ギル・ホッジス

ギル・ホッジス
1956年、ブルックリン・ドジャースに所属するホッジス
一塁手/監督
生年月日: 1924年4月4日、米国インディアナ州プリンストン(1924-04-04)
死去: 1972年4月2日(1972-04-02)（享年47歳） フロリダ州ウェストパームビーチ、米国
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1943年10月3日、ブルックリン・ドジャース
最後のMLB出場
1963年5月5日、ニューヨーク・メッツ
MLB統計
打率	.273
ホームラン	370
打点	1,274
経営記録	650–753
勝率	.463
ベースボールリファレンスの統計
Baseball Reference の MLB 以外の統計
ベースボールリファレンスの監督記録
チーム
プレイヤーとして ブルックリン/ロサンゼルス・ドジャース( 1943、1947 – 1961 ) ニューヨーク・メッツ( 1962 – 1963 ) マネージャーとして ワシントン・セネターズ( 1963 – 1967 ) ニューヨーク・メッツ( 1968 – 1971 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター8回（1949年～1955年、1957年） ワールドシリーズ優勝3回（ 1955年、1959年、1969年） ゴールドグラブ賞3回(1957年 - 1959年) 1950年8月31日、1試合で4本のホームランを打つ ロサンゼルス・ドジャースの背番号14が引退 ニューヨーク・メッツの背番号14が引退 ニューヨーク・メッツ殿堂
全国会員
野球殿堂
誘導	2022
投票する	75%
選挙方法	ゴールデンデイズ委員会

ギルバート・レイモンド・ホッジス（出生名：ホッジ、1924年4月4日 - 1972年4月2日）は、アメリカのメジャーリーグベースボール（MLB）の一塁手および監督であり、18年間のキャリアのほとんどをブルックリン/ロサンゼルス・ドジャースでプレイした。オールスターに8回選出されたホッジスは、ドジャースの内野を守り、6回のペナント優勝と2回のワールドシリーズ優勝を果たした後、1969年にニューヨーク・メッツを初のワールドシリーズ優勝に導いた。メジャーリーグ史上最も愛され、尊敬される選手の一人であるホッジスは、突然の死から50年後 の2022年に野球殿堂入りを果たした。

インディアナ州プリンストン生まれのホッジスは炭鉱労働者の息子だった。インディアナ州ピーターズバーグで育ち、高校時代には4つのスポーツで活躍し、その後セントジョセフ大学に進学して野球とバスケットボールをプレーした。チームを中退してブルックリン・ドジャースと契約し、19歳でデビューを果たした後、第二次世界大戦中にアメリカ海兵隊に入隊し、太平洋戦域でのテニアン島と沖縄の戦いで対空砲手として戦闘に参加し、ブロンズスターメダルを受賞した。除隊後、ホッジスはドジャース組織に戻り、 1947年にメジャーに復帰した。

ブルックリン・ドジャース在籍中、ホッジスはジャッキー・ロビンソン、ロイ・キャンパネラ、デューク・スナイダー、ピー・ウィー・リースとともに「ボーイズ・オブ・サマー」の中心メンバーだった。1950年代にはメジャーリーグで最も優れた一塁手として広く認められ、その10年間でホッジスより多くの本塁打や打点を記録した選手はスナイダーだけだった。ホッジスは1960年から1963年まで右打者によるナショナルリーグ通算本塁打記録を保持し、最終的に370本を記録した本塁打はメジャーリーグ史上10位にランクインした。また、1957年から1974年までナショナルリーグの通算満塁本塁打記録を保持していた。優れた守備選手であったホッジスは、そのポジションで最初の3回のゴールドグラブ賞を受賞し、併殺で4回、刺殺、補殺、守備率でそれぞれ3回ナショナルリーグのトップに立った。彼は引退時点で1,281アシストと1,614ダブルプレーでナショナルリーグ史上2位にランクされ、一塁での試合数（6位、1,908）と総チャンス数（10位、16,751）ではリーグ通算トップの成績を収めた。

1963年シーズン中に選手を引退した後、ホッジスは拡張チームであるワシントン・セネターズの監督に就任した。セネターズでは勝利シーズンこそなかったが、ホッジスの5年間の在任期間中、チームは毎年勝利数を伸ばしていった。1968年シーズンの前に、ニューヨーク・メッツがホッジスを監督に採用した。翌シーズン、スポーツ史上最も素晴らしい優勝回数の1つとされる記録で、ホッジスはチームを初の勝利シーズンとワールドシリーズ優勝に導いた。ヘビースモーカーであったホッジスは、 1972年の春季トレーニング中に47歳で心臓発作で急死した。メッツはその翌シーズン、彼の背番号14を永久欠番とした。49年後の2022年シーズン、ホッジスの長年のチームであるドジャースが、彼の殿堂入りを受けてこれに倣った。

