1981年のワールドシリーズは、メジャーリーグベースボール(MLB)の1981年シーズンの優勝決定シリーズでした。ワールドシリーズ78回目となるこの大会は、アメリカンリーグ(AL)優勝のニューヨーク・ヤンキースとナショナルリーグ(NL)優勝のロサンゼルス・ドジャースの間で行われた7戦制のプレーオフでした。両チームにとって5年間で3度目のシリーズ対戦であり、通算では11回目の対戦でした。ドジャースは6試合でシリーズを制しましたが、これは両チームが1977年と1978年に対戦した過去2回のシリーズでヤンキースが6試合で勝利したのと同じ結果でした。これはドジャースにとって1965年以来の優勝であり、 1963年以来のヤンキースに対する勝利であり、通算ではヤンキースに対する3度目のシリーズ勝利でした。
これは、最初の2試合をアウェーで落とした後に優勝したチームが出場した最も最近のワールドシリーズであり、その前の例は1978年のワールドシリーズでヤンキースがドジャースに勝利した時である。これは、ロサンゼルス・キングスとニューヨーク・レンジャーズが2014年のNHLスタンレーカップ決勝に進出するまで、ニューヨーク市とロサンゼルスのチームが主要プロスポーツ選手権で対戦した最後の試合であり、[ 1 ] [ 2 ]また、ドジャースとヤンキースがワールドシリーズで対戦するのは2024年まで最後である。ドジャース対ヤンキースの対戦は、ワールドシリーズの歴史上最も頻繁に行われた組み合わせである。[ 3 ]
6月12日から8月8日まで続いた選手ストライキのため、1981年シーズンは2つのハーフに分けられ、各ディビジョンの各ハーフの1位チーム(または同じクラブが両方のハーフで優勝した場合はワイルドカードチーム。ただし、どのディビジョンでもそのようなことは起こらなかった)が5戦3勝制のリーグディビジョンシリーズで対戦した(このディビジョンシリーズは一度限りのもので、ディビジョンシリーズが恒久的に導入されるのは1994年まで待たなければならなかった)。勝ち残った4チームは、5戦3勝制のリーグチャンピオンシップシリーズに進出した。プレーオフの拡大により、ワールドシリーズ第1戦は10月20日に延期され、当時としては秋のクラシックの最も遅い開始日となった。
ナショナルリーグでは、ストライキ前はドジャースがナショナルリーグ西地区の首位に立っていた。しかし、ヒューストン・アストロズが後半戦の地区優勝を果たした。その後、ドジャースはナショナルリーグ地区シリーズでアストロズを3勝2敗で破り、ナショナルリーグ優勝決定シリーズではモントリオール・エクスポズを3勝2敗で下した。
シーズン前半にアメリカンリーグ東地区を首位で終えたヤンキースは、後半戦で地区優勝を果たしたミルウォーキー・ブルワーズとアメリカンリーグ地区シリーズで対戦した。ヤンキースは3勝2敗で勝利し、続くアメリカンリーグ優勝決定シリーズではオークランド・アスレチックスをスイープした。
シーズンを分割するという決定は、チームとファン双方にとって不評だった。この取り決めにより、その年の地区またはリーグで最高成績を収めたチームがポストシーズンから除外されることになった。特に、メジャーリーグ全体で最高成績を収めたシンシナティ・レッズと、ナショナルリーグ東地区で最高成績を収めたセントルイス・カージナルスが除外された。アメリカンリーグ東地区と西地区で最高成績を収めたチームは地区優勝を果たしたが、ヤンキースはアメリカンリーグ東地区で3位、カンザスシティ・ロイヤルズは50勝53敗の負け越しで4位に終わった。
ドジャースは、メキシコ生まれの新人天才フェルナンド・バレンズエラの活躍でワールドシリーズに進出した。バレンズエラは最初の8試合で5回の完封勝利を挙げた。バレンズエラは合計8回の完封勝利を挙げ、ナショナルリーグの新人王とサイ・ヤング賞の両方を獲得した。ローテーションには、バレンズエラの他に、ベテランのバート・フートン(11勝6敗、防御率2.28)とジェリー・リュース(10勝4敗、防御率2.30)が加わった。野手陣の中核は変わらず、長年オールスターに選ばれているスティーブ・ガービーがファースト、デイビー・ロペスがセカンド、ビル・ラッセルがショート、そしてチーム最多の13本塁打を記録したロン・セイがサードにいた。新進気鋭のスター、ペドロ・ゲレーロは外野に移り、高齢で怪我が多いレジー・スミスに代わって、キャリアで初めてレギュラーとして出場することになった。
トミー・ラソーダ監督は、 1977年と1978年にヤンキースに敗れた後、ドジャースでの5シーズン目で初のワールドシリーズ優勝を目指していた。
ボブ・レモン監督(ジーン・マイケル監督の後任として2度目の監督就任)率いるヤンキースは、後半戦は負け越し(25勝26敗)したものの、前半戦は勝ち越し(34勝22敗)てプレーオフ進出を決めた。エース先発のロン・ギドリーは11勝を挙げ、ルーキーのデーブ・リゲッティは重要な先発投手として台頭し、8勝、防御率2.05を記録した。リゲッティはアメリカンリーグの新人王に輝いた。リリーフのグース・ゴセージは20セーブ、防御率0.77、47イニングで48奪三振を記録した。
