録したが、 [70] MLBはその後得点の判定を覆し、ノーヒットノーランは7回で終了した。6月11日、ダルビッシュはマイアミ・マーリンズ戦で自身初の完封勝利を収めた。ダルビッシュは6安打、3四球を許し、10三振を奪った。 [71]
7月6日、ダルビッシュ有が2014年MLBオールスターゲームに出場する選手に選出された。ダルビッシュはオールスターゲームの3回表に出場し、打者3人を退けた。
2015年シーズン
春季トレーニング中、ダルビッシュは右上腕三頭筋に痛みを感じ始めた。翌日MRI検査を受けたところ、右肘の上腕二頭筋が断裂していることが判明し、ダルビッシュは2015年の野球シーズン全体に出場できなくなった。[72] 2015年3月17日、ジェームズ・アンドリュース医師によるトミー・ジョン手術を受けた。[73]
2016年シーズン
ダルビッシュは2015年に受けたトミー・ジョン手術からの回復を続けるため、2016年シーズンを15日間の故障者リストでスタートした。[74] 5月28日のピッツバーグ・パイレーツ戦で復帰し、5イニングを投げて7奪三振、3安打1失点の成績を残し、レンジャーズは5対2で勝利した。2016年6月13日、首と肩の張りのため15日間の故障者リストに入った。2016年8月24日、シンシナティ・レッズとのアウェーゲームでメジャー初本塁打を放った。これは1997年のボビー・ウィット以来のレンジャーズ投手による本塁打となった。
2017年シーズン
2017年シーズンを通して、ダルビッシュはチームコントロールが残り1年しかなく、レンジャーズがプレーオフ争いからさらに遠ざかっていたため、トレードの噂に包まれていた。7月23日、レンジャーズはダルビッシュをトレードできないと発表した。[75]しかし、2日後、レンジャーズは「適切な取引」であればダルビッシュをトレードする用意があると述べた。[76] 7月26日、ダルビッシュは3回を投げた。+2 ⁄ 3イニングを投げ、自己最多の10自責点を許した。これはMLB史上日本人投手最多記録である。 [77]
ロサンゼルス・ドジャース (2017)
2017年7月31日、レンジャーズは有望株のウィリー・カルフーン、AJ・アレクシー、ブレンドン・デイビスとの交換でダルビッシュをロサンゼルス・ドジャースにトレードした。[78]彼はドジャースで9回の先発で4勝3敗、防御率3.44だった。[79] 2017年全体では、両チームを合わせて31回の先発登板で10勝12敗、209奪三振、12暴投（メジャーリーグ7位）、防御率3.86だった。[80]
.jpg/500px-Yu_Darvish_on_August_5,_2017_(2).jpg)
ポストシーズンでは、 2017年のナショナルリーグシリーズでアリゾナ・ダイヤモンドバックス相手に先発し、5イニングで1失点、7奪三振を記録し勝利を収めた。また、 2017年のナショナルリーグシリーズではシカゴ・カブス相手に6 1⁄3イニングで1失点、7奪三振を記録するなど 好投した。
2017 ワールドシリーズ
2017年のワールドシリーズでは、ヒューストン・アストロズとの2度の先発でいずれも2回を投げきれなかった。第7戦を含む2試合とも敗戦し、3 1/3イニングで9失点（自責点8）を喫し、奪三振は1人もなかった。[81]これらはダルビッシュにとってキャリア最短の2度の先発となり、ワールドシリーズで2イニング未満の先発登板を果たした先発投手は、1960年のアート・ディトマー以来の初となった。 [82]ワールドシリーズの直後、匿名のアストロズ選手がダルビッシュが投球を予想していたと示唆した。[83]ドジャースのチームメイトであるチェイス・アトリーは第3戦のダルビッシュの先発を評価し、そうではないと結論付けたが、第7戦ではダルビッシュはアプローチを変えた。それから1ヶ月以上経って、スポーツ・イラストレイテッド誌の記事は、アストロズがダルビッシュの投球の指示方法を理解していたことを明らかにした。「ダルビッシュはキャッチャーからサインをもらうとボールを脇に抱える。ボールをグラブに収めるときに再び握り直すかどうかで、スライダー/カッターか速球のどちらを投げるかがわかる」。この匿名のアストロズ選手は、アストロズは第3戦でも勝利したが、第7戦ではさらに良いゲームプランを用意していたと語った。[84]
シーズン終了後、ダルビッシュはキャリアで初めてフリーエージェントとなり、ワールドシリーズでの彼の残念な活躍がドジャースのタイトル獲得の妨げになったと多くの人が感じていたため、ドジャースと再契約しないことを選択した。 [85] [86]
2017年のMLBポストシーズン中にカメラを使って捕手から投手への合図を盗んだとしてアストロズが2020年1月13日に懲戒処分を受けたが、ダルビッシュは自身の不調の原因をサイン盗みのせいにすることを拒否し、代わりに2017年のアストロズの打者は才能があったと示唆し、ドジャースが優勝パレードを開催するなら「ユー・ガーベッジ」のジャージを着るとユーモラスにツイッターに投稿した。[85] [86]
シカゴ・カブス (2018–2020)
2018年シーズン
_(cropped).jpg/500px-Yu_Darvish_(40309069150)_(cropped).jpg)
2018年2月13日、ダルビッシュはシカゴ・カブスと6年総額1億2600万ドルの契約を結んだ。[87]彼は2018年3月31日にマイアミ・マーリンズとの試合でカブスとの最初の試合に出場した。彼は4回で5失点を許した。+ダルビッシュは1⁄3イニングを投げ、カブスは10イニングで10対6で勝利した。 [88] 5月7日、ダルビッシュはインフルエンザのため10日間の故障者リストに入った。 [89] 5月26日、ダルビッシュは右上腕三頭筋 腱炎のため再び10日間の故障者リストに入った。 [90] 2018年8月19日、ダルビッシュはリハビリを開始した。2回前のウォーミングアップ中に、ダルビッシュはトレーナーを呼び、試合から退いた。 [91] MRI検査で、ダルビッシュは右肘にストレス反応と上腕三頭筋の緊張があることが判明し、2018年シーズンを終えた。 [92]わずか8試合、40イニングの投球で1勝3敗、防御率4.95だった。 [80]