ホッジスは1924年4月4日、インディアナ州プリンストンで炭鉱労働者のチャールズ・P・ホッジとその妻アイリーン（旧姓ホルストマイヤー）の息子としてギルバート・レイモンド・ホッジとして生まれた。彼にはロバートという兄とマージョリーという妹がいた。1930年より前のどこかの時点で、姓は「ホッジ」から「ホッジス」に変更された。^[1]

ホッジスが7歳のとき、家族は近くのピーターズバーグに引っ越した。ピーターズバーグ高校では4つのスポーツでスター選手となり、フットボール、野球、バスケットボール、陸上競技で合わせて7つの代表選手となった。ホッジスは1941年にデトロイト・タイガースからの契約オファーを断り、代わりにセント・ジョセフ大学に入学し、最終的には大学のコーチになることを希望した。ホッジスはセント・ジョセフ大学で2年間過ごし、野球とバスケットボールで競技した。2年生のときに中退し、スポーツ用品店のオーナーでパートタイムのスカウトであるスタンリー・フィーズルとの契約を受け入れ、ブルックリン・ドジャースと契約した。^[1]

19歳のとき、ホッジスはドジャースに昇格し、1943年10月3日の1943年シーズン最終戦であるシンシナティ・レッズ戦でデビューした。三塁手として出場し、2三振2失策で無安打2安打だった。^[2]数日後、彼は第二次世界大戦に従軍するためアメリカ海兵隊に入隊した。

ホッジスは、セントジョセフ校の予備役将校訓練課程に参加した後、第二次世界大戦中にアメリカ海兵隊に入隊した。彼は第16高射砲大隊の高射砲手として戦闘に従事し、テニアン島と沖縄の戦いに参加し、砲火の下での英雄的行為により戦闘「V」付きブロンズスターメダルを受賞した。^[3]

戦後、ホッジスは故郷の近くのオークランドシティ大学で課程を修了し、マイティオークスでバスケットボールをプレーし、1947-48年のチームに4試合（1勝3敗）後に加入した。チームは9勝10敗で終了した。チームメイトのボブ・ロックミューラーは、ルイビル大学でスター選手となり、 NBAでプレーした。^[4]

1946年に海兵隊を除隊した後、ホッジスはピードモントリーグのニューポートニューズ・ドジャースの捕手としてドジャース組織に戻り、129試合で打率.278を記録してリーグ優勝に貢献した。チームメイトには一塁手で将来映画やテレビのスターとなるチャック・コナーズもいた。

ホッジスは1947年にブルックリンに昇格したが、これはジャッキー・ロビンソンが野球の人種差別を打ち破ったのと同じ年だった。彼は捕手としてプレーし、ロビンソン、ピーウィー・リース、カール・フリロからなるチームの中核に加わった。ホッジスは1947年のワールドシリーズでニューヨーク・ヤンキースとの第7戦で投手レックス・バーニーの代打として出場したのみだったが、三振に終わった。^[5]捕手のロイ・キャンパネラが台頭し、1948年にロビンソンが二塁手に回ったため、監督のレオ・ドローチャーはホッジスを一塁手に配属し、ルーキーシーズンに打率.249、11本塁打、70打点を記録した。[ ^6]

1949年6月25日、ホッジスは7年連続でオールスターチームに選出される過程でサイクルヒットを達成した。シーズンを通して、彼の115打点はナショナルリーグで4位にランクされ、23本塁打はハック・ウィルソンの1932年の右打者球団記録に並んだ。守備では、刺殺数（1,336）、併殺（142）、守備率（.995）でナショナルリーグをリードした。^[6] 1949年のワールドシリーズで再びヤンキースと対戦したが、打率は.235にとどまったが、ブルックリンの唯一の勝利となった第2戦で1-0の勝利で唯一の打点を挙げた。第5戦では、7回にツーアウトから3ランホームランを放ち、ドジャースを10-6と追い上げたが、三振で試合とシリーズを終えた。^[7]

1950年8月31日、ボストン・ブレーブス戦で、ホッジスはルー・ゲーリッグに並び、1900年以降で2人目となる延長戦抜きで1試合4本塁打を放った選手となった。4人の投手から本塁打を放ち、最初の本塁打はウォーレン・スパーンから放った。^[8]また、この試合で合計17塁打を記録し、メジャーリーグ史上3位タイの記録となった。^[9]この年、ホッジスは守備でもリーグトップの成績（.994）を収め、159の併殺打でナショナルリーグ記録を樹立し、1939年のシンシナティ・レッズ時代のフランク・マコーミックの153という記録を破った。1950年は本塁打（32）と打点（113）の両方でリーグ3位となり、最優秀選手投票では8位となった。^[6]