デーブ・ウィンフィールドはオフシーズンにフリーエージェントとして契約し、同じくオールスター選手のレジー・ジャクソンと共に外野を守った。ウィンフィールドは25二塁打、68打点でヤンキースを牽引した。ウィンフィールドの巨額契約(10年間で2100万ドル)は、既に強力なラインナップに加わった。
ナショナルリーグロサンゼルス・ドジャース(4)対アメリカンリーグ ニューヨーク・ヤンキース(2)
†:雨天のため10月27日から延期
シリーズは10月20日に開幕し、シリーズ史上最も遅い開幕となり、これまでの記録(1910年のワールドシリーズ、10月17日)を3日更新した。ヤンキースは1回に ボブ・ワトソンがジェリー・リュースから3ランホームランを放ち、先制点を挙げた。3回にはルー・ピネラがタイムリーヒットでリュースを降板させ、ドジャースのリリーフ投手ボビー・カスティージョは4回に4四球を与え(最後の四球はデーブ・ウィンフィールドへの四球で、押し出しで1点)、ニューヨークが5対0とリードを広げた。 ロン・ギドリーは7回までドジャース打線を4安打1失点(スティーブ・イェーガーのホームランによる)に抑えた。 ロン・デイビスは8回に先頭打者のデレル・トーマスとデイビー・ロペスに四球を与え、2失点した。四球の後、デービスはクローザーのグース・ゴセージに交代したが、ゴセージは代打のジェイ・ジョンストンにタイムリーヒットを許し、ダスティ・ベイカーの犠牲フライでトーマスとロペスが生還したが、9回に勝利を締めくくった。ヤンキースの三塁手クレイグ・ネトルズはダイビングキャッチをした際に左親指にひびが入った。この怪我のため、彼は第3、第4、第5戦を欠場したが、第2、第6戦には出場した。
元チームメイトのバート・フートンとトミー・ジョンは5回まで無得点の対決を繰り広げ、ラリー・ミルボーンがウィリー・ランドルフを二塁打でホームに返し、ジョンにとって本当に必要な唯一の得点となった。ヤンキースは8回、スティーブ・ハウからボブ・ワトソンの適時打とランドルフの犠牲フライでさらに2点を追加した。ジョンは7回無失点に抑え、グース・ゴセージが2試合連続セーブで試合を締めくくった。この試合が終わって間もなく、ヤンキースタジアムのインタビュー室で小規模な火災が発生した(火災は部屋のロッカー室から発生した)。火は1時間後に鎮火し、負傷者はなく、部屋の被害は軽微だった。[ 10 ]
この試合に先立ち、ヤンキースの監督ボブ・レモンはレジー・ジャクソンを休ませた。ジャクソンはALCS第2戦で走塁中に負傷し、ワールドシリーズの最初の2試合を欠場したが、第3戦では出場許可が出た。ジャクソンは代打すら許されなかった。レモンは、ジャクソンを休ませたのは予防措置であり、ドジャースが左腕投手を先発させるためだと述べた。しかし、ヤンキースのオーナー、ジョージ・スタインブレナーは、ジャクソンがいなくてもヤンキースがシリーズの次の2試合に簡単に勝てると考え、レモンにジャクソンをこの試合に出さないよう指示したのではないかという憶測が飛び交った。シリーズ終了後、スタインブレナーはジャクソンの最初の5年契約が満了したため、ジャクソンをフリーエージェントとして放出し、実質的にジャクソンの後任としてデーブ・ウィンフィールドと契約した。[ 11 ]
第3戦の先発投手は、ヤンキースがア・リーグ新人王のデーブ・リゲッティ、ナ・リーグ新人王(およびサイ・ヤング賞受賞者)のフェルナンド・バレンズエラだった。バレンズエラは9安打、4失点、7四球を与えながらも、ピンチを切り抜け、試合を最後まで投げ抜いた。初回にヤンキースの打者2人に四球を与えたが、そこから切り抜けた。リゲッティは先頭打者のデイビー・ロペスに二塁打、ビル・ラッセルにシングルヒットを許した。 その後、ロン・セイがリゲッティから3ランホームランを放った。リゲッティは2イニングで交代となった。
ヤンキースは2回、ボブ・ワトソンのホームランとラリー・ミルボーンのタイムリーシングルで3対2と点差を縮めた。バレンスエラはこの回、2人の走者を残塁させた。3 回、リック・セローンが2ランホームランでヤンキースに4対3のリードをもたらしたが、ヤンキースはまたも2人の走者を残塁させた。5回、ワトソンが先頭打者として二塁打を放ったが、バレンスエラが再びこの回を切り抜けたため、得点は入らなかった。3回と5回、ドジャースはヤンキースが指名打者を使用できなかったこと(昨シーズンのワールドシリーズで使用されたため)に助けられた。両回とも、バレンスエラは8番打者のラリー・ミルボーンに2死から敬遠四球を与え、デーブ・リゲッティとジョージ・フレイジャーに投げた。バレンスエラは両投手を三振に仕留めた。
ドジャースは5回裏、フレイジャーからペドロ・ゲレーロがスティーブ・ガービーを二塁打でホームに返し同点に追いつき、マイク・ソーシアのダブルプレーのゴロでセイが生還し、バレンスエラにリードをもたらした。リードを奪い、ドジャースタジアムの観客の声援を受けて、バレンスエラはようやく落ち着きを取り戻したように見えた。代打の後、バレンスエラのレギュラー捕手であるマイク・ソーシアが捕手として出場した。ソーシアはスペイン語が話せ、スティーブ・イェーガーよりもバレンスエラとうまくコミュニケーションが取れたため、このことがルーキーに落ち着きをもたらしたようだった。[ 12 ]