2019年シーズン
2019年のダルビッシュはカブスで31試合に先発し、6勝8敗、防御率3.98、225奪三振を記録した。[93]彼はナショナルリーグ最多の33本塁打を許し、ナショナルリーグで2番目に多い11回の暴投を投げ、リーグで3番目に多い11人の打者に死球を与えた。[94]
2020年シーズン
パンデミックで短縮された2020年シーズンで、ダルビッシュは8勝3敗、防御率2.01の成績を残し、ナショナルリーグのサイ・ヤング賞投票で2位となった。[80]彼はナショナルリーグで勝利数でトップ、防御率、9イニングあたりの与四球数（1.658）、9イニングあたりの被本塁打数（0.592）で2位、WHIP（0.961）で4位、勝敗率（.727）で5位、9イニングあたりの被安打数（6.987）で7位、9イニングあたりの奪三振数（11.013）で8位だった。[95]
サンディエゴ・パドレス (2021–現在)
2021年シーズン
2020年12月29日、ダルビッシュと専属捕手のビクター・カラティーニは、 2021年シーズンを前に、投手のザック・デイビスと有望選手のオーウェン・ケイシー、レジナルド・プレシアード、イェイソン・サンタナ、イスマエル・メナと引き換えにサンディエゴ・パドレスに移籍した。[96] [97]パドレスでの1年目、ダルビッシュは166打数199奪三振、防御率4.22で8勝11敗の成績を残した。+1 ⁄ 3イニングを投げた。また、5度目のオールスターチームにも選出された。 [98]
2022年シーズン
翌シーズン、ダルビッシュは2022年9月2日に通算3000奪三振を達成し、野茂英雄に次いでこの記録を達成した2人目の日本人投手となった。[99] 2022年にサンディエゴで30試合に先発し、ダルビッシュは194.2イニングの投球で16勝8敗、防御率3.10、197奪三振を記録した。
2023年シーズン
2023年2月9日、ダルビッシュは2023年シーズンを前にパドレスと6年総額1億800万ドルの契約延長を結んだ。[100] 2023年8月14日、ダルビッシュは通算1,919三振を奪い、野茂英雄を抜いてMLBの日本人選手として最多奪三振記録を更新した。[101] 8月31日、ダルビッシュは右肘の骨棘と診断され、今シーズンの残り試合を欠場することになった。[102] [103] 24試合に先発し、136.1イニングの投球で8勝10敗、防御率4.56、141奪三振を記録した。
2024年シーズン
ダルビッシュは2024年シーズンをペトコ・パークでのサンフランシスコ・ジャイアンツとの開幕戦で先発投手としてスタートした。[104] [105] 5月20日、ダルビッシュはトゥルーイスト・パークでのアトランタ・ブレーブスとの試合でパドレスが9-1で勝利した後、MLB（107）とNPB（93）を合わせて通算200勝目を記録し、ダルビッシュより上回っているのは黒田博樹（203）と野茂英雄（201）のみであった。 [106] 9月16日、ダルビッシュはメジャーリーグでの連続複数奪三振記録を280に伸ばし、近代化が始まった1901年以降、どの選手のキャリアでも最長の記録となった。[107] [108] 9月22日、ダルビッシュはMLBで2,000奪三振を達成した初の日本人生まれの投手となった。[109]彼はシーズンを通して16試合に先発し、7勝3敗、防御率3.31、81.2イニングの投球で78奪三振を記録した。
ナショナルリーグシリーズ第2戦、ロサンゼルス・ドジャース戦では、ダルビッシュが7イニングを投げ、10対2で勝利し、自責点を1に抑えた。[110]ダルビッシュは決勝の第5戦でも先発した。力強いプレーを見せたにもかかわらず、最終的には2失点を許し、パドレスはシリーズを3対2で落とし、2対0で敗退することになった。[111]
国際的なキャリア
2008年北京オリンピック
2008年の北京オリンピックで星野仙一監督 から日本代表のエースに指名されたダルビッシュは、[112] 8月13日のキューバとの予選ラウンド初戦で登板したが、4イニングで4失点して敗戦投手となった。[113]この期待外れの試合展開で星野監督はダルビッシュへの信頼を失い、彼が予定していた準決勝からダルビッシュを外し、大会での日本の運命に関係のない状況でのみダルビッシュをマウンドに上げた。ダルビッシュは8月20日のアメリカとの予選ラウンド最終戦で先発し、アメリカが銅メダル決定戦で決定的なリードを奪った後の掃討投手として投入され、大会を0勝1敗、防御率5.14（7イニングの投球で10奪三振）で終えた。
2009 ワールド ベースボール クラシック
ダルビッシュは2009年のワールドベースボールクラシックで日本代表チームの事実上のエースとして登板し、 [114] 3月5日の開幕戦の中国戦で先発登板した。4イニングを投げ、四球1つ、ヒットなし、奪三振3で日本は4対0で中国に勝利した。しかし、メジャーリーグの球場での登板はキャリアで初めてで、 3月17日の韓国戦での2度目の登板では苦戦し、5イニングを投げて4安打1四球で3失点（自責点2）を喫し、最終的に敗戦投手となった。[115] 6日後、準決勝のアメリカ戦の最終回を投げ、無失点1安打1奪三振で日本は9対4で勝利した。[116]
ダルビッシュは、日本が3対2でリードしていた決勝戦の韓国戦の9回裏にリリーフ登板した。彼は最初の打者を三振に打ち取り、次の2打者に四球を与え、その次の打者も三振に打ち取ったが、2アウトで同点となるシングルヒットを打たれ、さらに三振で回を終えた。しかし、日本は10回表に2点を取り、5対3でリードを取り戻し、その回裏に先頭打者に四球を与えた後、ダルビッシュは次の3打者を退け（うち2打者を三振）、日本は2年連続の大会優勝を決めた。[117] WBCでは、13イニングで2勝1敗、防御率2.08、20三振で試合を終えた。WBCでリリーフ登板した際、彼はキャリア最高の時速99マイルを記録した。[118]