1951年、彼はドジャースで初めて40本塁打を打った選手となり、ベーブ・ハーマンが1930年に樹立した35本のホームラン記録を破った。カンパネラは1953年に41本塁打を打ったが、ホッジスは1954年に42本塁打で記録を奪還したが、1956年にはスナイダーが再び43本塁打で上回った。1951年最後のホームランは10月2日のニューヨーク・ジャイアンツ戦で、ドジャースはナショナル・リーグのプレーオフ3試合シリーズを10対0で引き分けた。翌日、ニューヨークはボビー・トムソンの「世界に響き渡る一発」で優勝を飾った。^[10]その年、ホッジスは171本のダブルプレーで自身の最多ダブルプレー記録を更新したが、この記録は1966年にピッツバーグ・パイレーツのドン・クレンデノンが182本塁打を打つまで破られなかった。彼はまた、ナショナルリーグで126のアシストでトップを記録し、本塁打で2位、得点（118）と総塁（307）で3位、長打率（.527）で5位、打点（103）で6位となった。^[6]

1952年、ホッジスはシーズン最後のホームランでドルフ・カミリのドジャースチーム記録139本塁打に並び、1953年にはカミリを上回った。1956年にはスナイダーがホッジスを上回った。そのシーズン、彼は1952年のシーズンに再びナショナルリーグのトップとなる116アシストを記録し、ホームラン数（32）でリーグ3位、打点（102）と長打率（.500）でリーグ4位となった。^[6]

1952年シーズンの終盤、ホッジスは野球史上最も有名なスランプに陥った。1952年のレギュラーシーズン最後の4試合でヒットを打てなかった後、1952年のワールドシリーズでもヤンキースと7試合すべてでヒットを打てず（シリーズを21打数無安打で終えた）、ブルックリンは7試合でヤンキースに敗れた。^[11]ホッジスは第5戦の誤審にも関与していた。第5戦の10回、ヤンキースの打席に立っていたジョニー・セインは一塁塁審アート・パサレッラの判定でゴロでアウトになった。しかし、このプレーの写真では、セインは一塁ベースに足を踏み入れている一方、ホッジスは同じくベースに足を乗せ、グラブに1フィートほど手が届かないボールに手を伸ばしている。野球コミッショナーのフォード・フリック自身も元新聞記者であり、パサレラを擁護することを拒否した。^[12]

ホッジスの不振が1953年シーズンまで続いたため、ファンは数え切れないほどの手紙や幸運を祈る贈り物で反応した。ブルックリンの司祭、セントフランシスローマカトリック教会のハーバート・レドモンド神父は信者たちに「今日は説教するには暑すぎる。家に帰って戒律を守り、ギル・ホッジスのために祈ってください」と言った。ホッジスはその後すぐに再び打撃を始め、ワールドシリーズで再び苦戦することはほとんどなかった。自分を良きバプテスト教徒だと称するチームメイトのカール・アースキンは「ギル、君のおかげで僕は信者になったよ」と言ってホッジスをからかった。^[13]

ホッジスは1953年を打率.302で終え、打点（122）ではナショナルリーグ5位、本塁打（31）では6位となった。1953年のヤンキースとのシリーズでは、ホッジスは打率.364を記録し、 9-5で敗れた第1戦で本塁打を含む3安打を放った。 ^[6]しかし、ドジャースは再び6試合で負けた。^[14] 1954年、ウォルター・オールストン新監督の下、ホッジスはチーム本塁打記録となる42本を樹立し、自己最高の打率.304を記録し、刺殺数（1,381）と補殺数（132）で再びナショナルリーグをリードした。また、19の犠牲フライも樹立し、これは現在も破られていない。彼はテッド・クルシェフスキーに次いでホームランと打点（130）でリーグ2位、総塁（335）で5位、長打率（.579）と得点（106）で6位、最優秀選手投票では10位となった。^[6]

1955年シーズン、ホッジスのレギュラーシーズンの成績は打率.289、本塁打27、打点102に落ち込んだ。^{[15] 5度目の}ワールドシリーズでヤンキースと対戦したホッジスは、最初の3試合で12打数1安打だったが、その後調子を取り戻した。第4戦では、ホッジスは4回に2点本塁打を放ち、ブルックリンを4対3でリードさせ、その後、ヤンキースを8対5で抑えるヒットを放ち、1点をもたらした。また、第5戦ではドジャースが5対3で勝利した際に先制点を挙げた。第7戦では、4回2アウトでキャンパネラをホームに送り、1対0とリードし、さらに6回1アウトで犠牲フライでリースをホームに送った。 ^[6] ジョニー・ポドレスがニューヨークの8本のヒットを散らし、リースがエルストン・ハワードのゴロをホッジスに投げて最後のアウトにすると、ブルックリンは2対0で勝利し、球団史上初のワールドシリーズ優勝とブルックリンでの唯一の優勝を果たした。^[16]