ヤンキースは8回、アウレリオ・ロドリゲスとミルボーンが連続シングルヒットで出塁し、最後のチャンスを作った。代打のボビー・マーサーは犠牲バントを試みたが、ファウルボールとなった。セイはダイビングキャッチでボールを捕球し、そのままミルボーンをアウトにした。
バレンスエラは、9安打(うち2本塁打)、7四球、149球を投げ、40人の打者と対戦したにもかかわらず、完投してドジャースにシリーズ初勝利をもたらした。
第3戦を欠場したレジー・ジャクソンは、この試合で先発ラインナップに復帰した。ヤンキースの打者は、ドジャースの投手ボブ・ウェルチに対し序盤から好投を見せ、ウェルチは4人の打者と対戦したがアウトを取れず、デーブ・ゴルツに交代した。 ウィリー・ランドルフが先頭打者として三塁打を放ち、ラリー・ミルボーンの二塁打で生還した。 デーブ・ウィンフィールドが四球を選び、ジャクソンがシングルヒットを放った後、ゴルツはボブ・ワトソンに犠牲フライを許した。ランドルフは2回に2死からソロホームランを放ち、リック・セローンは3回にシングルヒットで1点を追加し、ヤンキースは4対0とリードを広げた。
ヤンキースの先発リック・ルーシェルも苦戦を強いられた。3回にはデイビー・ロペスにタイムリーヒット、ロン・セイにタイムリーゴロを許し、ルーディ・メイに交代した。メイは5回にスティーブ・ガービーに二塁打、セイにタイムリーヒットを許したが、ヤンキースは6回にオスカー・ギャンブルとワトソンがトム・ニーデンフューアーからタイムリーヒットを放ち、2点を返した。ワトソンのヒットはダスティ・ベイカーが捕球しようとした沈むライナーだったが、トラップと判定された。
6対3でリードしていたヤンキースは、ロン・デイビスとグース・ゴセージのリリーフコンビにマウンドを託した。デイビスは6回に苦戦した。1死からマイク・ソーシアに四球を与え、代打のジェイ・ジョンストンにホームランを打たれて6対5となった。その後、ロペスがライトにフライを打ち上げたが、ジャクソンが太陽の光で見失い、落球してエラーとなった。ロペスは2塁に進塁し、3球後に捕手セローンが送球しなかったため3塁に盗塁した。その後、デイビスはビル・ラッセルに同点となるシングルヒットを許した。
7回、ダスティ・ベイカーがジョージ・フレイジャーから内野安打で出塁し、リック・マンデーのライナーがセンターのボビー・ブラウンが辛うじて捕球しようとしたものの、ベイカーは三塁に進塁した。マンデーは二塁打で二塁に進塁。その後、ペドロ・ゲレーロが敬遠された。ヤンキースの監督ボブ・レモンは、先発投手のトミー・ジョンをゴセージの代わりにブルペンからマウンドに送った。ソーシアの代打で出場したスティーブ・イェーガーは、犠牲フライでベイカーをホームに返し、マンデーを三塁に進め、ドジャースにリードをもたらした。続くロペスが内野安打でマンデーをホームに返し、8対6とリードを広げた。ジョンはゲレーロを得点圏に残したまま7回を終え、最後の2イニングを投げたが、クローザーのゴセージは試合に出場しなかった。
ジャクソンは8回、左腕スティーブ・ハウからホームランを放ち、ヤンキースを3打数3安打の活躍で追い上げた。このホームランはジャクソンにとってワールドシリーズ通算10本目、そして最後のホームランとなり、ルー・ゲーリッグの記録に並んだ。しかし、ウィリー・ランドルフがドジャースのセンター、デレル・トーマスをセンターフェンスに押し付ける深いフライを放ったにもかかわらず、ハウは勝利を収めた。シリーズは2勝2敗のタイとなった。
ジョンストンの著書『一時的な狂気』 (1985年)によると、スタインブレナーは試合後、ヤンキースのロッカールームでデイビスに詰め寄り、「なぜジョンストンに速球を投げたのか?」と問い詰めたという。
このシリーズでドジャースの勢いを止めるには勝利が必要だったヤンキースは、エースのロン・ギドリーをマウンドに送った。ギドリーは6回まで好投し、ドジャース打線を2安打に抑えた。 レジー・ジャクソンは、好調な打撃を続け、2回にジェリー・リュースから左翼へ二塁打を放ち、デイビー・ロペスのエラーで三塁に進塁、ルー・ピネラの内野安打で生還し、ギドリーにリードをもたらした。
試合は7回に展開が変わった。ダスティ・ベイカーを三振に仕留めたギドリーだったが、ペドロ・ゲレーロとスティーブ・イェーガーに連続ソロホームランを許した。三振に倒れた後、ベイカーはイェーガーとゲレーロに、ギドリーの遅れて変化するスライダーを攻略するために打席で前に出るように提案した。2本のホームランはどちらもスライダーを狙ったもので、レフトセンターのほぼ同じ場所に飛んだ。一方、ルースはギドリーに劣らず好投し、ヤンキースを5安打1失点に抑え、完投した。
8回、グース・ゴサージがロン・セイに死球を与え、緊迫した場面があった。セイは脳震盪を起こし、担架でグラウンドから運び出されたが、雨天のため1日延期された第6戦には出場許可が下りた。