2023 ワールドベースボールクラシック
ダルビッシュは2023年ワールドベースボールクラシックの日本代表メンバーに選ばれた。[119]
投球スタイル
.jpg/500px-Yu_Darvish_on_March_13,_2012_(1).jpg)
ダルビッシュは右投げの投手であり、スリークォーターアームスロットからドロップアンドドライブの投球フォームで投げる。[120]投手としては大柄な体格で、身長6フィート5インチ、体重220ポンドである。ダルビッシュは平均時速93～95マイル（最高時速99マイル[121]）のフォーシームファストボール、 [122] [123] [124]と、80マイル台前半で鋭い切れ味のスライダーを投げる。 [122] [125] [126]彼はこれら2つの投球スタイルに加えて、ツーシームファストボール（シュートとも呼ばれる） 、[127]カッター、 2つのカーブボール、スプリッター、そして時折チェンジアップを含む幅広い二次球種も持っている。[128]ダルビッシュには「ファストカーブ」と「スローカーブ」があり、前者は平均時速約80マイル、後者は約71マイルである。スローカーブはノーストライクと1ストライクのカウントでほぼ独占的に使用され、ファストカーブは主に2ストライクのカウントで使用されます。[129]一部のプロのスカウトは、ダルビッシュがメジャーリーグベースボール全体で最高のスライダーを含む最高の質の高い球種を持っていると考えています。[122] 2019年8月、ダルビッシュはカブスのチームメイトであるクレイグ・キンブレルからナックルカーブを学び、その球種を使い始めました。[130]
ダルビッシュの投球順序が時間の経過とともに変化する傾向があるため、事前に調査することは困難である。[131]
ダルビッシュはセットポジション、または「ストレッチ」ポジションとワインドアップポジションの両方を使用するが、塁上に誰もいないときでもストレッチポジションのみで投球することが時々あることで知られている。[132]ワインドアップからの投球は一般的に投球速度を上げると考えられているが、セットポジションでは投手が走者をよりコントロールできる。[133]ダルビッシュの場合、セットポジションは投球を同期させ一貫性を保つ方法としてよく使用されている。[132]
2006 年シーズン以前、ダルビッシュの「主力」の球種はスクリューボールであり、速球よりも緩やかな球種に頼る傾向があった。2006年 2 月、 2006 ワールド ベースボール クラシックの日本代表とのエキシビション ゲームで先発登板した際に肩を負傷した後、スクリューボールが徐々に肩に負担をかけるようになったため、試合中の投球からスクリューボールを外し、スクリューボールに代わる同等に効果的なスプリット ボールの開発に取り組んだ。また、年々速球の球速を上げることにも成功している。[要出典]
2019年シーズンだけでも、彼は10種類の球種を使用した。2つの異なる動きのカッター、フォーシームとツーシームのファストボール、スライダー、スプリッター、通常とスローカーブ、ナックルカーブ、チェンジアップである。2020年には、スプリッターとツーシームファストボールのハイブリッドである「最高のピッチ」を習得したことをツイッターで明らかにした。このピッチは時速93マイルに達する。[134]ダルビッシュは、新しい球種を武器に加えるために、事前の知識がほとんどない状態で試合中に新しい球種を使用することが多く、すぐに適応することを余儀なくされる。[135]
私生活
.jpg/500px-Padres_Visit_3rd_MAW_Marines_at_Miramar_(6).jpg)
2007年8月、ダルビッシュは日本人モデルで女優の紗栄子との交際を認めた。その後、紗栄子が息子を妊娠していることを発表した。2人は2007年11月11日に結婚し[136]、2008年3月に息子が生まれた。2人目の子供である男の子は2010年2月に生まれた。[137]夫婦の離婚は2012年1月に成立し、ダルビッシュがレンジャーズと正式に契約した同じ日に成立した。[138]
ダルビッシュが初めて寄付をしたのは10歳の時で、父親の母国イランが地震に見舞われたのをきっかけに、ダルビッシュ有は小遣いを寄付した。[139] [140]ダルビッシュは2007年2月に「ダルビッシュ有水基金」と呼ばれる、発展途上国での井戸、井戸ポンプ、雨水貯蔵施設の建設、設置、維持管理を目的とした人道基金を設立した。彼はレギュラーシーズンで勝利するたびに10万円を寄付することで基金に貢献する計画を発表した。基金は日本水フォーラムが管理している。[141]
エンターテインメント企業であるエイベックス・グループ・ホールディングス株式会社は、ダルビッシュの野球以外の権利を世界中で管理しており、ダルビッシュはセイコー、アサヒドライブラックビール、ポカリスエットなど多くの企業の広告に登場している。また、ダルビッシュはGQ、メンズノンノ、ゲイナーなど日本の男性ファッション雑誌の表紙を飾っている。ダルビッシュは2012年2月日本版の「GQマン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた。[11]ダルビッシュは日本のスポーツウェアサプライヤーであるアシックスがスポンサーとなっている。[142]
2015年7月30日、ダルビッシュは恋人で元世界チャンピオンのレスラー山本聖子が7月29日に息子を出産したことを発表した。[143] [144]
2018年、ダルビッシュはイリノイ州エバンストンに455万ドルの家を購入した。[145] [146]彼は、敷地の周囲に6フィートの高さのフェンスを建設し、市が所有する隣接する土地を取得する許可を求めたが、フェンスはゾーニングの変更を必要とし、近隣からのミシガン湖の眺めを遮るとして、近隣住民の間で論争を巻き起こした。[147]フェンスが建設された後、ダルビッシュの隣人は2019年3月29日にクック郡巡回裁判所に訴訟を起こし、裁判官にダルビッシュ家のフェンスが湖の景色を遮っており、地役権と口頭合意に違反しているとの判決を求める。[148]