1956年、ホッジスは32本のホームランと87打点を記録した。ブルックリンは再び優勝を果たし、ワールドシリーズで再びヤンキースと対戦したが、結局7試合で負けてしまった。^[17]第1戦の3回に彼は3点本塁打を放ち、ブルックリンを5対2でリードさせ、6対3で勝利した。第2戦では13対8の激戦となり、3安打4打点の活躍を見せ、3回に得点してドジャースに7対6のリードをもたらし、4回と5回にはそれぞれ2点の二塁打を放って11対7とリードを奪った。ドン・ラーセンの完全試合では、ホッジスは三振、センターフライ、三塁ライナーでアウトとなり、ブルックリンは7試合で負けてしまった。^[18]

1957年、ホッジスはナショナルリーグの通算満塁本塁打記録を樹立し、ロジャース・ホーンズビーとラルフ・カイナーが記録した12本を破った。最終的に14本となったホッジスは、1972年にハンク・アーロンとウィリー・マッコビーが記録した記録に並び、1974年にアーロンが破った。ホッジスは打率.299でナショナルリーグ7位、98打点で5位、刺殺数1,317でリーグトップの成績を収めた。また、本塁打(27)、安打(173)、得点(94)、三塁打(7)、長打率(.511)、総塁打数(296)でナショナルリーグのトップ10選手に入った。9月下旬、ホッジスはエベッツ・フィールドでドジャースの最後の得点を挙げ、ブルックリンの歴史上最後の得点となった。ホッジスは最後のオールスターチームに選出され、最優秀選手投票で7位となり、キャリア最高の順位となった。^[6]

1958年のシーズン前に、ドジャースとそのライバルであるジャイアンツは、それぞれロサンゼルスとサンフランシスコに移転した。1958年4月23日、ホッジスはシカゴ・カブスのディック・ドロットから本塁打を放ち、ナショナル・リーグで300本塁打を打った7人目の選手となった。同年、彼はまた、フランク・マコーミックとテッド・クルシェフスキーに並び、1900年以降の4度目のリーグ併殺打（134）でトップに立つという記録も樹立した。この記録は最終的にドン・クレンデノンが1968年に破った。ホッジスの合計は22本塁打と64打点で、ドジャースはカリフォルニアでの最初のシーズンを7位で終えた。彼はまた、 1958年にドルフ・カミリのナショナル・リーグ通算奪三振923という記録も破った。 ^[6]

1959年、ドジャースはロサンゼルスで初の優勝を果たし、ホッジスは25本塁打、80打点、打率.276を記録し、長打率.513でリーグ7位、守備率.992でナショナルリーグトップの成績を収めた。1959年のワールドシリーズではシカゴ・ホワイトソックスと対戦し（ヤンキース以外のチームとの対戦は初）、第4戦の8回に放ったソロホームランでドジャースは5対4の勝利を収め、6試合で再びシリーズ優勝を果たした。^[19]

1960年、ホッジスはラルフ・カイナーのナショナルリーグ右打者記録である通算351本塁打を破り、テレビ番組『ホームラン・ダービー』に出演した。1961年のドジャース最後のシーズンには、通算1,254打点でチームの最多打者となり、ザック・ウィートを抜いた。翌年、スナイダーが彼を追い抜いた。ホッジスは1957年から1959年まで、最初の3回のローリングス・ゴールドグラブ賞を受賞した。^[6]

1961年の春季トレーニング中、ホッジスはドジャースに最も貢献した試合の一つを成し遂げた。ウォルター・アルストン監督は彼をフロリダ州オーランドで行われるBチームのミネソタ・ツインズとの試合の監督代行に任命した。投手のエド・パームクイストが飛行機に乗り遅れたことを知ったホッジスは、その日の先発投手サンディ・コーファックスに、当初予定されていた5イニングではなく7イニング投げさせると告げた。この試合はコーファックスのキャリアの転機となった。先発投手はコントロールに苦しみ、結局7イニングノーヒットに終わった。コーファックスはその後、春季トレーニングで好調を維持し、1961年には飛躍のシーズンを迎えた。しかし、ホッジス自身は打撃練習中に打球を受けたため、この試合を監督することはできなかった。^[20]

1961年のMLBエクスパンションドラフトで指名された後、ホッジスは1962年のメッツのオリジナルメンバーの1人となり、膝の問題にもかかわらずニューヨークで選手としてのキャリアを続けるよう説得され、球団史上初のホームランを打った。その年の終わりまでに、わずか54試合しか出場しなかったが、MLB史上10位の370本塁打を記録した。右利きの打者の中ではジミー・フォックスに次ぐ2位だった。また、 1960年から1963年までナショナルリーグ（NL）の右利き打者による通算ホームラン記録を保持し、 1957年から1974年までナショナルリーグの通算グランドスラム記録を保持した。 ^[6]