これは当時までのワールドシリーズの中で最も遅い終了日だった(1911年のワールドシリーズは10月26日に終了した)。当初10月27日火曜日に予定されていた第6戦は、雨のため1日延期された。これにより、ボブ・レモンはドジャースの先発バート・フートンと対戦するトミー・ジョンを先発させることができ、またロン・セイもドジャースのラインナップに入ることができた。 ウィリー・ランドルフは3回にソロホームランでジョンに先制点をもたらした。ドジャースは4回に第5戦のヒーロー、スティーブ・イェーガーのタイムリーヒットで同点に追いついた。
4回裏、ヤンキースの監督ボブ・レモンは物議を醸す決断を下した。クレイグ・ネトルズが先頭打者として二塁打を放った。フートンが次の2人の打者を打ち取った後、ジョンと対戦させるためにラリー・ミルボーンを敬遠した(このシリーズでは指名打者はいなかった)。1対1の試合の4回、レモンは先発投手に代打を送った。代打のボビー・マーサーはフライアウトでイニング終了。ジョンは1991年の自伝『TJ:野球人生26年』の中で、試合前にレモンと球団オーナーのジョージ・スタインブレナーが次のような戦略に合意していたことを明かしている。序盤にリードを奪い、その後はブルペンでリードを守る(シリーズ序盤のブルペン崩壊にもかかわらず)。ABCのカメラが放送中に映し出したように、ジョンは降板させられた後、信じられないといった様子でヤンキースのダッグアウトを行ったり来たりしていた。[ 13 ]
5回、ジョンに代わって登板したジョージ・フレイジャーは、ロン・セイにタイムリーヒット、ペドロ・ゲレーロに2点タイムリー三塁打を許した。フレイジャーは敗戦投手となり、7戦制のワールドシリーズで3敗した最初の投手、そしてワールドシリーズ全体で3敗した2人目の投手となった(最初の投手は、1919年の9戦制ワールドシリーズでシカゴ・ホワイトソックスに所属していたレフティ・ウィリアムズ)。
ニューヨークのブルペンは6回にさらに崩壊した。 ロン・デイビスは1死から投手フートンとデイビー・ロペスに四球を与えた。 ビル・ラッセルが左翼にシングルヒットを放ち、フートンは予想外にも三塁を回ってホームに向かった。デイブ・ウィンフィールドは濡れた芝生でつまずき、前に倒れ、悪送球をした。フートンは立ったまま生還し、その後レモン監督はデイビスをリック・ルーシェルに交代させた。ルーシェルの2球目で、ロペスとラッセルがダブルスチールを決めた。ルーシェルはスティーブ・ガービーを敬遠し、代打のデレル・トーマスにタイムリーフォースアウトを許した。ダスティ・ベイカーがネトルズのエラーで出塁し、再び満塁となった後、ゲレーロがさらに2点タイムリーヒットを放った。ヤンキースは6回裏、代打のルー・ピネラのタイムリーシングルで得点した。ゲレーロは5打点の活躍を見せ、ドジャースのワールドシリーズ優勝を決定づける一打として、8回にヤンキースのリリーフ投手ルディ・メイからソロホームランを放った。 バート・フートンは5回1/3を投げ、勝利投手となった。スティーブ・ハウが後を継ぎ、セーブを記録した。
ウィンフィールドの送球は、彼にとって初めてのワールドシリーズでの苦戦を象徴していた。打撃では、22打数1安打、1打点だった。シリーズ後、スタインブレナーはチームの成績についてニューヨーク市に公式に謝罪すると同時に、1982年に向けてチームを編成する計画を直ちに開始するとファンに保証した。[ 14 ] [ 15 ]ヤンキースのオーナーは、ワールドシリーズで負けたことでチームが謝罪する必要はないと多くの人が感じていたため、選手や報道陣から批判された。[ 16 ]
ワールドシリーズ史上初めて、共同MVPが誕生した。セイ(打率.350、20打数7安打、本塁打1本、6打点)、イェーガー(打率.286、14打数4安打、本塁打2本)、ゲレーロ(打率.333、21打数7安打、本塁打2本、7打点)がMVPを分け合った。
1981年ワールドシリーズ(4勝2敗):ロサンゼルス・ドジャース(ナショナルリーグ)がニューヨーク・ヤンキース(アメリカンリーグ)に勝利
シリーズ成績 | レギュラーシーズン 選手 G AB RH 2B 3B HR RBI BB SO BA OBP SLG SB | AB H HR BA OPS SB +-------------------+-+---+--+--+--+--+--+---+--+-----+-----+-----+---+----+---+--+-----+-----+---+ ダスティ・ベイカー 6 24 3 4 0 0 0 1 1 6 .167 .192 .167 0 | 400 128 9 .320 .808 10 ボビー・カスティージョ 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 | 9 4 0 .444 1.111 0 ロン・セイ 6 20 3 7 0 0 1 6 3 3 .350 .458 .500 0 | 312 90 13 .288 .846 0 *テリー・フォースター 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 | 2 0 0 .000 .000 0 スティーブ・ガービー 6 24 3 10 1 0 0 0 2 5 .417 .462 .458 0 | 431 122 