参照
参考文献
- ^ 「ダルビッシュら若手投手がWBCタイトル防衛で重要な役割を果たす」ジャパンタイムズ、2009年2月24日。 2010年11月4日閲覧。
- ^ “texas-rangers-acquire-rights-negotiate-japan-yu-darvish”. ESPN. 2011年12月20日. 2011年12月20日閲覧。
- ^ 「日本の天才投手ダルビッシュ有、メジャーリーグでプレーしたい」アトランティック誌2011年12月8日2021年9月8日閲覧。
- ^ チン、ダニエル（2020年3月9日）。「アストロズのスキャンダルは、ダルビッシュ有とクレイトン・カーショウに対する私たちの考えを変えたか？」ザ・リンガー。 2024年10月12日閲覧。
- ^ コスクリー、ジェイソン (2024年9月23日). 「ダルビッシュ有がMLBで2,000三振を達成した初の日本生まれの選手に」.ジャパンタイムズ. 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「アンとダルビッシュ」[日本語]。朝日新聞。2005年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年11月29日閲覧。
- ^ 「元レンジャーズのダルビッシュ有選手についてあなたが知らないかもしれない10のこと、例えば左投げで時速82マイルを投げられることなど」2017年10月26日。
- ^ 「Berkshire Bulletin Fall 2008」Issuu 2008年11月23日2021年3月30日閲覧。
- ^ 「イランの投手が日本でのシリーズで勝利」(PDF) 。Pezhvak 新聞。2006年12月。2011年7月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「イラン系日本人高校生ダルウィッシュが印象に残る」。The Baseball Guru。2002年10月15日。 2010年11月4日閲覧。
- ^ ab 「GQ誌のダルビッシュ有の経歴は、カブスのエースをより好感度の高いものにしている」2020年4月3日。
- ^ https://www.sportskeeda.com/baseball/news-who-yu-darvish-s-parents-farsad-ikuyo-family-life-padres-ace-explored [裸のURL ]
- ^ 「ゲームは続く」ニューヨーク・タイムズ、2011年7月15日。
- ^ 「東北高のダルビッシュが甲子園でノーヒットノーラン」。ジャパンタイムズ。2004年3月27日。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「エンジェルス、メッツがイランと日本のトレードマークを探る」。The Baseball Guru。2004年1月19日。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「日本ハムが18歳のダルビッシュを指名」ジャパンタイムズ、2004年11月18日。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ、パチンコで停学処分」ジャパンタイムズ2005年2月22日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュがプロ初先発で勝利、ファイターズがカープを下す」ジャパンタイムズ2005年6月16日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「日本の新進気鋭の投手が新たなステージへ」ニューヨーク・タイムズ
- ^ 「日本ハムの若手投手ダルビッシュは長い間トップに立つと予想」ジャパンタイムズ2006年10月13日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ、成瀬が注目の第5戦で激突」The Japan Times 2007年10月18日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュがファイターズを勝利に導く」ジャパンタイムズ2007年10月14日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ファイターズが日本シリーズに進出」ジャパンタイムズ2007年10月19日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ、セギニョールがハムストリングスの勝利の鍵」ジャパンタイムズ2007年10月28日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ドラゴンズが日本シリーズ優勝」The Japan Times 2007年11月2日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュが名誉ある賞を受賞」The Japan Times 2007年10月30日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュが国籍を決定」The Japan Times 2007年8月20日。2016年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュが岩隈を上回る」ジャパンタイムズ2008年4月11日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「バッファローとファイターズがPLクライマックスシリーズ対決に備える」ジャパンタイムズ。2008年10月11日。