1963年にメッツで11試合に出場し、打率.227、ホームランなし、怪我に悩まされた後、5月下旬にワシントン・セネターズにトレードされ、ミッキー・バーノンの後任としてワシントンの監督に就任した。ホッジスは新しいポジションに集中するため、すぐに現役引退を発表した。最後の試合は5月5日のサンフランシスコ・ジャイアンツとのダブルヘッダーだった。^[6]

オールスターに8回選ばれたホッジスは、通算打率.273、長打率.487、2,071試合出場、1,921安打、1,274打点、1,105得点、370本塁打、295二塁打、63盗塁を記録した。ドジャースでの361本塁打は、スナイダーの389本に次ぐ球団史上2位。通算1,614回の併殺打は、ナショナルリーグ史上チャーリー・グリム（1733）に次ぐ記録で、1984年にクリス・チャンブリスに抜かれるまで、右利きの一塁手としてはメジャーリーグ記録だった。通算1,281回の補殺は、フレッド・テニーの1,363回に次ぐリーグ歴代2位で、右利きの一塁手全体ではエド・コネッチーの1,292回に次ぐ^[6]

1963年シーズン開始時、引退前、ホッジスは右打者でその時点で最多本塁打（370）を打っており（引退直前の4月19日にウィリー・メイズに抜かれた）、ナショナルリーグ選手で通算最多グランドスラム（14）を打っていた（ウィリー・マッコビーの18本のグランドスラムに抜かれた）。彼は1試合で4本塁打を打ったというメジャーリーグ記録を共有している（メジャーリーグの歴史上、これを達成した選手は18人のみである）。^[6]

ホッジスは1963年シーズンを現役選手としてスタートしたが、新規参入したワシントン・セネターズから監督就任の打診を受けたため引退を決意した。メッツは5月23日、ウェーバーをクリアした後、外野手ジミー・ピアソールとの交換でホッジスをセネターズにトレードし、選手としてのキャリアを引退した。^[21]

ホッジスは1967年までセネターズを率いたが、彼の監督在任中にチームが勝利を収めることはなかったものの、セネターズは前シーズンより成績を向上させ、1967年には76勝85敗という最高成績を収めた。^[1]

1964年12月、セネターズはロサンゼルス・ドジャースと7選手のトレードを成立させた。ホッジスは、元チームメイトの外野手フランク・ハワード、捕手ダグ・カミリ、投手ニック・ウィルハイト、フィル・オルテガ、ピート・リチャート、一塁手ディック・ネン、三塁手ケン・マクマレンを獲得した。これらの選手、特にハワードは、その後数年間セネターズのフランチャイズの中核となり、 1967年シーズンの6位フィニッシュと、唯一の勝利を収めた1969年シーズンに貢献した。^[1]

1965年のシーズン中、ホッジスは、フィラデルフィア・フィリーズから解雇された後、セネターズと契約し、最後のシーズンを迎えていた投手ライン・デュレンの命を救った。8月18日、シカゴ・ホワイトソックス戦でキャリア最後の試合となったデュレンは、橋から飛び降り自殺を図った。後に「ギルに地獄のような思いをさせた」と回想している。警察はチームが宿泊していたホテルにホッジスを連行した。ホッジスは「君は自分にこんなことをさせるほどの人間じゃない」と言い、橋からデュレンをなんとか説得した。^[22]

ニューヨーク・メッツのウェス・ウェストラム監督が1967年9月に監督を辞任すると、メッツは後任としてホッジスを探した。セネターズとの契約は1年残っていたが、ホッジスはメッツのオファーを受けることにした。ブルックリンにはまだ経済的な利害関係があり、家族と家もあったからだ。ホッジスはニューヨークでも人気があり、メッツにぴったりだった。セネターズのGMジョージ・セルカークはメッツが10万ドルを支払い、補償として投手のビル・デニーを派遣した後、このオファーに応じた。ホッジスはその後、ニューヨーク・メッツと3年15万ドルの契約を結んだ。^[23]

ホッジスがメッツの監督に就任した時​​、チームはまだ勝利シーズンを終えていなかった。1968年のオールスターブレイク時点で、メッツは勝率5割をわずか4ゲーム下回っていた。しかし、彼らはそのペースを維持できず、その後、残りの80試合のうち46試合で負けてしまった。チームは73勝89敗でナショナルリーグ9位に終わったが、それでもその時点までの7年間のチーム創設の中で最高の成績だった。^[1]

1968年9月24日、第二次世界大戦中に喫煙を始めてから喫煙を続けていたホッジスは、アトランタ・ブレーブスとの試合中に「軽度の心臓発作」を起こした。^[24]

1969年、ホッジスはニューヨーク・メッツを初の勝利シーズンとナショナルリーグ東地区優勝に導いた。メッツは、初の5戦制ナショナルリーグ優勝決定シリーズでアトランタ・ブレーブスをスイープした。^{[25]その後、}ワールドシリーズでは、圧倒的な優勝候補だったボルチモア・オリオールズを5戦で破った。 ^[26]