10 .283 .732 3 デイブ ゴルツ 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 | 17 1 0 .059 .217 0 ペドロ ゲレーロ 6 21 2 7 1 1 2 7 2 6 .333 .417 .762 0 | 347 104 12 .300 .829 5 バート・フートン 2 4 1 0 0 0 0 0 1 3 .000 .200 .000 0 | 42 8 0 .190 .523 0 *スティーブ・ハウ 3 2 0 0 0 0 0 0 0 2 .000 .000 .000 0 | 1 0 0 .000 .500 0 *ジェイ・ジョンストン 3 3 1 2 0 0 1 3 0 0 .667 .667 1.66 0 | 83 17 3 .205 .616 0 *ケン ランドロー 5 6 1 1 1 0 0 0 0 2 .167 .167 .333 1 | 390 98 7 .251 .664 18 デイヴィー・ロペス 6 22 6 5 1 0 0 2 4 3 .227 .346 .273 4 | 214 44 5 .206 .574 20 *リック 月曜日 5 13 1 3 1 0 0 0 3 6 .231 .375 .308 0 | 130 41 11 .315 1.031 1 トム・ニーデンフューアー 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 | 0 0 0 0 *ジェリー・ロイス 2 3 0 0 0 0 0 0 1 2 .000 .250 .000 0 | 51 10 0 .196 .392 0 ビル・ラッセル 6 25 1 6 0 0 0 2 0 1 .240 .240 .240 1 | 262 61 0 .233 .567 2 スティーブ・サックス 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 0 | 119 33 2 .277 .662 5 *マイク・シオシア 3 4 1 1 0 0 0 0 1 0 .250 .400 .250 0 | 290 80 2 .276 .685 0 #レジー・スミス 2 2 0 1 0 0 0 0 0 1 .500 .500 .500 0 | 35 7 1 .200 .632 0 デイブ・スチュワート 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 | 5 2 0 .400 1.300 0 #デレル・トーマス 5 7 2 0 0 0 0 1 1 2 .000 .125 .000 0 | 218 54 4 .248 .644 7 *フェルナンド バレンズエラ 1 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .250 .000 0 | 64 16 0 .250 .543 0 ボブ・ウェルチ 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 | 45 10 0 .222 .506 0 スティーブ・イェーガー 6 14 2 4 1 0 2 4 0 2 .286 .267 .786 0 | 86 18 3 .209 .598 0 +-------------------+-+---+--+--+--+--+--+---+--+-----+-----+-----+---+----+---+--+-----+-----+---+ 合計 6 198 27 51 6 1 6 26 20 44 .258 .329 .389 6 | 82 .262 .696 73 * – 左打ち、# – スイッチヒッター、? – 不明、その他 – 右打ち シーズン合計の前の「+」は、その選手が今年複数のチームに所属していたことを示します。
シリーズ成績 | レギュラーシーズン 選手 G AB RH 2B 3B HR RBI BB SO BA OBP SLG SB | AB H HR BA OPS SB +-------------------+-+---+--+--+--+--+--+---+--+-----+-----+-----+---+----+---+--+-----+-----+---+ #ボビー・ブラウン 4 1 1 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 0 | 62 14 0 .226 .521 4 リック・セローネ 6 21 2 4 1 0 1 3 4 2 .190 .320 .381 0 | 234 57 2 .244 .618 0 ロン・デイビス 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 | 0 0 0 0 バリー・フット 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 0 |+147 26 6 .177 .559 0 ジョージ・フレイザー 3 2 