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「粘り強いダルビッシュ、問題を無視してファイターズのトップ指名を正当化」ジャパンタイムズ2008年10月12日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「多才なダルビッシュがファイターズを牽引」ジャパンタイムズ2008年10月19日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「シーボル、カープが開幕戦でジャイアンツに勝利」ジャパンタイムズ2009年4月4日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「クラッチヒットでドラゴンズがジャイアンツに勝利」ジャパンタイムズ2009年4月25日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ、年俸3億円に到達した最年少選手 2009年12月10日」 Japantoday.com。2012年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「2010 Japan Pacific League」BaseballReference.com 2011年12月9日閲覧。
- ^ アレン、ジム (2010 年 3 月 21 日)。「雄叫びとともに開幕。ビッグヒットでライオンズの涌井がマリーンズの成瀬を打ち負かし、PL シーズンを白星でスタート」。デイリー読売。
- ^ ab ギブソン、ジョン（2010年4月17日）。「パンチのないファイターは悩みの種」デイリー読売。20ページ。 2013年10月12日閲覧。
- ^ ab 「NPBトラッカー/データ: ダルビッシュ有」。2011年12月9日閲覧。
- ^ ab ジム・アームストロング（2010年6月9日）「ダルビッシュ、メジャーリーグからの注目を重視」AP通信ワールドストリーム。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月12日閲覧。
- ^ 「2010年日本パシフィックリーグ投手ランキング」BaseballReference.com 。 2011年12月9日閲覧。
- ^ ホワイト、ポール (2010 年 10 月 19 日)。「日本のトップ投手有望選手ダルビッシュ有は 2011 年にメジャーリーグに出場しない」。USA Today。2011年12 月 9 日閲覧。
- ^ ニューマン、パトリック（2011年1月6日）。「ダルビッシュが2011年契約」NPBトラッカー。
- ^ 「OANDA Currency Converter」 。 2011年12月8日閲覧。
- ^ 「日本、スポーツの治癒力を検討」トロント・スター、2011年3月25日、p. S3。
- ^ 「鈴木一郎とダルビッシュ有が地震救援金を寄付」TokyoHive、2011年3月19日。 2011年12月8日閲覧。
- ^ アレン、ジム (2011年4月9日)。「他に類を見ないシーズン。チームは課題の年に日本を正常に戻すよう努める」デイリー読売。 2013年10月12日閲覧。
- ^ 「NPB Tracker / データ」。2011年12月8日閲覧。
- ^ 「NPB Tracker / データ」。2011年12月8日閲覧。
- ^ 「Yu Darvish」 . 2011年12月8日閲覧。
- ^ ab 「イーグルスの田中投手が沢村賞を受賞」ジャパンタイムズ2011年11月15日2011年12月8日閲覧。
- ^ “CS: 埼玉西武ライオンズ 5 – 北海道日本ハムファイターズ 2”. 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ ホワイト、ポール (2011年11月28日)。「離婚によりダルビッシュ有のメジャーリーグ進出が遅れる可能性」USAトゥデイ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ Sullivan, TR (2012年1月24日). 「Back in Japan, Yu discusses lofty US goal」MLB.com . 2012年1月26日閲覧。
- ^ Adams, Steve (2011年12月8日). 「Yu Darvish To Be Posted Tomorrow」 . 2011年12月8日閲覧。
- ^ Newman, Patrick (2011年12月8日). 「Darvish to be posted」. 2011年12月8日閲覧。
- ^ 「テキサス・レンジャーズがダルビッシュ有との交渉権を獲得」ロサンゼルス・タイムズ2011年12月19日。2011年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月20日閲覧。
- ^ Durrett, Richard (2012年2月23日). 「テキサス・レンジャーズのCEO、ノーラン・ライアン氏、ダルビッシュ有の登板を熱望」ESPN.com . 2012年9月19日閲覧。