チームは第 1 戦で敗れた後、2 対 1 のスコアを含む 4 連勝を達成しました。メッツは初めて 9 位より上位でシーズンを終え、ワールド シリーズで優勝した最初の拡張チームとなっただけでなく、前年に勝率 500 未満で 15 試合以上を終えた後にフォール クラシックで優勝した最初のチームにもなりました。ホッジスは1969 年のスポーティング ニュースマネージャー オブ ザイヤーに選ばれました。

第5戦の6回裏、オリオールズの投手デイブ・マクナリーが投球をバウンドさせたが、そのボールはメッツの左翼手クレオン・ジョーンズの足に当たったように見え、その後メッツのダッグアウトにバウンドした。マクナリーとオリオールズはボールが地面に当たったのであってジョーンズではないと主張したが、ホッジスはホームプレート審判のルー・ディムーロにボールを見せ、審判はボールに靴墨の跡が付いていたためジョーンズに一塁を与えた。その後マクナリーはメッツの一塁手ドン・クレンデノンに2点本塁打を打たれ、オリオールズのリードは3対2に縮まった。メッツは最終的に5対3で試合とシリーズを勝ち取った。^[27]

この物議を醸した判決は「靴墨事件」として野球界の伝説に残り、ホッジスが口論で退場させられたことがなかったことからフェアプレーの評判が浮き彫りとなり、この事実がディムロ監督がメッツに有利な判決を下すきっかけとなった可能性が高い。^[1]

ホッジスがメッツの監督を務めた最後の2年間、チームは毎回勝ち越し、 1970年と1971年には83勝79敗でナショナルリーグ東地区3位となった。しかし、彼のチームはその後プレーオフに出場することはなかった。^[1]

1970年、メッツはピッツバーグ・パイレーツとシカゴ・カブスに次ぐ成績を収めた。^[28] 1971年、メッツはナショナルリーグ東地区でパイレーツ（後にワールドシリーズ優勝）とセントルイス・カージナルスに次ぐ3位タイに終わった。^[29]

1972年4月2日、イースターの日曜日の午後、ホッジスはフロリダ州ウェストパームビーチでゴルフをしていた。メッツとモントリオールエクスポズのエキシビションゲームが最初の選手ストライキにより中止になったためである。彼はメッツのコーチであるジョー・ピニャターノ、ルーブ・ウォーカー、エディ・ヨストと共に27ホールのゴルフを終えたが、当時アトランタ・ブレーブスとエクスポズの春季トレーニング施設であったミュニシパル・スタジアムの向かいにあるラマダ・インのモーテルの部屋に向かう途中で倒れた。ホッジスは心臓発作を起こし、グッド・サマリタン病院に緊急搬送されたが、到着後20分以内に死亡した。^[30]ピニャターノは後に、ホッジスが後ろに倒れて「ひどい打撃」で頭を歩道に打ち、大量に出血して青ざめていたことを思い出した。^[31]ピニャターノは「ギルの頭の下に手を置いたが、すぐに血が止まった。彼が死んだことが分かった。彼は私の腕の中で亡くなった」と語った。^[31]

自身も心臓病と糖尿病を患っていたジャッキー・ロビンソンはAP通信に「彼はブルックリン・ドジャースの中核だった。^[31]このことや、キャンピーや一緒にプレーした他の多くの選手に起こったことを考えると、恐ろしい。私はこのすべてにかなりショックを受けている。ギルの家族と子供たちには大変な思いをしている」と語った。^[32]ロビンソンは6か月後の10月24日、53歳で心臓発作で亡くなった。^[33]

デューク・スナイダーは「ギルは偉大な選手だったが、それ以上に偉大な人間だった」と語った。「私は気分が悪い」とジョニー・ポドレスは言った。「私は彼ほど素晴らしい人間を知らない」。打ちひしがれたカール・アースキンは「ギルの死は青天の霹靂だ」と語った。 1993年に56歳でモントリオールで心臓発作で亡くなったドン・ドライスデールは、自伝の中で、ホッジスの死は「私を完全に打ちのめした。私はただバラバラになった。私は3日間テキサスのアパートから出なかった。誰にも会いたくなかった。葬儀に行く気にはなれなかった。まるで家族の一部を失ったようだった」と書いている。ギル・ホッジス・ジュニアによると、通夜に集まった大勢の参列者の一人、ハワード・コーセルが、ジャッキー・ロビンソンがヒステリックに泣いていた車の後部座席に彼を連れ込んだという。ロビンソンはホッジス・ジュニアを抱きしめ、「息子の死に次いで、これは私の人生で最悪の日だ」と言った。^[31]