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 0 | 0 0 0 0 オスカー・ギャンブル 3 6 1 2 0 0 0 1 1 0 .333 .429 .333 0 | 189 45 10 .238 .796 0 リッチ・ゴサージ 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 0 | 0 0 0 0 *ロン・ギドリー 2 5 0 0 0 0 0 0 0 3 .000 .000 .000 0 | 0 0 0 0 レジー・ジャクソン 3 12 3 4 1 0 1 1 2 3 .333 .429 .667 0 | 334 79 15 .237 .758 0 トミー・ジョン 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 0 | 0 0 0 0 *デイブ・ラロッシュ 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 | 0 0 0 0 *ルディ 5月3日 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 0 | 0 0 0 0 #ラリー・ミルボーン 6 20 2 5 2 0 0 3 4 0 .250 .375 .350 0 | 163 51 1 .313 .749 2 #ジェリー・マンフリー 5 15 2 3 0 0 0 0 3 2 .200 .333 .200 1 | 319 98 6 .307 .783 14 *ボビー・マーサー 4 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 0 | 117 31 6 .265 .801 0 *グレイグ・ネトルズ 3 10 1 4 1 0 0 0 1 1 .400 .455 .500 0 | 349 85 15 .244 .731 0 ルー・ピニエラ 6 16 2 7 1 0 0 3 0 1 .438 .438 .500 1 | 159 44 5 .277 .759 0 ウィリー・ランドルフ 6 18 5 4 1 1 2 3 9 0 .222 .464 .722 1 | 357 83 2 .232 .641 14 リック・ロイシェル 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 0 |+ 25 2 0 .080 .195 0 *デイブ リゲッティ 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 0 | 0 0 0 0 アンドレ・ロバートソン 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 | 19 5 0 .263 .579 1 アウレリオ・ロドリゲス 4 12 1 5 0 0 0 0 1 2 .417 .462 .417 0 | 52 18 2 .346 .870 0 ボブ・ワトソン 6 22 2 7 1 0 2 7 3 0 .318 .385 .636 0 | 156 33 6 .212 .701 0 デイブ・ウィンフィールド 6 22 0 1 0 0 0 1 5 4 .045 .222 .045 1 | 388 114 13 .294 .824 11 +-------------------+-+---+--+--+--+--+--+---+--+-----+-----+-----+---+----+---+--+-----+-----+---+ 合計 6 193 22 46 8 1 6 22 33 24 .238 .346 .383 4 | 100 .252 .718 47 * – 左打ち、# – スイッチヒッター、? – 不明、その他 – 右打ち シーズン合計の前の「+」は、その選手が今年複数のチームに所属していたことを示します。
シリーズ成績 | レギュラーシーズン 選手 G 防御率 勝敗数 セーブ数 完投数 投球回 被安打数 自責点数 四球数 奪三振数 | 勝敗数 投球回 防御率 WHIP 奪三振数 セーブ数 +-------------------+-+------+---+--+--+----+--+--+---+------+---+-----+-----+---+--+ *ジェリー・ロイス 2 3.86 1-1 0 1 11.7 10 5 3 8 | 10-4 153 2.30 1.08 51 バート・フートン 2 1.59 1-1 0 0 11.3 8 2 9 3 | 11-6 142 2.28 1.10 74 *フェルナンド・バレンズエラ 1 4.00 1-0 0 1 9.0 9 4 7 6 | 13-7 192 2.48 1.05 180 *スティーブ・ハウ 3 3.86 1-0 1 0 7.0 7 3 1 4 | 5-3 54 2.50 1.28 32 8 トム・ニーデンフューアー 2 0.00 0-0 0 0 5.0 3 0 1 0 | 3-1 26 3.81 1.19 12 2 デイブ・ゴルツ 