- ^ Sullivan, TR (2012年4月9日). 「シアトルがユウを獲得、しかしテキサスが力を発揮」MLB.com . 2012年9月19日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月25日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “アーカイブコピー”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月25日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “Rangers vs. Blue Jays | 04/30/12”. MLB.com . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「テキサス・レンジャーズ - チームレポート」シカゴ・トリビューン。ロイター。2012年7月14日。 2012年9月19日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有、9回2アウトで完全試合敗れるも、レンジャーズは劣勢のアストロズに7-0で勝利」ワシントン・ポスト、2012年4月3日。 2013年4月3日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「ダルビッシュ有、ヒューストンで8回2/3パーフェクトを投げる」USA Today 2012年4月3日2013年4月3日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有、メモリアルデーまでに2002年以来初の100奪三振投手となる」Bleacher Report 2013年5月27日 2013年5月28日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有、復帰戦で圧倒的な強さ、最速で500奪三振」USA Today . Associated Press . 2014年4月6日. 2014年4月7日閲覧。
- ^ 「テキサス・レンジャーズ対タンパベイ・レイズ」USA Today 2014年4月6日2014年4月7日閲覧。
- ^ Sullivan, Ted (2014年4月6日). 「Rangers right-hander Yu Darvish fastest starter to 500 Ks」. MLB.com . 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月7日閲覧。
- ^ 「MLBはオルティスが7回にユウのノーヒットノーランを破ったと判定」。2014年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月14日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有、9回無安打で敗れる」AP通信2014年5月9日2014年5月10日閲覧。
- ^ “Marlins vs. Rangers | 06/11/14”. Texas.rangers.mlb.com. 2019年9月3日. 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有、2015年シーズン欠場へ」ESPN 2015年3月13日2015年3月16日閲覧。
- ^ Mello, Igor (2015年3月17日). 「ダルビッシュがトミー・ジョン手術を受け、2015年シーズンは欠場」CBS Sports Fantasy News . 2015年3月17日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ、2016年シーズンをDLで開始」www.cbssports.com/。CBS Sports。2016年4月3日。 2016年4月3日閲覧。
- ^ 「テキサス・レンジャーズはダルビッシュ有のトレードに興味なし」ノーラン・ライティング. 2017年7月24日. 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「情報筋：レンジャーズ、エース・ダルビッシュの移籍準備」ESPN.com 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「レンジャーズのダルビッシュ有が日本人投手によるMLBの1試合最多失点記録を樹立」@SNstats 2017年7月26日2017年7月27日閲覧。
- ^ McCullough, Andy (2017年7月31日). 「ドジャースがトレード期限の数分前にテキサス・レンジャーズから投手有ダルビッシュを獲得」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年7月31日閲覧。
- ^ 「2017 ロサンゼルス・ドジャース統計」。Baseball Reference。
- ^ abc 「Yu Darvish Stats」。Baseball -Reference.com。
- ^ 「ダルビッシュ有の統計と歴史」Baseball Reference。
- ^ スティーブン・エリック（2017年11月1日）。「ダルビッシュ有、ドジャースは第7戦で敗れる」SBネーション。 2017年11月2日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有はワールドシリーズで投球を予想していた」Yahoo.com 2017年12月12日2017年12月16日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有はワールドシリーズでいかに投球を予想していたか」、スポーツ・イラストレイテッド、ダン・ガートランド、2017年12月11日。
- ^ ab 「ダルビッシュ有、アストロズの不正疑惑について意見を述べる」NBCスポーツシカゴ。2019年11月15日。
- ^ ab 「ダルビッシュ有、アストロズのサイン盗み処罰に完璧な対応 | Bleacher Nation」www.bleachernation.com . 2020年1月13日。
- ^ アドラー、デビッド（2018年2月13日）。「カブスがダルビッシュと6年契約を締結」MLB.com 。 2018年2月13日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有のカブスデビュー戦：4 1/3で5得点」MLB 。 2018年3月31日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有、病気でDL入り」MLB 2018年5月7日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有、右上腕三頭筋腱炎で再びDL入り」MLB 2018年5月26日閲覧。