通夜はブルックリンのフラットブッシュ・アベニューにあるトーレグロッサ葬儀場で行われた。^[30]葬儀は4月6日、ブルックリンのミッドウッドにあるアワー・レディ・ヘルプ・オブ・クリスチャンズ教会で行われた。 ^[34]教会内での礼拝には約600人が出席し、外では数千人の弔問客が集まった。^{[35]その後、彼は}ブルックリンのイースト・フラットブッシュにあるホーリー・クロス墓地に埋葬された。ここはエベッツ・フィールドがあった場所から約1.5マイル離れたところである。 ^[35]

メッツの一塁コーチ、ヨギ・ベラが葬儀の日に監督に就任した。^[36]シェイ・スタジアムでの開幕戦ではアメリカ国旗が半旗で掲げられ、メッツはホッジスを偲んで1972年シーズンを通して左腕に黒い腕章を付けた。

1969年、ホッジスはジョン・リンゼイ市長からニューヨーク市の最高の民間人栄誉であるブロンズ・メダリオンを受賞した。

1973年6月9日、彼の死から1年後、メッツはホッジスの背番号14を永久欠番にした。^{[31] 2022年に}野球殿堂入りを果たした後、長年所属していたロサンゼルス・ドジャースは、2022年6月4日にホッジスの背番号14を永久欠番にすることでホッジスを称え、式典にはニューヨーク・メッツの訪問団も出席した。 ^[37]

1978年4月4日、ホッジスの54回目の誕生日に当たるこの日、ブルックリンのマリンパークとクイーンズのロッカウェイを結ぶマリンパークウェイ橋が、彼を偲んでマリンパークウェイ・ギルホッジス記念橋と改名された。^[31]ブルックリンで彼の名が付けられた場所は他に、キャロル通りの公園、ブルックリンのシェルロードにあるリトルリーグの競技場、アベニューLとPS 193の一部がある。さらに、ブルックリンのミッドウッドにあるベッドフォードアベニューの一部は、ギルホッジスウェイと名付けられている。ブルックリンのミルベイスンのボウリング場は、以前は彼に敬意を表してギルホッジスレーンと名付けられていた。^[38]

インディアナ州では、彼の出身地であるプリンストンの高校野球場がホッジスにちなんで名付けられている。州道57号線沿いパイク郡北部のホワイト川東支流に架かる橋はギル・ホッジス記念橋と改名された。さらに、彼の故郷ピーターズバーグのリトルリーグ野球チームは彼に敬意を表してホッジス・ドジャースと名付けられた。^[39]

2009年、ピーターズバーグに52×16フィート（15.8メートル×4.9メートル）の壁画が建てられ、ブルックリン・ドジャース、ニューヨーク・メッツの監督、エベッツ・フィールドでバッティングするホッジスの写真が描かれました。^[40]

ホッジスは1979年にインディアナ州野球殿堂の初代メンバーとなった。^{[41]彼は1982年に}ニューヨーク・メッツの殿堂入りを果たした。2007年には海兵隊スポーツ殿堂入りを果たした。^[42]

2000年、ホッジスはマリノ・アモルーソの同名書籍に基づいたドキュメンタリー『ギル・ホッジス: 静かなる男』に出演した。 ^[43] 2021年11月には『ギル・ホッジス物語: チャンピオンの魂』と題された30分のドキュメンタリーが公開された。この映画では、ビン・スカリー、トミー・ラソーダ、カール・アースキン、ギル・ホッジス・ジュニア、そして1969年のニューヨーク・メッツのメンバーへのインタビューが取り上げられた。^[44]

数十年にわたり、ホッジスが野球殿堂入りに選ばれなかったことについて議論があった。^[45]彼は1950年代の最も優れた選手の一人とみなされ、^[31]メッツの監督としても成功を収めた。しかし、彼の殿堂入りを批判する人たちは、彼の攻撃力にもかかわらず、ホームラン、打点、長打率などの攻撃部門でナショナルリーグをリードしたことがなく、最優秀選手賞に近づくこともなかったと指摘した。^{[45]さらに、2000年に}トニー・ペレスが殿堂入りするまで、殿堂入りした一塁手は全員、通算500本塁打か打率.295以上を持っていた。ホッジスの死去時点で、BBWAAは打率が.285未満の野手2人（ラビット・マランビルとロイ・キャンパネラ）しか殿堂入りしていなかった。ホッジスがMVPに選ばれなかった理由の一つは、彼が最も活躍したシーズン（1950年、1954年、1957年）のいくつかがドジャースが優勝できなかった年だったからかもしれない。彼の最高成績は1957年の7位だった。[ 45 ^]

1963年のシーズンを最後にメジャーリーグでプレーしたホッジスは、1969年の投票で初めて選出され、^{[46] BBWAAの選挙人投票の24.1%を獲得した。これは選出の基準となる75%の得票率であった。彼は}1983年の投票まで毎年検討され、当時のBBWAAの規則では15回目で最後の投票となった。^[47] 1983年の投票では、彼の得票率は63.4%で、立候補中最高の率であった。ホッジスは1969年から1983年にかけてBBWAAから3,010票を獲得し、 2008年にジム・ライスに抜かれるまで、選出されなかった選手としては最多の得票数であったが、^[48]ライスは翌年に選出された。