2 5.40 0-0 0 0 3.3 4 2 1 2 | 2-7 77 4.09 1.40 48 1 *テリー・フォースター 2 0.00 0-0 0 0 2.0 1 0 3 0 | 0-1 31 4.11 1.70 17 デイブ・スチュワート 2 0.00 0-0 0 0 1.7 1 0 2 1 | 4-3 43 2.49 1.25 29 6 ボビー・カスティージョ 1 9.00 0-0 0 0 1.0 0 1 5 0 | 2-4 51 5.33 1.46 35 5 ボブ・ウェルチ 1 内野 0-0 0 0 0.0 3 2 1 0 | 9-5 141 3.44 1.29 88 +-------------------+-+------+---+--+--+----+--+--+---+------+---+-----+-----+---+--+ 合計 3.29 4-2 1 2 52.0 46 19 33 24 | 3.01 1.210 * – 左投げ、? – 不明、その他 – 右投げ シーズン合計の前の「+」は、その選手が今年複数のチームに所属していたことを示します。
シリーズ成績 | レギュラーシーズン 選手 G 防御率 勝敗数 セーブ数 完投数 投球回 被安打数 自責点数 四球数 奪三振数 | 勝敗数 投球回 防御率 WHIP 奪三振数 セーブ数 +-------------------+-+------+---+--+--+----+--+--+---+------+---+-----+-----+---+--+ *ロン・ギドリー 2 1.93 1-1 0 0 14.0 8 3 4 15 | 11-5 127 2.76 0.99 104 *トミー・ジョン 3 0.69 1-0 0 0 13.0 11 1 0 8 | 9-8 140 2.63 1.24 50 *ルディ 5月3日 2.84 0-0 0 0 6.3 5 2 1 5 | 6-11 148 4.14 1.21 79 1 グース・ゴサージ 3 0.00 0-0 2 0 5.0 2 0 2 5 | 3-2 47 0.77 0.77 48 20 リック・ロイシェル 2 4.91 0-0 0 0 3.7 7 2 3 2 |+ 8-11 156 3.11 1.25 75 ジョージ・フレイザー 3 17.18 0-3 0 0 3.7 9 7 3 2 | 0-1 28 1.63 1.34 17 3 ロン・デイビス 4 23.14 0-0 0 0 2.3 4 6 5 4 | 4-5 73 2.71 0.99 83 6 *デイブ・リゲッティ 1 13.50 0-0 0 0 2.0 5 3 2 1 | 8-4 105 2.05 1.07 89 *デイブ・ラロッシュ 1 0.00 0-0 0 0 1.0 0 0 0 2 | 4-1 47 2.49 1.15 24 +-------------------+-+------+---+--+--+----+--+--+---+------+---+-----+-----+---+--+ 合計 4.24 2-4 2 0 51.0 51 24 20 44 | 2.90 1.180 * – 左投げ、? – 不明、その他 – 右投げ シーズン合計の前の「+」は、その選手が今年複数のチームに所属していたことを示します。
ヤンキースの投手ジョージ・フレイジャーは、 1981年のワールドシリーズで6試合中3試合に敗れ、シリーズ記録に並んだ。これほど多くの敗戦を喫した投手は、他にシカゴ・ホワイトソックスのレフティ・ウィリアムズのみで、彼は悪名高い1919年のワールドシリーズで意図的に3試合すべてに敗れた。
ABCは、当時NBCと交代でワールドシリーズの中継を行っていた契約に基づき、3度目となるこのワールドシリーズをアメリカ国内でテレビ中継した。 実況はキース・ジャクソンとアル・マイケルズが交代で担当し、ジャクソンがABCの大学フットボールのメインアナウンサーとしての役割に専念するため、マイケルズが代役を務めた。解説はハワード・コセルとボルチモア・オリオールズの投手ジム・パーマーが担当した。パーマーは1984年に選手を引退した後、ABCの野球中継チームに加わった。ABCの中継は、ヤンキースとドジャースの地元テレビ局であるニューヨーク市のWPIXとロサンゼルスのKTTVでも同時放送された。
このワールドシリーズは、ジャクソンが実況席で実況を担当した最後のシリーズとなった。マイケルズは、ABCが次にワールドシリーズを放送する1983年までに、ABCのメインの野球実況アナウンサー(そしてワールドシリーズ専属アナウンサー)となった。
ラジオでは、CBSラジオが試合を中継し、ヴィン・スカリーが実況を担当、デトロイト・タイガースの監督スパーキー・アンダーソンが解説を務めた。両者は3年連続でコンビを組んだ。スカリーはレギュラーシーズン中、ドジャースのラジオとテレビのメインアナウンサーを務めた。ドジャースが1988年にワールドシリーズに出場した際、スカリーはNBCで全国放送のテレビ実況を担当した。