- ^ ゴンザレス、マーク（2018年8月19日）。「カブスのダルビッシュ有、わずか1イニングでリハビリ登板を終える」シカゴ・トリビューン。2018年8月19日閲覧。
- ^ マスカット、キャリー。「ダルビッシュ、肘と上腕三頭筋の負傷で2018年は出場せず」。MLB.com 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有の統計、ファンタジー、ニュース」MLB.com。
- ^ 「2019ナショナルリーグ投手ランキング」Baseball-Reference.com。
- ^ 「ダルビッシュ有の統計、身長、体重、ポジション、新人としてのステータスなど」Baseball-Reference.com。
- ^ Cassavell, AJ. 「Padres go all-in, make Snell, Yu deals official」サンディエゴ・パドレス。 2020年12月30日閲覧。
- ^ 「カブスがパドレスからランク付けされた4人を獲得」MiLB.com。
- ^ 「Shohei Ohtani vs Yu Darvish 2021 All-Star Game showdown hits a snag」2021年7月10日。
- ^ 「三振3000：ダルビッシュが国際三振記録のマイルストーンに到達」MLB.com。
- ^ 「情報筋：パドレスのダルビッシュ有が6年1億800万ドルの契約延長」espn.com 2023年2月9日2023年2月9日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュがMLB日本生まれの投手による三振数でトップに」MLB.com。
- ^ Cassavell, AJ (2023年9月1日). 「ダルビッシュ、右肘に骨棘形成「ある意味安堵」」mlb.com . 2023年9月13日閲覧。
- ^ ゴンザレス、アルデン (2023年9月13日). 「パドレスのダルビッシュ有（肘）がシーズン残りを欠場」. espn.com . 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「ジャイアンツ対パドレス開幕戦先発投手：ウェッブ対ダルビッシュ」MLB.com。
- ^ 「MLBゲームデー：ジャイアンツ4、パドレス6最終スコア（2024年3月28日）」。MLB.com。
- ^ 「ダルビッシュ、MLBとNPBを合わせて200勝目を達成『見事な活躍』」MLB.com . 2024年5月20日閲覧。
- ^ 「パドレスのRHPダルビッシュ有がワイルドの三振記録を伸ばしMLBの歴史に名を残す」2024年9月18日。
- ^ 「パドレスのダルビッシュ有がアストロズ戦で驚異の280試合MLB記録を更新 | スポーティングニュース」2024年9月18日。
- ^ 「サンディエゴ・パドレスの投手が野球史上に残る驚異の記録を達成」。2024年9月22日。
- ^ 「NLDS第2戦ボックススコア」ESPN.com . 2024年10月17日閲覧。
- ^ 「NLDS 第5戦 ボックススコア」。2024年10月17日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ、オリンピックで注目を浴びる準備」ジャパンタイムズ2008年7月26日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「日本、野球開幕戦でキューバに敗れる」ジャパンタイムズ。2008年8月14日。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「リラックスしたエース、ダルビッシュがボールをしっかり把握」The Japan Times 2009年3月5日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ワールドベースボールクラシック：日本対韓国 — 2009年3月17日（ボックススコア）」。WorldBaseballClassic.com。Web.worldbaseballclassic.com。2009年3月17日。2009年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ジャパンブックスが最終選考に進出」ジャパンタイムズ2009年3月23日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「日本が再び野球界を支配する」ジャパンタイムズ。2009年3月25日。 2010年11月4日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「2012 テキサス・レンジャーズ トップ 10 プロスペクト（スカウティング レポート付き）」baseballamerica.com。2014年1 月 26 日閲覧。
- ^ 「日本のワールドベースボールクラシック出場選手：大谷翔平、ダルビッシュ有が2023年WBCチームの主役に」www.sportingnews.com 2023年2月15日。
- ^ Hershiser, Orel (2009年3月7日). 「日本のダルビッシュは成功するためのすべてのツールを持っている」. ESPN . 2010年11月4日閲覧。
- ^ TR Sullivan (2016年6月4日). 「ダルビッシュが競争心を見せ、再び勝利」MLB.com . 2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月16日閲覧。