ホッジスは1987年から殿堂退役軍人委員会による選出対象に挙げられていた。委員会による投票は長年非公開で行われてきたが、ホッジスの2003年の投票結果（61%）、2005年（65%）、2007年（61%）、2009年（43.8%）は判明している。いずれの投票でも、ホッジスは選出に必要な最低75%の得票率には達しなかった。^[49]

2011年、ホッジスは、2010年に退役軍人委員会に代わる黄金時代委員会によって、殿堂入り候補者の1人となった。2011年12月、委員会による投票は、テキサス州ダラスで行われた殿堂の2日間の冬季会議中に行われた。^[45]殿堂入りするには、16人の委員から少なくとも12票（75%）の得票が必要である。10人の候補者のうち、ロン・サントが15票を獲得して唯一選出された。ジム・カートは10票、ホッジスとミニー・ミノソは9票で同票だった。^[50]

ホッジスが黄金時代委員会の下で次にチャンスを得たのは、2014年12月、MLB冬季会議で委員会が投票したときだった。^[51]ホッジスはわずか3票しか獲得できず、投票用紙に載っていた他の8人の候補者は、ディック・アレンとトニー・オリバを含め、いずれも12票の基準に1票足りず殿堂入りできなかった。2016年7月、黄金時代委員会は、黄金時代委員会（1950-1969時代）を含む4つの委員会からなる新制度に引き継がれた。^[52]

ホッジスは、2021年11月5日に殿堂入り候補者としてゴールデンデイズ時代の投票で指名された10人のうちの1人だった。^[53] 12月5日、殿堂は75%の基準を満たす16票中12票を獲得し、ホッジスの選出を発表した。^[54]ホッジスは2022年7月24日に正式に殿堂入りし、娘のアイリーンが彼に代わってスピーチを行った。^{[55] [56]}

1948年、ホッジスはブルックリン出身のジョーン・ロンバルディ（1926年9月27日 - 2022年9月17日）と結婚した。夫婦にはギルバート・ジュニア、アイリーン、シンシア、バーバラの4人の子供がいた。^[30]家族はブルックリンのミッドウッドに住み、ホッジスはボウリング場を含むいくつかの事業に投資していた。彼の甥はスポーツ・イラストレイテッドのスポーツライター、トム・ヴェルドゥッチである。^[57]

ジョーン・ホッジスは夫より50歳長生きした。彼女は2022年9月、夫が野球殿堂入りした1か月後、自身の96歳の誕生日の2週間弱前に亡くなった。^[58]

• 一塁手部門のゴールドグラブ賞受賞者一覧
• メジャーリーグの通算ホームラン記録者リスト
• メジャーリーグベースボール通算得点ランキング
• メジャーリーグベースボール通算打点リーダーリスト
• メジャーリーグベースボールで一塁手として出場した通算試合数のリスト
• メジャーリーグベースボールの一塁手通算刺殺数ランキング
• メジャーリーグベースボールの一塁手としての通算アシスト数トップリスト
• メジャーリーグベースボールの一塁手としての通算ダブルプレー数ランキング
• サイクルヒットを達成したメジャーリーグの選手リスト
• メジャーリーグベースボールの1試合最多ホームラン記録者リスト

• シューア、ジーン（1990年）。『ワールドシリーズの歴史：アメリカ最大のスポーツ伝統の完全年表』ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー。ISBN 0-688-07995-4。
• ザクター、モート（2015年）。ギル・ホッジス：殿堂入りした人生。ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0803211247。

• ケプナー、タイラー（2021年12月6日）。「総合的に最も注目された野球選手」。ニューヨーク・タイムズ。

• カーン、ロジャー（1972年）。『夏の少年たち』ハーパー＆ロウ社。ISBN 0060122390。
• アモルーソ、マリノ (1991)。ギル・ホッジス：静かな男。ポール・S・エリクソン。ISBN 978-0-8397-2957-0。
• オリファント、トーマス(2005)。『ギル・ホッジスのために祈る: 1955 年ワールドシリーズとブルックリン・ドジャースを愛する家族の回想録』トーマス・ダン・ブックス。ISBN 0312317611。
• クラビン、トム、ピアリー、ダニー（2012年）。ギル・ホッジス：ブルックリンの浮浪者、奇跡のメッツ、そして野球界の伝説の驚異的な人生。ニュー・アメリカン・ライブラリー。ISBN 978-0-4512-3586-2。

ウィキメディア・コモンズには、ギル・ホッジスに関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• Baseball-Reference.comのギル・ホッジス監督のキャリア統計
• 野球殿堂入りしたギル・ホッジス
• SABR 野球伝記プロジェクトのギル・ホッジス
• Find a Graveの Gil Hodges