シリーズ終了後、ドジャースのジョンストン、イェーガー、ロイス、リック・マンデーは「ビッグ・ブルー・レッキング・クルー」という名義でクイーンの「伝説のチャンピオン」のカバーバージョンを録音した。この4人はシンジケート放送の音楽テレビ番組「ソリッド・ゴールド」のエピソードでこの曲を演奏した。[ 18 ]
1974年から1981年の間に両チーム合わせて10回の地区優勝と8回のワールドシリーズ出場を果たしたが、1981年のワールドシリーズは両チームにとって一つの時代の終わりを告げるものとなった。なぜなら、両チームとも間もなく主力選手を失うことになったからである。
ヤンキースは、レジー・ジャクソン(フリーエージェントで退団)、クレイグ・ネトルズ(1984年にサンディエゴ・パドレスにトレード)、グース・ゴセージ(1984年にフリーエージェントでパドレスに移籍、1989年に再びパドレスでプレー)、トミー・ジョン(1982年にカリフォルニア・エンゼルスにトレード、1986年に復帰)などを失った。ボブ・レモンは翌シーズン、シーズンを最後まで務めるという約束にもかかわらず、スタインブレナーによって14試合で解任された(レモン自身はこの決定に安堵したと伝えられている)。ヤンキースが再びポストシーズンに進出したのは1995年まで待たなければならなかった。その間、ヤンキースの指揮を執った監督は9人も交代した(例えば、1977年のワールドシリーズでドジャースに勝利した後、1983年から1988年の間に3度も再雇用と解雇を繰り返したビリー・マーティンなど)。ウィンフィールドと1982年にデビューしたドン・マッティングリーは健闘したが、状況は変わらなかった(ちなみに、スタインブレナーのウィンフィールドに対する苛立ちが募り、ウィンフィールドは野球界から3年間追放され、その後エンゼルスにトレードされた)。 1980年代のワールドシリーズ出場は1回のみで、これは1910年代以来ヤンキースがタイトルを獲得できなかった最初の10年間であり、ライブボール時代以降では初めてのことだった。このような事態は2010年代まで再び起こることはなかった。
ドジャースの主な損失選手には、レジー・スミス(シーズン後にサンフランシスコ・ジャイアンツと契約)、デイビー・ロペス(オフシーズンにトレード)、ロン・セイ(1982年にトレード)、スティーブ・ガービー(1983年にサンディエゴ・パドレスに移籍)などがいる。これにより、ガービー、ロペス、ラッセル、セイの8年半にわたるドジャースの内野陣は終焉を迎えた。[ 19 ]より強力なファームシステムとトレードやフリーエージェントで貴重な選手を獲得したことで、 1983年と1985年には地区優勝を果たし、 1982年には惜しくも優勝を逃した。しかし、両年ともナショナルリーグチャンピオンシップシリーズで敗退した。彼らの成功は1988年の世界選手権で頂点に達し、1978年から1990年の間に2度ワールドシリーズを制覇した唯一のチーム、そして1980年代に複数回ワールドシリーズを制覇した唯一のチームとなった。[ 20 ]しかし、1988年のワールドシリーズ優勝以来、ドジャースは2008年、2009年、2013年、2016年にナショナルリーグチャンピオンシップシリーズに進出したにもかかわらず、2017年(ヒューストン・アストロズに敗退)までワールドシリーズに出場することはなかった。2018年にはボストン・レッドソックスと対戦してワールドシリーズに出場したが、これも敗退した。 2020年にタンパベイ・レイズに勝利し、ついにワールドシリーズ優勝の渇望を断ち切った。 2024年にはワールドシリーズに復帰し、ヤンキースを破った。 2025年にはトロント・ブルージェイズを相手にタイトルを防衛した。一方、ヤンキースは同時期に8回のワールドシリーズ(1996年、1998年、1999年、2000年、 2001年、 2003年、2009年、 2024年)に出場し、2001年、2003年、2024年を除くすべてのシリーズで優勝している。
元ドジャースの投手で、後にスペイン語ラジオの解説者となったフェルナンド・バレンズエラは、ドジャースの第3戦での勝利で147球を投げたことで知られ、1981年シーズンのドジャースで最も著名な選手の1人だったが、2024年のドジャース対ヤンキースのワールドシリーズ再戦の直前に亡くなった。[ 21 ] [ 22 ]ドジャースはその後、2024年のワールドシリーズでバレンズエラに敬意を表する計画を発表した。[ 22 ]ドジャースは、フェルナンドの64回目の誕生日となるはずだった日にワールドシリーズ優勝を祝った。翌シーズン、ドジャースはタイトルを防衛し、ブルージェイズを相手に7試合でワールドシリーズを制した。第7戦は、フェルナンドの65回目の誕生日となるはずだった日に行われた。
ヤンキースはインターリーグ戦でドジャースタジアムに2回遠征しており、1回は2004年、もう1回は2010年である。それ以前は、ワールドシリーズでのみ対戦しており、そこで記録的な11回(次に多いのはヤンキース対ジャイアンツの7回、ヤンキース対カージナルスの5回)の計66試合を戦っており、野球史上最も有名な試合のいくつかも含まれている。
{{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)