- ^ abc 「ダルビッシュ有、ペドロ・マルティネスに匹敵する驚異的な投球バリエーションで打者を打ち負かす」Yahoo 2013年4月24日2013年4月24日閲覧。
- ^ 「テキサス・レンジャーズのチームメイト、ダルビッシュ有とAJ・ピアジンスキーがダイナミックなデュオを形成」ダラス・モーニング・ニュース。2013年4月24日。2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月24日閲覧。
- ^ “Yu Darvish – Pitch Type Splits | FanGraphs Baseball”. www.fangraphs.com . 2016年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「若きスター、ダルビッシュがドラゴンズに好印象を与える」ジャパンタイムズ2007年10月29日2010年11月4日閲覧。
- ^ 「福留が日本をカブスに打ち負かす; ダルビッシュが感銘を与える」ジャパンタイムズ。2009年3月14日。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有の火曜日の汚い「シュート」 - この投球は何だ?」。Beyond the Box Score。SBNation.com。2012年4月27日。
- ^ 「Brooks Baseball · PitchFXツールのホーム - 選手カード: ダルビッシュ有」。Brooks Baseball 。 2012年9月19日閲覧。
- ^ Apostoleris, Lucas (2012年7月22日). 「ダルビッシュのカーブ」. The Hardball Times . 2012年10月3日閲覧。
- ^ ゴンザレス、マーク（2019年8月28日）。「ダルビッシュ有に新たな武器、クレイグ・キンブレルが先週教えた投球」chicagotribune.com。シカゴ・トリビューン。 2019年8月28日閲覧。
- ^ ブルックス、ダン（2012年10月5日）。「アドバンス・スカウト：ダルビッシュ有のスカウティングの難しさ」Baseball Prospectus 。 2012年10月5日閲覧。
- ^ ab Fraley, Gerry . 「ダルビッシュのストレッチからのプレーは珍しくない」Dallas Morning News。2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月24日閲覧。
- ^ ティモシー・ハウエル「ダルビッシュ有：レンジャーズエースの春季初先発の完全分析と評価」ブリーチャー・レポート。 2012年3月24日閲覧。
- ^ “【中譯】達比修有第11球種》「至尊球」怎麼握？效果為何？ – YouTube”. www.youtube.com。 2020年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 20 日に取得。
- ^ 「ダルビッシュ有 - ピッチングの芸術」YouTube。2021年8月27日。
- ^ 「野球選手ダルビッシュと女優紗栄子に息子誕生」ジャパントゥデイ。2008年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月4日閲覧。
- ^ 「NPB Bullet Points」NPB Tracker (2010年3月1日) 2017年8月3日
- ^ [1] 2012年1月22日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「シカゴ・カブスのダルビッシュ有投手の魅力は投球だけではない」2019年4月20日。
- ^ “Infield Chatter Player Profile | Yu Darvish”. YouTube . 2021年3月30日。
- ^ 「ダルビッシュ、安全な飲料水供給プロジェクトでエース投手 | 朝日新聞：ニュース速報、日本ニュースと分析」
- ^ 「アシックスが野球用品事業から撤退、ランニングカテゴリーに注力へ | SGB Media Online」。
- ^ 「レンジャーズ、ダルビッシュ有投手が赤ちゃんを出産したことを祝福」マイケル・フロレク ダラス・ニュース(2015年7月) 2017年8月3日
- ^ 「ダルビッシュ有、レンジャーズは復帰を大いに期待している」ジェリー・クラスニック（2016年2月22日）ESPN 2017年8月3日
- ^ 「シカゴ・カブス：フィールド外では、ダルビッシュ有が別の戦いを繰り広げている」2019年4月19日。
- ^ 「カブスのダルビッシュ有選手がエバンストンに455万ドルの住宅を購入」。カーブド・シカゴ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ “Cubs pitcher seeks to buy public lakefront land | Evanston Now”. 2018年6月21日. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「ダルビッシュ有、フェンスが違法に視界を遮っているとして近隣住民に訴えられる」イリノイ州エバンストンの Patch。2019年4月17日。
外部リンク
Wikiquoteにダルビッシュ有に関する引用があります。
ウィキメディア・コモンズには、ダルビッシュ有に関連するメディアがあります。
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
- JapaneseBaseball.com の日本プロ野球キャリア統計
- JapaneseBallPlayers.com の Yu Darvish
- 公式サイト
- ダルビッシュ有選手のYouTubeチャンネル （日本語）
- ダルビッシュのゲームチャンネルYouTubeのダルビッシュのゲームチャンネル
